Me Negaram Amor
Cynthia Luz, Gabriel Fernando Silva, Mc Davi
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
Que você só quer sair, quer aproveitar
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
O amor não venceu
Eu vou me afastar
Eu vou me afastar
Eu vou me afastar
Eu vou me afastar
Então me faça um favor, quando você for
Apague meu número, não ligue mais
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Então faça um favor, quando você for
Apague meu número, não ligue mais
Não volte atrás, não volte atrás, não
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
Olha o que você falou
Depois que acabou o meu amor
Depois de decretar o nosso fim
Depois de meter mó marra
Depois de jogar na minha cara
Eu te fiz tudo e foi nada
Você 'tá forçando a barra
Toma duas dozinha, fica louquinha
Quer beijar a minha boca
Sai dessa brisa, assadinha
Para de graça, coloca a roupa
Então me faça um favor, quando você for
Apague meu número, não ligue mais
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
Tem beijo que se gruda não solta
Eu vou deixar meu corpo suar
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
O melhor de mim se teve né?
O meu sorrisinho tão leve, é
Você gosta de mentir pra mim
Mas eu já 'to longe da sua
Então me faça um favor, quando você for
Apague meu número, não me ligue mais
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
Então me faça um favor, quando você for
Apague meu número, não ligue mais
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Oh oh oh, uoh oh
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
Look at what you said these days
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
"I don't want this anymore, and this is our end"
Que você só quer sair, quer aproveitar
That you just want to go out, want to enjoy
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Single and be happy, drink with friends
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
I feel that you regretted, you want to bring up the subject
O amor não venceu
Love did not win
Eu vou me afastar
I'm going to distance myself
Eu vou me afastar
I'm going to distance myself
Eu vou me afastar
I'm going to distance myself
Eu vou me afastar
I'm going to distance myself
Então me faça um favor, quando você for
So do me a favor, when you leave
Apague meu número, não ligue mais
Delete my number, don't call anymore
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Because I'm going to wreak havoc, they denied me love
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
I'm just going to keep smiling, you're screwed if I came asking for more
Então faça um favor, quando você for
So do me a favor, when you leave
Apague meu número, não ligue mais
Delete my number, don't call anymore
Não volte atrás, não volte atrás, não
Don't come back, don't come back, no
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
I'm going to wreak havoc, they denied me love
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
(I'm just going to keep smiling, you lost)
Olha o que você falou
Look at what you said
Depois que acabou o meu amor
After my love ended
Depois de decretar o nosso fim
After declaring our end
Depois de meter mó marra
After acting all arrogant
Depois de jogar na minha cara
After throwing it in my face
Eu te fiz tudo e foi nada
I did everything for you and it was nothing
Você 'tá forçando a barra
You're pushing it
Toma duas dozinha, fica louquinha
Take two dozen, get crazy
Quer beijar a minha boca
Want to kiss my mouth
Sai dessa brisa, assadinha
Get off this high, hot stuff
Para de graça, coloca a roupa
Stop fooling around, put on your clothes
Então me faça um favor, quando você for
So do me a favor, when you leave
Apague meu número, não ligue mais
Delete my number, don't call anymore
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Because I'm going to wreak havoc, they denied me love
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
I'm just going to keep smiling, you're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Asking for more (asking for more), asking for more (asking for more)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Asking for more (asking for more), asking for more (asking for more)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Asking for more (asking for more), asking for more yeah
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Asking for more (asking for more) (aiaiai, aiaiai)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
I saw the whole scene, looked at your face
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
Felt something good, but I'm getting out
Tem beijo que se gruda não solta
There's a kiss that sticks and doesn't let go
Eu vou deixar meu corpo suar
I'm going to let my body sweat
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
We lost time and I don't want you to think that I'm coming back
O melhor de mim se teve né?
You had the best of me, right?
O meu sorrisinho tão leve, é
My little smile so light, yeah
Você gosta de mentir pra mim
You like to lie to me
Mas eu já 'to longe da sua
But I'm already far from you
Então me faça um favor, quando você for
So do me a favor, when you leave
Apague meu número, não me ligue mais
Delete my number, don't call me anymore
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
I'm going to wreak havoc, they denied me love
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
I'm just going to keep smiling, you're screwed if I came asking for more, yeh yeah
Então me faça um favor, quando você for
So do me a favor, when you leave
Apague meu número, não ligue mais
Delete my number, don't call anymore
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Because I'm going to wreak havoc, they denied me love
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
I'm just going to keep smiling, you're screwed if I came asking for more
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Asking for more (asking for more), asking for more (asking for more)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Asking for more (asking for more), asking for more (asking for more)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Asking for more (asking for more), asking for more yeah
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
You're screwed if I came asking for more (asking for more)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Asking for more (asking for more) (aiaiai, aiaiai)
Oh oh oh, uoh oh
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Sí sí sí
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
Mira lo que dijiste estos días
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
"Así no quiero más, y este es nuestro fin"
Que você só quer sair, quer aproveitar
Que solo quieres salir, quieres disfrutar
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Soltera y ser feliz, beber con las amigas
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
Siento que te arrepentiste, quieres hablar
O amor não venceu
El amor no ganó
Eu vou me afastar
Voy a alejarme
Eu vou me afastar
Voy a alejarme
Eu vou me afastar
Voy a alejarme
Eu vou me afastar
Voy a alejarme
Então me faça um favor, quando você for
Así que hazme un favor, cuando te vayas
Apague meu número, não ligue mais
Borra mi número, no llames más
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Voy a sembrar el terror, me negaron amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Solo voy sonriendo, te jodiste si vengo pidiendo más
Então faça um favor, quando você for
Así que hazme un favor, cuando te vayas
Apague meu número, não ligue mais
Borra mi número, no llames más
Não volte atrás, não volte atrás, não
No vuelvas atrás, no vuelvas atrás, no
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Voy a sembrar el terror, me negaron amor
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
(Solo voy sonriendo, te perdiste)
Olha o que você falou
Mira lo que dijiste
Depois que acabou o meu amor
Después de que se acabó mi amor
Depois de decretar o nosso fim
Después de decretar nuestro fin
Depois de meter mó marra
Después de actuar con arrogancia
Depois de jogar na minha cara
Después de echarlo en mi cara
Eu te fiz tudo e foi nada
Te lo di todo y no fue nada
Você 'tá forçando a barra
Estás forzando la situación
Toma duas dozinha, fica louquinha
Toma un par de tragos, te vuelves loca
Quer beijar a minha boca
Quieres besar mi boca
Sai dessa brisa, assadinha
Sal de esa onda, asadita
Para de graça, coloca a roupa
Deja de hacer el tonto, ponte la ropa
Então me faça um favor, quando você for
Así que hazme un favor, cuando te vayas
Apague meu número, não ligue mais
Borra mi número, no llames más
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Voy a sembrar el terror, me negaron amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Solo voy sonriendo, te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más (pidiendo más)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más (pidiendo más)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más sí
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Pidiendo más (pidiendo más) (ayayay, ayayay)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
Vi toda la escena, miré tu cara
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
Sentí algo bueno, pero me estoy yendo
Tem beijo que se gruda não solta
Hay besos que se pegan y no sueltan
Eu vou deixar meu corpo suar
Voy a dejar que mi cuerpo sude
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
Perdimos tiempo y no quiero que pienses que voy a volver
O melhor de mim se teve né?
¿Tuviste lo mejor de mí, verdad?
O meu sorrisinho tão leve, é
Mi sonrisa tan ligera, sí
Você gosta de mentir pra mim
Te gusta mentirme
Mas eu já 'to longe da sua
Pero ya estoy lejos de ti
Então me faça um favor, quando você for
Así que hazme un favor, cuando te vayas
Apague meu número, não me ligue mais
Borra mi número, no me llames más
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Voy a sembrar el terror, me negaron amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
Solo voy sonriendo, te jodiste si vengo pidiendo más, sí sí
Então me faça um favor, quando você for
Así que hazme un favor, cuando te vayas
Apague meu número, não ligue mais
Borra mi número, no llames más
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Voy a sembrar el terror, me negaron amor
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Solo voy sonriendo, te jodiste si vengo pidiendo más
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más (pidiendo más)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más (pidiendo más)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Pidiendo más (pidiendo más), pidiendo más sí
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Te jodiste si vengo pidiendo más (pidiendo más)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Pidiendo más (pidiendo más) (ayayay, ayayay)
Oh oh oh, uoh oh
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
Regarde ce que tu as dit ces jours-ci
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
"Je ne veux plus de ça, et c'est notre fin"
Que você só quer sair, quer aproveitar
Que tu veux juste sortir, t'amuser
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Être célibataire et heureuse, boire avec tes amies
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
Je sens que tu regrettes, tu veux parler
O amor não venceu
L'amour n'a pas gagné
Eu vou me afastar
Je vais m'éloigner
Eu vou me afastar
Je vais m'éloigner
Eu vou me afastar
Je vais m'éloigner
Eu vou me afastar
Je vais m'éloigner
Então me faça um favor, quando você for
Alors fais-moi une faveur, quand tu partiras
Apague meu número, não ligue mais
Efface mon numéro, ne m'appelle plus
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Je vais semer la terreur, on m'a refusé l'amour
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Je ne fais que sourire, tu es foutue si je viens en demander plus
Então faça um favor, quando você for
Alors fais-moi une faveur, quand tu partiras
Apague meu número, não ligue mais
Efface mon numéro, ne m'appelle plus
Não volte atrás, não volte atrás, não
Ne reviens pas, ne reviens pas, non
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Je vais semer la terreur, on m'a refusé l'amour
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
(Je ne fais que sourire, tu t'es perdue)
Olha o que você falou
Regarde ce que tu as dit
Depois que acabou o meu amor
Après que mon amour ait pris fin
Depois de decretar o nosso fim
Après avoir déclaré notre fin
Depois de meter mó marra
Après avoir fait preuve d'arrogance
Depois de jogar na minha cara
Après m'avoir jeté ça à la figure
Eu te fiz tudo e foi nada
Je t'ai tout donné et ça n'a rien été
Você 'tá forçando a barra
Tu forces trop
Toma duas dozinha, fica louquinha
Prends deux petites doses, deviens folle
Quer beijar a minha boca
Tu veux embrasser ma bouche
Sai dessa brisa, assadinha
Sors de cette brume, petite effrontée
Para de graça, coloca a roupa
Arrête tes bêtises, mets tes vêtements
Então me faça um favor, quando você for
Alors fais-moi une faveur, quand tu partiras
Apague meu número, não ligue mais
Efface mon numéro, ne m'appelle plus
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Je vais semer la terreur, on m'a refusé l'amour
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Je ne fais que sourire, tu es foutue si je viens en demander plus (en demander plus)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus (en demandant plus)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus (en demandant plus)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus ouais
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
En demandant plus (en demandant plus) (aiaiai, aiaiai)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
J'ai vu toute la scène, j'ai regardé ton visage
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
J'ai ressenti quelque chose de bien, mais je m'en vais
Tem beijo que se gruda não solta
Il y a des baisers qui collent et ne lâchent pas
Eu vou deixar meu corpo suar
Je vais laisser mon corps transpirer
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
Nous avons perdu du temps et je ne veux pas que tu penses que je vais revenir
O melhor de mim se teve né?
Tu as eu le meilleur de moi, n'est-ce pas ?
O meu sorrisinho tão leve, é
Mon petit sourire si léger, oui
Você gosta de mentir pra mim
Tu aimes me mentir
Mas eu já 'to longe da sua
Mais je suis déjà loin de toi
Então me faça um favor, quando você for
Alors fais-moi une faveur, quand tu partiras
Apague meu número, não me ligue mais
Efface mon numéro, ne m'appelle plus
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Je vais semer la terreur, on m'a refusé l'amour
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
Je ne fais que sourire, tu es foutue si je viens en demander plus, yeh ouais
Então me faça um favor, quando você for
Alors fais-moi une faveur, quand tu partiras
Apague meu número, não ligue mais
Efface mon numéro, ne m'appelle plus
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Je vais semer la terreur, on m'a refusé l'amour
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Je ne fais que sourire, tu es foutue si je viens en demander plus
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus (en demandant plus)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus (en demandant plus)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
En demandant plus (en demandant plus), en demandant plus ouais
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Tu es foutue si je viens en demander plus (en demandant plus)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
En demandant plus (en demandant plus) (aiaiai, aiaiai)
Oh oh oh, uoh oh
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
Schau, was du neulich gesagt hast
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
"So will ich nicht mehr, und das ist unser Ende"
Que você só quer sair, quer aproveitar
Dass du nur noch ausgehen willst, Spaß haben willst
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Single sein und glücklich sein, mit deinen Freundinnen trinken
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
Ich habe das Gefühl, du bereust es, du willst das Thema ansprechen
O amor não venceu
Die Liebe hat nicht gesiegt
Eu vou me afastar
Ich werde mich zurückziehen
Eu vou me afastar
Ich werde mich zurückziehen
Eu vou me afastar
Ich werde mich zurückziehen
Eu vou me afastar
Ich werde mich zurückziehen
Então me faça um favor, quando você for
Also tu mir einen Gefallen, wenn du gehst
Apague meu número, não ligue mais
Lösche meine Nummer, ruf nicht mehr an
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Ich werde Terror verbreiten, sie haben mir die Liebe verweigert
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Ich werde nur lächeln, du hast Pech, wenn ich mehr verlange
Então faça um favor, quando você for
Also tu mir einen Gefallen, wenn du gehst
Apague meu número, não ligue mais
Lösche meine Nummer, ruf nicht mehr an
Não volte atrás, não volte atrás, não
Kehre nicht zurück, kehre nicht zurück, nein
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Ich werde Terror verbreiten, sie haben mir die Liebe verweigert
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
(Ich werde nur lächeln, du hast dich verlaufen)
Olha o que você falou
Schau, was du gesagt hast
Depois que acabou o meu amor
Nachdem meine Liebe zu Ende war
Depois de decretar o nosso fim
Nachdem du unser Ende verkündet hast
Depois de meter mó marra
Nachdem du so arrogant warst
Depois de jogar na minha cara
Nachdem du es mir ins Gesicht geworfen hast
Eu te fiz tudo e foi nada
Ich habe alles für dich getan und es war nichts
Você 'tá forçando a barra
Du übertreibst
Toma duas dozinha, fica louquinha
Nimm zwei Dutzend, werde verrückt
Quer beijar a minha boca
Willst meinen Mund küssen
Sai dessa brisa, assadinha
Komm runter von deinem Trip, du bist verbrannt
Para de graça, coloca a roupa
Hör auf zu scherzen, zieh dich an
Então me faça um favor, quando você for
Also tu mir einen Gefallen, wenn du gehst
Apague meu número, não ligue mais
Lösche meine Nummer, ruf nicht mehr an
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Ich werde Terror verbreiten, sie haben mir die Liebe verweigert
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Ich werde nur lächeln, du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlange)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen (mehr verlangen)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen (mehr verlangen)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen ja
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Mehr verlangen (mehr verlangen) (aiaiai, aiaiai)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
Ich habe die ganze Szene gesehen, ich habe dir ins Gesicht geschaut
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
Ich habe etwas Gutes gefühlt, aber ich gehe jetzt
Tem beijo que se gruda não solta
Es gibt Küsse, die kleben und nicht loslassen
Eu vou deixar meu corpo suar
Ich werde meinen Körper schwitzen lassen
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
Wir haben Zeit verschwendet und ich will nicht, dass du denkst, ich komme zurück
O melhor de mim se teve né?
Das Beste von mir hattest du, oder?
O meu sorrisinho tão leve, é
Mein kleines Lächeln so leicht, ja
Você gosta de mentir pra mim
Du liebst es, mich anzulügen
Mas eu já 'to longe da sua
Aber ich bin schon weit weg von dir
Então me faça um favor, quando você for
Also tu mir einen Gefallen, wenn du gehst
Apague meu número, não me ligue mais
Lösche meine Nummer, ruf mich nicht mehr an
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Ich werde Terror verbreiten, sie haben mir die Liebe verweigert
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
Ich werde nur lächeln, du hast Pech, wenn ich mehr verlange, ja ja
Então me faça um favor, quando você for
Also tu mir einen Gefallen, wenn du gehst
Apague meu número, não ligue mais
Lösche meine Nummer, ruf nicht mehr an
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Ich werde Terror verbreiten, sie haben mir die Liebe verweigert
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Ich werde nur lächeln, du hast Pech, wenn ich mehr verlange
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen (mehr verlangen)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen (mehr verlangen)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Mehr verlangen (mehr verlangen), mehr verlangen ja
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Du hast Pech, wenn ich mehr verlange (mehr verlangen)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Mehr verlangen (mehr verlangen) (aiaiai, aiaiai)
Oh oh oh, uoh oh
Oh oh oh, uoh oh
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Olha o que você falou esses dias
Guarda cosa hai detto questi giorni
"Assim eu não quero mais, e esse é o nosso fim"
"Così non lo voglio più, e questa è la nostra fine"
Que você só quer sair, quer aproveitar
Che vuoi solo uscire, vuoi divertirti
Solteira e ser feliz, beber com as amigas
Essere single e felice, bere con le amiche
Sinto que tu se arrependeu, assunto quer puxar
Sento che ti sei pentita, vuoi parlare
O amor não venceu
L'amore non ha vinto
Eu vou me afastar
Mi allontanerò
Eu vou me afastar
Mi allontanerò
Eu vou me afastar
Mi allontanerò
Eu vou me afastar
Mi allontanerò
Então me faça um favor, quando você for
Allora fammi un favore, quando te ne andrai
Apague meu número, não ligue mais
Cancella il mio numero, non chiamare più
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Che io farò paura, mi hanno negato l'amore
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Io solo andrò sorridendo, se sei fottuto se vengo chiedendo di più
Então faça um favor, quando você for
Allora fammi un favore, quando te ne andrai
Apague meu número, não ligue mais
Cancella il mio numero, non chiamare più
Não volte atrás, não volte atrás, não
Non tornare indietro, non tornare indietro, no
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Io farò paura, mi hanno negato l'amore
(Eu só vou sorrindo, se perdeu)
(Io solo andrò sorridendo, se hai perso)
Olha o que você falou
Guarda cosa hai detto
Depois que acabou o meu amor
Dopo che è finito il mio amore
Depois de decretar o nosso fim
Dopo aver decretato la nostra fine
Depois de meter mó marra
Dopo aver fatto la superba
Depois de jogar na minha cara
Dopo avermi gettato in faccia
Eu te fiz tudo e foi nada
Ti ho fatto tutto e non è stato niente
Você 'tá forçando a barra
Stai forzando troppo
Toma duas dozinha, fica louquinha
Prendi due bicchierini, diventa matta
Quer beijar a minha boca
Vuoi baciare la mia bocca
Sai dessa brisa, assadinha
Esci da questa follia, piccola
Para de graça, coloca a roupa
Smetti di fare la buffona, mettiti i vestiti
Então me faça um favor, quando você for
Allora fammi un favore, quando te ne andrai
Apague meu número, não ligue mais
Cancella il mio numero, non chiamare più
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Che io farò paura, mi hanno negato l'amore
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Io solo andrò sorridendo, se sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più (chiedendo di più)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Se sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più (chiedendo di più)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più sì
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Chiedendo di più (chiedendo di più) (aiaiai, aiaiai)
Eu vi a cena toda, olhei pra sua cara
Ho visto tutta la scena, ho guardato la tua faccia
Senti uma coisa boa, mas eu 'to saindo fora
Ho sentito qualcosa di buono, ma me ne sto andando
Tem beijo que se gruda não solta
C'è un bacio che si attacca e non si stacca
Eu vou deixar meu corpo suar
Lascio che il mio corpo sudi
Perdemos tempo e eu não quero que pense que eu vou voltar
Abbiamo perso tempo e non voglio che pensi che tornerò
O melhor de mim se teve né?
Hai avuto il meglio di me, vero?
O meu sorrisinho tão leve, é
Il mio sorriso così leggero, eh
Você gosta de mentir pra mim
Ti piace mentire a me
Mas eu já 'to longe da sua
Ma io sono già lontano da te
Então me faça um favor, quando você for
Allora fammi un favore, quando te ne andrai
Apague meu número, não me ligue mais
Cancella il mio numero, non chiamarmi più
Eu vou tocar o terror, me negaram amor
Io farò paura, mi hanno negato l'amore
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais, yeh yeah
Io solo andrò sorridendo, se sei fottuto se vengo chiedendo di più, yeh yeah
Então me faça um favor, quando você for
Allora fammi un favore, quando te ne andrai
Apague meu número, não ligue mais
Cancella il mio numero, non chiamare più
Que eu vou tocar o terror, me negaram amor
Che io farò paura, mi hanno negato l'amore
Eu só vou sorrindo, se fodeu se vim pedindo mais
Io solo andrò sorridendo, se sei fottuto se vengo chiedendo di più
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più (chiedendo di più)
Se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Se sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais (pedindo mais)
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più (chiedendo di più)
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais), pedindo mais yeah
Chiedendo di più (chiedendo di più), chiedendo di più sì
Você se fodeu se vim pedindo mais (pedindo mais)
Sei fottuto se vengo chiedendo di più (chiedendo di più)
Pedindo mais (pedindo mais) (aiaiai, aiaiai)
Chiedendo di più (chiedendo di più) (aiaiai, aiaiai)
