We Are the Rest
Corey Taylor
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
What's the matter with the matter of opinion
Burning at the stakes as one?
Cum and shit satisfying all the minions
Showing on yourself like what are you?
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
You built shit with the butt of cigarettes
With a one, two, one, two, three
We are the rest, the ones left over
We are the past but the past disowned us
We are the rats 'cause the bats get left behind
We are the rest and we remember
When everybody is a weak pretender
We are the rest when the rest of you are lies
Bury your sick shits, tie it to the tree
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Do it on, twist it, lie to believe
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
What's the difference, it's a difference of opinion
Even in a different you
Never mind and you've been doing me a favor
Tell me all about it then where do you go?
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
We are the rest, the ones left over
We are the past but the past disowned us
We are the rats 'cause the bats get left behind
We are the rest and we remember
When everybody is a weak pretender
We are the rest when the rest of you are lies
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
What's the matter with the matter of opinion
Qual é o problema com a questão de opinião
Burning at the stakes as one?
Queimando na fogueira como um?
Cum and shit satisfying all the minions
Gozo e merda satisfazendo todos os lacaios
Showing on yourself like what are you?
Mostrando a si mesmo como o que você é?
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
You built shit with the butt of cigarettes
Você construiu merda com a ponta dos cigarros
With a one, two, one, two, three
Com um, dois, um, dois, três
We are the rest, the ones left over
Nós somos o resto, os que sobraram
We are the past but the past disowned us
Nós somos o passado, mas o passado nos renegou
We are the rats 'cause the bats get left behind
Nós somos os ratos porque os morcegos ficam para trás
We are the rest and we remember
Nós somos o resto e nos lembramos
When everybody is a weak pretender
Quando todo mundo é um fraco fingidor
We are the rest when the rest of you are lies
Nós somos o resto quando o resto de vocês são mentiras
Bury your sick shits, tie it to the tree
Enterre suas merdas doentes, amarre-as à árvore
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Como um cachorro, como um cachorro, como um maldito cachorro
Do it on, twist it, lie to believe
Faça isso, torça, minta para acreditar
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
Eu sou um cachorro, eu sou um cachorro, eu sou um maldito cachorro
What's the difference, it's a difference of opinion
Qual é a diferença, é uma questão de opinião
Even in a different you
Mesmo em um você diferente
Never mind and you've been doing me a favor
Não importa e você tem me feito um favor
Tell me all about it then where do you go?
Me conte tudo sobre isso, então para onde você vai?
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
We are the rest, the ones left over
Nós somos o resto, os que sobraram
We are the past but the past disowned us
Nós somos o passado, mas o passado nos renegou
We are the rats 'cause the bats get left behind
Nós somos os ratos porque os morcegos ficam para trás
We are the rest and we remember
Nós somos o resto e nos lembramos
When everybody is a weak pretender
Quando todo mundo é um fraco fingidor
We are the rest when the rest of you are lies
Nós somos o resto quando o resto de vocês são mentiras
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
Sem maneira de me vencer, sem maneira de ganhar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
What's the matter with the matter of opinion
¿Qué pasa con el asunto de la opinión?
Burning at the stakes as one?
¿Arder en la hoguera como uno solo?
Cum and shit satisfying all the minions
Semen y mierda satisfaciendo a todos los lacayos
Showing on yourself like what are you?
¿Mostrándote a ti mismo como qué eres?
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
You built shit with the butt of cigarettes
Construiste mierda con la colilla de los cigarrillos
With a one, two, one, two, three
Con un uno, dos, uno, dos, tres
We are the rest, the ones left over
Somos el resto, los que quedan
We are the past but the past disowned us
Somos el pasado pero el pasado nos desheredó
We are the rats 'cause the bats get left behind
Somos las ratas porque los murciélagos se quedan atrás
We are the rest and we remember
Somos el resto y recordamos
When everybody is a weak pretender
Cuando todo el mundo es un débil pretensor
We are the rest when the rest of you are lies
Somos el resto cuando el resto de vosotros sois mentiras
Bury your sick shits, tie it to the tree
Entierra tus mierdas enfermas, átalas al árbol
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Como un perro, como un perro, como un maldito perro
Do it on, twist it, lie to believe
Hazlo, retuércelo, miente para creer
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
Soy un perro, soy un perro, soy un maldito perro
What's the difference, it's a difference of opinion
¿Cuál es la diferencia, es una diferencia de opinión?
Even in a different you
Incluso en un tú diferente
Never mind and you've been doing me a favor
No importa y me has estado haciendo un favor
Tell me all about it then where do you go?
Cuéntame todo sobre ello, ¿a dónde vas?
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
We are the rest, the ones left over
Somos el resto, los que quedan
We are the past but the past disowned us
Somos el pasado pero el pasado nos desheredó
We are the rats 'cause the bats get left behind
Somos las ratas porque los murciélagos se quedan atrás
We are the rest and we remember
Somos el resto y recordamos
When everybody is a weak pretender
Cuando todo el mundo es un débil pretensor
We are the rest when the rest of you are lies
Somos el resto cuando el resto de vosotros sois mentiras
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
No hay forma de vencerme, no hay forma de ganar
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
What's the matter with the matter of opinion
Quel est le problème avec la question d'opinion
Burning at the stakes as one?
Brûlant sur le bûcher comme un seul homme?
Cum and shit satisfying all the minions
Sperme et merde satisfaisant tous les minions
Showing on yourself like what are you?
Te montrant comme si tu te demandais ce que tu es?
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
You built shit with the butt of cigarettes
Tu as construit de la merde avec le cul des cigarettes
With a one, two, one, two, three
Avec un, deux, un, deux, trois
We are the rest, the ones left over
Nous sommes le reste, ceux qui restent
We are the past but the past disowned us
Nous sommes le passé mais le passé nous a reniés
We are the rats 'cause the bats get left behind
Nous sommes les rats car les chauves-souris sont laissées derrière
We are the rest and we remember
Nous sommes le reste et nous nous souvenons
When everybody is a weak pretender
Quand tout le monde est un faible prétendant
We are the rest when the rest of you are lies
Nous sommes le reste quand le reste de vous sont des mensonges
Bury your sick shits, tie it to the tree
Enterrez vos merdes malades, attachez-les à l'arbre
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Comme un chien, comme un chien, comme un putain de chien
Do it on, twist it, lie to believe
Fais-le, tords-le, mens pour croire
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
Je suis un chien, je suis un chien, je suis un putain de chien
What's the difference, it's a difference of opinion
Quelle est la différence, c'est une question d'opinion
Even in a different you
Même dans un autre toi
Never mind and you've been doing me a favor
Peu importe et tu m'as rendu un service
Tell me all about it then where do you go?
Parle-moi de tout ça puis où vas-tu?
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
We are the rest, the ones left over
Nous sommes le reste, ceux qui restent
We are the past but the past disowned us
Nous sommes le passé mais le passé nous a reniés
We are the rats 'cause the bats get left behind
Nous sommes les rats car les chauves-souris sont laissées derrière
We are the rest and we remember
Nous sommes le reste et nous nous souvenons
When everybody is a weak pretender
Quand tout le monde est un faible prétendant
We are the rest when the rest of you are lies
Nous sommes le reste quand le reste de vous sont des mensonges
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Aucune façon de me battre, aucune façon de gagner
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
What's the matter with the matter of opinion
Was ist los mit der Meinungsfrage
Burning at the stakes as one?
Verbrennen auf dem Scheiterhaufen als einer?
Cum and shit satisfying all the minions
Sperma und Scheiße befriedigen alle Lakaien
Showing on yourself like what are you?
Zeigst du dich selbst, wie was bist du?
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
You built shit with the butt of cigarettes
Du hast Scheiße mit der Kippe von Zigaretten gebaut
With a one, two, one, two, three
Mit einem eins, zwei, eins, zwei, drei
We are the rest, the ones left over
Wir sind der Rest, die übrig Gebliebenen
We are the past but the past disowned us
Wir sind die Vergangenheit, aber die Vergangenheit hat uns verleugnet
We are the rats 'cause the bats get left behind
Wir sind die Ratten, denn die Fledermäuse bleiben zurück
We are the rest and we remember
Wir sind der Rest und wir erinnern uns
When everybody is a weak pretender
Wenn jeder ein schwacher Vortäuscher ist
We are the rest when the rest of you are lies
Wir sind der Rest, wenn der Rest von euch Lügen sind
Bury your sick shits, tie it to the tree
Begrabe deine kranken Scheißer, binde sie an den Baum
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Wie ein Hund, wie ein Hund, wie ein verdammter Hund
Do it on, twist it, lie to believe
Mach es an, verdrehe es, lüge, um zu glauben
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
Ich bin ein Hund, ich bin ein Hund, ich bin ein verdammter Hund
What's the difference, it's a difference of opinion
Was ist der Unterschied, es ist ein Meinungsunterschied
Even in a different you
Auch in einem anderen du
Never mind and you've been doing me a favor
Macht nichts und du hast mir einen Gefallen getan
Tell me all about it then where do you go?
Erzähl mir alles darüber, dann wo gehst du hin?
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
We are the rest, the ones left over
Wir sind der Rest, die übrig Gebliebenen
We are the past but the past disowned us
Wir sind die Vergangenheit, aber die Vergangenheit hat uns verleugnet
We are the rats 'cause the bats get left behind
Wir sind die Ratten, denn die Fledermäuse bleiben zurück
We are the rest and we remember
Wir sind der Rest und wir erinnern uns
When everybody is a weak pretender
Wenn jeder ein schwacher Vortäuscher ist
We are the rest when the rest of you are lies
Wir sind der Rest, wenn der Rest von euch Lügen sind
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Keine Möglichkeit, mich zu schlagen, keine Möglichkeit zu gewinnen
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
What's the matter with the matter of opinion
Qual è il problema con la questione di opinione
Burning at the stakes as one?
Bruciando sul rogo come uno solo?
Cum and shit satisfying all the minions
Sperma e merda che soddisfano tutti i servi
Showing on yourself like what are you?
Mostrando a te stesso come cosa sei?
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
You built shit with the butt of cigarettes
Hai costruito merda con il mozzicone delle sigarette
With a one, two, one, two, three
Con un uno, due, uno, due, tre
We are the rest, the ones left over
Noi siamo il resto, quelli rimasti
We are the past but the past disowned us
Siamo il passato ma il passato ci ha rinnegato
We are the rats 'cause the bats get left behind
Siamo i ratti perché i pipistrelli vengono lasciati indietro
We are the rest and we remember
Siamo il resto e ci ricordiamo
When everybody is a weak pretender
Quando tutti sono dei deboli pretendenti
We are the rest when the rest of you are lies
Siamo il resto quando il resto di voi sono bugie
Bury your sick shits, tie it to the tree
Seppellite le vostre merde malate, legatele all'albero
Like a dog, like a dog, like a motherfucking dog
Come un cane, come un cane, come un maledetto cane
Do it on, twist it, lie to believe
Fallo, torcilo, menti per credere
I'm a dog, I'm a dog, I'm a motherfucking dog
Sono un cane, sono un cane, sono un maledetto cane
What's the difference, it's a difference of opinion
Qual è la differenza, è una questione di opinione
Even in a different you
Anche in un diverso te
Never mind and you've been doing me a favor
Non importa e mi stai facendo un favore
Tell me all about it then where do you go?
Raccontami tutto poi dove vai?
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
We are the rest, the ones left over
Noi siamo il resto, quelli rimasti
We are the past but the past disowned us
Siamo il passato ma il passato ci ha rinnegato
We are the rats 'cause the bats get left behind
Siamo i ratti perché i pipistrelli vengono lasciati indietro
We are the rest and we remember
Siamo il resto e ci ricordiamo
When everybody is a weak pretender
Quando tutti sono dei deboli pretendenti
We are the rest when the rest of you are lies
Siamo il resto quando il resto di voi sono bugie
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
No way to beat me, no way to win
Nessun modo per battermi, nessun modo per vincere
