Endless Sea
Iggy Pop
Oh, baby, what a place to be
In the service of the bourgeoisie
Can my believers be
I want to jump into the endless sea
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Above us, dirty sky
Full of youths and liquors
A little girl and a little guy
Said, "can't get much thicker"
Oh, oh
The endless sea
Oh, oh
The endless sea
Let it wash over me
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Let it wash over me
Oh, baby, what a place to be
Oh, baby, que lugar para estar
In the service of the bourgeoisie
A serviço da burguesia
Can my believers be
Podem meus crentes ser
I want to jump into the endless sea
Eu quero pular no mar sem fim
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Above us, dirty sky
Acima de nós, céu sujo
Full of youths and liquors
Cheio de jovens e licores
A little girl and a little guy
Uma menina e um menino
Said, "can't get much thicker"
Disseram, "não pode ficar muito mais espesso"
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Let it wash over me
Deixe-o me cobrir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
O mar sem fim
Let it wash over me
Deixe-o me cobrir
Oh, baby, what a place to be
Oh, cariño, qué lugar para estar
In the service of the bourgeoisie
Al servicio de la burguesía
Can my believers be
¿Pueden ser mis creyentes?
I want to jump into the endless sea
Quiero saltar al mar sin fin
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Above us, dirty sky
Sobre nosotros, cielo sucio
Full of youths and liquors
Lleno de jóvenes y licores
A little girl and a little guy
Una niña y un niño pequeño
Said, "can't get much thicker"
Dijeron, "no puede ser mucho más espeso"
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Let it wash over me
Deja que me cubra
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
El mar sin fin
Let it wash over me
Deja que me cubra
Oh, baby, what a place to be
Oh, bébé, quel endroit où être
In the service of the bourgeoisie
Au service de la bourgeoisie
Can my believers be
Peuvent-ils être mes croyants
I want to jump into the endless sea
Je veux sauter dans la mer sans fin
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Above us, dirty sky
Au-dessus de nous, un ciel sale
Full of youths and liquors
Plein de jeunes et de liqueurs
A little girl and a little guy
Une petite fille et un petit garçon
Said, "can't get much thicker"
Ont dit, "ça ne peut pas être plus épais"
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Let it wash over me
Laisse-la me submerger
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
La mer sans fin
Let it wash over me
Laisse-la me submerger
Oh, baby, what a place to be
Oh, Baby, was für ein Ort zum Sein
In the service of the bourgeoisie
Im Dienst der Bourgeoisie
Can my believers be
Können meine Gläubigen sein
I want to jump into the endless sea
Ich will in das endlose Meer springen
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Above us, dirty sky
Über uns, schmutziger Himmel
Full of youths and liquors
Voll von Jugendlichen und Alkohol
A little girl and a little guy
Ein kleines Mädchen und ein kleiner Junge
Said, "can't get much thicker"
Sagten, „es kann nicht viel dicker werden“
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Let it wash over me
Lass es über mich hinwegspülen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Das endlose Meer
Let it wash over me
Lass es über mich hinwegspülen
Oh, baby, what a place to be
Oh, baby, che posto in cui essere
In the service of the bourgeoisie
Al servizio della borghesia
Can my believers be
Possono essere i miei credenti
I want to jump into the endless sea
Voglio saltare nel mare infinito
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Above us, dirty sky
Sopra di noi, cielo sporco
Full of youths and liquors
Pieno di giovani e liquori
A little girl and a little guy
Una piccola ragazza e un piccolo ragazzo
Said, "can't get much thicker"
Hanno detto, "non può diventare più denso"
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Oh, oh
Oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Let it wash over me
Lascia che mi travolga
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
The endless sea
Il mare infinito
Let it wash over me
Lascia che mi travolga
