So Good
Alejandra Alberti, Trevor Muzzy
Temptation
Looking at my phone about you said
You know I only call you when I'm wasted
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Why does it feel so good?
Yeah you know I'm in your party
'Cause you loving got me feeling so good
So there's a setti
Oh it's too good I know I want regret it
Why don't you pick me up later at seven?
I'll show you what I'm about to do now
'Bout to do now
I wear the dresses boy that you bought me
I'm gonna make it say woah
Give me, deserve it, give me tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Vamo', vamo', vamo'
Que me muero sin tu amor
Dame, dame, dame
Que me queme tu calor
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Why does it feel so good?
Yeah you know I'm in your party
'Cause you loving got me feeling so good
So good, so good, so good
So good, so good, so good
So good, so good
Why does it feel so good?
So good
Yeah
So good
Why does it feel so good?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
Why does it feel so good?
Yeah you know I'm in your party
'Cause you loving got me feeling so good
So good, so good, so good
So good, so good, so good
So good, so good
Yeah you know I'm in your party
'Cause you loving got me feeling so good
Temptation
Tentação
Looking at my phone about you said
Olhando para o meu telefone sobre o que você disse
You know I only call you when I'm wasted
Você sabe que eu só te ligo quando estou bêbado
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
Mas eu simplesmente não consigo tirar o chat da minha mente, da minha mente
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
Eu não sei o que estamos fazendo, mas é perigoso (perigoso)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Toda vez que eu te ouço, não consigo dizer não (dizer não)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Mesmo que não devêssemos fazer isso, não devíamos fazer isso
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Por que isso parece tão bom? (para te desobedecer)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Por que isso parece tão bom? (oh baby eu não consigo fazer)
Why does it feel so good?
Por que isso parece tão bom?
Yeah you know I'm in your party
Sim, você sabe que estou na sua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Porque o seu amor me faz sentir tão bem
So there's a setti
Então há um acordo
Oh it's too good I know I want regret it
Oh, é tão bom que eu sei que não vou me arrepender
Why don't you pick me up later at seven?
Por que você não me pega mais tarde às sete?
I'll show you what I'm about to do now
Vou te mostrar o que estou prestes a fazer agora
'Bout to do now
Prestes a fazer agora
I wear the dresses boy that you bought me
Eu uso os vestidos que você me comprou
I'm gonna make it say woah
Vou fazer você dizer uau
Give me, deserve it, give me tequila
Dê-me, mereço, dê-me tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Baby, eu estou balançando e descendo (descendo)
Vamo', vamo', vamo'
Vamos, vamos, vamos
Que me muero sin tu amor
Que eu morro sem o teu amor
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Que me queme tu calor
Que eu queimo com o teu calor
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Por que isso parece tão bom? (para te desobedecer)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Por que isso parece tão bom? (oh baby eu não consigo fazer)
Why does it feel so good?
Por que isso parece tão bom?
Yeah you know I'm in your party
Sim, você sabe que estou na sua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Porque o seu amor me faz sentir tão bem
So good, so good, so good
Tão bom, tão bom, tão bom
So good, so good, so good
Tão bom, tão bom, tão bom
So good, so good
Tão bom, tão bom
Why does it feel so good?
Por que isso parece tão bom?
So good
Tão bom
Yeah
Sim
So good
Tão bom
Why does it feel so good?
Por que isso parece tão bom?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Por que isso parece tão bom? (para te desobedecer)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
Por que isso parece tão bom? (por que isso parece tão bom)
Why does it feel so good?
Por que isso parece tão bom?
Yeah you know I'm in your party
Sim, você sabe que estou na sua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Porque o seu amor me faz sentir tão bem
So good, so good, so good
Tão bom, tão bom, tão bom
So good, so good, so good
Tão bom, tão bom, tão bom
So good, so good
Tão bom, tão bom
Yeah you know I'm in your party
Sim, você sabe que estou na sua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Porque o seu amor me faz sentir tão bom
Temptation
Tentación
Looking at my phone about you said
Mirando mi teléfono sobre lo que dijiste
You know I only call you when I'm wasted
Sabes que solo te llamo cuando estoy borracho
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
Pero simplemente no puedo sacar el chat de mi mente, de mi mente
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
No sé qué estamos haciendo pero es peligroso (peligroso)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Cada vez que te escucho no puedo decir que no (decir que no)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Incluso aunque no deberíamos hacerlo, no deberíamos hacerlo
Why does it feel so good? (to misbehave you)
¿Por qué se siente tan bien? (para portarme mal contigo)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
¿Por qué se siente tan bien? (oh bebé no puedo hacerlo)
Why does it feel so good?
¿Por qué se siente tan bien?
Yeah you know I'm in your party
Sí, sabes que estoy en tu fiesta
'Cause you loving got me feeling so good
Porque tu amor me hace sentir tan bien
So there's a setti
Así que hay un escenario
Oh it's too good I know I want regret it
Oh es tan bueno que sé que no me arrepentiré
Why don't you pick me up later at seven?
¿Por qué no vienes a recogerme más tarde a las siete?
I'll show you what I'm about to do now
Te mostraré lo que estoy a punto de hacer ahora
'Bout to do now
A punto de hacer ahora
I wear the dresses boy that you bought me
Llevo los vestidos chico que me compraste
I'm gonna make it say woah
Voy a hacer que digas woah
Give me, deserve it, give me tequila
Dame, lo merezco, dame tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Bebé, estoy bailando y bajando (bajando)
Vamo', vamo', vamo'
Vamos, vamos, vamos
Que me muero sin tu amor
Que me muero sin tu amor
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Que me queme tu calor
Que me queme tu calor
Why does it feel so good? (to misbehave you)
¿Por qué se siente tan bien? (para portarme mal contigo)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
¿Por qué se siente tan bien? (oh bebé no puedo hacerlo)
Why does it feel so good?
¿Por qué se siente tan bien?
Yeah you know I'm in your party
Sí, sabes que estoy en tu fiesta
'Cause you loving got me feeling so good
Porque tu amor me hace sentir tan bien
So good, so good, so good
Tan bien, tan bien, tan bien
So good, so good, so good
Tan bien, tan bien, tan bien
So good, so good
Tan bien, tan bien
Why does it feel so good?
¿Por qué se siente tan bien?
So good
Tan bien
Yeah
Sí
So good
Tan bien
Why does it feel so good?
¿Por qué se siente tan bien?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
¿Por qué se siente tan bien? (para portarme mal contigo)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
¿Por qué se siente tan bien? (¿por qué se siente tan bien?)
Why does it feel so good?
¿Por qué se siente tan bien?
Yeah you know I'm in your party
Sí, sabes que estoy en tu fiesta
'Cause you loving got me feeling so good
Porque tu amor me hace sentir tan bien
So good, so good, so good
Tan bien, tan bien, tan bien
So good, so good, so good
Tan bien, tan bien, tan bien
So good, so good
Tan bien, tan bien
Yeah you know I'm in your party
Sí, sabes que estoy en tu fiesta
'Cause you loving got me feeling so good
Porque tu amor me hace sentir tan bien
Temptation
Tentation
Looking at my phone about you said
Regardant mon téléphone à propos de ce que tu as dit
You know I only call you when I'm wasted
Tu sais que je ne t'appelle que quand je suis ivre
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
Mais je ne peux pas sortir cette conversation de ma tête, de ma tête
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
Je ne sais pas ce que nous faisons mais c'est dangereux (dangereux)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Chaque fois que je t'entends, je ne peux pas dire non (dire non)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Même si nous ne devrions pas le faire, non nous ne devrions pas le faire
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (à te désobéir)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (oh bébé je ne peux pas le faire)
Why does it feel so good?
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ?
Yeah you know I'm in your party
Oui tu sais que je suis à ta fête
'Cause you loving got me feeling so good
Parce que ton amour me fait me sentir si bien
So there's a setti
Alors il y a un réglage
Oh it's too good I know I want regret it
Oh c'est trop bon je sais que je ne le regretterai pas
Why don't you pick me up later at seven?
Pourquoi ne viens-tu pas me chercher plus tard à sept heures ?
I'll show you what I'm about to do now
Je vais te montrer ce que je suis sur le point de faire maintenant
'Bout to do now
Sur le point de faire maintenant
I wear the dresses boy that you bought me
Je porte les robes garçon que tu m'as achetées
I'm gonna make it say woah
Je vais te faire dire woah
Give me, deserve it, give me tequila
Donne-moi, mérite-le, donne-moi de la tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Bébé je gigote et descends (descends)
Vamo', vamo', vamo'
Allons-y, allons-y, allons-y
Que me muero sin tu amor
Que je meurs sans ton amour
Dame, dame, dame
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Que me queme tu calor
Que ta chaleur me brûle
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (à te désobéir)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (oh bébé je ne peux pas le faire)
Why does it feel so good?
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ?
Yeah you know I'm in your party
Oui tu sais que je suis à ta fête
'Cause you loving got me feeling so good
Parce que ton amour me fait me sentir si bien
So good, so good, so good
Si bon, si bon, si bon
So good, so good, so good
Si bon, si bon, si bon
So good, so good
Si bon, si bon
Why does it feel so good?
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ?
So good
Si bon
Yeah
Oui
So good
Si bon
Why does it feel so good?
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (à te désobéir)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ? (pourquoi est-ce que ça fait si bon)
Why does it feel so good?
Pourquoi est-ce que ça fait si bon ?
Yeah you know I'm in your party
Oui tu sais que je suis à ta fête
'Cause you loving got me feeling so good
Parce que ton amour me fait me sentir si bien
So good, so good, so good
Si bon, si bon, si bon
So good, so good, so good
Si bon, si bon, si bon
So good, so good
Si bon, si bon
Yeah you know I'm in your party
Oui tu sais que je suis à ta fête
'Cause you loving got me feeling so good
Parce que ton amour me fait me sentir si bien
Temptation
Versuchung
Looking at my phone about you said
Wenn ich auf mein Handy schaue, was du gesagt hast
You know I only call you when I'm wasted
Du weißt, ich rufe dich nur an, wenn ich betrunken bin
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
Aber ich kann den Chat einfach nicht aus meinem Kopf bekommen, aus meinem Kopf
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
Ich weiß nicht, was wir tun, aber es ist gefährlich (gefährlich)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Jedes Mal, wenn ich dich höre, kann ich nicht nein sagen (nein sagen)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Auch wenn wir es nicht tun sollten, nein, wir sollten es nicht tun
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Warum fühlt es sich so gut an? (sich schlecht zu benehmen)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Warum fühlt es sich so gut an? (oh Baby, ich kann es nicht tun)
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an?
Yeah you know I'm in your party
Ja, du weißt, ich bin auf deiner Party
'Cause you loving got me feeling so good
Denn deine Liebe lässt mich so gut fühlen
So there's a setti
Also gibt es eine Einstellung
Oh it's too good I know I want regret it
Oh, es ist zu gut, ich weiß, ich werde es nicht bereuen
Why don't you pick me up later at seven?
Warum holst du mich nicht später um sieben ab?
I'll show you what I'm about to do now
Ich zeige dir, was ich jetzt tun werde
'Bout to do now
Jetzt tun werde
I wear the dresses boy that you bought me
Ich trage die Kleider, Junge, die du mir gekauft hast
I'm gonna make it say woah
Ich werde es sagen lassen, woah
Give me, deserve it, give me tequila
Gib mir, verdiene es, gib mir Tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Baby, ich wackele und gehe runter (runter)
Vamo', vamo', vamo'
Los, los, los
Que me muero sin tu amor
Dass ich ohne deine Liebe sterbe
Dame, dame, dame
Gib mir, gib mir, gib mir
Que me queme tu calor
Dass mich deine Wärme verbrennt
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Warum fühlt es sich so gut an? (sich schlecht zu benehmen)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Warum fühlt es sich so gut an? (oh Baby, ich kann es nicht tun)
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an?
Yeah you know I'm in your party
Ja, du weißt, ich bin auf deiner Party
'Cause you loving got me feeling so good
Denn deine Liebe lässt mich so gut fühlen
So good, so good, so good
So gut, so gut, so gut
So good, so good, so good
So gut, so gut, so gut
So good, so good
So gut, so gut
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an?
So good
So gut
Yeah
Ja
So good
So gut
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Warum fühlt es sich so gut an? (sich schlecht zu benehmen)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
Warum fühlt es sich so gut an? (warum fühlt es sich so gut an)
Why does it feel so good?
Warum fühlt es sich so gut an?
Yeah you know I'm in your party
Ja, du weißt, ich bin auf deiner Party
'Cause you loving got me feeling so good
Denn deine Liebe lässt mich so gut fühlen
So good, so good, so good
So gut, so gut, so gut
So good, so good, so good
So gut, so gut, so gut
So good, so good
So gut, so gut
Yeah you know I'm in your party
Ja, du weißt, ich bin auf deiner Party
'Cause you loving got me feeling so good
Denn deine Liebe lässt mich so gut fühlen
Temptation
Tentazione
Looking at my phone about you said
Guardando il mio telefono su ciò che hai detto
You know I only call you when I'm wasted
Sai che ti chiamo solo quando sono ubriaco
But I just can't get chat out of my mind, of my mind
Ma non riesco a togliermi dalla testa questa chat, dalla mia mente
I don't know what we're doing but it's peligroso (peligroso)
Non so cosa stiamo facendo ma è pericoloso (pericoloso)
Every time I hear you I can't say no (say no)
Ogni volta che ti sento non riesco a dire di no (dire di no)
Even but we shouldn't do it, no shouldn't do it
Anche se non dovremmo farlo, no non dovremmo farlo
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Perché si sente così bene? (per comportarsi male con te)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Perché si sente così bene? (oh baby non riesco a farlo)
Why does it feel so good?
Perché si sente così bene?
Yeah you know I'm in your party
Sì, sai che sono alla tua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Perché il tuo amore mi fa sentire così bene
So there's a setti
Quindi c'è un setti
Oh it's too good I know I want regret it
Oh è troppo bello so che non me ne pentirò
Why don't you pick me up later at seven?
Perché non vieni a prendermi più tardi alle sette?
I'll show you what I'm about to do now
Ti mostrerò cosa sto per fare ora
'Bout to do now
Sto per farlo ora
I wear the dresses boy that you bought me
Indosso gli abiti ragazzo che mi hai comprato
I'm gonna make it say woah
Sto per farti dire wow
Give me, deserve it, give me tequila
Dammi, merito, dammi tequila
Baby I'm jiggle and down (down)
Baby sto ballando e scendendo (giù)
Vamo', vamo', vamo'
Andiamo, andiamo, andiamo
Que me muero sin tu amor
Che muoio senza il tuo amore
Dame, dame, dame
Dammi, dammi, dammi
Que me queme tu calor
Che mi bruci il tuo calore
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Perché si sente così bene? (per comportarsi male con te)
Why does it feel so good? (oh baby I can't to do)
Perché si sente così bene? (oh baby non riesco a farlo)
Why does it feel so good?
Perché si sente così bene?
Yeah you know I'm in your party
Sì, sai che sono alla tua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Perché il tuo amore mi fa sentire così bene
So good, so good, so good
Così bene, così bene, così bene
So good, so good, so good
Così bene, così bene, così bene
So good, so good
Così bene, così bene
Why does it feel so good?
Perché si sente così bene?
So good
Così bene
Yeah
Sì
So good
Così bene
Why does it feel so good?
Perché si sente così bene?
Why does it feel so good? (to misbehave you)
Perché si sente così bene? (per comportarsi male con te)
Why does it feel so good? (why does it feel so good)
Perché si sente così bene? (perché si sente così bene)
Why does it feel so good?
Perché si sente così bene?
Yeah you know I'm in your party
Sì, sai che sono alla tua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Perché il tuo amore mi fa sentire così bene
So good, so good, so good
Così bene, così bene, così bene
So good, so good, so good
Così bene, così bene, così bene
So good, so good
Così bene, così bene
Yeah you know I'm in your party
Sì, sai che sono alla tua festa
'Cause you loving got me feeling so good
Perché il tuo amore mi fa sentire così bene
