Flow HP
Arnaldo Santos Perez, Josean Cruz Valle, Luis Jorge Romero Figueroa, Rafael Urbaez, Rene Joglar Perez, Urbani Mota Cedeno, William Omar Landron
Uno, uno, uno
Uno
Súbelo (diablo')
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Con un flow hijue-
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
Desde Carolina hasta La Puntilla
Mucha guapería con babilla
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
Los maleante' que guarden los cañone'
Porque hoy se baila con cojone'
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Sudando agüita de alcantarilla
Esas nalga' dándome rosquilla
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
Pegando con to' los nudillo'
A lo Villa Margarita en Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Se siente real cuando el Residente narra
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Clase de grati', sin pizarra
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Escribiendo música sin prisa
No monetiza pero los pelos te eriza
Pa'l carajo los charts
La verdadera copa es tener a to'a
La disco chichando con ropa
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
Colonizamo' hasta los británico'
Cuando yo parto el beat nivel satánico
La competencia está con ataque de pánico
En esta pendeja' tirando lirica
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Con un flow hijueputa
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
Los que nunca valvulearon y están saliendo
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
Y to'a las titerita' que maquinan
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
Y hasta los panticito' se combinan
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
Y terminamo' el jangueo al otro día
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Baile típico de marquesina
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
Pa' los que en la disco la tienen lista
Y 'tán perreando en la pista
Pa' las que andan buscando su terrorista
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
Pa' la cochebomba y la má' sanita
Y a la que se le nota en la carita
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
Y se la siguen dando 'e la má' santita
Pa' la' que culean y los que perrean
Pa' los de la vía y los que la menean
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
Y pa' lo' Real G que no frontean
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flow hijueputa
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Con un flow hijueputa
Evo Jedis
Uno, uno, uno
Uno, uno, uno
Uno
Uno
Súbelo (diablo')
Aumente-o (diabo')
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Vá até o fundo, vá até o fundo
Con un flow hijue-
Com um fluxo filho da-
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
Isto é para as motociclistas que andam em quadrilha
Desde Carolina hasta La Puntilla
Desde Carolina até La Puntilla
Mucha guapería con babilla
Muita ostentação com babilla
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
Isto é Puertorro, punheta, desde Las Antillas
Los maleante' que guarden los cañone'
Os malandros que guardem os canhões
Porque hoy se baila con cojone'
Porque hoje se dança com coragem
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Urba e Rome cozinhando reggaeton
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
Com óleo de fritar, alcapurrias em Piñones
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Até o fundo sujo com toda a gangue
Sudando agüita de alcantarilla
Sudando água de esgoto
Esas nalga' dándome rosquilla
Essas bundas me dando rosquinha
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
São mais perigosas que os turistas sem máscara
Pegando con to' los nudillo'
Batendo com todos os nós dos dedos
A lo Villa Margarita en Trujillo
Como Villa Margarita em Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
Com um Phillie e com um cinquillo
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Cristal light, um galão de água e rum limoncillo
Se siente real cuando el Residente narra
Sente-se real quando o Residente narra
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Porque ninguém me escreve as barras
Clase de grati', sin pizarra
Aula de graça, sem quadro negro
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Diretamente do bairro, música sem piano e sem guitarra
Escribiendo música sin prisa
Escrevendo música sem pressa
No monetiza pero los pelos te eriza
Não monetiza mas arrepia os cabelos
Pa'l carajo los charts
Para o caralho os charts
La verdadera copa es tener a to'a
A verdadeira taça é ter todo mundo
La disco chichando con ropa
A discoteca transando com roupa
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
Aqui não há fórmula, isto é orgânico
Colonizamo' hasta los británico'
Colonizamos até os britânicos
Cuando yo parto el beat nivel satánico
Quando eu quebro o beat nível satânico
La competencia está con ataque de pánico
A competição está com ataque de pânico
En esta pendeja' tirando lirica
Nesta merda jogando lírica
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
Sou o cabrão, pai do teu fucking pai
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
O teu é wa-wa-wa, o meu é ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
Tu és uma zebra e eu sou White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Venho, venho, venho, venho, venho, venho
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Vá até o fundo, vá até o fundo
Con un flow hijueputa
Com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Vá até o fundo, vá até o fundo
Con un flow hijueputa
Com um fluxo filho da puta
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
Esta vai para o bairro, para o ponto, para os mortos
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
Para os amigos presos mas sempre juntos
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
Para os que não delataram e fizeram tempo
Los que nunca valvulearon y están saliendo
Os que nunca vacilaram e estão saindo
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
De coração, para os que fumam e estão bebendo
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
E até para os que andam cheirando
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
Para os de rua que continuam metendo
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
E para todos que estão fodendo, me copia?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
Para os do juey sacao e o pudim de esquina
Y to'a las titerita' que maquinan
E todas as bonequinhas que maquinam
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
Para as que escaparam e se perfumaram
Y hasta los panticito' se combinan
E até as calcinhas se combinam
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
Para os que não ligamos nem nos reportamos
Y terminamo' el jangueo al otro día
E terminamos a farra no outro dia
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
Para todos os que fumamos e nos embriagamos
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
E sem coragem nos tem o que nos dizem
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
Para o que se medica e coça, a vitamina
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Dois por cima e gasolina (ei, ei)
Baile típico de marquesina
Dança típica de marquesina
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
Para que sue caldo de urso com a menos fina
Pa' los que en la disco la tienen lista
Para os que na discoteca a têm pronta
Y 'tán perreando en la pista
E estão dançando na pista
Pa' las que andan buscando su terrorista
Para as que andam procurando seu terrorista
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
E para as que viram o pescoço como a exorcista
Pa' la cochebomba y la má' sanita
Para o carro-bomba e a mais santa
Y a la que se le nota en la carita
E para a que se nota na carinha
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
O quanto dançaram embora resistam
Y se la siguen dando 'e la má' santita
E continuam se dando de santinhas
Pa' la' que culean y los que perrean
Para as que transam e os que dançam
Pa' los de la vía y los que la menean
Para os da via e os que a balançam
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
Para os do fogão e os que se refrescam
Y pa' lo' Real G que no frontean
E para os Real G que não se exibem
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Vá até o fundo, vá até o fundo
Con un flow hijueputa
Com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Vengo con un flow hijueputa
Venho com um fluxo filho da puta
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Vá até o fundo, vá até o fundo
Con un flow hijueputa
Com um fluxo filho da puta
Evo Jedis
Evo Jedis
Uno, uno, uno
One, one, one
Uno
One
Súbelo (diablo')
Turn it up (devil')
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Go all the way down, go all the way down
Con un flow hijue-
With a motherfucker flow
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
This is for the motorbike girls who go in a squad
Desde Carolina hasta La Puntilla
From Carolina to La Puntilla
Mucha guapería con babilla
A lot of swagger with cheek
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
This is Puertorro, damn it, from The Antilles
Los maleante' que guarden los cañone'
The thugs should keep their cannons
Porque hoy se baila con cojone'
Because today we dance with balls
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Urba and Rome cooking reggaeton
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
With frying oil, fritters in Piñones
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Go all the way down dirty with the whole gang
Sudando agüita de alcantarilla
Sweating sewer water
Esas nalga' dándome rosquilla
Those asses giving me donuts
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
Are more dangerous than tourists without masks
Pegando con to' los nudillo'
Hitting with all the knuckles
A lo Villa Margarita en Trujillo
Like Villa Margarita in Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
With a Phillie and a five
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Crystal light, a gallon of water and lemon rum
Se siente real cuando el Residente narra
It feels real when Residente narrates
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Because nobody writes my bars for me
Clase de grati', sin pizarra
Free class, without a blackboard
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Directly from the neighborhood, music without piano and without guitar
Escribiendo música sin prisa
Writing music without hurry
No monetiza pero los pelos te eriza
It doesn't monetize but it makes your hair stand on end
Pa'l carajo los charts
Screw the charts
La verdadera copa es tener a to'a
The real cup is to have everyone
La disco chichando con ropa
The disco fucking with clothes on
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
There's no formula here, this is organic
Colonizamo' hasta los británico'
We colonize even the British
Cuando yo parto el beat nivel satánico
When I break the beat at a satanic level
La competencia está con ataque de pánico
The competition is having a panic attack
En esta pendeja' tirando lirica
In this bitch throwing lyrics
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
I'm the bastard, father of your fucking father
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
Yours is wa-wa-wa, mine is ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
You're a zebra and I'm White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
I come, I come, I come, I come, I come, I come
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Go all the way down, go all the way down
Con un flow hijueputa
With a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Go all the way down, go all the way down
Con un flow hijueputa
With a motherfucker flow
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
This one goes to the neighborhood, to the point, to the deceased
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
To the imprisoned friends but always together
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
To those who didn't snitch and did time
Los que nunca valvulearon y están saliendo
Those who never valve and are coming out
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
From the heart, to those who smoke and are drinking
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
And even for those who are sniffing
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
For the street full that keep putting in
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
And for everyone who is fucking, do you copy me?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
For those of the crab out and the corner pudding
Y to'a las titerita' que maquinan
And all the puppet girls who plot
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
For those who escaped and perfumed themselves
Y hasta los panticito' se combinan
And even the panties match
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
For those who don't call or report ourselves
Y terminamo' el jangueo al otro día
And we finish the hangout the next day
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
For all of us who smoke and get drunk
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
And without balls they have us what they tell us
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
For the one who medicates and itches, the vitamin
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Two on top and gasoline (hey, hey)
Baile típico de marquesina
Typical dance of marquee
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
So that bear broth sweats with the least fine
Pa' los que en la disco la tienen lista
For those who in the disco have it ready
Y 'tán perreando en la pista
And are twerking on the track
Pa' las que andan buscando su terrorista
For those who are looking for their terrorist
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
And for those who turn their neck like the exorcist
Pa' la cochebomba y la má' sanita
For the car bomb and the most healthy
Y a la que se le nota en la carita
And the one who shows it in her face
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
How much they have danced even if they resist
Y se la siguen dando 'e la má' santita
And they keep giving it to the most saintly
Pa' la' que culean y los que perrean
For those who fuck and those who twerk
Pa' los de la vía y los que la menean
For those of the road and those who move it
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
For those of the stove and those who cool off
Y pa' lo' Real G que no frontean
And for the Real G's who don't front
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Go all the way down, go all the way down
Con un flow hijueputa
With a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Vengo con un flow hijueputa
I come with a motherfucker flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Go all the way down, go all the way down
Con un flow hijueputa
With a motherfucker flow
Evo Jedis
Evo Jedis
Uno, uno, uno
Uno, uno, uno
Uno
Uno
Súbelo (diablo')
Monte-le (diable')
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Descends jusqu'en bas, descends jusqu'en bas
Con un flow hijue-
Avec un flow fils de-
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
C'est pour les motardes qui partent en escadron
Desde Carolina hasta La Puntilla
De Carolina à La Puntilla
Mucha guapería con babilla
Beaucoup de bravoure avec de la babille
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
C'est Puertorro, putain, depuis les Antilles
Los maleante' que guarden los cañone'
Les voyous qui gardent les canons
Porque hoy se baila con cojone'
Parce qu'aujourd'hui on danse avec des couilles
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Urba et Rome cuisinant du reggaeton
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
Avec de l'huile de friture, des alcapurrias à Piñones
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Descends sale avec toute la bande
Sudando agüita de alcantarilla
Suant de l'eau de caniveau
Esas nalga' dándome rosquilla
Ces fesses me donnant des beignets
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
Sont plus dangereuses que les touristes sans masque
Pegando con to' los nudillo'
Frapper avec tous les poings
A lo Villa Margarita en Trujillo
Comme Villa Margarita à Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
Avec un Phillie et un cinquillo
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Cristal light, un gallon d'eau et du rhum citron
Se siente real cuando el Residente narra
On se sent réel quand le Residente raconte
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Parce que personne n'écrit mes barres pour moi
Clase de grati', sin pizarra
Classe de grati', sans tableau
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Directement du quartier, musique sans piano et sans guitare
Escribiendo música sin prisa
Écrire de la musique sans hâte
No monetiza pero los pelos te eriza
Ça ne monétise pas mais ça te fait dresser les cheveux sur la tête
Pa'l carajo los charts
Au diable les charts
La verdadera copa es tener a to'a
La vraie coupe est d'avoir tout le monde
La disco chichando con ropa
La disco baise avec des vêtements
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
Ici il n'y a pas de formule, c'est organique
Colonizamo' hasta los británico'
Nous avons colonisé même les Britanniques
Cuando yo parto el beat nivel satánico
Quand je casse le beat niveau satanique
La competencia está con ataque de pánico
La concurrence est en panique
En esta pendeja' tirando lirica
Dans cette connerie en lançant des paroles
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
Je suis le salaud, le père de ton putain de père
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
Le tien c'est wa-wa-wa, le mien c'est ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
Tu es un zèbre et moi je suis White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Je viens, je viens, je viens, je viens, je viens, je viens
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Descends jusqu'en bas, descends jusqu'en bas
Con un flow hijueputa
Avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Descends jusqu'en bas, descends jusqu'en bas
Con un flow hijueputa
Avec un flow fils de pute
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
Celle-ci va pour le quartier, pour le point, pour les morts
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
Pour les potes en prison mais toujours ensemble
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
Pour ceux qui n'ont pas balancé et ont fait leur temps
Los que nunca valvulearon y están saliendo
Ceux qui n'ont jamais triché et qui sortent maintenant
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
De cœur, pour ceux qui fument et boivent
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
Et même pour ceux qui se droguent
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
Pour les rues pleines qui continuent à pousser
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
Et pour tous ceux qui emmerdent, tu me copies ?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
Pour ceux du crabe sorti et du pudding du coin
Y to'a las titerita' que maquinan
Et toutes les marionnettes qui complotent
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
Pour celles qui se sont échappées et se sont parfumées
Y hasta los panticito' se combinan
Et même les petits slips se combinent
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
Pour ceux qui n'appellent pas et ne se signalent pas
Y terminamo' el jangueo al otro día
Et qui finissent la fête le lendemain
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
Pour tous ceux qui fument et se saoulent
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
Et sans couilles, ils nous ont ce qu'ils nous disent
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
Pour celui qui se soigne et qui gratte, la vitamine
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Deux au-dessus et de l'essence (eh, eh)
Baile típico de marquesina
Danse typique de marquise
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
Pour qu'il sue du bouillon d'ours avec la moins fine
Pa' los que en la disco la tienen lista
Pour ceux qui dans la disco l'ont prête
Y 'tán perreando en la pista
Et qui twerkent sur la piste
Pa' las que andan buscando su terrorista
Pour celles qui cherchent leur terroriste
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
Et pour celles qui tournent le cou comme l'exorciste
Pa' la cochebomba y la má' sanita
Pour la voiture-bombe et la plus saine
Y a la que se le nota en la carita
Et celle qui se voit sur le visage
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
Combien ils ont dansé même s'ils résistent
Y se la siguen dando 'e la má' santita
Et ils continuent à donner de la plus sainte
Pa' la' que culean y los que perrean
Pour celles qui baisent et ceux qui twerkent
Pa' los de la vía y los que la menean
Pour ceux de la voie et ceux qui la remuent
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
Pour ceux du foyer et ceux qui se rafraîchissent
Y pa' lo' Real G que no frontean
Et pour les vrais G qui ne font pas semblant
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Descends jusqu'en bas, descends jusqu'en bas
Con un flow hijueputa
Avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Vengo con un flow hijueputa
Je viens avec un flow fils de pute
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Descends jusqu'en bas, descends jusqu'en bas
Con un flow hijueputa
Avec un flow fils de pute
Evo Jedis
Evo Jedis
Uno, uno, uno
Eins, eins, eins
Uno
Eins
Súbelo (diablo')
Dreh es hoch (Teufel')
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Geh ganz runter, geh ganz runter
Con un flow hijue-
Mit einem verdammt guten Flow
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
Das ist für die Motorradmädchen, die in Gruppen unterwegs sind
Desde Carolina hasta La Puntilla
Von Carolina bis La Puntilla
Mucha guapería con babilla
Viel Coolness mit Babilla
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
Das ist Puertorro, verdammt, von den Antillen
Los maleante' que guarden los cañone'
Die Gangster sollen ihre Kanonen wegstecken
Porque hoy se baila con cojone'
Denn heute wird mit Eiern getanzt
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Urba und Rome kochen Reggaeton
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
Mit Frittieröl, Alcapurrias in Piñones
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Ganz unten schmutzig mit der ganzen Bande
Sudando agüita de alcantarilla
Schwitzend Abwasser
Esas nalga' dándome rosquilla
Diese Hintern geben mir Donuts
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
Sie sind gefährlicher als Touristen ohne Maske
Pegando con to' los nudillo'
Schlagen mit allen Knöcheln
A lo Villa Margarita en Trujillo
Wie Villa Margarita in Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
Mit einem Phillie und einem Fünfer
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Kristalllicht, ein Gallone Wasser und Limettenrum
Se siente real cuando el Residente narra
Es fühlt sich echt an, wenn der Resident erzählt
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Denn niemand schreibt mir die Bars
Clase de grati', sin pizarra
Art von Gratifikation, ohne Tafel
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Direkt aus der Nachbarschaft, Musik ohne Klavier und ohne Gitarre
Escribiendo música sin prisa
Musik schreiben ohne Eile
No monetiza pero los pelos te eriza
Es monetarisiert nicht, aber es lässt deine Haare zu Berge stehen
Pa'l carajo los charts
Zum Teufel mit den Charts
La verdadera copa es tener a to'a
Der wahre Pokal ist es, alle zu haben
La disco chichando con ropa
Die Disco fickt mit Kleidung
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
Hier gibt es keine Formel, das ist organisch
Colonizamo' hasta los británico'
Wir kolonisieren sogar die Briten
Cuando yo parto el beat nivel satánico
Wenn ich den Beat auf satanischem Niveau breche
La competencia está con ataque de pánico
Die Konkurrenz hat eine Panikattacke
En esta pendeja' tirando lirica
In dieser dummen Sache, Lyrik werfend
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
Ich bin der Bastard, der Vater deines verdammten Vaters
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
Deins ist wa-wa-wa, meins ist ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
Du bist ein Zebra und ich bin White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Ich komme, ich komme, ich komme, ich komme, ich komme, ich komme
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Geh ganz runter, geh ganz runter
Con un flow hijueputa
Mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Geh ganz runter, geh ganz runter
Con un flow hijueputa
Mit einem verdammt guten Flow
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
Das geht an die Nachbarschaft, an den Punkt, an die Toten
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
An die Kumpels im Gefängnis, aber immer zusammen
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
An die, die nicht petzten und ihre Zeit absaßen
Los que nunca valvulearon y están saliendo
Die, die nie nachgaben und jetzt rauskommen
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
Von Herzen, für die, die rauchen und trinken
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
Und sogar für die, die schnüffeln
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
Für die Straßenkinder, die weitermachen
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
Und für jeden, der Scheiße baut, verstehst du mich?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
Für die mit dem herausgezogenen Krebs und dem Pudding aus der Ecke
Y to'a las titerita' que maquinan
Und alle Puppen, die Pläne schmieden
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
Für die, die abgehauen und sich parfümiert haben
Y hasta los panticito' se combinan
Und sogar die Höschen passen zusammen
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
Für die, die wir nicht anrufen oder uns melden
Y terminamo' el jangueo al otro día
Und die Party am nächsten Tag beenden
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
Für alle, die wir rauchen und uns betrinken
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
Und ohne Eier haben wir, was sie uns sagen
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
Für den, der Medikamente nimmt und juckt, das Vitamin
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Zwei oben drauf und Benzin (hey, hey)
Baile típico de marquesina
Typischer Tanz der Marquesina
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
Damit du Bärensuppe mit der feinsten schwitzt
Pa' los que en la disco la tienen lista
Für die, die in der Disco bereit sind
Y 'tán perreando en la pista
Und auf der Tanzfläche twerken
Pa' las que andan buscando su terrorista
Für die, die ihren Terroristen suchen
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
Und für die, die ihren Hals wie der Exorzist verdrehen
Pa' la cochebomba y la má' sanita
Für die Autobombe und die gesündeste
Y a la que se le nota en la carita
Und die, die man im Gesicht sieht
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
Wie viel sie getanzt haben, obwohl sie widerstehen
Y se la siguen dando 'e la má' santita
Und sie geben es immer noch von der Heiligsten
Pa' la' que culean y los que perrean
Für die, die ficken und die, die twerken
Pa' los de la vía y los que la menean
Für die von der Straße und die, die es schwingen
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
Für die vom Herd und die, die sich abkühlen
Y pa' lo' Real G que no frontean
Und für die Real G's, die nicht angeben
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Geh ganz runter, geh ganz runter
Con un flow hijueputa
Mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Vengo con un flow hijueputa
Ich komme mit einem verdammt guten Flow
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Geh ganz runter, geh ganz runter
Con un flow hijueputa
Mit einem verdammt guten Flow
Evo Jedis
Evo Jedis
Uno, uno, uno
Uno, uno, uno
Uno
Uno
Súbelo (diablo')
Alzalo (diavolo')
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Fino in fondo, fino in fondo
Con un flow hijue-
Con un flusso figlio di-
Esto es pa' las motorita' que se van en cuadrilla
Questo è per le motocicliste che vanno in gruppo
Desde Carolina hasta La Puntilla
Da Carolina fino a La Puntilla
Mucha guapería con babilla
Molto eleganza con audacia
Esto es Puertorro, puñeta, desde Las Antilla'
Questo è Puerto Rico, cazzo, dalle Antille
Los maleante' que guarden los cañone'
I delinquenti che nascondono i cannoni
Porque hoy se baila con cojone'
Perché oggi si balla con coraggio
Urba y Rome cocinando reggaetone'
Urba e Rome cucinando reggaeton
Con aceite de freír, alcapurria' en Piñone'
Con olio da friggere, alcapurrias a Piñones
Hasta abajo sucio con to'a la pandilla
Fino in fondo sporco con tutta la banda
Sudando agüita de alcantarilla
Sudando acqua di fogna
Esas nalga' dándome rosquilla
Quelle natiche che mi danno ciambelle
Son más peligrosa' que los turista' sin mascarilla
Sono più pericolose dei turisti senza maschera
Pegando con to' los nudillo'
Colpendo con tutti i pugni
A lo Villa Margarita en Trujillo
Come Villa Margarita a Trujillo
Con un Phillie y con un cinquillo
Con un Phillie e un cinquillo
Cristal light, un galón de agua y ron limoncillo
Cristal light, un gallone d'acqua e rum limoncillo
Se siente real cuando el Residente narra
Si sente reale quando il Residente racconta
Porque a mí nadie me escribe las barra'
Perché a me nessuno scrive le barre
Clase de grati', sin pizarra
Lezione gratuita, senza lavagna
Directamente 'el barrio, música sin piano y sin guitarra
Direttamente dal quartiere, musica senza pianoforte e senza chitarra
Escribiendo música sin prisa
Scrivendo musica senza fretta
No monetiza pero los pelos te eriza
Non monetizza ma ti fa venire i brividi
Pa'l carajo los charts
Fanculo le classifiche
La verdadera copa es tener a to'a
La vera coppa è avere tutti
La disco chichando con ropa
Il disco scopando con i vestiti
Aquí no hay fórmula, esto es orgánico
Qui non c'è formula, questo è organico
Colonizamo' hasta los británico'
Abbiamo colonizzato anche gli inglesi
Cuando yo parto el beat nivel satánico
Quando rompo il beat a livello satanico
La competencia está con ataque de pánico
La competizione è in preda al panico
En esta pendeja' tirando lirica
In questa stronza che tira lirica
Soy el cabrón, papá de tu fucking papá
Sono il bastardo, papà del tuo cazzo di papà
Lo tuyo e' wa-wa-wa, lo mío e' ra-ta-ta
Il tuo è wa-wa-wa, il mio è ra-ta-ta
Tú ere' una cebra y yo soy White Lion, pa'
Tu sei una zebra e io sono White Lion, pa'
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Vengo, vengo, vengo, vengo, vengo, vengo
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Fino in fondo, fino in fondo
Con un flow hijueputa
Con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Fino in fondo, fino in fondo
Con un flow hijueputa
Con un flusso figlio di puttana
Esta va pa'l barrio, pa'l punto, pa' los difunto'
Questa va per il quartiere, per il punto, per i morti
Pa' los pana' preso' pero siempre junto'
Per gli amici in prigione ma sempre insieme
Pa' los que no chotearon e hicieron tiempo
Per quelli che non hanno tradito e hanno fatto tempo
Los que nunca valvulearon y están saliendo
Quelli che non hanno mai valvolato e stanno uscendo
De cora', pa' los que fuman y están bebiendo
Di cuore, per quelli che fumano e stanno bevendo
Y hasta pa' lo que andan hueliendo
E anche per quelli che stanno annusando
Pa' lo' calle full que le siguen metiendo
Per i ragazzi di strada che continuano a metterci dentro
Y pa' to' el que esté jodiendo, ¿me copia'?
E per tutti quelli che stanno rompendo, mi copi?
Pa' los del juey sacao' y el budín de esquina
Per quelli del juey sacao' e il budino di angolo
Y to'a las titerita' que maquinan
E tutte le titeritas che macchinano
Pa' las que se escaparon y se perfumaron
Per quelle che sono scappate e si sono profumate
Y hasta los panticito' se combinan
E anche i pantaloncini si abbinano
Pa' los que no llamamo' ni nos reportamo'
Per quelli che non chiamiamo né ci segnaliamo
Y terminamo' el jangueo al otro día
E finiamo la festa il giorno dopo
Pa' to' los que fumamo' y no' emborrachamo'
Per tutti quelli che fumiamo e ci ubriachiamo
Y sin cojone' nos tiene lo que nos digan
E senza palle ci hanno quello che ci dicono
Pa'l que se medica y le pica, la vitamina
Per quello che si medica e gli prude, la vitamina
Dos po' encima y gasolina (ey, ey)
Due sopra e benzina (eh, eh)
Baile típico de marquesina
Danza tipica di marquesina
Pa' que sude caldo de oso con la meno' fina
Per sudare brodo d'orso con la meno fine
Pa' los que en la disco la tienen lista
Per quelli che in discoteca l'hanno pronta
Y 'tán perreando en la pista
E stanno ballando in pista
Pa' las que andan buscando su terrorista
Per quelle che stanno cercando il loro terrorista
Y pa' la' que viran el cuello como el exorcista
E per quelle che girano il collo come l'esorcista
Pa' la cochebomba y la má' sanita
Per la cochebomba e la più sana
Y a la que se le nota en la carita
E a quella che si vede in faccia
Lo mucho que han bailao' aunque se resistan
Quanto hanno ballato anche se resistono
Y se la siguen dando 'e la má' santita
E continuano a dargliela di santa
Pa' la' que culean y los que perrean
Per quelli che scopano e quelli che ballano
Pa' los de la vía y los que la menean
Per quelli della via e quelli che la muovono
Pa' los del fogón y lo' que se coolean
Per quelli del focolare e quelli che si rinfrescano
Y pa' lo' Real G que no frontean
E per i Real G che non fanno finta
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Fino in fondo, fino in fondo
Con un flow hijueputa
Con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Vengo con un flow hijueputa
Vengo con un flusso figlio di puttana
Hasta abajo dale, hasta abajo dale
Fino in fondo, fino in fondo
Con un flow hijueputa
Con un flusso figlio di puttana
Evo Jedis
Evo Jedis
