Runaround Sue
Dion Di Mucci, Ernie Maresca
Here's my story, it's sad but true
It's about a girl that I once knew
She took my love then ran around
With every single guy in town
Hey, hey
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
This girl'll leave me with a broken heart
Ah, listen people what I'm telling you
A keep away from a Runaround Sue, yeah
I might miss her lips and the smile on her face
The touch of our hand and this girl's warm embrace
So if you don't want to cry like I do
A keep away from a Runaround Sue
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
She'll love you and she'll put you down
Now people let me put you wise
Sue goes out with other guys
Here's the moral and the story from the guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Keep away from a Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
I know, know what she'll do
Keep away from Sue
(Ah)
She likes to travel around, yeah
She'll love you and she'll put you down
Now people let me put you wise
She goes out with other guys
Here's the moral and the story from that guy who knows
I fell in love and my love still grows
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Stay away from that girl
Don't you know what she'll do now
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Here's my story, it's sad but true
Aqui está minha história, é triste, mas é verdade
It's about a girl that I once knew
É sobre uma garota que uma vez eu conheci
She took my love then ran around
Ela pegou meu amor e correu por aí
With every single guy in town
Com todos os caras da cidade
Hey, hey
Hei, hei
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (hei, hei, bum de hei, de hei, de hei, hei)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hei, de hei, de hei, hei)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hei, de hei, de hei)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Sim, eu deveria saber desde o começo
This girl'll leave me with a broken heart
Que essa garota vai me deixar com o coração partido
Ah, listen people what I'm telling you
Gente, agora ouça o que estou lhes dizendo
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Fiquem longe da Runaround Sue, sim
I might miss her lips and the smile on her face
Talvez eu sinta falta de seus lábios e do sorriso em seu rosto
The touch of our hand and this girl's warm embrace
O toque de seu cabelo e o abraço caloroso dessa garota
So if you don't want to cry like I do
Então, se você não quer chorar como eu
A keep away from a Runaround Sue
Fique longe da Runaround Sue
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Uoh (bum de hei, de hei, de hei)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Ela gosta de viajar, sim
She'll love you and she'll put you down
Ela vai te amar e ela vai te colocar para baixo
Now people let me put you wise
Agora, gente, deixe eu avisar vocês
Sue goes out with other guys
A Sue sai com outros caras
Here's the moral and the story from the guy who knows
Aqui está a moral e a história do cara que sabe
I fell in love and my love still grows
Eu me apaixonei e meu amor ainda cresce
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Pergunte a qualquer tolo que ela já conheceu, eles dirão
Keep away from a Runaround Sue
Fique longe da Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
Sim, fique longe dessa garota
I know, know what she'll do
Eu sei, sei o que ela vai fazer
Keep away from Sue
Fique longe da Sue
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Ela gosta de viajar, sim
She'll love you and she'll put you down
Ela vai te amar e ela vai te colocar para baixo
Now people let me put you wise
Agora, gente, deixe eu avisar vocês
She goes out with other guys
Ela sai com outros caras
Here's the moral and the story from that guy who knows
Aqui está a moral e a história do cara que sabe
I fell in love and my love still grows
Eu me apaixonei e meu amor ainda cresce
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Pergunte a qualquer tolo que ela já conheceu, eles dirão
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Fique longe da Runaround Sue, sim
Stay away from that girl
Fique longe daquela garota
Don't you know what she'll do now
Agora você não sabe o que ela vai fazer
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoh (hei, bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (hey, hey)
Uoh (hei, hei)
Here's my story, it's sad but true
Esta es mi historia, es triste pero cierta
It's about a girl that I once knew
Se trata de una chica que conocía
She took my love then ran around
Tomó mi amor y luego corrió
With every single guy in town
Con cada chico del pueblo
Hey, hey
Hey, hey
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Uoah (bum de hey, de hey, de hey)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Sí, debería haberlo sabido desde el principio
This girl'll leave me with a broken heart
Esta chica me dejará con el corazón roto
Ah, listen people what I'm telling you
Ah, escuchen gente lo que les estoy diciendo
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Manténgase alejados de una Runaround Sue, sí
I might miss her lips and the smile on her face
Puede que extrañe sus labios y la sonrisa en su cara
The touch of our hand and this girl's warm embrace
El toque de sus manos y el cálido abrazo de esta chica
So if you don't want to cry like I do
Así que si no quieres llorar como yo
A keep away from a Runaround Sue
Mantente alejado de una Runaround Sue
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Uoah (bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
A ella le gusta viajar, sí
She'll love you and she'll put you down
Te amará y te menospreciará
Now people let me put you wise
Ahora gente déjenme dejarles sabiduría
Sue goes out with other guys
Sue sale con otros chicos
Here's the moral and the story from the guy who knows
Aquí está la moraleja y la historia del chico que sabe
I fell in love and my love still grows
Me enamoré y mi amor aún crece
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Pregúntale a cualquier tonto que haya conocido, dirán
Keep away from a Runaround Sue
Mantente alejado de una Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
Sí, aléjate de esta chica
I know, know what she'll do
Yo sé, sé lo que ella hará
Keep away from Sue
Mantente alejado de Sue
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
A ella le gusta viajar, sí
She'll love you and she'll put you down
Te amará y te menospreciará
Now people let me put you wise
Ahora gente déjenme dejarles sabiduría
She goes out with other guys
Sue sale con otros chicos
Here's the moral and the story from that guy who knows
Aquí está la moraleja y la historia del chico que sabe
I fell in love and my love still grows
Me enamoré y mi amor aún crece
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Pregúntale a cualquier tonto que haya conocido, dirán
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Mantente alejado de una Runaround Sue, sí
Stay away from that girl
Mantente alejado de esa chica
Don't you know what she'll do now
No sabes lo que va a hacer ahora
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Uoah (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Uoah (hey, hey)
Here's my story, it's sad but true
Voici mon histoire, c'est triste mais vrai
It's about a girl that I once knew
C'est à propos d'une fille que j'ai connue
She took my love then ran around
Elle a pris mon amour puis a couru partout
With every single guy in town
Avec chaque mec en ville
Hey, hey
Hey, hey
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Oui, j'aurais dû le savoir dès le début
This girl'll leave me with a broken heart
Cette fille me laissera avec un cœur brisé
Ah, listen people what I'm telling you
Ah, écoutez les gens ce que je vous dis
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Éloignez-vous d'une Sue insaisissable, ouais
I might miss her lips and the smile on her face
Ses lèvres pourraient me manquer et le sourire sur son visage
The touch of our hand and this girl's warm embrace
La caresse de notre main et l'étreinte chaleureuse de cette fille
So if you don't want to cry like I do
Donc, si vous ne voulez pas pleurer comme moi
A keep away from a Runaround Sue
Éloignez-vous d'une Sue insaisissable
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Elle aime voyager partout, ouais
She'll love you and she'll put you down
Elle t'aimera et te rabaissera
Now people let me put you wise
Maintenant, les gens, laissez-moi vous mettre au courant
Sue goes out with other guys
Sue sort avec d'autres mecs
Here's the moral and the story from the guy who knows
Voici la morale et l'histoire du gars qui sait
I fell in love and my love still grows
Je suis tombé amoureux et mon amour grandit encore
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Demandez à n'importe quel imbécile qu'elle ait jamais connu, ils diront
Keep away from a Runaround Sue
Éloignez-vous d'une Sue insaisissable
Yeah, keep away from this girl
Oui, éloignez-vous de cette fille
I know, know what she'll do
Je sais, je sais ce qu'elle fera
Keep away from Sue
Éloignez-vous de Sue
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Elle aime voyager partout, ouais
She'll love you and she'll put you down
Elle t'aimera et te rabaissera
Now people let me put you wise
Maintenant, les gens, laissez-moi vous mettre au courant
She goes out with other guys
Elle sort avec d'autres mecs
Here's the moral and the story from that guy who knows
Voici la morale et l'histoire de ce gars qui sait
I fell in love and my love still grows
Je suis tombé amoureux et mon amour grandit encore
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Demandez à n'importe quel imbécile qu'elle ait jamais connu, ils diront
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Éloignez-vous d'une Sue insaisissable, ouais
Stay away from that girl
Restez loin de cette fille
Don't you know what she'll do now
Ne savez-vous pas ce qu'elle fera maintenant
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Here's my story, it's sad but true
Hier ist meine Geschichte, es ist traurig, aber wahr
It's about a girl that I once knew
Es geht um ein Mädchen, das ich einmal kannte
She took my love then ran around
Sie nahm meine Liebe und lief herum
With every single guy in town
Mit jedem einzelnen Kerl in der Stadt
Hey, hey
Hey, hey
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Ja, ich hätte es von Anfang an wissen sollen
This girl'll leave me with a broken heart
Dieses Mädchen wird mir das Herz brechen
Ah, listen people what I'm telling you
Ah, hört zu, Leute, was ich euch sage
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Haltet euch von einer Herumtreiberin Sue fern, ja
I might miss her lips and the smile on her face
Ich vermisse vielleicht ihre Lippen und das Lächeln in ihrem Gesicht
The touch of our hand and this girl's warm embrace
Die Berührung unserer Hände und die warme Umarmung dieses Mädchens
So if you don't want to cry like I do
Also, wenn du nicht weinen willst wie ich
A keep away from a Runaround Sue
Halt dich von einer Herumtreiberin Sue fern
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Sie reist gerne herum, ja
She'll love you and she'll put you down
Sie wird dich lieben und dich fallen lassen
Now people let me put you wise
Jetzt lasst mich euch aufklären
Sue goes out with other guys
Sue geht mit anderen Jungs aus
Here's the moral and the story from the guy who knows
Hier ist die Moral und die Geschichte von dem Kerl, der Bescheid weiß
I fell in love and my love still grows
Ich habe mich verliebt und meine Liebe wächst immer noch
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Frag jeden Dummkopf, den sie je kannte, sie werden sagen
Keep away from a Runaround Sue
Halt dich von einer Herumtreiberin Sue fern
Yeah, keep away from this girl
Ja, halt dich von diesem Mädchen fern
I know, know what she'll do
Ich weiß, was sie tun wird
Keep away from Sue
Halt dich von Sue fern
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Sie reist gerne herum, ja
She'll love you and she'll put you down
Sie wird dich lieben und dich fallen lassen
Now people let me put you wise
Jetzt lasst mich euch aufklären
She goes out with other guys
Sie geht mit anderen Jungs aus
Here's the moral and the story from that guy who knows
Hier ist die Moral und die Geschichte von dem Kerl, der Bescheid weiß
I fell in love and my love still grows
Ich habe mich verliebt und meine Liebe wächst immer noch
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Frag jeden Dummkopf, den sie je kannte, sie werden sagen
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Halt dich von einer Herumtreiberin Sue fern, ja
Stay away from that girl
Halte dich von diesem Mädchen fern
Don't you know what she'll do now
Weißt du nicht, was sie tun wird
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Here's my story, it's sad but true
Ecco la mia storia, è triste ma vera
It's about a girl that I once knew
Parla di una ragazza che una volta conoscevo
She took my love then ran around
Ha preso il mio amore poi è andata in giro
With every single guy in town
Con ogni singolo ragazzo in città
Hey, hey
Ehi, ehi
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Sì, avrei dovuto saperlo fin dall'inizio
This girl'll leave me with a broken heart
Questa ragazza mi lascerà con un cuore spezzato
Ah, listen people what I'm telling you
Ah, ascoltate gente quello che vi sto dicendo
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Stai lontano da una Runaround Sue, sì
I might miss her lips and the smile on her face
Potrei sentire la mancanza delle sue labbra e del suo sorriso
The touch of our hand and this girl's warm embrace
Il tocco della nostra mano e l'abbraccio caldo di questa ragazza
So if you don't want to cry like I do
Quindi se non vuoi piangere come me
A keep away from a Runaround Sue
Stai lontano da una Runaround Sue
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Le piace viaggiare in giro, sì
She'll love you and she'll put you down
Ti amerà e poi ti metterà giù
Now people let me put you wise
Ora gente lasciatemi farvi capire
Sue goes out with other guys
Sue esce con altri ragazzi
Here's the moral and the story from the guy who knows
Ecco la morale e la storia da quello che sa
I fell in love and my love still grows
Mi sono innamorato e il mio amore continua a crescere
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Chiedi a qualsiasi sciocco che lei abbia mai conosciuto, diranno
Keep away from a Runaround Sue
Stai lontano da una Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
Sì, stai lontano da questa ragazza
I know, know what she'll do
Lo so, so cosa farà
Keep away from Sue
Stai lontano da Sue
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Le piace viaggiare in giro, sì
She'll love you and she'll put you down
Ti amerà e poi ti metterà giù
Now people let me put you wise
Ora gente lasciatemi farvi capire
She goes out with other guys
Esce con altri ragazzi
Here's the moral and the story from that guy who knows
Ecco la morale e la storia da quello che sa
I fell in love and my love still grows
Mi sono innamorato e il mio amore continua a crescere
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Chiedi a qualsiasi sciocco che lei abbia mai conosciuto, diranno
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Stai lontano da una Runaround Sue, sì
Stay away from that girl
Stai lontano da quella ragazza
Don't you know what she'll do now
Non sai cosa farà ora
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Whoa (hey, hey)
Here's my story, it's sad but true
Inilah ceritaku, sedih tapi benar
It's about a girl that I once knew
Ini tentang seorang gadis yang pernah aku kenal
She took my love then ran around
Dia mengambil cintaku lalu berlari ke sana kemari
With every single guy in town
Dengan setiap pria tunggal di kota
Hey, hey
Hei, hei
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hei, de hei, de hei)
La, la, la, la
La, la, la, la
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hei, hei, bum de hei, de hei, de hei, hei)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(Bum de hei, de hei, de hei, hei)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(Bum de hei, de hei, de hei)
(Ah)
(Ah)
Yeah, I should have known it from the very start
Ya, seharusnya aku tahu dari awal
This girl'll leave me with a broken heart
Gadis ini akan meninggalkanku dengan hati yang patah
Ah, listen people what I'm telling you
Ah, dengarkan orang-orang apa yang aku katakan
A keep away from a Runaround Sue, yeah
Jauhkan diri dari Runaround Sue, ya
I might miss her lips and the smile on her face
Aku mungkin merindukan bibirnya dan senyum di wajahnya
The touch of our hand and this girl's warm embrace
Sentuhan tangan kami dan pelukan hangat gadis ini
So if you don't want to cry like I do
Jadi jika kamu tidak ingin menangis seperti aku
A keep away from a Runaround Sue
Jauhkan diri dari Runaround Sue
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hei, hei, bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
Whoa (bum de hei, de hei, de hei)
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Dia suka berkeliling, ya
She'll love you and she'll put you down
Dia akan mencintaimu dan dia akan mengecewakanmu
Now people let me put you wise
Sekarang orang-orang biarkan aku memberi tahu kalian
Sue goes out with other guys
Sue pergi dengan pria lain
Here's the moral and the story from the guy who knows
Inilah moral dan cerita dari pria yang tahu
I fell in love and my love still grows
Aku jatuh cinta dan cintaku masih tumbuh
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Tanyakan pada setiap orang bodoh yang pernah dia kenal, mereka akan berkata
Keep away from a Runaround Sue
Jauhkan diri dari Runaround Sue
Yeah, keep away from this girl
Ya, jauhkan diri dari gadis ini
I know, know what she'll do
Aku tahu, tahu apa yang akan dia lakukan
Keep away from Sue
Jauhkan diri dari Sue
(Ah)
(Ah)
She likes to travel around, yeah
Dia suka berkeliling, ya
She'll love you and she'll put you down
Dia akan mencintaimu dan dia akan mengecewakanmu
Now people let me put you wise
Sekarang orang-orang biarkan aku memberi tahu kalian
She goes out with other guys
Dia pergi dengan pria lain
Here's the moral and the story from that guy who knows
Inilah moral dan cerita dari pria yang tahu
I fell in love and my love still grows
Aku jatuh cinta dan cintaku masih tumbuh
Ask any fool that she ever knew, they'll say
Tanyakan pada setiap orang bodoh yang pernah dia kenal, mereka akan berkata
Keep away from a Runaround Sue, yeah
Jauhkan diri dari Runaround Sue, ya
Stay away from that girl
Jauhkan diri dari gadis itu
Don't you know what she'll do now
Tidakkah kamu tahu apa yang akan dia lakukan sekarang
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
Whoa (hei, bum de hei, de hei, de hei, hei)
Whoa (hey, hey)
Whoa (hei, hei)
Here's my story, it's sad but true
นี่คือเรื่องราวของฉัน มันเศร้าแต่เป็นความจริง
It's about a girl that I once knew
เกี่ยวกับสาวที่ฉันเคยรู้จัก
She took my love then ran around
เธอเอาความรักของฉันแล้ววิ่งไปรอบ ๆ
With every single guy in town
กับทุกหนุ่มในเมือง
Hey, hey
เฮ้, เฮ้
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
โอ้ (บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย)
La, la, la, la
ลา, ลา, ลา, ลา
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (เฮ้, เฮ้, บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
(บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
(Bum de hey, de hey, de hey)
(บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย)
(Ah)
(อ๊ะ)
Yeah, I should have known it from the very start
ใช่, ฉันควรจะรู้มันตั้งแต่เริ่มต้น
This girl'll leave me with a broken heart
สาวคนนี้จะทำให้ฉันหัวใจแตก
Ah, listen people what I'm telling you
อ๊ะ, ฟังคนที่ฉันบอกคุณ
A keep away from a Runaround Sue, yeah
อย่าเข้าใกล้สาวที่ชื่อซู, ใช่
I might miss her lips and the smile on her face
ฉันอาจจะคิดถึงริมฝีปากและรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ
The touch of our hand and this girl's warm embrace
การสัมผัสของมือและการกอดของสาวคนนี้
So if you don't want to cry like I do
ดังนั้นถ้าคุณไม่ต้องการร้องไห้เหมือนฉัน
A keep away from a Runaround Sue
อย่าเข้าใกล้สาวที่ชื่อซู
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (เฮ้, เฮ้, บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
โอ้ (บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย)
(Ah)
(อ๊ะ)
She likes to travel around, yeah
เธอชอบท่องเที่ยวรอบ ๆ, ใช่
She'll love you and she'll put you down
เธอจะรักคุณและเธอจะทำให้คุณเสียใจ
Now people let me put you wise
ตอนนี้คนที่ฉันจะทำให้คุณรู้
Sue goes out with other guys
ซูออกไปกับหนุ่มคนอื่น
Here's the moral and the story from the guy who knows
นี่คือคำสั่งสอนและเรื่องราวจากผู้ชายที่รู้
I fell in love and my love still grows
ฉันตกหลุมรักและความรักของฉันยังคงเติบโต
Ask any fool that she ever knew, they'll say
ถามคนโง่ที่เธอเคยรู้จัก พวกเขาจะบอก
Keep away from a Runaround Sue
อย่าเข้าใกล้สาวที่ชื่อซู
Yeah, keep away from this girl
ใช่, อย่าเข้าใกล้สาวคนนี้
I know, know what she'll do
ฉันรู้, รู้ว่าเธอจะทำอะไร
Keep away from Sue
อย่าเข้าใกล้ซู
(Ah)
(อ๊ะ)
She likes to travel around, yeah
เธอชอบท่องเที่ยวรอบ ๆ, ใช่
She'll love you and she'll put you down
เธอจะรักคุณและเธอจะทำให้คุณเสียใจ
Now people let me put you wise
ตอนนี้คนที่ฉันจะทำให้คุณรู้
She goes out with other guys
เธอออกไปกับหนุ่มคนอื่น
Here's the moral and the story from that guy who knows
นี่คือคำสั่งสอนและเรื่องราวจากผู้ชายที่รู้
I fell in love and my love still grows
ฉันตกหลุมรักและความรักของฉันยังคงเติบโต
Ask any fool that she ever knew, they'll say
ถามคนโง่ที่เธอเคยรู้จัก พวกเขาจะบอก
Keep away from a Runaround Sue, yeah
อย่าเข้าใกล้สาวที่ชื่อซู, ใช่
Stay away from that girl
อยู่ห่างจากสาวคนนั้น
Don't you know what she'll do now
คุณไม่รู้ว่าเธอจะทำอะไรตอนนี้หรือไม่
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
โอ้ (เฮ้, บัม เด ฮาย, เด ฮาย, เด ฮาย, เฮ้)
Whoa (hey, hey)
โอ้ (เฮ้, เฮ้)
Here's my story, it's sad but true
这是我的故事，虽然悲伤但却是真实的
It's about a girl that I once knew
关于一个我曾经认识的女孩
She took my love then ran around
她接受了我的爱，然后四处游荡
With every single guy in town
和城里的每一个男人
Hey, hey
嘿，嘿
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
哇（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩）
La, la, la, la
啦，啦，啦，啦
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（嘿，嘿，哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
(Bum de hey, de hey, de hey, hey)
（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
(Bum de hey, de hey, de hey)
（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩）
(Ah)
（啊）
Yeah, I should have known it from the very start
是的，我应该从一开始就知道
This girl'll leave me with a broken heart
这个女孩会让我心碎
Ah, listen people what I'm telling you
啊，听我告诉你们
A keep away from a Runaround Sue, yeah
远离这个四处游荡的苏，是的
I might miss her lips and the smile on her face
我可能会想念她的嘴唇和脸上的微笑
The touch of our hand and this girl's warm embrace
我们手的触摸和这个女孩的温暖拥抱
So if you don't want to cry like I do
所以如果你不想像我一样哭泣
A keep away from a Runaround Sue
远离这个四处游荡的苏
Whoa (hey, hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（嘿，嘿，哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
Whoa (bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
Whoa (bum de hey, de hey, de hey)
哇（哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩）
(Ah)
（啊）
She likes to travel around, yeah
她喜欢四处游荡，是的
She'll love you and she'll put you down
她会爱你，然后把你放下
Now people let me put you wise
现在让我告诉你们
Sue goes out with other guys
苏和其他男人出去
Here's the moral and the story from the guy who knows
这是从知道的那个人那里得到的故事和道德
I fell in love and my love still grows
我爱上了，我的爱仍在增长
Ask any fool that she ever knew, they'll say
问她曾经认识的任何傻瓜，他们会说
Keep away from a Runaround Sue
远离这个四处游荡的苏
Yeah, keep away from this girl
是的，远离这个女孩
I know, know what she'll do
我知道，知道她会做什么
Keep away from Sue
远离苏
(Ah)
（啊）
She likes to travel around, yeah
她喜欢四处游荡，是的
She'll love you and she'll put you down
她会爱你，然后把你放下
Now people let me put you wise
现在让我告诉你们
She goes out with other guys
她和其他男人出去
Here's the moral and the story from that guy who knows
这是从那个知道的人那里得到的故事和道德
I fell in love and my love still grows
我爱上了，我的爱仍在增长
Ask any fool that she ever knew, they'll say
问她曾经认识的任何傻瓜，他们会说
Keep away from a Runaround Sue, yeah
远离这个四处游荡的苏，是的
Stay away from that girl
远离那个女孩
Don't you know what she'll do now
你不知道她现在会做什么吗
Whoa (hey, bum de hey, de hey, de hey, hey)
哇（嘿，哔哩哔哩，哔哩哔哩，哔哩哔哩，嘿）
Whoa (hey, hey)
哇（嘿，嘿）
