Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
기억의 터널속을 나 헤매어 우는 loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은 loveholic
빠-라-빠-빠, 이런 몹쓸 병, 몹쓸 병
숨이 막혀 죽을 것 같아
지독한 병이지, 어제도, 오늘도
너무 아프기만 해, 그냥 멍하니 눈물이 흘러
I'm loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
춤추는 흰 연기처럼
기억의 터널 속을 나 헤매어 우는 loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
버려진 사진기처럼
널 다신 담을 수 없어 부서져 가는 loveholic
빠-라-빠-빠, 이런 불치병, 불치병
아무것도 할 수 없잖아
못 견뎌 낼 거야, 내일도, 모레도
미칠 듯한 아픔에 그냥 이대로 울고 있겠지
I'm loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
춤추는 흰 연기처럼
기억의 터널 속을 나 헤매어 우는 loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
서러운 시린 비처럼
끝없이 쏟아 내리며 한없이 우는 loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
날개를 다친 새처럼
너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은 loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
버려진 사진기처럼
널 다신 담을 수 없어 부서져 가는 loveholic
다가오지 마, 기억 속 꿈속에라도
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
기억의 터널속을 나 헤매어 우는 loveholic
I'm a loveholic, wandering and crying in the tunnel of memories
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은 loveholic
I'm a loveholic, lost in the forest called you
빠-라-빠-빠, 이런 몹쓸 병, 몹쓸 병
Ba-la-ba-ba, this terrible disease, terrible disease
숨이 막혀 죽을 것 같아
I feel like I'm going to die from suffocation
지독한 병이지, 어제도, 오늘도
It's a terrible disease, yesterday, today
너무 아프기만 해, 그냥 멍하니 눈물이 흘러
It just hurts so much, tears just flow blankly
I'm loveholic
I'm loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
춤추는 흰 연기처럼
Like dancing white smoke
기억의 터널 속을 나 헤매어 우는 loveholic
I'm a loveholic, wandering and crying in the tunnel of memories
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
버려진 사진기처럼
Like a discarded camera
널 다신 담을 수 없어 부서져 가는 loveholic
I can't capture you again, I'm a breaking loveholic
빠-라-빠-빠, 이런 불치병, 불치병
Ba-la-ba-ba, this incurable disease, incurable disease
아무것도 할 수 없잖아
I can't do anything
못 견뎌 낼 거야, 내일도, 모레도
I can't bear it, tomorrow, the day after
미칠 듯한 아픔에 그냥 이대로 울고 있겠지
I'll just be crying like this in unbearable pain
I'm loveholic
I'm loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
춤추는 흰 연기처럼
Like dancing white smoke
기억의 터널 속을 나 헤매어 우는 loveholic
I'm a loveholic, wandering and crying in the tunnel of memories
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
서러운 시린 비처럼
Like the sorrowful, cold rain
끝없이 쏟아 내리며 한없이 우는 loveholic
Pouring endlessly, crying endlessly, I'm a loveholic
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
날개를 다친 새처럼
Like a bird with injured wings
너라는 숲속에서 난 갈 곳을 잃은 loveholic
I'm a loveholic, lost in the forest called you
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
Hah-y-hi-ho love, hah-y-hi-ho love
버려진 사진기처럼
Like a discarded camera
널 다신 담을 수 없어 부서져 가는 loveholic
I can't capture you again, I'm a breaking loveholic
다가오지 마, 기억 속 꿈속에라도
Don't come closer, not even in my memories or dreams
