Mala Actitud

Nada se compara al olor de tu piel
Tienes la fragancia que me hace enloquecer
Eres el motivo de mi amanecer
Es incontrolable de ti no querer

Quítame esta sed de amar
Y disculpa mi sinceridad
Es que ya no aguanto más
Dime cuándo quieres comenzar

Y hacer real esas locuras
Que imaginamos los dos
Y si te haces la dura
Tengo la solución

Esa mala actitud
Dale, que estoy yo bailando
A poca luz
Cerquita te me voy pegando
Esa mala, esa mala, esa mala actitud
La vibra de tu cuerpo me está llamando
A poca luz
La música y el baile no' están enamorando

Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!

Este sentimiento sólo hace crecer
Cada movimiento se siente tan bien
La magia en tu cintura me hace creer
Que de ti bailando me enamoré

Ay, quítame esta sed de amar
Y disculpa mi sinceridad
Es que ya no aguanto más
Tú dime cuándo quieres comenzar

Hacer real esas locuras
Que imaginamos los dos
Y si te haces la dura
Tengo la solución

Esa mala actitud
Dale, que estoy yo bailando
A poca luz
Cerquita te me voy pegando
Esa mala, esa mala, esa mala actitud
La vibra de tu cuerpo me está llamando
A poca luz
La música y el baile no' están enamorando

Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!
Ahora pégate, ven, pégate, ¡eh!

Nada se compara al olor de tu piel
Tienes la fragancia que me hace enloquecer
Eres el motivo de mi amanecer
Es incontrolable de ti no querer

[Tradução de "Mala Actitud" de CNCO]

[Intro: Erick Brian & Christopher]
Nada se compara ao cheiro de sua pele
Você tem a fragrância que me deixa louco
Você é a razão do meu nascer do sol
É incontrolável de você não querer

[Pré-Refrão: Zabdiel & Joel]
Me tira essa sede de amar
E desculpe a minha sinceridade
É que eu não aguento mais
Diga-me quando você quer começar
E tornar realidade essas loucuras
Que nós dois imaginamos
E se você fizer jogo duro
Eu tenho a solução

[Refrão: Richard & Erick Brian]
Essa atitude má
Vamos, eu estou dançando
Com pouca luz
Estou chegando perto dе você
Essa má, essa má, essa atitude má
A vibração dе seu corpo está me chamando
Sob a luz fraca
A Música e a dança estão nos apaixonando

[Pós-Refrão: Todos & Richard]
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!

[Verso: Zabdiel & Joel]
Esse sentimento só o faz crescer
Cada movimento se sente tão bem
A magia na sua cintura me faz acreditar
Que você dançando eu me por apaixonei

[Pre-Refrão: Christopher, Zabdiel]
Me tira essa sede de amar
E desculpe a minha sinceridade
É que eu não aguento mais
Diga-me quando você quer começar
E tornar realidade essas loucuras
Que nós dois imaginamos
E se você fizer jogo duro
Eu tenho a solução

[Refrão: Richard & Erick Brian]
Essa atitude má
Vamos, eu estou dançando
Com pouca luz
Estou chegando perto de você
Essa má, essa má, essa atitude má
A vibração de seu corpo está me chamando
Sob a luz fraca
A Música e a dança estão nos apaixonando

[Pós-Refrão: Todos & Richard]
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!
Agora, fique, vem, figue, perto, eh!

[Pós-Refrão: Todos, Zabdiel, Joel & Erick Brian]
Agora enfie, vamos lá, enfie, heh! (enfie mamãe, enfie mamãe)
Agora acerte, vamos lá, acerte, acerte, heh! (Acerte, acerte, acerte)
Agora, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá (Yeeeeh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Agora acerte, vamos lá, acerte, acerte, heh!

[Saída: Joel & Christopher]
Nada se compara ao cheiro de sua pele
Você tem a fragrância que me deixa louco
Você é a razão do meu nascer do sol
É incontrolável de você não querer

[Intro: Erick Brian & Christopher]
Nothing compares to the smell of your skin
You got the fragrance that makes me go crazy
You are the reason for me waking up
It's uncontrollable not wanting you

[Pre-Chorus: Zabdiel & Joel]
Take away this thirst for love
And excuse my sincerity
It's that I can't take it anymore
Tell me when you want to start
And make real those crazy things
That we both imagine
And if you play tough
I have the solution

[Chorus: Richard & Erick Brian]
That bad attitude...
Come on, 'cause I'm dancing
With low light...
I'm getting to you closely
That bad, that bad, that bad attitude
The vibe of your body is calling me
With low light...
Music and dance are making us fall in love

[Post-Chorus: All & Richard]
Now get closеr, come get closer, hеh!
Now get closer, come get closer, heh!
Now get closer, come get closer, heh!
Now get closer, come get closer, heh! (Oh-oh-oh, oh)

[Verse: Zabdiel & Joel]
This feeling only makes it grow
Every move feels so good
The magic in your waist makes me believe
I fell in love with you dancing

[Pre-Chorus: Zabdiel & Joel]
Take away this thirst for love
And excuse my sincerity
It's that I can't take it anymore
Tell me when you want to start
And make real those crazy things
That we both imagine
And if you play tough
I have the solution

[Chorus: Richard & Erick Brian]
That bad attitude...
Come on, 'cause I'm dancing
With low light...
I'm getting to you closely
That bad, that bad, that bad attitude
The vibe of your body is calling me
With low light...
Music and dance are making us fall in love

[Post-Chorus: All, Zabdiel, Joel & Erick Brian]
Now get closer, come get closer, heh! (Get closer, mami, get closer, mami)
Now get closer, come get closer, heh! (Get closer, get closer, get closer)
Now get closer, come get closer, heh! (Yeh-eh-eh-eh)
Now get closer, come get closer, heh!

[Outro: Joel & Christopher]
Nothing compares to the smell of your skin
You got the fragrance that makes me go crazy
You are the reason for me waking up
It's uncontrollable not wanting you