Lo Que Siento
Omar Banos
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
Oye cariño, solo pienso en ti
When I wake up in the morning until I go back to sleep
How I wish you were mine, I think of you all the time
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Lost in the words that you say to me
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Time and time again I can be feeling real sad
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
I promise I don't want nobody else to be around me but you
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Can't look forward to my future if it ain't including you
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
And I hope you know I miss you
From my head I can't dismiss you
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
Sabes bien que te quiero
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
You know you're my sueño
You came to my life and now I feel alright
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
Dreaming of you when I'm alone
Sonho com você quando estou sozinho
Baby don't trip, I'm coming home
Amor, não viaja, eu estou voltando para casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Vem curtir comigo, eu não me importo se o sol se foi
Baby don't cry when I am gone
Amor, não chore quando eu for embora
Promise you are everything I want
Prometo que você é tudo o que eu quero
This is for you, baby, listen, it's your song
Isto é para você, amor, escuta, é sua canção
Oye cariño, solo pienso en ti
Ei, amor, só penso em você
When I wake up in the morning until I go back to sleep
Desde quando acordo de manhã até a hora de dormir
How I wish you were mine, I think of you all the time
Como eu gostaria que você fosse minha, penso em você o tempo todo
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Eu sempre me sinto como se estivesse voando, amor, você me faz sentir bem
Lost in the words that you say to me
Fico perdido nas palavras que você me diz
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
E passar um tempo juntos é meu maior sonho
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
Eu 'to no topo do mundo, minha linda, você não pode ver
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Encontrei minha garota perfeita, quero fazer de você a minha rainha
Time and time again I can be feeling real sad
De vez em quando, eu meio que me sinto muito triste
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Porque meu sonho não se tornou realidade
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Mas o tempo dirá, o tempo dirá
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
Se a gente for passar a vida juntos enquanto o mundo gira
I promise I don't want nobody else to be around me but you
Eu prometo, eu não quero mais ninguém do meu lado se não você
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
E nem o toque, nem os lábios de ninguém me fazem sentir como os seus
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Nossas mãos se encaixam, nossos lábios se conhecem
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Nossa noite é curta, mas, linda, ficaremos bem
Dreaming of you when I'm alone
Sonho com você quando estou sozinho
Baby don't trip, I'm coming home
Amor, não viaja, eu estou voltando para casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Vem curtir comigo, eu não me importo se o sol se foi
Baby don't cry when I am gone
Amor, não chore quando eu for embora
Promise you are everything I want
Prometo que você é tudo o que eu quero
This is for you, baby, listen, it's your song
Isto é para você, amor, escuta, é sua canção
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Sem você, meus dias são longos e tão amargos
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Me afogo num lago das minhas lágrimas, o que vou fazer?
Can't look forward to my future if it ain't including you
Não posso pensar no meu futuro se ele não inclui você
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Prometo que eu vou te amar, já chegou a hora de você também
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
Eu juro que não enxergo nada, mas adoro ficar deitado aqui com você
And I hope you know I miss you
E espero que você saiba que eu sinto a sua falta
From my head I can't dismiss you
Não consigo te tirar dos meus pensamentos
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Você é o que eu desejava pra minha vida, o que me falta?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
O que eu sinto é surreal, não posso mentir pra você, na real
Sabes bien que te quiero
Você sabe muito bem que te quero
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
E se você tiver afim de passar o verão comigo, é só falar
You know you're my sueño
Você sabe que você é meu sonho
You came to my life and now I feel alright
Você apareceu em minha vida e agora eu me sinto bem
Dreaming of you when I'm alone
Sonho com você quando estou sozinho
Baby don't trip, I'm coming home
Amor, não viaja, eu estou voltando para casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Vem curtir comigo, eu não me importo se o sol se foi
Baby don't cry when I am gone
Amor, não chore quando eu for embora
Promise you are everything I want
Prometo que você é tudo o que eu quero
This is for you, baby, listen, it's your song
Isto é para você, amor, escuta, é sua canção
Dreaming of you when I'm alone
Sonho com você quando estou sozinho
Baby don't trip I'm coming home
Amor, não viaja, eu estou voltando para casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Vem curtir comigo, eu não me importo se o sol se foi
Baby don't cry when I am gone
Amor, não chore quando eu for embora
Promise you are everything I want
Prometo que você é tudo o que eu quero
This is for you, baby, listen, it's your song
Isto é para você, amor, escuta, é sua canção
Dreaming of you when I'm alone
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
This is for you, baby, listen, it's your song
Oye cariño, solo pienso en ti
Hey darling, I only think of you
When I wake up in the morning until I go back to sleep
When I wake up in the morning until I go back to sleep
How I wish you were mine, I think of you all the time
How I wish you were mine, I think of you all the time
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Lost in the words that you say to me
Lost in the words that you say to me
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
And spending time together is the ultimate dream
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
I found my perfect girl, I want to make you my queen
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Time and time again I can be feeling real sad
Time and time again I can be feeling real sad
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
'Cause my dream has not come true
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
But time will tell, time will tell
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
If we go spend our lives together while the world turns
I promise I don't want nobody else to be around me but you
I promise I don't want nobody else to be around me but you
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Our hands in a lock, our lips know each other
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Our night is short but beautiful, we'll be okay
Dreaming of you when I'm alone
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
This is for you, baby, listen, it's your song
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Without you, my days are long and feel so bitter
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
I'm drowning in a lake made of my own tears, what do I do?
Can't look forward to my future if it ain't including you
Can't look forward to my future if it ain't including you
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
And I hope you know I miss you
And I hope you know I miss you
From my head I can't dismiss you
From my head I can't dismiss you
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
You are what I longed for in this life, what am I missing?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
What I feel is surreal, I can't lie to you for real
Sabes bien que te quiero
You know well that I love you
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
You know you're my sueño
You know you're my dream
You came to my life and now I feel alright
You came to my life and now I feel alright
Dreaming of you when I'm alone
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip, I'm coming home
Baby don't trip, I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
This is for you, baby, listen, it's your song
Dreaming of you when I'm alone
Dreaming of you when I'm alone
Baby don't trip I'm coming home
Baby don't trip I'm coming home
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Baby don't cry when I am gone
Baby don't cry when I am gone
Promise you are everything I want
Promise you are everything I want
This is for you, baby, listen, it's your song
This is for you, baby, listen, it's your song
Dreaming of you when I'm alone
Soñando contigo cuando estoy solo
Baby don't trip, I'm coming home
Nena no pienses locuras, estoy volviendo a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Júntate conmigo, no me importa si el sol se ha ido
Baby don't cry when I am gone
Bebé, no llores cuando me vaya
Promise you are everything I want
Te prometo que eres todo lo que quiero
This is for you, baby, listen, it's your song
Esto es para ti, bebé, escucha, es tu canción
Oye cariño, solo pienso en ti
Oye cariño, solo pienso en ti
When I wake up in the morning until I go back to sleep
Cuando me despierto por la mañana hasta que me vuelvo a dormir
How I wish you were mine, I think of you all the time
Cómo me gustaría que fueras mía, pienso en ti todo el tiempo
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Siempre me siento como si estuviera volando, nena, me haces sentir bien
Lost in the words that you say to me
Perdido en las palabras que me dices
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
Y pasando tiempo juntos es el sueño supremo
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
Estoy en la cima del mundo, bebecita, no puedes ver
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Encontré a mi chica perfecta, quiero hacerte mi reina
Time and time again I can be feeling real sad
Una y otra vez puedo sentirme muy triste
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Porque mi sueño no se ha hecho una realidad
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
Si vamos a pasar la vida juntos en lo que el mundo gira
I promise I don't want nobody else to be around me but you
Prometo que no quiero que nadie más esté cerca mío excepto tú
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Y el tacto de nadie y los labios de nadie pueden hacerme sentir como los tuyos
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Nuestras manos en un candado, nuestros labios se conocen
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Nuestra noche es corta pero hermosa, estaremos bien
Dreaming of you when I'm alone
Soñando contigo cuando estoy solo
Baby don't trip, I'm coming home
Nena no pienses locuras, estoy volviendo a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Júntate conmigo, no me importa si el sol se ha ido
Baby don't cry when I am gone
Bebé, no llores cuando me vaya
Promise you are everything I want
Te prometo que eres todo lo que quiero
This is for you, baby, listen, it's your song
Esto es para ti, bebé, escucha, es tu canción
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Can't look forward to my future if it ain't including you
No puedo esperar mi futuro si este no te incluye
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Prometo que te voy a amar, ya era hora de que lo hagas
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
Te juro que no veo nada pero me encanta estar aquí contigo
And I hope you know I miss you
Y espero que sepas que te extraño
From my head I can't dismiss you
De mi cabeza no puedo despedirte
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
Lo que siento es surrealista, no puedo mentirte de verdad
Sabes bien que te quiero
Sabes bien que te quiero
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
Y si quieres pasar el verano conmigo, solo avísame
You know you're my sueño
Sabes que eres mi sueño
You came to my life and now I feel alright
Viniste a mi vida y ahora me siento bien
Dreaming of you when I'm alone
Soñando contigo cuando estoy solo
Baby don't trip, I'm coming home
Nena no pienses locuras, estoy volviendo a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Júntate conmigo, no me importa si el sol se ha ido
Baby don't cry when I am gone
Bebé, no llores cuando me vaya
Promise you are everything I want
Te prometo que eres todo lo que quiero
This is for you, baby, listen, it's your song
Esto es para ti, bebé, escucha, es tu canción
Dreaming of you when I'm alone
Soñando contigo cuando estoy solo
Baby don't trip I'm coming home
Nena no pienses locuras, estoy volviendo a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Júntate conmigo, no me importa si el sol se ha ido
Baby don't cry when I am gone
Bebé, no llores cuando me vaya
Promise you are everything I want
Te prometo que eres todo lo que quiero
This is for you, baby, listen, it's your song
Esto es para ti, bebé, escucha, es tu canción
Dreaming of you when I'm alone
Rêver de toi quand je suis seul
Baby don't trip, I'm coming home
Bébé, ne trébuche pas, je rentre à la maison
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Frappe-le avec moi, je ne me soucie pas si le soleil est parti
Baby don't cry when I am gone
Bébé, ne pleure pas quand je suis parti
Promise you are everything I want
Promets-moi que tu es tout ce que je veux
This is for you, baby, listen, it's your song
C'est pour toi, bébé, écoute, c'est ta chanson
Oye cariño, solo pienso en ti
Hey chérie, je ne pense qu'à toi
When I wake up in the morning until I go back to sleep
Quand je me réveille le matin, jusqu'à ce que je me rendorme
How I wish you were mine, I think of you all the time
Comme j'aimerais que tu sois à moi, je pense à toi tout le temps
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
J'ai toujours l'impression de voler, bébé, tu me fais me sentir bien
Lost in the words that you say to me
Perdu dans les mots que tu me dis
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
Et passer du temps ensemble, c'est le rêve suprême
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
Je suis au sommet du monde, bébé fille ne vois-tu pas
I found my perfect girl, I want to make you my queen
J'ai trouvé la fille parfaite, je veux faire de toi ma reine
Time and time again I can be feeling real sad
De temps en temps, je peux me sentir vraiment triste
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Parce que mon rêve ne s'est pas réalisé
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Mais l'avenir nous le dira, l'avenir nous le dira
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
Si nous allons passer nos vies ensemble pendant que la terre tourne
I promise I don't want nobody else to be around me but you
Je te promets que je ne veux pas que quelqu'un d'autre que toi soit près de moi
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Et le toucher et les lèvres de personne ne peuvent me faire ressentir ce que tu ressens
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Nos mains verrouillées l'une dans l'autre, nos lèvres se connaissent
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Notre nuit est courte mais belle, tout ira bien pour nous
Dreaming of you when I'm alone
Rêver de toi quand je suis seul
Baby don't trip, I'm coming home
Bébé, ne trébuche pas, je rentre à la maison
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Frappe-le avec moi, je ne me soucie pas si le soleil est parti
Baby don't cry when I am gone
Bébé, ne pleure pas quand je suis parti
Promise you are everything I want
Promets-moi que tu es tout ce que je veux
This is for you, baby, listen, it's your song
C'est pour toi, bébé, écoute, c'est ta chanson
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Sans toi, mes jours sont si longs et me semblent si amers
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Je me noie dans un lac de mes propres larmes, que dois-je faire?
Can't look forward to my future if it ain't including you
Je ne peux pas envisager mon avenir si tu n'en fais pas partie
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Promets-moi que je vais t'aimer, il est temps que tu le fasses
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
Je jure que je ne vois rien mais j'aime m'allonger ici avec toi
And I hope you know I miss you
Et j'espère que tu sais que tu me manques
From my head I can't dismiss you
Dans ma tête, je ne peux pas te rejeter
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Tu es ce dont j'avais tant envie dans cette vie, qu'est-ce qui me manque?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
Ce que je ressens est si irréel, je ne peux pas te mentir pour de vrai
Sabes bien que te quiero
Tu sais bien que je t'aime
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
Et si tu es prêt à passer ton été avec moi, dis-le moi
You know you're my sueño
Tu sais que tu es mon rêve
You came to my life and now I feel alright
Tu es entré dans ma vie et maintenant je me sens bien
Dreaming of you when I'm alone
Rêver de toi quand je suis seul
Baby don't trip, I'm coming home
Bébé, ne trébuche pas, je rentre à la maison
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Frappe-le avec moi, je ne me soucie pas si le soleil est parti
Baby don't cry when I am gone
Bébé, ne pleure pas quand je suis parti
Promise you are everything I want
Promets-moi que tu es tout ce que je veux
This is for you, baby, listen, it's your song
C'est pour toi, bébé, écoute, c'est ta chanson
Dreaming of you when I'm alone
Rêver de toi quand je suis seul
Baby don't trip I'm coming home
Bébé, ne trébuche pas, je rentre à la maison
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Frappe-le avec moi, je ne me soucie pas si le soleil est parti
Baby don't cry when I am gone
Bébé, ne pleure pas quand je suis parti
Promise you are everything I want
Promets-moi que tu es tout ce que je veux
This is for you, baby, listen, it's your song
C'est pour toi, bébé, écoute, c'est ta chanson
Dreaming of you when I'm alone
Ich träume von dir, wenn ich allein bin
Baby don't trip, I'm coming home
Baby, entspann dich, ich komme nach Hause
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Unternehmen wir etwas, mir ist es egal, ob die Sonne weg ist
Baby don't cry when I am gone
Baby, weine nicht, wenn ich weg bin
Promise you are everything I want
Versprochen, du bist alles, was ich will
This is for you, baby, listen, it's your song
Das ist für dich, Baby, hör zu, es ist dein Lied
Oye cariño, solo pienso en ti
Mein Schatz, ich denke nur an dich
When I wake up in the morning until I go back to sleep
Seit in der Früh, wenn ich aufwache, bis ich wieder einschlafe
How I wish you were mine, I think of you all the time
Ich wünschte, du wärst mein, ich denke die ganze Zeit an dich
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Ich fühle mich immer, als würde ich fliegen, Baby, bei dir fühle ich mich gut
Lost in the words that you say to me
Verloren in den Worten, die du zu mir sagst
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
Die Zeit gemeinsam zu verbringen, ist mein ultimativer Traum
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
Die ganze Welt liegt mir zu Füßen, Babygirl, siehst du das nicht?
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Ich habe mein perfektes Mädchen gefunden, ich will dich zu meiner Königin machen
Time and time again I can be feeling real sad
Immer wieder fühle ich mich sehr traurig
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Weil mein Traum nicht in Erfüllung ging
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Aber die Zeit wird es zeigen, die Zeit wird es zeigen
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
Falls wir unser Leben zusammen verbringen sollten, solange die Welt sich dreht,
I promise I don't want nobody else to be around me but you
Verspreche ich, dass ich niemanden außer dir in meiner Nähe haben will
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
Und niemandes Berührung und niemandes Lippen können mich so fühlen lassen wie deine
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Unsere Hände in einander verwickelt, unsere Lippen sind sich vertraut
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
Unsere Nacht ist kurz, aber kostbar, alles wird gut
Dreaming of you when I'm alone
Ich träume von dir, wenn ich allein bin
Baby don't trip, I'm coming home
Baby, entspann dich, ich komme nach Hause
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Unternehmen wir etwas, mir ist es egal, ob die Sonne weg ist
Baby don't cry when I am gone
Baby, weine nicht, wenn ich weg bin
Promise you are everything I want
Versprochen, du bist alles, was ich will
This is for you, baby, listen, it's your song
Das ist für dich, Baby, hör zu, es ist dein Lied
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Ohne dich sind meine Tage lang und haben einen so bitteren Geschmack
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Ich ertrinke im Gewässer aus meinen Tränen
Can't look forward to my future if it ain't including you
Ich kann mich nicht auf meine Zukunft freuen, wenn du nicht dabei bist
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Gib das Liebesversprechen, es ist an der Zeit, dass du es tust
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
Ich schwöre, ich sehe nichts, aber ich liebe es, hier mit dir zu liegen
And I hope you know I miss you
Und ich hoffe, du weißt, dass ich dich vermisse
From my head I can't dismiss you
Aus meinem Kopf kann ich dich nicht vertreiben
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Du bist, was ich mir in diesem Leben erwünschte, was mir fehlte
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
Was ich fühle, ist surreal, ich kann dir wirklich nichts vortäuschen
Sabes bien que te quiero
Du weißt schon, dass ich dich lieb habe
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
Und wenn du Lust hast, den Sommer mit mir zu verbringen, sag mir einfach Bescheid
You know you're my sueño
Du weißt, dass du mein Traum bist
You came to my life and now I feel alright
Du kamst in mein Leben und jetzt geht es mir gut
Dreaming of you when I'm alone
Ich träume von dir, wenn ich allein bin
Baby don't trip, I'm coming home
Baby, entspann dich, ich komme nach Hause
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Unternehmen wir etwas, mir ist es egal, ob die Sonne weg ist
Baby don't cry when I am gone
Baby, weine nicht, wenn ich weg bin
Promise you are everything I want
Versprochen, du bist alles, was ich will
This is for you, baby, listen, it's your song
Das ist für dich, Baby, hör zu, es ist dein Lied
Dreaming of you when I'm alone
Ich träume von dir, wenn ich allein bin
Baby don't trip I'm coming home
Baby, entspann dich, ich komme nach Hause
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Unternehmen wir etwas, mir ist es egal, ob die Sonne weg ist
Baby don't cry when I am gone
Baby, weine nicht, wenn ich weg bin
Promise you are everything I want
Versprochen, du bist alles, was ich will
This is for you, baby, listen, it's your song
Das ist für dich, Baby, hör zu, es ist dein Lied
Dreaming of you when I'm alone
Sognando di te quando sono solo
Baby don't trip, I'm coming home
Baby non preoccuparti, sto tornando a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Passa del tempo con me, non mi importa se il sole è sparito
Baby don't cry when I am gone
Baby non piangere quando me ne vado
Promise you are everything I want
Prometto che sei tutto ciò che voglio
This is for you, baby, listen, it's your song
Questa è per te, baby, ascolta, è la tua canzone
Oye cariño, solo pienso en ti
Oye cariño, penso solo a te
When I wake up in the morning until I go back to sleep
Quando mi sveglio al mattino fino a quando torno a dormire
How I wish you were mine, I think of you all the time
Come vorrei che fossi mia, penso a te tutto il tempo
I always feel like I'm flying, baby, you make me feel fine
Mi sento sempre come se stessi volando, baby, mi fai sentire bene
Lost in the words that you say to me
Perso nelle parole che mi dici
Y pasando tiempo juntos is the ultimate dream
E passare del tempo insieme è il sogno supremo
I'm on the top of the world, baby girl can't you see
Sono sulla cima del mondo, baby girl non vedi
I found my perfect girl, I want to make you my queen
Ho trovato la mia ragazza perfetta, voglio farti la mia regina
Time and time again I can be feeling real sad
Volte e volte ancora posso sentirmi davvero triste
'Cause mi sueño no se ha hecho una realidad
Perché il mio sogno non si è ancora realizzato
Pero el tiempo dirá, el tiempo dirá
Ma il tempo dirà, il tempo dirà
If we go spend our lives together en lo que el mundo gira
Se passeremo la nostra vita insieme mentre il mondo gira
I promise I don't want nobody else to be around me but you
Prometto che non voglio che nessun altro sia intorno a me tranne te
And nobody's touch and nobody's lips can make me feel like yours do
E nessun tocco e nessuna labbra possono farmi sentire come le tue
Our hands in a lock, nuestros labios se conocen
Le nostre mani in un lucchetto, le nostre labbra si conoscono
Nuestra noche es corta pero hermosa, we'll be okay
La nostra notte è breve ma bella, staremo bene
Dreaming of you when I'm alone
Sognando di te quando sono solo
Baby don't trip, I'm coming home
Baby non preoccuparti, sto tornando a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Passa del tempo con me, non mi importa se il sole è sparito
Baby don't cry when I am gone
Baby non piangere quando me ne vado
Promise you are everything I want
Prometto che sei tutto ciò che voglio
This is for you, baby, listen, it's your song
Questa è per te, baby, ascolta, è la tua canzone
Sin ti mis días son largos y se sienten tan amargos
Senza di te i miei giorni sono lunghi e si sentono così amari
Me ahogo en un lago de mis lágrimas, ¿qué hago?
Mi annego in un lago di lacrime, cosa faccio?
Can't look forward to my future if it ain't including you
Non posso guardare avanti al mio futuro se non include te
Promise that I'm gonna love you, it's about that time you do
Prometto che ti amerò, è ora che tu lo faccia
I swear I don't see nothing but I love to lay here with you
Giuro che non vedo nulla ma mi piace stare qui con te
And I hope you know I miss you
E spero che tu sappia che mi manchi
From my head I can't dismiss you
Dalla mia testa non posso scacciarti
Eres lo que yo anhelaba en esta vida, ¿qué me falta?
Sei ciò che desideravo in questa vita, cosa mi manca?
Lo que siento is surreal, I can't lie to you for real
Ciò che sento è surreale, non posso mentirti davvero
Sabes bien que te quiero
Sai bene che ti voglio
And if you're down to spend your summer with me, just let me know
E se vuoi passare l'estate con me, fammelo sapere
You know you're my sueño
Sai che sei il mio sogno
You came to my life and now I feel alright
Sei entrata nella mia vita e ora mi sento bene
Dreaming of you when I'm alone
Sognando di te quando sono solo
Baby don't trip, I'm coming home
Baby non preoccuparti, sto tornando a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Passa del tempo con me, non mi importa se il sole è sparito
Baby don't cry when I am gone
Baby non piangere quando me ne vado
Promise you are everything I want
Prometto che sei tutto ciò che voglio
This is for you, baby, listen, it's your song
Questa è per te, baby, ascolta, è la tua canzone
Dreaming of you when I'm alone
Sognando di te quando sono solo
Baby don't trip I'm coming home
Baby non preoccuparti, sto tornando a casa
Kick it with me, I don't care if the sun is gone
Passa del tempo con me, non mi importa se il sole è sparito
Baby don't cry when I am gone
Baby non piangere quando me ne vado
Promise you are everything I want
Prometto che sei tutto ciò che voglio
This is for you, baby, listen, it's your song
Questa è per te, baby, ascolta, è la tua canzone
