Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Que a gente vai terminar de vez
Espera, vou começar outra vez
Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Você anda mui'to ausente
Eu já 'to ficando louco
Peraí, vou começar de novo
Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Pra aguentar essa saudade de você
Pra entender o quan'to ainda te quero
Eu 'to jogando orgulho fora
Chego aí em meia hora
Pra acabar com esse clima
Você vai ver, eu 'to falando sério
Áudio enviado com sucesso
Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Você anda mui'to ausente
Que eu já 'to ficando louco
Peraí, vou começar de novo
Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Pra aguentar essa saudade de você
Pra entender o quanto ainda te quero
Eu 'to jogando orgulho fora
Chego aí em meia hora
Pra acabar com esse clima
Você vai ver, eu 'to falando sério
Eu 'to gravando esse áudio
Pra dizer que não dá mais
Pra aguentar essa saudade de você
Pra entender o quanto ainda te quero
Eu 'to jogando orgulho fora
Chego aí em meia hora
Pra acabar com esse clima
Você vai ver, eu 'to falando sério
Áudio enviado com sucesso
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Que a gente vai terminar de vez
That we're going to break up for good
Espera, vou começar outra vez
Wait, I'm going to start over
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Você anda mui'to ausente
You've been very absent
Eu já 'to ficando louco
I'm going crazy
Peraí, vou começar de novo
Hold on, I'm going to start over
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Pra aguentar essa saudade de você
To bear this longing for you
Pra entender o quan'to ainda te quero
To understand how much I still want you
Eu 'to jogando orgulho fora
I'm throwing away my pride
Chego aí em meia hora
I'll be there in half an hour
Pra acabar com esse clima
To end this atmosphere
Você vai ver, eu 'to falando sério
You'll see, I'm serious
Áudio enviado com sucesso
Audio sent successfully
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Você anda mui'to ausente
You've been very absent
Que eu já 'to ficando louco
That I'm going crazy
Peraí, vou começar de novo
Hold on, I'm going to start over
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Pra aguentar essa saudade de você
To bear this longing for you
Pra entender o quanto ainda te quero
To understand how much I still want you
Eu 'to jogando orgulho fora
I'm throwing away my pride
Chego aí em meia hora
I'll be there in half an hour
Pra acabar com esse clima
To end this atmosphere
Você vai ver, eu 'to falando sério
You'll see, I'm serious
Eu 'to gravando esse áudio
I'm recording this audio
Pra dizer que não dá mais
To say that I can't take it anymore
Pra aguentar essa saudade de você
To bear this longing for you
Pra entender o quanto ainda te quero
To understand how much I still want you
Eu 'to jogando orgulho fora
I'm throwing away my pride
Chego aí em meia hora
I'll be there in half an hour
Pra acabar com esse clima
To end this atmosphere
Você vai ver, eu 'to falando sério
You'll see, I'm serious
Áudio enviado com sucesso
Audio sent successfully
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Que a gente vai terminar de vez
Que vamos a terminar de una vez
Espera, vou começar outra vez
Espera, voy a empezar de nuevo
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Você anda mui'to ausente
Has estado muy ausente
Eu já 'to ficando louco
Ya me estoy volviendo loco
Peraí, vou começar de novo
Espera, voy a empezar de nuevo
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Pra aguentar essa saudade de você
Para soportar esta añoranza tuya
Pra entender o quan'to ainda te quero
Para entender cuánto aún te quiero
Eu 'to jogando orgulho fora
Estoy dejando el orgullo de lado
Chego aí em meia hora
Llegaré allí en media hora
Pra acabar com esse clima
Para acabar con este ambiente
Você vai ver, eu 'to falando sério
Verás, estoy hablando en serio
Áudio enviado com sucesso
Audio enviado con éxito
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Você anda mui'to ausente
Has estado muy ausente
Que eu já 'to ficando louco
Ya me estoy volviendo loco
Peraí, vou começar de novo
Espera, voy a empezar de nuevo
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Pra aguentar essa saudade de você
Para soportar esta añoranza tuya
Pra entender o quanto ainda te quero
Para entender cuánto aún te quiero
Eu 'to jogando orgulho fora
Estoy dejando el orgullo de lado
Chego aí em meia hora
Llegaré allí en media hora
Pra acabar com esse clima
Para acabar con este ambiente
Você vai ver, eu 'to falando sério
Verás, estoy hablando en serio
Eu 'to gravando esse áudio
Estoy grabando este audio
Pra dizer que não dá mais
Para decir que ya no puedo más
Pra aguentar essa saudade de você
Para soportar esta añoranza tuya
Pra entender o quanto ainda te quero
Para entender cuánto aún te quiero
Eu 'to jogando orgulho fora
Estoy dejando el orgullo de lado
Chego aí em meia hora
Llegaré allí en media hora
Pra acabar com esse clima
Para acabar con este ambiente
Você vai ver, eu 'to falando sério
Verás, estoy hablando en serio
Áudio enviado com sucesso
Audio enviado con éxito
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Que a gente vai terminar de vez
Que nous allons finir pour de bon
Espera, vou começar outra vez
Attends, je vais recommencer
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Você anda mui'to ausente
Tu es très absent
Eu já 'to ficando louco
Je deviens fou
Peraí, vou começar de novo
Attends, je vais recommencer
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Pra aguentar essa saudade de você
Supporter ce manque de toi
Pra entender o quan'to ainda te quero
Pour comprendre combien je te veux encore
Eu 'to jogando orgulho fora
Je jette mon orgueil par la fenêtre
Chego aí em meia hora
J'arrive dans une demi-heure
Pra acabar com esse clima
Pour mettre fin à cette ambiance
Você vai ver, eu 'to falando sério
Tu verras, je suis sérieux
Áudio enviado com sucesso
Audio envoyé avec succès
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Você anda mui'to ausente
Tu es très absent
Que eu já 'to ficando louco
Je deviens fou
Peraí, vou começar de novo
Attends, je vais recommencer
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Pra aguentar essa saudade de você
Supporter ce manque de toi
Pra entender o quanto ainda te quero
Pour comprendre combien je te veux encore
Eu 'to jogando orgulho fora
Je jette mon orgueil par la fenêtre
Chego aí em meia hora
J'arrive dans une demi-heure
Pra acabar com esse clima
Pour mettre fin à cette ambiance
Você vai ver, eu 'to falando sério
Tu verras, je suis sérieux
Eu 'to gravando esse áudio
Je suis en train d'enregistrer cet audio
Pra dizer que não dá mais
Pour dire que je ne peux plus
Pra aguentar essa saudade de você
Supporter ce manque de toi
Pra entender o quanto ainda te quero
Pour comprendre combien je te veux encore
Eu 'to jogando orgulho fora
Je jette mon orgueil par la fenêtre
Chego aí em meia hora
J'arrive dans une demi-heure
Pra acabar com esse clima
Pour mettre fin à cette ambiance
Você vai ver, eu 'to falando sério
Tu verras, je suis sérieux
Áudio enviado com sucesso
Audio envoyé avec succès
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Que a gente vai terminar de vez
Dass wir endgültig Schluss machen werden
Espera, vou começar outra vez
Warte, ich fange nochmal an
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Você anda mui'to ausente
Du bist sehr abwesend
Eu já 'to ficando louco
Ich werde schon verrückt
Peraí, vou começar de novo
Warte, ich fange nochmal an
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Pra aguentar essa saudade de você
Um diese Sehnsucht nach dir zu ertragen
Pra entender o quan'to ainda te quero
Um zu verstehen, wie sehr ich dich noch will
Eu 'to jogando orgulho fora
Ich werfe meinen Stolz weg
Chego aí em meia hora
Ich bin in einer halben Stunde da
Pra acabar com esse clima
Um dieses Klima zu beenden
Você vai ver, eu 'to falando sério
Du wirst sehen, ich meine es ernst
Áudio enviado com sucesso
Sprachnachricht erfolgreich gesendet
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Você anda mui'to ausente
Du bist sehr abwesend
Que eu já 'to ficando louco
Ich werde schon verrückt
Peraí, vou começar de novo
Warte, ich fange nochmal an
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Pra aguentar essa saudade de você
Um diese Sehnsucht nach dir zu ertragen
Pra entender o quanto ainda te quero
Um zu verstehen, wie sehr ich dich noch will
Eu 'to jogando orgulho fora
Ich werfe meinen Stolz weg
Chego aí em meia hora
Ich bin in einer halben Stunde da
Pra acabar com esse clima
Um dieses Klima zu beenden
Você vai ver, eu 'to falando sério
Du wirst sehen, ich meine es ernst
Eu 'to gravando esse áudio
Ich nehme diese Sprachnachricht auf
Pra dizer que não dá mais
Um zu sagen, dass ich nicht mehr kann
Pra aguentar essa saudade de você
Um diese Sehnsucht nach dir zu ertragen
Pra entender o quanto ainda te quero
Um zu verstehen, wie sehr ich dich noch will
Eu 'to jogando orgulho fora
Ich werfe meinen Stolz weg
Chego aí em meia hora
Ich bin in einer halben Stunde da
Pra acabar com esse clima
Um dieses Klima zu beenden
Você vai ver, eu 'to falando sério
Du wirst sehen, ich meine es ernst
Áudio enviado com sucesso
Sprachnachricht erfolgreich gesendet
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Que a gente vai terminar de vez
Che stiamo per finire per sempre
Espera, vou começar outra vez
Aspetta, ricomincerò da capo
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Você anda mui'to ausente
Sei molto assente
Eu já 'to ficando louco
Sto diventando pazzo
Peraí, vou começar de novo
Aspetta, ricomincerò da capo
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Pra aguentar essa saudade de você
Per sopportare questa mancanza di te
Pra entender o quan'to ainda te quero
Per capire quanto ti voglio ancora
Eu 'to jogando orgulho fora
Sto gettando via l'orgoglio
Chego aí em meia hora
Arrivo lì in mezz'ora
Pra acabar com esse clima
Per mettere fine a questa atmosfera
Você vai ver, eu 'to falando sério
Vedrai, sto parlando sul serio
Áudio enviado com sucesso
Audio inviato con successo
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Você anda mui'to ausente
Sei molto assente
Que eu já 'to ficando louco
Sto diventando pazzo
Peraí, vou começar de novo
Aspetta, ricomincerò da capo
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Pra aguentar essa saudade de você
Per sopportare questa mancanza di te
Pra entender o quanto ainda te quero
Per capire quanto ti voglio ancora
Eu 'to jogando orgulho fora
Sto gettando via l'orgoglio
Chego aí em meia hora
Arrivo lì in mezz'ora
Pra acabar com esse clima
Per mettere fine a questa atmosfera
Você vai ver, eu 'to falando sério
Vedrai, sto parlando sul serio
Eu 'to gravando esse áudio
Sto registrando questo audio
Pra dizer que não dá mais
Per dire che non ce la faccio più
Pra aguentar essa saudade de você
Per sopportare questa mancanza di te
Pra entender o quanto ainda te quero
Per capire quanto ti voglio ancora
Eu 'to jogando orgulho fora
Sto gettando via l'orgoglio
Chego aí em meia hora
Arrivo lì in mezz'ora
Pra acabar com esse clima
Per mettere fine a questa atmosfera
Você vai ver, eu 'to falando sério
Vedrai, sto parlando sul serio
Áudio enviado com sucesso
Audio inviato con successo