When You Fell out of Love
[Verse 1]
When you fell out of love
A hole grew in the ground beneath both us
When you fell out of love
I grabbed onto your hand, but couldn't pull you up
[Pre-Chorus]
Now I'm still hoping you'll float up to me
But the ground is swallowing you whole
Don't you leave
[Chorus]
Feel you slipping through my fingers
Nothing I can do
I tried to call you to me
But you just won't move
I can't drop you in the darkness
'Cause I still love you
When you fell out of love
When you fell out of love
[Verse 2]
When you fell out of love
There was something in your eyes
That said you couldn't stay
When you fell out of love
I would lay with you at night and feel you far away
[Pre-Chorus]
Now I'm still hoping you'll float up to me
But the ground is swallowing you whole
Don't you leave
[Chorus]
Feel you slipping through my fingers
Nothing I can do
I tried to call you to me
But you just won't move
I can't drop you in the darkness
'Cause I still love you
When you fell out of love
When you fell out of love
[Bridge]
We made this world for both us
The moon, the earth, the stars
And I don't know what happens when you fall into the dark
All I know for certain is I won't be where you are
Where you are
[Chorus]
Feel you slipping through my fingers
Nothing I can do
I tried to call you to me
But you just won't move
I can't drop you in the darkness
'Cause I still love you
When you fell out of love
When you fell out of love
[Outro]
There was nothing I can do
But let go of you
When you fell out of love
セレイナ・ アン 「When You Fell out of Love」 歌詞
[バース 1]
あなたが恋から目覚めた時
私たちの足元に大きな穴が開いた
あなたが恋から目覚めた時
腕を掴もうとしたけれど
引き戻す事はできなかった
[プリコーラス]
あなたが帰ってくることをまだ願ってる
でも現実に戻りたいみたいね
まだ行かないで?
[コーラス サビ]
指の隙間からすり抜けてゆく
何もできない
あなたに声をかけるけど
振り向いてはくれない
暗闇の中に帰す事はできないわ
まだあなたを愛しているから
あなたが恋から目覚めた時
[バース 2]
あなたが恋から目覚めた時
此処にいれない理由を瞳の中に見たの
あなたが恋から目覚めた時
隣で夜を過ごしても
そこにあなたはいなかった
[プリコーラス]
あなたが帰ってこないか、まだ願ってる
でも現実に帰りたいみたいね
まだ行かないで?
[コーラス サビ]
指の隙間からすり抜けてゆく
何もできない
あなたに声をかけるけど
振り向かない
暗闇の中に帰す事はできないわ
まだあなたを愛してるから
あなたが恋から目覚めた時
[ブリッジ]
ふたりで作った世界
月、地球、星
あなたが暗闇に帰ったら
何が起きるかしら
ただ一つわかるのは、
そこにわたしはいないという事
[コーラス サビ]
指の隙間からすり抜けてゆく
何もできない
あなたに声をかけるけど
振り向かない
暗闇の中に帰す事はできないわ
まだあなたを愛してるから
あなたが恋から目覚めた時
[アウトロ]
あなたが恋から目覚めた時
どうする事もできなかった
あなたが恋から目覚めた時