Cara Caramba Sou Camaleão

Washington Marques da Silva, Waldemar Marques da Silva, Germano Santos Silva, Pierre Onasis Ramos, Marco Antonio Conceicao Marques

Letra Tradução

Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão
Vem curtir Salvador
Eu sou camaleão
Deixa eu ser seu amor
Não tem cara metade
Caramba que dengo de amor
És dona da minha vontade
Eu mudo de jeito e de cor
Te toco, te abraço
Te prendo
Nos raios do sol
Misturo o futuro e o presente
Agora eu vou lá pro farol
Sem essa de cara ou coroa
Caramba eu sou camaleão
O amor Oxalá abençoa
'Tá combinado então
Teu corpo é mar
Eu navego
No jeito do coração
As ondas percorrem teu vício
No brilho desse verão

Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão
Vem curtir Salvador
Eu sou camaleão
Deixa eu ser seu amor
Cara, cara

Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô

É de cama camá
É de camaleão aiaiai
É de camaleão aiaiai
É do camaleão
É de cama camá
É de camaleão aiaiai
É de camaleão aiaiai
É de camaleão

Te toco, te abraço
Te prendo
Nos raios do sol
Misturo o futuro e o presente
Agora eu vou lá pro farol
Sem essa de cara ou coroa
Caramba eu sou camaleão
O amor Oxalá abençoa
Tá combinado então
Teu corpo é mar
Eu navego
No jeito do coração
As ondas percorrem teu vício
No brilho desse verão

Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô

Vem viver o verão
Vem curtir Salvador
Eu sou camaleão
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)

Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara

Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Vem viver o verão
Come live the summer
Vem curtir Salvador
Come enjoy Salvador
Eu sou camaleão
I am a chameleon
Deixa eu ser seu amor
Let me be your love
Não tem cara metade
There's no other half
Caramba que dengo de amor
Wow, what a love bug
És dona da minha vontade
You're the owner of my will
Eu mudo de jeito e de cor
I change my way and color
Te toco, te abraço
I touch you, I hug you
Te prendo
I hold you
Nos raios do sol
In the rays of the sun
Misturo o futuro e o presente
I mix the future and the present
Agora eu vou lá pro farol
Now I'm going to the lighthouse
Sem essa de cara ou coroa
Without this heads or tails
Caramba eu sou camaleão
Wow, I am a chameleon
O amor Oxalá abençoa
Love, may Oxalá bless
'Tá combinado então
It's agreed then
Teu corpo é mar
Your body is sea
Eu navego
I navigate
No jeito do coração
In the way of the heart
As ondas percorrem teu vício
The waves run through your vice
No brilho desse verão
In the brightness of this summer
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Vem viver o verão
Come live the summer
Vem curtir Salvador
Come enjoy Salvador
Eu sou camaleão
I am a chameleon
Deixa eu ser seu amor
Let me be your love
Cara, cara
Wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
É de cama camá
It's from bed to bed
É de camaleão aiaiai
It's from the chameleon aiaiai
É de camaleão aiaiai
It's from the chameleon aiaiai
É do camaleão
It's from the chameleon
É de cama camá
It's from bed to bed
É de camaleão aiaiai
It's from the chameleon aiaiai
É de camaleão aiaiai
It's from the chameleon aiaiai
É de camaleão
It's from the chameleon
Te toco, te abraço
I touch you, I hug you
Te prendo
I hold you
Nos raios do sol
In the rays of the sun
Misturo o futuro e o presente
I mix the future and the present
Agora eu vou lá pro farol
Now I'm going to the lighthouse
Sem essa de cara ou coroa
Without this heads or tails
Caramba eu sou camaleão
Wow, I am a chameleon
O amor Oxalá abençoa
Love, may Oxalá bless
Tá combinado então
It's agreed then
Teu corpo é mar
Your body is sea
Eu navego
I navigate
No jeito do coração
In the way of the heart
As ondas percorrem teu vício
The waves run through your vice
No brilho desse verão
In the brightness of this summer
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Vem viver o verão
Come live the summer
Vem curtir Salvador
Come enjoy Salvador
Eu sou camaleão
I am a chameleon
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)
Let me be your love (wow, wow)
Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Wow, wow, wow (chameleon, chameleon)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Wow, wow, wow (Chiclete with banana)
Cara caramba, cara caraô
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara
Wow, wow, wow
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Ven a vivir el verano
Vem curtir Salvador
Ven a disfrutar Salvador
Eu sou camaleão
Soy un camaleón
Deixa eu ser seu amor
Déjame ser tu amor
Não tem cara metade
No hay media naranja
Caramba que dengo de amor
Caramba, qué cariño de amor
És dona da minha vontade
Eres dueña de mi voluntad
Eu mudo de jeito e de cor
Cambio de manera y de color
Te toco, te abraço
Te toco, te abrazo
Te prendo
Te atrapo
Nos raios do sol
En los rayos del sol
Misturo o futuro e o presente
Mezclo el futuro y el presente
Agora eu vou lá pro farol
Ahora voy al faro
Sem essa de cara ou coroa
Sin eso de cara o cruz
Caramba eu sou camaleão
Caramba, soy un camaleón
O amor Oxalá abençoa
El amor, ojalá bendiga
'Tá combinado então
Está acordado entonces
Teu corpo é mar
Tu cuerpo es mar
Eu navego
Yo navego
No jeito do coração
En el camino del corazón
As ondas percorrem teu vício
Las olas recorren tu vicio
No brilho desse verão
En el brillo de este verano
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Ven a vivir el verano
Vem curtir Salvador
Ven a disfrutar Salvador
Eu sou camaleão
Soy un camaleón
Deixa eu ser seu amor
Déjame ser tu amor
Cara, cara
Cara, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
É de cama camá
Es de cama camá
É de camaleão aiaiai
Es de camaleón aiaiai
É de camaleão aiaiai
Es de camaleón aiaiai
É do camaleão
Es del camaleón
É de cama camá
Es de cama camá
É de camaleão aiaiai
Es de camaleón aiaiai
É de camaleão aiaiai
Es de camaleón aiaiai
É de camaleão
Es de camaleón
Te toco, te abraço
Te toco, te abrazo
Te prendo
Te atrapo
Nos raios do sol
En los rayos del sol
Misturo o futuro e o presente
Mezclo el futuro y el presente
Agora eu vou lá pro farol
Ahora voy al faro
Sem essa de cara ou coroa
Sin eso de cara o cruz
Caramba eu sou camaleão
Caramba, soy un camaleón
O amor Oxalá abençoa
El amor, ojalá bendiga
Tá combinado então
Está acordado entonces
Teu corpo é mar
Tu cuerpo es mar
Eu navego
Yo navego
No jeito do coração
En el camino del corazón
As ondas percorrem teu vício
Las olas recorren tu vicio
No brilho desse verão
En el brillo de este verano
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Ven a vivir el verano
Vem curtir Salvador
Ven a disfrutar Salvador
Eu sou camaleão
Soy un camaleón
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)
Déjame ser tu amor (cara, cara)
Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Cara caramba, cara caraô (camaleón, camaleón)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete con banana)
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Viens vivre l'été
Vem curtir Salvador
Viens profiter de Salvador
Eu sou camaleão
Je suis un caméléon
Deixa eu ser seu amor
Laisse-moi être ton amour
Não tem cara metade
Il n'y a pas de moitié
Caramba que dengo de amor
Caramba quel amour doux
És dona da minha vontade
Tu es la maîtresse de ma volonté
Eu mudo de jeito e de cor
Je change de manière et de couleur
Te toco, te abraço
Je te touche, je t'embrasse
Te prendo
Je te retiens
Nos raios do sol
Dans les rayons du soleil
Misturo o futuro e o presente
Je mélange le futur et le présent
Agora eu vou lá pro farol
Maintenant je vais au phare
Sem essa de cara ou coroa
Sans cette histoire de pile ou face
Caramba eu sou camaleão
Caramba je suis un caméléon
O amor Oxalá abençoa
L'amour Oxalá bénit
'Tá combinado então
C'est donc convenu
Teu corpo é mar
Ton corps est la mer
Eu navego
Je navigue
No jeito do coração
Dans la manière du cœur
As ondas percorrem teu vício
Les vagues parcourent ton vice
No brilho desse verão
Dans l'éclat de cet été
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Viens vivre l'été
Vem curtir Salvador
Viens profiter de Salvador
Eu sou camaleão
Je suis un caméléon
Deixa eu ser seu amor
Laisse-moi être ton amour
Cara, cara
Cara, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
É de cama camá
C'est de cama camá
É de camaleão aiaiai
C'est du caméléon aiaiai
É de camaleão aiaiai
C'est du caméléon aiaiai
É do camaleão
C'est du caméléon
É de cama camá
C'est de cama camá
É de camaleão aiaiai
C'est du caméléon aiaiai
É de camaleão aiaiai
C'est du caméléon aiaiai
É de camaleão
C'est du caméléon
Te toco, te abraço
Je te touche, je t'embrasse
Te prendo
Je te retiens
Nos raios do sol
Dans les rayons du soleil
Misturo o futuro e o presente
Je mélange le futur et le présent
Agora eu vou lá pro farol
Maintenant je vais au phare
Sem essa de cara ou coroa
Sans cette histoire de pile ou face
Caramba eu sou camaleão
Caramba je suis un caméléon
O amor Oxalá abençoa
L'amour Oxalá bénit
Tá combinado então
C'est donc convenu
Teu corpo é mar
Ton corps est la mer
Eu navego
Je navigue
No jeito do coração
Dans la manière du cœur
As ondas percorrem teu vício
Les vagues parcourent ton vice
No brilho desse verão
Dans l'éclat de cet été
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Viens vivre l'été
Vem curtir Salvador
Viens profiter de Salvador
Eu sou camaleão
Je suis un caméléon
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)
Laisse-moi être ton amour (cara, cara)
Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Cara caramba, cara caraô (caméléon, caméléon)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Komm und erlebe den Sommer
Vem curtir Salvador
Komm und genieße Salvador
Eu sou camaleão
Ich bin ein Chamäleon
Deixa eu ser seu amor
Lass mich deine Liebe sein
Não tem cara metade
Es gibt keine bessere Hälfte
Caramba que dengo de amor
Verdammt, was für eine Liebe
És dona da minha vontade
Du bist die Herrin meines Willens
Eu mudo de jeito e de cor
Ich ändere meine Art und Farbe
Te toco, te abraço
Ich berühre dich, ich umarme dich
Te prendo
Ich halte dich fest
Nos raios do sol
In den Strahlen der Sonne
Misturo o futuro e o presente
Ich mische die Zukunft und die Gegenwart
Agora eu vou lá pro farol
Jetzt gehe ich zum Leuchtturm
Sem essa de cara ou coroa
Ohne diese Kopf- oder Zahlensache
Caramba eu sou camaleão
Verdammt, ich bin ein Chamäleon
O amor Oxalá abençoa
Die Liebe, möge Oxalá sie segnen
'Tá combinado então
Es ist also abgemacht
Teu corpo é mar
Dein Körper ist das Meer
Eu navego
Ich navigiere
No jeito do coração
Auf die Art des Herzens
As ondas percorrem teu vício
Die Wellen durchlaufen deine Sucht
No brilho desse verão
Im Glanz dieses Sommers
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Komm und erlebe den Sommer
Vem curtir Salvador
Komm und genieße Salvador
Eu sou camaleão
Ich bin ein Chamäleon
Deixa eu ser seu amor
Lass mich deine Liebe sein
Cara, cara
Cara, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
É de cama camá
Es ist von cama camá
É de camaleão aiaiai
Es ist von Chamäleon aiaiai
É de camaleão aiaiai
Es ist von Chamäleon aiaiai
É do camaleão
Es ist vom Chamäleon
É de cama camá
Es ist von cama camá
É de camaleão aiaiai
Es ist von Chamäleon aiaiai
É de camaleão aiaiai
Es ist von Chamäleon aiaiai
É de camaleão
Es ist von Chamäleon
Te toco, te abraço
Ich berühre dich, ich umarme dich
Te prendo
Ich halte dich fest
Nos raios do sol
In den Strahlen der Sonne
Misturo o futuro e o presente
Ich mische die Zukunft und die Gegenwart
Agora eu vou lá pro farol
Jetzt gehe ich zum Leuchtturm
Sem essa de cara ou coroa
Ohne diese Kopf- oder Zahlensache
Caramba eu sou camaleão
Verdammt, ich bin ein Chamäleon
O amor Oxalá abençoa
Die Liebe, möge Oxalá sie segnen
Tá combinado então
Es ist also abgemacht
Teu corpo é mar
Dein Körper ist das Meer
Eu navego
Ich navigiere
No jeito do coração
Auf die Art des Herzens
As ondas percorrem teu vício
Die Wellen durchlaufen deine Sucht
No brilho desse verão
Im Glanz dieses Sommers
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Komm und erlebe den Sommer
Vem curtir Salvador
Komm und genieße Salvador
Eu sou camaleão
Ich bin ein Chamäleon
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)
Lass mich deine Liebe sein (cara, cara)
Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Cara caramba, cara caraô (Chamäleon, Chamäleon)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô (Kaugummi mit Banane)
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Vieni a vivere l'estate
Vem curtir Salvador
Vieni a goderti Salvador
Eu sou camaleão
Io sono un camaleonte
Deixa eu ser seu amor
Lascia che io sia il tuo amore
Não tem cara metade
Non c'è metà volto
Caramba que dengo de amor
Caramba che coccola d'amore
És dona da minha vontade
Sei la padrona della mia volontà
Eu mudo de jeito e de cor
Cambio modo e colore
Te toco, te abraço
Ti tocco, ti abbraccio
Te prendo
Ti prendo
Nos raios do sol
Nei raggi del sole
Misturo o futuro e o presente
Mischiare il futuro e il presente
Agora eu vou lá pro farol
Ora vado al faro
Sem essa de cara ou coroa
Senza questa faccia o testa o croce
Caramba eu sou camaleão
Caramba sono un camaleonte
O amor Oxalá abençoa
L'amore Oxalá benedice
'Tá combinado então
Allora è combinato
Teu corpo é mar
Il tuo corpo è mare
Eu navego
Io navigo
No jeito do coração
Nel modo del cuore
As ondas percorrem teu vício
Le onde percorrono la tua dipendenza
No brilho desse verão
Nel bagliore di quest'estate
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Vieni a vivere l'estate
Vem curtir Salvador
Vieni a goderti Salvador
Eu sou camaleão
Io sono un camaleonte
Deixa eu ser seu amor
Lascia che io sia il tuo amore
Cara, cara
Cara, cara
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
É de cama camá
È da letto camá
É de camaleão aiaiai
È da camaleonte aiaiai
É de camaleão aiaiai
È da camaleonte aiaiai
É do camaleão
È del camaleonte
É de cama camá
È da letto camá
É de camaleão aiaiai
È da camaleonte aiaiai
É de camaleão aiaiai
È da camaleonte aiaiai
É de camaleão
È da camaleonte
Te toco, te abraço
Ti tocco, ti abbraccio
Te prendo
Ti prendo
Nos raios do sol
Nei raggi del sole
Misturo o futuro e o presente
Mischiare il futuro e il presente
Agora eu vou lá pro farol
Ora vado al faro
Sem essa de cara ou coroa
Senza questa faccia o testa o croce
Caramba eu sou camaleão
Caramba sono un camaleonte
O amor Oxalá abençoa
L'amore Oxalá benedice
Tá combinado então
Allora è combinato
Teu corpo é mar
Il tuo corpo è mare
Eu navego
Io navigo
No jeito do coração
Nel modo del cuore
As ondas percorrem teu vício
Le onde percorrono la tua dipendenza
No brilho desse verão
Nel bagliore di quest'estate
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Vem viver o verão
Vieni a vivere l'estate
Vem curtir Salvador
Vieni a goderti Salvador
Eu sou camaleão
Io sono un camaleonte
Deixa eu ser seu amor (cara, cara)
Lascia che io sia il tuo amore (cara, cara)
Cara caramba, cara caraô (camaleão, camaleão)
Cara caramba, cara caraô (camaleonte, camaleonte)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete com banana)
Cara caramba, cara caraô (Chiclete con banana)
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara caraô
Cara caramba, cara
Cara caramba, cara

Curiosidades sobre a música Cara Caramba Sou Camaleão de Chiclete Com Banana

Em quais álbuns a música “Cara Caramba Sou Camaleão” foi lançada por Chiclete Com Banana?
Chiclete Com Banana lançou a música nos álbums “Chiclete Com Banana” em 1992 e “É Festa” em 1997.
De quem é a composição da música “Cara Caramba Sou Camaleão” de Chiclete Com Banana?
A música “Cara Caramba Sou Camaleão” de Chiclete Com Banana foi composta por Washington Marques da Silva, Waldemar Marques da Silva, Germano Santos Silva, Pierre Onasis Ramos, Marco Antonio Conceicao Marques.

Músicas mais populares de Chiclete Com Banana

Outros artistas de Axé