Anton aus Tirol
Manfred Padinger, Walter Schachner, Friedrich Schicho, Ingrid Musenbichler
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
I bin der Anton aus Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
San a Wahnsinn für die Madln
Mei Figur a Wunder dar Natur
I bin so stoak und auch so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Und wollen den Anton aus Tirol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Koa Tattoo und koane Schmäh
A koa Piercing und koa Juche
Bin koa Softie, bin a Tiger
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Den gab's noch nie
I bin so schön, i bin so toll
I bin der Anton aus Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
San a Wahnsinn für die Madln
Mei Figur a Wunder dar Natur
I bin so stoak und auch so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Und wollen den Anton aus Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Denn gewinnen kann nur i
Ui, so schön woa i no nie
Lass alle Buam im Regen stehen
Koana is so urig schön
Ah, bin i schön
(Ah, is der schön)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
I bin so schön, i bin so toll
I bin der Anton aus Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
San a Wahnsinn für die Madln
Mei Figur a Wunder dar Natur
I bin so stoak und auch so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Und wollen den Anton aus Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
Eu sou tão bonito, eu sou tão incrível
I bin der Anton aus Tirol
Eu sou o Anton do Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Minhas pernas incrivelmente esguias
San a Wahnsinn für die Madln
São uma loucura para as garotas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Minha figura é uma maravilha da natureza
I bin so stoak und auch so wild
Eu sou tão forte e também tão selvagem
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Eu faço isso quente e frio
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quando eu balanço minha bunda, os coelhos gritam "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E querem o Anton do Tirol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Pílula azul, aipo, Anton nunca precisa disso
Koa Tattoo und koane Schmäh
Nenhuma tatuagem e nenhuma piada
A koa Piercing und koa Juche
Nenhum piercing e nenhum grito
Bin koa Softie, bin a Tiger
Não sou um mole, sou um tigre
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Garotas, um cara como eu (ah sim)
Den gab's noch nie
Nunca existiu antes
I bin so schön, i bin so toll
Eu sou tão bonito, eu sou tão incrível
I bin der Anton aus Tirol
Eu sou o Anton do Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Minhas pernas incrivelmente esguias
San a Wahnsinn für die Madln
São uma loucura para as garotas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Minha figura é uma maravilha da natureza
I bin so stoak und auch so wild
Eu sou tão forte e também tão selvagem
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Eu faço isso quente e frio
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quando eu balanço minha bunda, os coelhos gritam "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E querem o Anton do Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
À noite, na discoteca
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Eu me mostro com quinze garotas
Denn gewinnen kann nur i
Porque só eu posso ganhar
Ui, so schön woa i no nie
Ui, eu nunca fui tão bonito
Lass alle Buam im Regen stehen
Deixo todos os garotos na chuva
Koana is so urig schön
Ninguém é tão lindamente rústico
Ah, bin i schön
Ah, eu sou bonito
(Ah, is der schön)
(Ah, ele é bonito)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Garoto forte, eu não consigo o suficiente de você
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Venha aqui e faça comigo, meu touro tirolês
I bin so schön, i bin so toll
Eu sou tão bonito, eu sou tão incrível
I bin der Anton aus Tirol
Eu sou o Anton do Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Minhas pernas incrivelmente esguias
San a Wahnsinn für die Madln
São uma loucura para as garotas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Minha figura é uma maravilha da natureza
I bin so stoak und auch so wild
Eu sou tão forte e também tão selvagem
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Eu faço isso quente e frio
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quando eu balanço minha bunda, os coelhos gritam "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E querem o Anton do Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
I'm so beautiful, I'm so great
I bin der Anton aus Tirol
I'm Anton from Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
My super slim calves
San a Wahnsinn für die Madln
Are a sensation for the girls
Mei Figur a Wunder dar Natur
My figure a wonder of nature
I bin so stoak und auch so wild
I'm so strong and also so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
I do it hot and ice-cold
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
When I wiggle my butt, the bunnies scream "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
And want Anton from Tyrol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Blue pill, celery, Anton never needs that
Koa Tattoo und koane Schmäh
No tattoo and no nonsense
A koa Piercing und koa Juche
No piercing and no yodeling
Bin koa Softie, bin a Tiger
I'm not a softie, I'm a tiger
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Girls, a guy like me (ah yeah)
Den gab's noch nie
There's never been one before
I bin so schön, i bin so toll
I'm so beautiful, I'm so great
I bin der Anton aus Tirol
I'm Anton from Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
My super slim calves
San a Wahnsinn für die Madln
Are a sensation for the girls
Mei Figur a Wunder dar Natur
My figure a wonder of nature
I bin so stoak und auch so wild
I'm so strong and also so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
I do it hot and ice-cold
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
When I wiggle my butt, the bunnies scream "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
And want Anton from Tyrol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
In the evening at the disco barn
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
I show off with fifteen girls
Denn gewinnen kann nur i
Because only I can win
Ui, so schön woa i no nie
Oh, I've never been so beautiful
Lass alle Buam im Regen stehen
I leave all the boys standing in the rain
Koana is so urig schön
No one is as ruggedly handsome
Ah, bin i schön
Ah, I'm beautiful
(Ah, is der schön)
(Ah, he's beautiful)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Strong boy, I can't get enough of you
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Come here and do it with me, my Tyrolean bull
I bin so schön, i bin so toll
I'm so beautiful, I'm so great
I bin der Anton aus Tirol
I'm Anton from Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
My super slim calves
San a Wahnsinn für die Madln
Are a sensation for the girls
Mei Figur a Wunder dar Natur
My figure a wonder of nature
I bin so stoak und auch so wild
I'm so strong and also so wild
Ich treib es heiß und eisgekühlt
I do it hot and ice-cold
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
When I wiggle my butt, the bunnies scream "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
And want Anton from Tyrol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
Soy tan hermoso, soy tan genial
I bin der Anton aus Tirol
Soy el Anton de Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Mis piernas increíblemente delgadas
San a Wahnsinn für die Madln
Son una locura para las chicas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Mi figura es una maravilla de la naturaleza
I bin so stoak und auch so wild
Soy tan fuerte y también tan salvaje
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo hago caliente y frío
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Cuando muevo mis caderas, los conejos gritan "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Y quieren al Anton de Tirol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Píldora azul, apio, eso nunca necesita un Anton
Koa Tattoo und koane Schmäh
No tatuajes y no bromas
A koa Piercing und koa Juche
No piercings y no juche
Bin koa Softie, bin a Tiger
No soy un blandengue, soy un tigre
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Chicas, un tipo como yo (ah sí)
Den gab's noch nie
Nunca ha habido uno así
I bin so schön, i bin so toll
Soy tan hermoso, soy tan genial
I bin der Anton aus Tirol
Soy el Anton de Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Mis piernas increíblemente delgadas
San a Wahnsinn für die Madln
Son una locura para las chicas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Mi figura es una maravilla de la naturaleza
I bin so stoak und auch so wild
Soy tan fuerte y también tan salvaje
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo hago caliente y frío
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Cuando muevo mis caderas, los conejos gritan "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Y quieren al Anton de Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
Por la noche en la discoteca
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Me muestro con quince chicas
Denn gewinnen kann nur i
Porque solo yo puedo ganar
Ui, so schön woa i no nie
Oh, nunca he sido tan hermoso
Lass alle Buam im Regen stehen
Dejo a todos los chicos bajo la lluvia
Koana is so urig schön
Nadie es tan auténticamente hermoso
Ah, bin i schön
Ah, soy hermoso
(Ah, is der schön)
(Ah, es hermoso)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Chico fuerte, no puedo tener suficiente de ti
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Ven aquí y hazlo conmigo, mi toro tirolés
I bin so schön, i bin so toll
Soy tan hermoso, soy tan genial
I bin der Anton aus Tirol
Soy el Anton de Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Mis piernas increíblemente delgadas
San a Wahnsinn für die Madln
Son una locura para las chicas
Mei Figur a Wunder dar Natur
Mi figura es una maravilla de la naturaleza
I bin so stoak und auch so wild
Soy tan fuerte y también tan salvaje
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo hago caliente y frío
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Cuando muevo mis caderas, los conejos gritan "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Y quieren al Anton de Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
Je suis si beau, je suis si génial
I bin der Anton aus Tirol
Je suis Anton de Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
Mes jambes incroyablement minces
San a Wahnsinn für die Madln
Sont une folie pour les filles
Mei Figur a Wunder dar Natur
Ma silhouette est une merveille de la nature
I bin so stoak und auch so wild
Je suis si fort et aussi si sauvage
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Je le fais chaud et glacé
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quand je remue mes fesses, les lapins crient "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Et veulent Anton de Tyrol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Pilule bleue, céleri, Anton n'a jamais besoin de ça
Koa Tattoo und koane Schmäh
Pas de tatouage et pas de blague
A koa Piercing und koa Juche
Pas de piercing et pas de cri de joie
Bin koa Softie, bin a Tiger
Je ne suis pas un doux, je suis un tigre
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Les filles, un type comme moi (ah ouais)
Den gab's noch nie
Il n'y en a jamais eu
I bin so schön, i bin so toll
Je suis si beau, je suis si génial
I bin der Anton aus Tirol
Je suis Anton de Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
Mes jambes incroyablement minces
San a Wahnsinn für die Madln
Sont une folie pour les filles
Mei Figur a Wunder dar Natur
Ma silhouette est une merveille de la nature
I bin so stoak und auch so wild
Je suis si fort et aussi si sauvage
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Je le fais chaud et glacé
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quand je remue mes fesses, les lapins crient "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Et veulent Anton de Tyrol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
Le soir dans la discothèque
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Je me montre avec quinze filles
Denn gewinnen kann nur i
Car je suis le seul qui peut gagner
Ui, so schön woa i no nie
Oh, je n'ai jamais été aussi beau
Lass alle Buam im Regen stehen
Je laisse tous les garçons sous la pluie
Koana is so urig schön
Personne n'est aussi rustiquement beau
Ah, bin i schön
Ah, je suis beau
(Ah, is der schön)
(Ah, il est beau)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Garçon fort, je ne peux pas en avoir assez de toi
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Viens ici et fais-le avec moi, mon taureau tyrolien
I bin so schön, i bin so toll
Je suis si beau, je suis si génial
I bin der Anton aus Tirol
Je suis Anton de Tyrol
Meine gigaschlanken Wadln
Mes jambes incroyablement minces
San a Wahnsinn für die Madln
Sont une folie pour les filles
Mei Figur a Wunder dar Natur
Ma silhouette est une merveille de la nature
I bin so stoak und auch so wild
Je suis si fort et aussi si sauvage
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Je le fais chaud et glacé
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Quand je remue mes fesses, les lapins crient "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Et veulent Anton de Tyrol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
Sono così bello, sono così fantastico
I bin der Anton aus Tirol
Sono Anton dal Tirolo
Meine gigaschlanken Wadln
Le mie gambe lunghissime e snelle
San a Wahnsinn für die Madln
Sono una follia per le ragazze
Mei Figur a Wunder dar Natur
La mia figura è un miracolo della natura
I bin so stoak und auch so wild
Sono così forte e anche così selvaggio
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo faccio caldo e freddo
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Se muovo il sedere, le lepri gridano "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E vogliono Anton dal Tirolo
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Pillola blu, sedano, Anton non ne ha bisogno
Koa Tattoo und koane Schmäh
Nessun tatuaggio e nessuna barzelletta
A koa Piercing und koa Juche
Nessun piercing e nessun urlo di gioia
Bin koa Softie, bin a Tiger
Non sono un debole, sono una tigre
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Ragazze, un tipo come me (ah sì)
Den gab's noch nie
Non c'è mai stato
I bin so schön, i bin so toll
Sono così bello, sono così fantastico
I bin der Anton aus Tirol
Sono Anton dal Tirolo
Meine gigaschlanken Wadln
Le mie gambe lunghissime e snelle
San a Wahnsinn für die Madln
Sono una follia per le ragazze
Mei Figur a Wunder dar Natur
La mia figura è un miracolo della natura
I bin so stoak und auch so wild
Sono così forte e anche così selvaggio
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo faccio caldo e freddo
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Se muovo il sedere, le lepri gridano "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E vogliono Anton dal Tirolo
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
La sera poi nella discoteca
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Mi mostro con quindici ragazze
Denn gewinnen kann nur i
Perché solo io posso vincere
Ui, so schön woa i no nie
Oh, non sono mai stato così bello
Lass alle Buam im Regen stehen
Lascio tutti i ragazzi sotto la pioggia
Koana is so urig schön
Nessuno è così affascinante
Ah, bin i schön
Ah, sono bello
(Ah, is der schön)
(Ah, è bello)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Ragazzo forte, non ne ho mai abbastanza di te
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Vieni qui e fallo con me, mio toro tirolese
I bin so schön, i bin so toll
Sono così bello, sono così fantastico
I bin der Anton aus Tirol
Sono Anton dal Tirolo
Meine gigaschlanken Wadln
Le mie gambe lunghissime e snelle
San a Wahnsinn für die Madln
Sono una follia per le ragazze
Mei Figur a Wunder dar Natur
La mia figura è un miracolo della natura
I bin so stoak und auch so wild
Sono così forte e anche così selvaggio
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Lo faccio caldo e freddo
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Se muovo il sedere, le lepri gridano "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
E vogliono Anton dal Tirolo
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
I bin so schön, i bin so toll
Aku sangat tampan, aku sangat hebat
I bin der Anton aus Tirol
Aku adalah Anton dari Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Betis rampingku yang sangat besar
San a Wahnsinn für die Madln
Sangat menakjubkan bagi para gadis
Mei Figur a Wunder dar Natur
Tubuhku adalah keajaiban alam
I bin so stoak und auch so wild
Aku sangat kuat dan juga sangat liar
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Aku melakukannya dengan panas dan dingin
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Ketika aku menggoyangkan pantatku, kelinci-kelinci itu berteriak "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Dan mereka menginginkan Anton dari Tirol
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
Pil biru, seledri, Anton seperti aku tidak pernah membutuhkannya
Koa Tattoo und koane Schmäh
Tidak ada tato dan tidak ada lelucon
A koa Piercing und koa Juche
Tidak ada anting dan tidak ada teriakan
Bin koa Softie, bin a Tiger
Aku bukan lembek, aku adalah harimau
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
Gadis-gadis, seorang pria seperti aku (ah ya)
Den gab's noch nie
Belum pernah ada sebelumnya
I bin so schön, i bin so toll
Aku sangat tampan, aku sangat hebat
I bin der Anton aus Tirol
Aku adalah Anton dari Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Betis rampingku yang sangat besar
San a Wahnsinn für die Madln
Sangat menakjubkan bagi para gadis
Mei Figur a Wunder dar Natur
Tubuhku adalah keajaiban alam
I bin so stoak und auch so wild
Aku sangat kuat dan juga sangat liar
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Aku melakukannya dengan panas dan dingin
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Ketika aku menggoyangkan pantatku, kelinci-kelinci itu berteriak "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Dan mereka menginginkan Anton dari Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Abends dann im Discostadl
Malamnya di klub disko
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
Aku menunjukkan diri dengan lima belas gadis
Denn gewinnen kann nur i
Karena hanya aku yang bisa menang
Ui, so schön woa i no nie
Ui, aku belum pernah seindah ini
Lass alle Buam im Regen stehen
Biarkan semua anak laki-laki berdiri di hujan
Koana is so urig schön
Tidak ada yang secantik asli
Ah, bin i schön
Ah, aku cantik
(Ah, is der schön)
(Ah, dia cantik)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
Anak laki-laki yang kuat, aku tidak bisa mendapatkan cukup darimu
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
Datanglah dan lakukan dengan saya, banteng Tirol saya
I bin so schön, i bin so toll
Aku sangat tampan, aku sangat hebat
I bin der Anton aus Tirol
Aku adalah Anton dari Tirol
Meine gigaschlanken Wadln
Betis rampingku yang sangat besar
San a Wahnsinn für die Madln
Sangat menakjubkan bagi para gadis
Mei Figur a Wunder dar Natur
Tubuhku adalah keajaiban alam
I bin so stoak und auch so wild
Aku sangat kuat dan juga sangat liar
Ich treib es heiß und eisgekühlt
Aku melakukannya dengan panas dan dingin
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
Ketika aku menggoyangkan pantatku, kelinci-kelinci itu berteriak "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
Dan mereka menginginkan Anton dari Tirol
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la
La la la
La la la la la la
La la la la la la
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
I bin so schön, i bin so toll
ฉันสวยงามมาก ฉันยอดเยี่ยม
I bin der Anton aus Tirol
ฉันคือแอนตันจากทีโรล
Meine gigaschlanken Wadln
ขาของฉันที่ยาวและเรียว
San a Wahnsinn für die Madln
เป็นสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงตื่นเต้น
Mei Figur a Wunder dar Natur
รูปร่างของฉันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติ
I bin so stoak und auch so wild
ฉันแข็งแรงและดุดัน
Ich treib es heiß und eisgekühlt
ฉันทำมันอย่างร้อนแรงและเย็นชา
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
เมื่อฉันเต้นด้วยสะโพก กระต่ายตะโกน "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
และต้องการแอนตันจากทีโรล
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
ยาสีฟ้า, เซลเลอรี่, แอนตันไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้
Koa Tattoo und koane Schmäh
ไม่มีรอยสักและไม่มีการล้อเลียน
A koa Piercing und koa Juche
ไม่มีการเจาะและไม่มีการร้องเรียน
Bin koa Softie, bin a Tiger
ฉันไม่ใช่คนอ่อนโยน, ฉันเป็นเสือ
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
สาว ๆ, คนอย่างฉัน (อ๊ายเย่)
Den gab's noch nie
ยังไม่เคยมีคนอย่างนี้
I bin so schön, i bin so toll
ฉันสวยงามมาก ฉันยอดเยี่ยม
I bin der Anton aus Tirol
ฉันคือแอนตันจากทีโรล
Meine gigaschlanken Wadln
ขาของฉันที่ยาวและเรียว
San a Wahnsinn für die Madln
เป็นสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงตื่นเต้น
Mei Figur a Wunder dar Natur
รูปร่างของฉันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติ
I bin so stoak und auch so wild
ฉันแข็งแรงและดุดัน
Ich treib es heiß und eisgekühlt
ฉันทำมันอย่างร้อนแรงและเย็นชา
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
เมื่อฉันเต้นด้วยสะโพก กระต่ายตะโกน "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
และต้องการแอนตันจากทีโรล
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Abends dann im Discostadl
ในคืนนั้นที่ดิสโก้
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
ฉันโชว์ตัวกับสาว 15 คน
Denn gewinnen kann nur i
เพราะฉันเท่านั้นที่จะชนะ
Ui, so schön woa i no nie
อ๊าย, ฉันยังไม่เคยสวยขนาดนี้
Lass alle Buam im Regen stehen
ฉันทิ้งผู้ชายทั้งหมดอยู่ในฝน
Koana is so urig schön
ไม่มีใครสวยงามอย่างฉัน
Ah, bin i schön
อ๊าย, ฉันสวย
(Ah, is der schön)
(อ๊าย, เขาสวย)
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
ผู้ชายแข็งแรง, ฉันไม่เคยมีพอ
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
มาที่นี่และทำมันกับฉัน, วัวทีโรลของฉัน
I bin so schön, i bin so toll
ฉันสวยงามมาก ฉันยอดเยี่ยม
I bin der Anton aus Tirol
ฉันคือแอนตันจากทีโรล
Meine gigaschlanken Wadln
ขาของฉันที่ยาวและเรียว
San a Wahnsinn für die Madln
เป็นสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงตื่นเต้น
Mei Figur a Wunder dar Natur
รูปร่างของฉันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติ
I bin so stoak und auch so wild
ฉันแข็งแรงและดุดัน
Ich treib es heiß und eisgekühlt
ฉันทำมันอย่างร้อนแรงและเย็นชา
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
เมื่อฉันเต้นด้วยสะโพก กระต่ายตะโกน "SOS"
Und wollen den Anton aus Tirol
และต้องการแอนตันจากทีโรล
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน, แอนตัน!
La la la la
ลา ลา ลา ลา
La la la la
ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la
ลา ลา
La la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la
ลา ลา ลา
La la la la
ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la
ลา ลา
La la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la
ลา ลา ลา
La la la la
ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
La la la
ลา ลา
La la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
I bin so schön, i bin so toll
我如此美丽，我如此出色
I bin der Anton aus Tirol
我是来自蒂罗尔的安东
Meine gigaschlanken Wadln
我的超级苗条的小腿
San a Wahnsinn für die Madln
对女孩子来说简直是疯狂
Mei Figur a Wunder dar Natur
我的身材是大自然的奇迹
I bin so stoak und auch so wild
我如此强壮，也如此狂野
Ich treib es heiß und eisgekühlt
我热情四溢，也冷若冰霜
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
当我摇摆臀部，兔子们会尖叫“SOS”
Und wollen den Anton aus Tirol
并且想要来自蒂罗尔的安东
Blaue Pille, Sellerie, des braucht so a Anton nie
蓝色药丸，芹菜，这些安东从不需要
Koa Tattoo und koane Schmäh
没有纹身，没有玩笑
A koa Piercing und koa Juche
也没有穿孔，没有欢呼
Bin koa Softie, bin a Tiger
我不是软弱的人，我是一只老虎
Girls, so an Typ wie mi (ah yeah)
女孩们，像我这样的类型（哦耶）
Den gab's noch nie
从未有过
I bin so schön, i bin so toll
我如此美丽，我如此出色
I bin der Anton aus Tirol
我是来自蒂罗尔的安东
Meine gigaschlanken Wadln
我的超级苗条的小腿
San a Wahnsinn für die Madln
对女孩子来说简直是疯狂
Mei Figur a Wunder dar Natur
我的身材是大自然的奇迹
I bin so stoak und auch so wild
我如此强壮，也如此狂野
Ich treib es heiß und eisgekühlt
我热情四溢，也冷若冰霜
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
当我摇摆臀部，兔子们会尖叫“SOS”
Und wollen den Anton aus Tirol
并且想要来自蒂罗尔的安东
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Abends dann im Discostadl
晚上在迪斯科舞厅
Zoag i mi mit fünfzehn Madl
我和十五个女孩一起展示
Denn gewinnen kann nur i
因为只有我可以赢
Ui, so schön woa i no nie
哦，我从未如此美丽过
Lass alle Buam im Regen stehen
让所有的男孩都在雨中等待
Koana is so urig schön
没有人像我这样原始美丽
Ah, bin i schön
啊，我真美
(Ah, is der schön)
（啊，他真美）
Stoaka Bua, von dir kriag i net gnua
强壮的男孩，我对你永远不会厌倦
Komm her und mochs mit mia, mein Tiroler Stier
过来和我一起，我的蒂罗尔公牛
I bin so schön, i bin so toll
我如此美丽，我如此出色
I bin der Anton aus Tirol
我是来自蒂罗尔的安东
Meine gigaschlanken Wadln
我的超级苗条的小腿
San a Wahnsinn für die Madln
对女孩子来说简直是疯狂
Mei Figur a Wunder dar Natur
我的身材是大自然的奇迹
I bin so stoak und auch so wild
我如此强壮，也如此狂野
Ich treib es heiß und eisgekühlt
我热情四溢，也冷若冰霜
Wippe ich mit dem Gesäß, schreien die Hasen „SOS“
当我摇摆臀部，兔子们会尖叫“SOS”
Und wollen den Anton aus Tirol
并且想要来自蒂罗尔的安东
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
Anton, Anton, Anton, Anton, Anton!
安东，安东，安东，安东，安东！
La la la la
啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la
啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la
啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la
啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la
啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦
