True Love Will Find You in the End
DANIEL JOHNSTON
True love will find you in the end
You'll find out just who was your friend
Don't be sad, I know you will
But don't give up until
True love will find you in the end
This is a promise with a catch
Only if you're looking can it find you
'Cause true love is searching too
But how can it recognize you
If you don't step out into the light, the light
Don't be sad I know you will
Don't give up until
True love will find you in the end
True love will find you in the end
O verdadeiro amor vai te encontrar no final
You'll find out just who was your friend
Você vai descobrir quem era seu amigo
Don't be sad, I know you will
Não fique triste, eu sei que você vai
But don't give up until
Mas não desista até
True love will find you in the end
O verdadeiro amor vai te encontrar no final
This is a promise with a catch
Esta é uma promessa com uma pegadinha
Only if you're looking can it find you
Só se você estiver procurando, ele pode te encontrar
'Cause true love is searching too
Porque o verdadeiro amor também está procurando
But how can it recognize you
Mas como ele pode te reconhecer
If you don't step out into the light, the light
Se você não sair para a luz, a luz
Don't be sad I know you will
Não fique triste, eu sei que você vai
Don't give up until
Não desista até
True love will find you in the end
O verdadeiro amor te encontrar no final
True love will find you in the end
El verdadero amor te encontrará al final
You'll find out just who was your friend
Descubrirás quién era realmente tu amigo
Don't be sad, I know you will
No estés triste, sé que lo estarás
But don't give up until
Pero no te rindas hasta que
True love will find you in the end
El verdadero amor te encontrará al final
This is a promise with a catch
Esta es una promesa con trampa
Only if you're looking can it find you
Solo si estás buscando, puede encontrarte
'Cause true love is searching too
Porque el verdadero amor también está buscando
But how can it recognize you
Pero ¿cómo puede reconocerte?
If you don't step out into the light, the light
Si no sales a la luz, la luz
Don't be sad I know you will
No estés triste, sé que lo estarás
Don't give up until
No te rindas hasta que
True love will find you in the end
El verdadero amor te encontrará al final
True love will find you in the end
Le véritable amour te trouvera à la fin
You'll find out just who was your friend
Tu découvriras qui était vraiment ton ami
Don't be sad, I know you will
Ne sois pas triste, je sais que tu le seras
But don't give up until
Mais n'abandonne pas jusqu'à ce que
True love will find you in the end
Le véritable amour te trouve à la fin
This is a promise with a catch
C'est une promesse avec un piège
Only if you're looking can it find you
Il ne peut te trouver que si tu le cherches
'Cause true love is searching too
Car le véritable amour cherche aussi
But how can it recognize you
Mais comment peut-il te reconnaître
If you don't step out into the light, the light
Si tu ne sors pas dans la lumière, la lumière
Don't be sad I know you will
Ne sois pas triste, je sais que tu le seras
Don't give up until
N'abandonne pas jusqu'à ce que
True love will find you in the end
Le véritable amour te trouve à la fin
True love will find you in the end
Die wahre Liebe wird dich am Ende finden
You'll find out just who was your friend
Du wirst herausfinden, wer wirklich dein Freund war
Don't be sad, I know you will
Sei nicht traurig, ich weiß, du wirst es sein
But don't give up until
Aber gib nicht auf, bis
True love will find you in the end
Die wahre Liebe dich am Ende findet
This is a promise with a catch
Dies ist ein Versprechen mit einem Haken
Only if you're looking can it find you
Nur wenn du suchst, kann sie dich finden
'Cause true love is searching too
Denn die wahre Liebe sucht auch
But how can it recognize you
Aber wie kann sie dich erkennen
If you don't step out into the light, the light
Wenn du nicht ins Licht trittst, ins Licht
Don't be sad I know you will
Sei nicht traurig, ich weiß, du wirst es sein
Don't give up until
Gib nicht auf, bis
True love will find you in the end
Die wahre Liebe dich am Ende findet
True love will find you in the end
Il vero amore ti troverà alla fine
You'll find out just who was your friend
Scoprirai chi era veramente tuo amico
Don't be sad, I know you will
Non essere triste, lo so che lo sarai
But don't give up until
Ma non arrenderti fino a
True love will find you in the end
Il vero amore ti troverà alla fine
This is a promise with a catch
Questa è una promessa con un tranello
Only if you're looking can it find you
Solo se stai cercando, può trovarti
'Cause true love is searching too
Perché anche il vero amore sta cercando
But how can it recognize you
Ma come può riconoscerti
If you don't step out into the light, the light
Se non esci alla luce, alla luce
Don't be sad I know you will
Non essere triste, lo so che lo sarai
Don't give up until
Non arrenderti fino a
True love will find you in the end
Il vero amore ti troverà alla fine
