Ayayai
Daniela Andrade, Gray Rowan
Cuando te veo así
Tengo que sentarme
Tengo que pensar en mis palabras
Cuando te veo así
Quiero abrazarte, piernas por delante
Cabeza en tu cama
Cuando te veo así
Superficies cambian
Las estrellas manchan ojos como llamas
Cuando te veo así
Colores levantan
Cada movimiento de tu dulce espalda
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
Hecha de luna
Vientos en direccion
Pa' tu cintura
Cambio de perspectiva
Cuerpo de pluma
Volando por el cuarto
Pa'l cielo corre llanto
Digo
Y dices
Y digo
Ayayai
Y dices tú
Ayayai
Digo
Y dices
Y digo
Ayayai
Y dices tú
Ayayai
Cuando te veo así
Quando te vejo assim
Tengo que sentarme
Tenho que me sentar
Tengo que pensar en mis palabras
Tenho que pensar nas minhas palavras
Cuando te veo así
Quando te vejo assim
Quiero abrazarte, piernas por delante
Quero te abraçar, pernas à frente
Cabeza en tu cama
Cabeça na tua cama
Cuando te veo así
Quando te vejo assim
Superficies cambian
Superfícies mudam
Las estrellas manchan ojos como llamas
As estrelas mancham olhos como chamas
Cuando te veo así
Quando te vejo assim
Colores levantan
Cores se levantam
Cada movimiento de tu dulce espalda
Cada movimento da tua doce costas
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
É a minha respiração
Hecha de luna
Feita de lua
Vientos en direccion
Ventos em direção
Pa' tu cintura
Para a tua cintura
Cambio de perspectiva
Mudança de perspectiva
Cuerpo de pluma
Corpo de pena
Volando por el cuarto
Voando pelo quarto
Pa'l cielo corre llanto
Para o céu corre o choro
Digo
Digo
Y dices
E dizes
Y digo
E digo
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
E dizes tu
Ayayai
Ayayai
Digo
Digo
Y dices
E dizes
Y digo
E digo
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
E dizes tu
Ayayai
Ayayai
Cuando te veo así
When I see you like this
Tengo que sentarme
I have to sit down
Tengo que pensar en mis palabras
I have to think about my words
Cuando te veo así
When I see you like this
Quiero abrazarte, piernas por delante
I want to hug you, legs in front
Cabeza en tu cama
Head on your bed
Cuando te veo así
When I see you like this
Superficies cambian
Surfaces change
Las estrellas manchan ojos como llamas
Stars stain eyes like flames
Cuando te veo así
When I see you like this
Colores levantan
Colors rise
Cada movimiento de tu dulce espalda
Every movement of your sweet back
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
It's my breath
Hecha de luna
Made of moon
Vientos en direccion
Winds in direction
Pa' tu cintura
To your waist
Cambio de perspectiva
Change of perspective
Cuerpo de pluma
Feather body
Volando por el cuarto
Flying around the room
Pa'l cielo corre llanto
To the sky runs crying
Digo
I say
Y dices
And you say
Y digo
And I say
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
And you say
Ayayai
Ayayai
Digo
I say
Y dices
And you say
Y digo
And I say
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
And you say
Ayayai
Ayayai
Cuando te veo así
Quand je te vois comme ça
Tengo que sentarme
Je dois m'asseoir
Tengo que pensar en mis palabras
Je dois penser à mes mots
Cuando te veo así
Quand je te vois comme ça
Quiero abrazarte, piernas por delante
Je veux t'enlacer, jambes devant
Cabeza en tu cama
Tête sur ton lit
Cuando te veo así
Quand je te vois comme ça
Superficies cambian
Les surfaces changent
Las estrellas manchan ojos como llamas
Les étoiles tachent les yeux comme des flammes
Cuando te veo así
Quand je te vois comme ça
Colores levantan
Les couleurs se lèvent
Cada movimiento de tu dulce espalda
Chaque mouvement de ton doux dos
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
C'est ma respiration
Hecha de luna
Faite de lune
Vientos en direccion
Vents en direction
Pa' tu cintura
Pour ta taille
Cambio de perspectiva
Changement de perspective
Cuerpo de pluma
Corps de plume
Volando por el cuarto
Volant à travers la pièce
Pa'l cielo corre llanto
Vers le ciel court le chagrin
Digo
Je dis
Y dices
Et tu dis
Y digo
Et je dis
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
Et tu dis
Ayayai
Ayayai
Digo
Je dis
Y dices
Et tu dis
Y digo
Et je dis
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
Et tu dis
Ayayai
Ayayai
Cuando te veo así
Wenn ich dich so sehe
Tengo que sentarme
Muss ich mich hinsetzen
Tengo que pensar en mis palabras
Ich muss über meine Worte nachdenken
Cuando te veo así
Wenn ich dich so sehe
Quiero abrazarte, piernas por delante
Will ich dich umarmen, Beine voraus
Cabeza en tu cama
Kopf auf deinem Bett
Cuando te veo así
Wenn ich dich so sehe
Superficies cambian
Oberflächen ändern sich
Las estrellas manchan ojos como llamas
Die Sterne beflecken Augen wie Flammen
Cuando te veo así
Wenn ich dich so sehe
Colores levantan
Farben heben sich
Cada movimiento de tu dulce espalda
Jede Bewegung deines süßen Rückens
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
Es ist mein Atem
Hecha de luna
Gemacht aus Mond
Vientos en direccion
Winde in Richtung
Pa' tu cintura
Zu deiner Taille
Cambio de perspectiva
Perspektivenwechsel
Cuerpo de pluma
Körper aus Feder
Volando por el cuarto
Fliegen durch das Zimmer
Pa'l cielo corre llanto
Zum Himmel läuft Tränen
Digo
Ich sage
Y dices
Und du sagst
Y digo
Und ich sage
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
Und du sagst
Ayayai
Ayayai
Digo
Ich sage
Y dices
Und du sagst
Y digo
Und ich sage
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
Und du sagst
Ayayai
Ayayai
Cuando te veo así
Quando ti vedo così
Tengo que sentarme
Devo sedermi
Tengo que pensar en mis palabras
Devo pensare alle mie parole
Cuando te veo así
Quando ti vedo così
Quiero abrazarte, piernas por delante
Voglio abbracciarti, gambe avanti
Cabeza en tu cama
Testa sul tuo letto
Cuando te veo así
Quando ti vedo così
Superficies cambian
Le superfici cambiano
Las estrellas manchan ojos como llamas
Le stelle macchiano gli occhi come fiamme
Cuando te veo así
Quando ti vedo così
Colores levantan
I colori si alzano
Cada movimiento de tu dulce espalda
Ogni movimento della tua dolce schiena
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Ayayai
Es mi respiracion
È il mio respiro
Hecha de luna
Fatto di luna
Vientos en direccion
Venti in direzione
Pa' tu cintura
Per la tua vita
Cambio de perspectiva
Cambio di prospettiva
Cuerpo de pluma
Corpo di piuma
Volando por el cuarto
Volando per la stanza
Pa'l cielo corre llanto
Verso il cielo corre il pianto
Digo
Dico
Y dices
E dici
Y digo
E dico
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
E dici tu
Ayayai
Ayayai
Digo
Dico
Y dices
E dici
Y digo
E dico
Ayayai
Ayayai
Y dices tú
E dici tu
Ayayai
Ayayai
