Phoenix
Out in the loading bay light
Watching the fog recede
Divided the flame you slowly gave to me
Sign underneath in my mind
But I only caught you the one time
Later, I'd watch you and wonder what it was like
How do you bear the full weight?
How does the long way feel
Kneading your hand too tight against the wheel?
How do you stay in that tower?
How do you reckon your own power?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take
How do you bear the full weight?
How does the long way feel
Kneading your hand too tight against the wheel?
How do you stay in that tower?
How do you reckon your own power?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take now
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take now
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take now
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take now
How do you stay in that tower?
How does the long way feel?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
(Trying to find my way)
(I was thinking my mind was made)
(All that I, all that I could)
[Versículo 1: Robin Pecknold]
Fuera en la luz de la bahía de carga
Viendo la niebla retroceder
Dividiste la llama que me diste lentamente
Signo de alivio en mi mente
Pero solo te atrapé una vez
Más tarde te miraría y me preguntaría cómo fue
[Pre-estribillo: Robin Pecknold]
¿Cómo soportas todo el peso?
¿Cómo se siente el camino largo?
¿Amasar tu mano demasiado fuerte contra el volante?
¿Cómo te quedas en еsa torre?
¿Cómo calcula su propio poder?
¿Cómo no gira la rueda hora tras hora?
[Estribillo: Justin Vernon y Anaïs Mitchell]
Estaba tratando dе encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que pude tomar
Estaba tratando de encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que pude tomar
[Pre-estribillo: Robin Pecknold]
¿Cómo soportas todo el peso?
¿Cómo se siente el camino largo?
¿Amasar tu mano demasiado fuerte contra el volante?
¿Cómo te quedas en esa torre?
¿Cómo calcula su propio poder?
¿Cómo no gira la rueda hora tras hora?
[Estribillo: Justin Vernon y Anaïs Mitchell]
Estaba tratando de encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que pude tomar
Estaba tratando de encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que puedo tomar ahora
Estaba tratando de encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que puedo tomar ahora
Estaba tratando de encontrar mi camino
Estaba pensando que mi mente estaba hecha
Pero estabas haciendo que mi corazón cambiara de forma
Es todo lo que puedo tomar ahora
[Outro: Robin Pecknold, Justin Vernon]
¿Cómo te quedas en esa torre?
¿Cómo se siente el camino largo?
¿Cómo la rueda no gira hora tras hora?
(Tratando de encontrar mi camino)
(Estaba pensando que mi mente estaba hecha)
(Todo lo que yo, todo lo que pude)
[Verset 1 : Robin Pecknold]
Dans la lumière du quai de chargement
Regarder le brouillard s’éloigner
Divisé la flamme que tu m’as lentement donnée
Signe de soulagement dans mon esprit
Mais je ne t’ai attrapé qu’une seule fois
Plus tard je te regarderais et me demanderais comment c’était
[Pré-refrain : Robin Pecknold]
Comment supporter tout le poids ?
Comment se sent le long chemin?
Vous malaxez trop la main contre la roue ?
Comment restes-tu dans cette tour ?
Comment comptez-vous votre propre pouvoir?
Comment la roue ne tourne pas heure après heure ?
[Refrain : Justin Vernon & Anaïs Mitchell]
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre
[Pré-refrain : Robin Pecknold]
Comment supporter tout le poids ?
Comment se sent le long chemin?
Vous malaxez trop la main contre la roue ?
Comment restes-tu dans cette tour ?
Comment comptez-vous votre propre pouvoir?
Comment la roue ne tourne pas heure après heure ?
[Refrain : Justin Vernon & Anaïs Mitchell]
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre, maintenant
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre, maintenant
J’essayais de trouver mon chemin
Je pensais que ma décision était prise
Mais tu faisais changer mon cœur de forme
C’est tout ce que je pouvais prendre, maintenant
[Outro : Robin Pecknold, Justin Vernon]
Comment restes-tu dans cette tour ?
Comment se sent le long chemin?
Comment la roue ne tourne pas heure après heure ?
(Essayer de trouver mon chemin)
(Je pensais que ma décision était prise)
(Tout ce que je, tout ce que je pouvais)
