Where I Wanna Be

Donnell Jones, Kyle West

Letra Tradução

I said I left my baby girl a message
Saying I won't be coming home
I'd rather be alone
She doesn't fully understand me
That I'd rather leave than to cheat
If she give me some time
I can be the man she needs
But there's a lot of lust inside of me
And we've been together since our teenage years
I really don't mean to hurt her but I need some time
To be alone

But when you love someone
You just don't treat them bad
Oh how I feel so sad
Now that I want to leave
She's crying her heart to me
How could you let this be?
I just need time to see
Where I want to be
Where I want to be

Sweet little do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
Never did I imagine
That you would play a major part
In a decision that's so hard
Do I leave, do I stay, do I go
I think about my life and what matters to me the most
Girl the love that we share is real
But in time your heart will heal
I'm not saying I'm gone
But I have to find what life is like
Without you

But when you love someone
You just don't treat them bad
Oh how I feel so sad
Now that I want to leave
She's crying her heart to me
How could you let this be?
I just need time to see
Where I want to be
Where I want to be

Sweet little do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby

See when you love someone
You just don't treat them bad
Oh how I feel so sad
Now that I want to leave
She's crying her heart to me
How could you let this be?
I just need time to see
Where I want to be

See when you love someone
You just don't treat them bad
Oh how I feel so sad
Now that I want to leave
She's crying her heart to me
How could you let this be?
I just need time to see
Where I want to be

See when you love someone
You just don't treat them bad
Oh how I feel so sad
Now that I want to leave
She's crying her heart to me
How could you let this be?
I just need time to see
Where I want to be

Where I want to be

I'm sorry baby

I said I left my baby girl a message
Eu disse que deixei uma mensagem para minha garotinha
Saying I won't be coming home
Dizendo que não voltarei para casa
I'd rather be alone
Prefiro ficar sozinho
She doesn't fully understand me
Ela não me entende completamente
That I'd rather leave than to cheat
Que eu prefiro sair do que trair
If she give me some time
Se ela me der algum tempo
I can be the man she needs
Eu posso ser o homem que ela precisa
But there's a lot of lust inside of me
Mas há muita luxúria dentro de mim
And we've been together since our teenage years
E estamos juntos desde a adolescência
I really don't mean to hurt her but I need some time
Eu realmente não quero machucá-la, mas preciso de algum tempo
To be alone
Para ficar sozinho
But when you love someone
Mas quando você ama alguém
You just don't treat them bad
Você simplesmente não os trata mal
Oh how I feel so sad
Oh, como me sinto tão triste
Now that I want to leave
Agora que quero partir
She's crying her heart to me
Ela está chorando seu coração para mim
How could you let this be?
Como você poderia deixar isso acontecer?
I just need time to see
Eu só preciso de tempo para ver
Where I want to be
Onde eu quero estar
Where I want to be
Onde eu quero estar
Sweet little do-dee-do-dee
Doce pequena do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
Eu não quero te machucar, baby, oh não
Never did I imagine
Nunca imaginei
That you would play a major part
Que você teria um papel importante
In a decision that's so hard
Em uma decisão tão difícil
Do I leave, do I stay, do I go
Eu saio, eu fico, eu vou
I think about my life and what matters to me the most
Eu penso na minha vida e no que mais importa para mim
Girl the love that we share is real
Garota, o amor que compartilhamos é real
But in time your heart will heal
Mas com o tempo seu coração vai curar
I'm not saying I'm gone
Não estou dizendo que vou embora
But I have to find what life is like
Mas tenho que descobrir como é a vida
Without you
Sem você
But when you love someone
Mas quando você ama alguém
You just don't treat them bad
Você simplesmente não os trata mal
Oh how I feel so sad
Oh, como me sinto tão triste
Now that I want to leave
Agora que quero partir
She's crying her heart to me
Ela está chorando seu coração para mim
How could you let this be?
Como você poderia deixar isso acontecer?
I just need time to see
Eu só preciso de tempo para ver
Where I want to be
Onde eu quero estar
Where I want to be
Onde eu quero estar
Sweet little do-dee-do-dee
Doce pequena do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby
Eu não quero te machucar, baby
See when you love someone
Veja, quando você ama alguém
You just don't treat them bad
Você simplesmente não os trata mal
Oh how I feel so sad
Oh, como me sinto tão triste
Now that I want to leave
Agora que quero partir
She's crying her heart to me
Ela está chorando seu coração para mim
How could you let this be?
Como você poderia deixar isso acontecer?
I just need time to see
Eu só preciso de tempo para ver
Where I want to be
Onde eu quero estar
See when you love someone
Veja, quando você ama alguém
You just don't treat them bad
Você simplesmente não os trata mal
Oh how I feel so sad
Oh, como me sinto tão triste
Now that I want to leave
Agora que quero partir
She's crying her heart to me
Ela está chorando seu coração para mim
How could you let this be?
Como você poderia deixar isso acontecer?
I just need time to see
Eu só preciso de tempo para ver
Where I want to be
Onde eu quero estar
See when you love someone
Veja, quando você ama alguém
You just don't treat them bad
Você simplesmente não os trata mal
Oh how I feel so sad
Oh, como me sinto tão triste
Now that I want to leave
Agora que quero partir
She's crying her heart to me
Ela está chorando seu coração para mim
How could you let this be?
Como você poderia deixar isso acontecer?
I just need time to see
Eu só preciso de tempo para ver
Where I want to be
Onde eu quero estar
Where I want to be
Onde eu quero estar
I'm sorry baby
Desculpe, baby
I said I left my baby girl a message
Dije que dejé un mensaje a mi niña
Saying I won't be coming home
Diciendo que no volveré a casa
I'd rather be alone
Preferiría estar solo
She doesn't fully understand me
Ella no me entiende completamente
That I'd rather leave than to cheat
Que prefiero irme que engañarla
If she give me some time
Si ella me da algo de tiempo
I can be the man she needs
Puedo ser el hombre que necesita
But there's a lot of lust inside of me
Pero hay mucho deseo dentro de mí
And we've been together since our teenage years
Y hemos estado juntos desde nuestra adolescencia
I really don't mean to hurt her but I need some time
Realmente no quiero lastimarla pero necesito algo de tiempo
To be alone
Para estar solo
But when you love someone
Pero cuando amas a alguien
You just don't treat them bad
No los tratas mal
Oh how I feel so sad
Oh, cómo me siento tan triste
Now that I want to leave
Ahora que quiero irme
She's crying her heart to me
Ella me está llorando el corazón
How could you let this be?
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
I just need time to see
Solo necesito tiempo para ver
Where I want to be
Donde quiero estar
Where I want to be
Donde quiero estar
Sweet little do-dee-do-dee
Dulce pequeña do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
No quiero lastimarte, bebé, oh no
Never did I imagine
Nunca imaginé
That you would play a major part
Que jugarías un papel importante
In a decision that's so hard
En una decisión que es tan difícil
Do I leave, do I stay, do I go
¿Me voy, me quedo, me voy?
I think about my life and what matters to me the most
Pienso en mi vida y lo que más me importa
Girl the love that we share is real
Chica, el amor que compartimos es real
But in time your heart will heal
Pero con el tiempo tu corazón sanará
I'm not saying I'm gone
No estoy diciendo que me voy
But I have to find what life is like
Pero tengo que descubrir cómo es la vida
Without you
Sin ti
But when you love someone
Pero cuando amas a alguien
You just don't treat them bad
No los tratas mal
Oh how I feel so sad
Oh, cómo me siento tan triste
Now that I want to leave
Ahora que quiero irme
She's crying her heart to me
Ella me está llorando el corazón
How could you let this be?
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
I just need time to see
Solo necesito tiempo para ver
Where I want to be
Donde quiero estar
Where I want to be
Donde quiero estar
Sweet little do-dee-do-dee
Dulce pequeña do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby
No quiero lastimarte, bebé
See when you love someone
Verás, cuando amas a alguien
You just don't treat them bad
No los tratas mal
Oh how I feel so sad
Oh, cómo me siento tan triste
Now that I want to leave
Ahora que quiero irme
She's crying her heart to me
Ella me está llorando el corazón
How could you let this be?
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
I just need time to see
Solo necesito tiempo para ver
Where I want to be
Donde quiero estar
See when you love someone
Verás, cuando amas a alguien
You just don't treat them bad
No los tratas mal
Oh how I feel so sad
Oh, cómo me siento tan triste
Now that I want to leave
Ahora que quiero irme
She's crying her heart to me
Ella me está llorando el corazón
How could you let this be?
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
I just need time to see
Solo necesito tiempo para ver
Where I want to be
Donde quiero estar
See when you love someone
Verás, cuando amas a alguien
You just don't treat them bad
No los tratas mal
Oh how I feel so sad
Oh, cómo me siento tan triste
Now that I want to leave
Ahora que quiero irme
She's crying her heart to me
Ella me está llorando el corazón
How could you let this be?
¿Cómo pudiste dejar que esto suceda?
I just need time to see
Solo necesito tiempo para ver
Where I want to be
Donde quiero estar
Where I want to be
Donde quiero estar
I'm sorry baby
Lo siento, bebé
I said I left my baby girl a message
J'ai dit, j'ai laissé un message à ma belle chérie
Saying I won't be coming home
Pour lui dire que je vais pas rentrer à la maison
I'd rather be alone
Je préfère être tout seul
She doesn't fully understand me
Elle ne me comprend pas vraiment
That I'd rather leave than to cheat
Que je préfère partir que la tromper
If she give me some time
Si elle me donnait un peu de temps
I can be the man she needs
Je pourrais être le mec dont elle a besoin
But there's a lot of lust inside of me
Mais j'ai beaucoup de désirs à l'intérieur
And we've been together since our teenage years
Et on est ensemble depuis notre adolescence
I really don't mean to hurt her but I need some time
Je ne veux vraiment pas lui faire mal, mais j'ai besoin d'un peu de temps
To be alone
Pour être seul
But when you love someone
Mais quand tu aimes quelqu'un
You just don't treat them bad
Tu ne peux pas tout simplement les blesser
Oh how I feel so sad
Oh, comme je suis triste
Now that I want to leave
Maintenant que je veux la quitter
She's crying her heart to me
Elle me pleure tout son cœur
How could you let this be?
Comment as-tu pu faire ainsi?
I just need time to see
J'ai juste besoin de temps pour voir
Where I want to be
Où je veux vraiment être
Where I want to be
Où je veux vraiment être
Sweet little do-dee-do-dee
Oh, ma douce petite chérie
I don't mean to hurt you baby, oh no
Ce n'est pas mon intention de te blesser, oh non
Never did I imagine
Je ne l'aurais jamais imaginé
That you would play a major part
Que tu serais une si grande partie
In a decision that's so hard
D'une décision qui est si difficile à prendre
Do I leave, do I stay, do I go
Dois-je partir, dois-je rester, dois-je partir?
I think about my life and what matters to me the most
Je pense à ma vie et à ce qui compte pour le plus dedans
Girl the love that we share is real
Chérie, l'amour qu'on partage est véritable
But in time your heart will heal
Mais éventuellement, ton cœur finira par guérir
I'm not saying I'm gone
Je ne dis pas que je vais disparaître pour de bon
But I have to find what life is like
Mais je dois apprendre comment la vie peut être
Without you
Sans toi
But when you love someone
Mais quand tu aimes quelqu'un
You just don't treat them bad
Tu ne peux pas tout simplement les blesser
Oh how I feel so sad
Oh, comme je suis triste
Now that I want to leave
Maintenant que je veux la quitter
She's crying her heart to me
Elle me pleure tout son cœur
How could you let this be?
Comment as-tu pu faire ainsi?
I just need time to see
J'ai juste besoin de temps pour voir
Where I want to be
Où je veux vraiment être
Where I want to be
Où je veux vraiment être
Sweet little do-dee-do-dee
Oh, ma douce petite chérie
I don't mean to hurt you baby
Ce n'est pas mon intention de te blesser, oh non
See when you love someone
Tu vois, quand tu aimes quelqu'un
You just don't treat them bad
Tu ne peux pas tout simplement les blesser
Oh how I feel so sad
Oh, comme je suis triste
Now that I want to leave
Maintenant que je veux la quitter
She's crying her heart to me
Elle me pleure tout son cœur
How could you let this be?
Comment as-tu pu faire ainsi?
I just need time to see
J'ai juste besoin de temps pour voir
Where I want to be
Où je veux vraiment être
See when you love someone
Tu vois, quand tu aimes quelqu'un
You just don't treat them bad
Tu ne peux pas tout simplement les blesser
Oh how I feel so sad
Oh, comme je suis triste
Now that I want to leave
Maintenant que je veux la quitter
She's crying her heart to me
Elle me pleure tout son cœur
How could you let this be?
Comment as-tu pu faire ainsi?
I just need time to see
J'ai juste besoin de temps pour voir
Where I want to be
Où je veux vraiment être
See when you love someone
Tu vois, quand tu aimes quelqu'un
You just don't treat them bad
Tu ne peux pas tout simplement les blesser
Oh how I feel so sad
Oh, comme je suis triste
Now that I want to leave
Maintenant que je veux la quitter
She's crying her heart to me
Elle me pleure tout son cœur
How could you let this be?
Comment as-tu pu faire ainsi?
I just need time to see
J'ai juste besoin de temps pour voir
Where I want to be
Où je veux vraiment être
Where I want to be
Où je veux vraiment être
I'm sorry baby
Je suis désolé, chérie
I said I left my baby girl a message
Ich sagte, ich habe meiner kleinen Tochter eine Nachricht hinterlassen
Saying I won't be coming home
Sagte, ich werde nicht nach Hause kommen
I'd rather be alone
Ich wäre lieber allein
She doesn't fully understand me
Sie versteht mich nicht vollständig
That I'd rather leave than to cheat
Dass ich lieber gehe, als zu betrügen
If she give me some time
Wenn sie mir etwas Zeit gibt
I can be the man she needs
Kann ich der Mann sein, den sie braucht
But there's a lot of lust inside of me
Aber in mir steckt viel Lust
And we've been together since our teenage years
Und wir sind seit unserer Teenagerzeit zusammen
I really don't mean to hurt her but I need some time
Ich meine es wirklich nicht so, sie zu verletzen, aber ich brauche etwas Zeit
To be alone
Um alleine zu sein
But when you love someone
Aber wenn du jemanden liebst
You just don't treat them bad
Behandelst du sie einfach nicht schlecht
Oh how I feel so sad
Oh, wie ich mich so traurig fühle
Now that I want to leave
Jetzt, wo ich gehen will
She's crying her heart to me
Sie weint ihr Herz an mich aus
How could you let this be?
Wie konntest du das zulassen?
I just need time to see
Ich brauche nur Zeit, um zu sehen
Where I want to be
Wo ich sein will
Where I want to be
Wo ich sein will
Sweet little do-dee-do-dee
Süße kleine do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
Ich meine nicht, dich zu verletzen, Baby, oh nein
Never did I imagine
Nie hätte ich mir vorgestellt
That you would play a major part
Dass du eine wichtige Rolle spielst
In a decision that's so hard
Bei einer Entscheidung, die so schwer ist
Do I leave, do I stay, do I go
Gehe ich, bleibe ich, gehe ich
I think about my life and what matters to me the most
Ich denke an mein Leben und was mir am wichtigsten ist
Girl the love that we share is real
Mädchen, die Liebe, die wir teilen, ist echt
But in time your heart will heal
Aber mit der Zeit wird dein Herz heilen
I'm not saying I'm gone
Ich sage nicht, dass ich weg bin
But I have to find what life is like
Aber ich muss herausfinden, wie das Leben ist
Without you
Ohne dich
But when you love someone
Aber wenn du jemanden liebst
You just don't treat them bad
Behandelst du sie einfach nicht schlecht
Oh how I feel so sad
Oh, wie ich mich so traurig fühle
Now that I want to leave
Jetzt, wo ich gehen will
She's crying her heart to me
Sie weint ihr Herz an mich aus
How could you let this be?
Wie konntest du das zulassen?
I just need time to see
Ich brauche nur Zeit, um zu sehen
Where I want to be
Wo ich sein will
Where I want to be
Wo ich sein will
Sweet little do-dee-do-dee
Süße kleine do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby
Ich meine nicht, dich zu verletzen, Baby
See when you love someone
Siehst du, wenn du jemanden liebst
You just don't treat them bad
Behandelst du sie einfach nicht schlecht
Oh how I feel so sad
Oh, wie ich mich so traurig fühle
Now that I want to leave
Jetzt, wo ich gehen will
She's crying her heart to me
Sie weint ihr Herz an mich aus
How could you let this be?
Wie konntest du das zulassen?
I just need time to see
Ich brauche nur Zeit, um zu sehen
Where I want to be
Wo ich sein will
See when you love someone
Siehst du, wenn du jemanden liebst
You just don't treat them bad
Behandelst du sie einfach nicht schlecht
Oh how I feel so sad
Oh, wie ich mich so traurig fühle
Now that I want to leave
Jetzt, wo ich gehen will
She's crying her heart to me
Sie weint ihr Herz an mich aus
How could you let this be?
Wie konntest du das zulassen?
I just need time to see
Ich brauche nur Zeit, um zu sehen
Where I want to be
Wo ich sein will
See when you love someone
Siehst du, wenn du jemanden liebst
You just don't treat them bad
Behandelst du sie einfach nicht schlecht
Oh how I feel so sad
Oh, wie ich mich so traurig fühle
Now that I want to leave
Jetzt, wo ich gehen will
She's crying her heart to me
Sie weint ihr Herz an mich aus
How could you let this be?
Wie konntest du das zulassen?
I just need time to see
Ich brauche nur Zeit, um zu sehen
Where I want to be
Wo ich sein will
Where I want to be
Wo ich sein will
I'm sorry baby
Es tut mir leid, Baby
I said I left my baby girl a message
Ho detto che ho lasciato un messaggio alla mia bambina
Saying I won't be coming home
Dicendo che non tornerò a casa
I'd rather be alone
Preferirei essere solo
She doesn't fully understand me
Lei non mi capisce completamente
That I'd rather leave than to cheat
Preferirei andarmene piuttosto che tradirla
If she give me some time
Se mi desse un po' di tempo
I can be the man she needs
Potrei essere l'uomo di cui ha bisogno
But there's a lot of lust inside of me
Ma c'è molto desiderio dentro di me
And we've been together since our teenage years
E siamo stati insieme dai nostri anni da adolescenti
I really don't mean to hurt her but I need some time
Non intendo davvero ferirla, ma ho bisogno di tempo
To be alone
Per stare da solo
But when you love someone
Ma quando ami qualcuno
You just don't treat them bad
Non lo tratti male
Oh how I feel so sad
Oh come mi sento triste
Now that I want to leave
Ora che voglio andarmene
She's crying her heart to me
Lei sta piangendo il suo cuore a me
How could you let this be?
Come hai potuto lasciare che questo accadesse?
I just need time to see
Ho solo bisogno di tempo per vedere
Where I want to be
Dove voglio essere
Where I want to be
Dove voglio essere
Sweet little do-dee-do-dee
Dolce piccola do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
Non intendo farti del male, baby, oh no
Never did I imagine
Mai avrei immaginato
That you would play a major part
Che tu avresti avuto un ruolo importante
In a decision that's so hard
In una decisione così difficile
Do I leave, do I stay, do I go
Vado via, resto, vado
I think about my life and what matters to me the most
Penso alla mia vita e a ciò che mi importa di più
Girl the love that we share is real
Ragazza, l'amore che condividiamo è reale
But in time your heart will heal
Ma col tempo il tuo cuore guarirà
I'm not saying I'm gone
Non sto dicendo che me ne vado
But I have to find what life is like
Ma devo scoprire com'è la vita
Without you
Senza di te
But when you love someone
Ma quando ami qualcuno
You just don't treat them bad
Non lo tratti male
Oh how I feel so sad
Oh come mi sento triste
Now that I want to leave
Ora che voglio andarmene
She's crying her heart to me
Lei sta piangendo il suo cuore a me
How could you let this be?
Come hai potuto lasciare che questo accadesse?
I just need time to see
Ho solo bisogno di tempo per vedere
Where I want to be
Dove voglio essere
Where I want to be
Dove voglio essere
Sweet little do-dee-do-dee
Dolce piccola do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby
Non intendo farti del male, baby
See when you love someone
Vedi, quando ami qualcuno
You just don't treat them bad
Non lo tratti male
Oh how I feel so sad
Oh come mi sento triste
Now that I want to leave
Ora che voglio andarmene
She's crying her heart to me
Lei sta piangendo il suo cuore a me
How could you let this be?
Come hai potuto lasciare che questo accadesse?
I just need time to see
Ho solo bisogno di tempo per vedere
Where I want to be
Dove voglio essere
See when you love someone
Vedi, quando ami qualcuno
You just don't treat them bad
Non lo tratti male
Oh how I feel so sad
Oh come mi sento triste
Now that I want to leave
Ora che voglio andarmene
She's crying her heart to me
Lei sta piangendo il suo cuore a me
How could you let this be?
Come hai potuto lasciare che questo accadesse?
I just need time to see
Ho solo bisogno di tempo per vedere
Where I want to be
Dove voglio essere
See when you love someone
Vedi, quando ami qualcuno
You just don't treat them bad
Non lo tratti male
Oh how I feel so sad
Oh come mi sento triste
Now that I want to leave
Ora che voglio andarmene
She's crying her heart to me
Lei sta piangendo il suo cuore a me
How could you let this be?
Come hai potuto lasciare che questo accadesse?
I just need time to see
Ho solo bisogno di tempo per vedere
Where I want to be
Dove voglio essere
Where I want to be
Dove voglio essere
I'm sorry baby
Mi dispiace, baby
I said I left my baby girl a message
Saya bilang saya meninggalkan pesan untuk gadis kecil saya
Saying I won't be coming home
Mengatakan saya tidak akan pulang
I'd rather be alone
Saya lebih suka sendiri
She doesn't fully understand me
Dia tidak sepenuhnya mengerti saya
That I'd rather leave than to cheat
Bahwa saya lebih suka pergi daripada selingkuh
If she give me some time
Jika dia memberi saya waktu
I can be the man she needs
Saya bisa menjadi pria yang dia butuhkan
But there's a lot of lust inside of me
Tapi ada banyak nafsu di dalam diri saya
And we've been together since our teenage years
Dan kita sudah bersama sejak masa remaja kita
I really don't mean to hurt her but I need some time
Saya benar-benar tidak bermaksud menyakitinya tapi saya butuh waktu
To be alone
Untuk sendiri
But when you love someone
Tapi ketika kamu mencintai seseorang
You just don't treat them bad
Kamu tidak boleh memperlakukan mereka dengan buruk
Oh how I feel so sad
Oh betapa saya merasa sedih
Now that I want to leave
Sekarang bahwa saya ingin pergi
She's crying her heart to me
Dia menangis hatinya kepada saya
How could you let this be?
Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?
I just need time to see
Saya hanya butuh waktu untuk melihat
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
Sweet little do-dee-do-dee
Manis kecil do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby, oh no
Saya tidak bermaksud menyakitimu sayang, oh tidak
Never did I imagine
Tidak pernah saya bayangkan
That you would play a major part
Bahwa kamu akan bermain bagian besar
In a decision that's so hard
Dalam keputusan yang sangat sulit
Do I leave, do I stay, do I go
Apakah saya pergi, apakah saya tinggal, apakah saya pergi
I think about my life and what matters to me the most
Saya memikirkan hidup saya dan apa yang paling penting bagi saya
Girl the love that we share is real
Cinta yang kita bagikan itu nyata
But in time your heart will heal
Tapi seiring waktu hatimu akan sembuh
I'm not saying I'm gone
Saya tidak mengatakan saya pergi
But I have to find what life is like
Tapi saya harus menemukan bagaimana hidup itu
Without you
Tanpamu
But when you love someone
Tapi ketika kamu mencintai seseorang
You just don't treat them bad
Kamu tidak boleh memperlakukan mereka dengan buruk
Oh how I feel so sad
Oh betapa saya merasa sedih
Now that I want to leave
Sekarang bahwa saya ingin pergi
She's crying her heart to me
Dia menangis hatinya kepada saya
How could you let this be?
Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?
I just need time to see
Saya hanya butuh waktu untuk melihat
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
Sweet little do-dee-do-dee
Manis kecil do-dee-do-dee
I don't mean to hurt you baby
Saya tidak bermaksud menyakitimu sayang
See when you love someone
Lihat ketika kamu mencintai seseorang
You just don't treat them bad
Kamu tidak boleh memperlakukan mereka dengan buruk
Oh how I feel so sad
Oh betapa saya merasa sedih
Now that I want to leave
Sekarang bahwa saya ingin pergi
She's crying her heart to me
Dia menangis hatinya kepada saya
How could you let this be?
Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?
I just need time to see
Saya hanya butuh waktu untuk melihat
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
See when you love someone
Lihat ketika kamu mencintai seseorang
You just don't treat them bad
Kamu tidak boleh memperlakukan mereka dengan buruk
Oh how I feel so sad
Oh betapa saya merasa sedih
Now that I want to leave
Sekarang bahwa saya ingin pergi
She's crying her heart to me
Dia menangis hatinya kepada saya
How could you let this be?
Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?
I just need time to see
Saya hanya butuh waktu untuk melihat
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
See when you love someone
Lihat ketika kamu mencintai seseorang
You just don't treat them bad
Kamu tidak boleh memperlakukan mereka dengan buruk
Oh how I feel so sad
Oh betapa saya merasa sedih
Now that I want to leave
Sekarang bahwa saya ingin pergi
She's crying her heart to me
Dia menangis hatinya kepada saya
How could you let this be?
Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?
I just need time to see
Saya hanya butuh waktu untuk melihat
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
Where I want to be
Dimana saya ingin berada
I'm sorry baby
Maafkan saya sayang
I said I left my baby girl a message
ฉันบอกว่าฉันได้ทิ้งข้อความไว้ให้ลูกสาวของฉัน
Saying I won't be coming home
บอกว่าฉันจะไม่กลับบ้าน
I'd rather be alone
ฉันอยากอยู่คนเดียว
She doesn't fully understand me
เธอไม่เข้าใจฉันอย่างแท้จริง
That I'd rather leave than to cheat
ว่าฉันยอมทิ้งเธอไปกว่าจะโกหก
If she give me some time
ถ้าเธอให้ฉันเวลา
I can be the man she needs
ฉันสามารถเป็นผู้ชายที่เธอต้องการ
But there's a lot of lust inside of me
แต่ภายในฉันมีความใคร่มากมาย
And we've been together since our teenage years
และเราได้ร่วมกันมาตั้งแต่วัยรุ่น
I really don't mean to hurt her but I need some time
ฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายเธอ แต่ฉันต้องการเวลา
To be alone
ที่จะอยู่คนเดียว
But when you love someone
แต่เมื่อคุณรักใครสักคน
You just don't treat them bad
คุณไม่ควรทำร้ายพวกเขา
Oh how I feel so sad
โอ้ ฉันรู้สึกเศร้ามาก
Now that I want to leave
ตอนนี้ที่ฉันต้องการทิ้ง
She's crying her heart to me
เธอกำลังร้องไห้จากหัวใจของเธอให้ฉัน
How could you let this be?
คุณจะทำอย่างนี้ได้อย่างไร?
I just need time to see
ฉันแค่ต้องการเวลาที่จะเห็น
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
Sweet little do-dee-do-dee
น้องสาวน้อยๆ ดู-ดี-ดู-ดี
I don't mean to hurt you baby, oh no
ฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายคุณเล็กน้อย, โอ้ไม่
Never did I imagine
ฉันไม่เคยคิด
That you would play a major part
ว่าคุณจะมีบทบาทสำคัญ
In a decision that's so hard
ในการตัดสินใจที่ยากลำบากนี้
Do I leave, do I stay, do I go
ฉันจะทิ้ง, ฉันจะอยู่, ฉันจะไป
I think about my life and what matters to me the most
ฉันคิดถึงชีวิตของฉันและสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน
Girl the love that we share is real
สาว ความรักที่เราแบ่งปันนั้นจริง
But in time your heart will heal
แต่ในเวลานั้นหัวใจของคุณจะหายเจ็บ
I'm not saying I'm gone
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันจะไป
But I have to find what life is like
แต่ฉันต้องหาว่าชีวิตจะเป็นอย่างไร
Without you
โดยไม่มีคุณ
But when you love someone
แต่เมื่อคุณรักใครสักคน
You just don't treat them bad
คุณไม่ควรทำร้ายพวกเขา
Oh how I feel so sad
โอ้ ฉันรู้สึกเศร้ามาก
Now that I want to leave
ตอนนี้ที่ฉันต้องการทิ้ง
She's crying her heart to me
เธอกำลังร้องไห้จากหัวใจของเธอให้ฉัน
How could you let this be?
คุณจะทำอย่างนี้ได้อย่างไร?
I just need time to see
ฉันแค่ต้องการเวลาที่จะเห็น
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
Sweet little do-dee-do-dee
น้องสาวน้อยๆ ดู-ดี-ดู-ดี
I don't mean to hurt you baby
ฉันไม่ได้ตั้งใจทำร้ายคุณเล็กน้อย
See when you love someone
ดูเมื่อคุณรักใครสักคน
You just don't treat them bad
คุณไม่ควรทำร้ายพวกเขา
Oh how I feel so sad
โอ้ ฉันรู้สึกเศร้ามาก
Now that I want to leave
ตอนนี้ที่ฉันต้องการทิ้ง
She's crying her heart to me
เธอกำลังร้องไห้จากหัวใจของเธอให้ฉัน
How could you let this be?
คุณจะทำอย่างนี้ได้อย่างไร?
I just need time to see
ฉันแค่ต้องการเวลาที่จะเห็น
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
See when you love someone
ดูเมื่อคุณรักใครสักคน
You just don't treat them bad
คุณไม่ควรทำร้ายพวกเขา
Oh how I feel so sad
โอ้ ฉันรู้สึกเศร้ามาก
Now that I want to leave
ตอนนี้ที่ฉันต้องการทิ้ง
She's crying her heart to me
เธอกำลังร้องไห้จากหัวใจของเธอให้ฉัน
How could you let this be?
คุณจะทำอย่างนี้ได้อย่างไร?
I just need time to see
ฉันแค่ต้องการเวลาที่จะเห็น
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
See when you love someone
ดูเมื่อคุณรักใครสักคน
You just don't treat them bad
คุณไม่ควรทำร้ายพวกเขา
Oh how I feel so sad
โอ้ ฉันรู้สึกเศร้ามาก
Now that I want to leave
ตอนนี้ที่ฉันต้องการทิ้ง
She's crying her heart to me
เธอกำลังร้องไห้จากหัวใจของเธอให้ฉัน
How could you let this be?
คุณจะทำอย่างนี้ได้อย่างไร?
I just need time to see
ฉันแค่ต้องการเวลาที่จะเห็น
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
Where I want to be
ฉันอยากอยู่ที่ไหน
I'm sorry baby
ฉันขอโทษเล็กน้อย

Curiosidades sobre a música Where I Wanna Be de Donell Jones

Quando a música “Where I Wanna Be” foi lançada por Donell Jones?
A música Where I Wanna Be foi lançada em 1999, no álbum “Where I Wanna Be”.
De quem é a composição da música “Where I Wanna Be” de Donell Jones?
A música “Where I Wanna Be” de Donell Jones foi composta por Donnell Jones, Kyle West.

Músicas mais populares de Donell Jones

Outros artistas de R&B