Aline

J'avais dessiné
Sur le sable
Son doux visage
Qui me souriait

Puis il a plu
Sur cette plage
Dans cet orage
Elle a disparu

Et j'ai crié, crié
"Aline", pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh, j'avais trop de peine

Je me suis assis
Auprès de son âme
Mais la belle dame
S'était enfuie

Et je l'ai cherché
Sans plus y croire
Et sans un espoir
Pour me guider

Et j'ai crié, crié
"Aline", pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh, j'avais trop de peine

Je n'ai gardé
Que ce doux visage
Comme une épave
Sur le sable mouillé

Et j'ai crié, crié
"Aline", pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh, j'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié
"Aline", pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré
Oh, j'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié
"Aline", pour qu'elle revienne

Aline: A melancolia do amor perdido na voz de Christophe

A música Aline, interpretada pelo cantor francês Christophe, é uma balada romântica que se tornou um clássico da música francesa. Lançada em 1965, a canção é marcada por sua melodia suave e pela voz emotiva de Christophe, que transmite uma profunda sensação de tristeza e saudade. A letra da música descreve a dor de um amor que se foi, utilizando a metáfora de um desenho na areia para ilustrar a efemeridade dos momentos felizes e a inevitabilidade da perda.

O início da canção nos apresenta a imagem de um rosto desenhado na areia, que sorri para o narrador. Essa imagem é rapidamente apagada pela chuva, simbolizando como as memórias felizes podem ser destruídas por eventos inesperados, como um término ou uma separação. O refrão, onde o narrador clama pelo nome de Aline, expressa o desespero e a impotência diante da ausência da amada. A repetição do ato de clamar e chorar por Aline enfatiza a profundidade do sofrimento do narrador.

A busca pela 'bela dama' que se foi, sem esperança ou guia, reflete a jornada solitária e sem rumo que muitas vezes acompanha o fim de um relacionamento. A canção termina com a imagem do rosto amado como uma 'épave' (naufrágio) na areia molhada, sugerindo que tudo o que resta são as lembranças de um amor que, assim como o desenho na areia, foi levado pelas ondas da vida. Aline é uma música que fala diretamente ao coração daqueles que já experimentaram a dor de um amor perdido, e Christophe conseguiu, com sua interpretação tocante, eternizar esse sentimento universal na história da música.