Back 2x

Ah, ayo, from now on
Niggas got to call me the Pyrex man (ah, ayo, yo, yo)
I gotta stamp that shit
Niggas tryna take my shit
Mr. Pyrex Man, that's me, nigga (ah, ayo)
Feel what I'm sayin'?
The Butcher, nigga (ayo)
I know what y'all want
Y'all want me back on that Daringer shit, nigga
I know what y'all niggas want
Mr. Pyrex Man (The Butcher comin', nigga)
You know what I do with a fork, nigga (ah)
Yo, uh-huh

I'm eatin' caviar off ciabatta that's chopped in (uh)
When I quit, the guys I fed off narcotics done got slim (uh-huh)
My style mixed with Boldy James now and 2Pac then (then)
Don't compare me to no nigga that's not in the top ten (don't do that)
And all that weird rapper shit (uh-huh)
And they not near half as this (me?)
Be in my ear cappin' while I'm focused on the tier after this
Put out a number one, then another one less than a year after it (uh-huh)
I'm humble, but you fuckin' bums should be somewhere practicin' (nigga)
These Cartiers with the diamonds solitaire hazardous
I swear these hoes fall out the air soon as they stare at this shit
Square packages, I stepped on 'em, StairMaster bricks
Then whipped another half a square out my rare bag of tricks (ah)
Uh, this one for the family no matter what awards they hand me (Sopranos)
I went and spent another buck on some water I can call a Grammy (nigga)
I took orders cookin' fancy in kitchens like Gordon Ramsey (haha)
Agents make sure they payin' me, my trap like a Morgan Stanley
For niggas knew what happened, I was on Montana with white
Arm & Hammer with ice, connected like Joe Montana and Rice
Scanners and lights, you value your team? You payin' 'em right? (You payin' 'em right?)
Candid advice, you gon' need 'em when they read the Miranda rights, yeah (real shit)
The first day my dog got his whip, we was smokin' in it (smokin' in it)
He had a Glock on his hip, thirty plus shots was loaded in it
I told him, "Go and tint it," he said, "Fuck that," had no intentions (fuck that)
'Cause when he pull up slow with switches, he want 'em to know he did it, uh (uh)

We brought it back, back (we brought it back)
I dropped it in the pot, it came back, back (it came all the way back)
Soon as we unload this rental, we right back, back (we back)
Have my shooter bend a corner, I bet he back, back
(I bet he, brrrt, bah, bah, woo)
Back, back (go)
We dropped it in the pot, it came back, back (it came back, back)
Soon as we unscrew these doors, boy, we back, back
I have my shooter bend a corner, bet he back, back (brrrt, bah, bah)

Was cooking cocaine in designer
I turned seventeen ounces to thirty-nine
Watched big homie lay that shit up on the heat like Harold Miner
I just dropped mine on the heat like Kyle Lowry, all the Vlone came from Bari
All the kilos came stamped with a balloon, it's time to party (woo)
Drivin' sixes in the sun with that rocket, I think I'm Barkley (woo)
And I ain't bring a chip home (nah)
Bitch, I brought a brick home (yeah)
Did it off the flip phone (ah)
Had the feds in there tip-toein' (woo)
I left some dirty pots and a note that said, "I been gone" (woo)
I been hit that number, bitch, I been up, bitch, I been on (bitch, we been on)
We was worth six figures on them barbershop steps
Was cookin' hard with my left (left)
Parallel parkin' my Lex'
Hear the barkin' from them bundles, had that dog food on deck
Now my last check look like I play for the Nets
But we ain't breakin' no sweat
We in the rental, 'bout to freeze
Don't you turn up the degrees, it's a brick in the vent
Stove (Stove)

We brought it back, back (we brought it back)
I dropped it in the pot, it came back, back (it came all the way back)
Soon as we unload this rental, we right back, back (we back)
Have my shooter bend a corner, I bet he back, back
(I bet he, brrrt, bah, bah, woo)
Back, back (go)
We dropped it in the pot, it came back, back (it came back, back)
Soon as we unscrew these doors, boy, we back, back
I have my shooter bend a corner, bet he back, back (brrrt, bah, bah)

[Letra de "Benny The Butcher - Back 2x ft. Stove God Cooks (Traducción al Español)"]

[Intro: Benny the Butcher]
Ah
Ayo, de ahora en adelante, los negros me llamarán el hombre Pyrex (Ah, ayo, yo, yo)
Tengo que sellar esa mierda
Los negros intentan tomar mi mierda, Sr. Pyrex Man, ese soy yo, negro (Ah, ayo)
¿Sientes lo que estoy diciendo?
The Butcher, negro (Ayo)
Sé lo que quieren
Todos me quieren de vuelta en esa mierda de Daringer, negro
Sé lo que quieren todos los negros
Mr. Pyrex Man (The Butcher viene, negro)
Sabes lo que hago con un tenedor, negro (Ah)
Yo, uh-huh

[Verso 1: Benny the Butcher & Stove God Cooks]
Estoy comiendo un caviar del pan ciabatta picado (Uh)
Cuando renuncié, los tipos a los que me alimentaba de narcóticos se hicieron delgados (Uh-huh)
Mi estilo se mezcló con el Boldy James de ahora y el 2Pac de entonces (Entonces)
No me compares con ningún negro que no esté entre los diez primeros (No hagas eso)
Y toda esa mierda rara de rapero (Uh-huh)
Y no se acercan a la mitad de esto (¿Yo?)
Esté en mi oído mientras me concentro en el nivel después de esto
Saca un número uno, luego otro menos de un año después (Uh-huh)
Soy humilde, pero tus malditos vagabundos, deberían estar practicando en algún lugar (Negro)
Estos Cartiers con el solitario de diamantes son peligrosos
Juro que estas zorras caen del aire tan pronto como miran esta mierda
Paquetes cuadrados, los pisé, ladrillos StairMaster
Luego saqué otro medio cuadrado de mi rara bolsa de trucos (Ah)
Esta es para la familia sin importar los premios que me den (Los Soprano)
Fui y gasté otro dólar en un poco de agua que puedo llamar Grammy (Negro)
Tomé órdenes cocinando de lujo en cocinas como Gordon Ramsey (Jaja)
Los agentes se aseguran de que me paguen, mi trampa es como un Morgan Stanley
Porque los negros sabían lo que pasó, estaba en un Montana con blanco
Arm & Hammer con hielo, conectados como Joe Montana y Rice
Escáneres y luces, valoras a tu equipo, les pagas, ¿verdad? (¿Les pagas, verdad?)
Consejos sinceros, los necesitarás cuando lean los derechos de Miranda, sí (Mierda real)
El primer día que mi perro recibió su látigo, estábamos fumando en él (Fumando en él)
Tenía una pistola en la cadera, más de treinta tiros cargados en ella
Le dije, "Ve y tiñelo", dijo, "A la mierda eso", no tenía intenciones (A la mierda eso)
Porque cuando se detiene lentamente con los recargadores, quiere que sepan que lo hizo, uh (Uh)

[Estribillo: Stove God Cooks]
Lo trajimos de vuelta, de vuelta (Lo trajimos de vuelta)
Lo tiré en la olla, volvió, volvió (Vino todo el camino de regreso)
Tan pronto como descarguemos este alquiler, regresamos, regresamos (Regresamos)
Haz que mi tirador doble una esquina, apuesto a que vuelve, vuelve (apuesto a que, brr, bah, bah, woo)
Vuelve, vuelve (Vamos)
Lo tiramos en la olla, volvió, volvió (Volvió, volvió)
Tan pronto como desenroscamos estas puertas, muchacho, retrocedemos, retrocedemos
Tengo a mi tirador doblando una esquina, apuesto que él vuelve, vuelve (Brr, bah, bah)

[Verso 2: Stove God Cooks]
Estaba cocinando cocaína en el diseño
Cumplí diecisiete onzas a treinta y nueve
Vi a un gran amigo poner esa mierda en el calor como Harold Miner
Acabo de dejar caer el mío en el calor como Kyle Lowry, todo el Vlone vino de Bari
Todos los kilos venían estampados con un globo, es hora de la fiesta (Woo)
Conduciendo seises bajo el sol con ese cohete, creo que soy un barkley (Woo)
Y no traeré un chip a casa (Nah)
Perra, traje un ladrillo a casa (Sí)
Lo hice con el teléfono plegable (Ah)
Tenía a los policías allí de puntillas (Woo)
Dejé algunas ollas sucias y una nota que decía: "Me he ido" (Woo)
He llegado a ese número, perra, he estado despierto, perra, he estado en (Perra, hemos estado en)
Valíamos seis cifras en los escalones de la barbería
Estaba cocinando duro con mi izquierda (Izquierda)
Estacionando en paralelo de mi Lex
Escuche los ladridos de los paquetes, tenía esa comida para perros en cubierta
Ahora pareciera que mi último cheque jugaría para los Nets
Pero no vamos a sudar
Estamos en el alquiler, a punto de congelarnos, no subas los grados, es un ladrillo en la ventilación
Stove

[Estribillo: Stove God Cooks]
Lo trajimos de vuelta, de vuelta (Lo trajimos de vuelta)
Lo tiré en la olla, volvió, volvió (Vino todo el camino de regreso)
Tan pronto como descarguemos este alquiler, regresamos, regresamos (Regresamos)
Haz que mi tirador doble una esquina, apuesto a que vuelve, vuelve (apuesto a que, brr, bah, bah, woo)
Vuelve, vuelve (Vamos)
Lo tiramos en la olla, volvió, volvió (Volvió, volvió)
Tan pronto como desenroscamos estas puertas, muchacho, retrocedemos, retrocedemos
Tengo a mi tirador doblando una esquina, apuesto que él vuelve, vuelve (Brr, bah, bah)

[Перевод песни Benny the Butcher — «Back 2x» ft. Stove God Cooks]

[Интро: Benny the Butcher]
Йоу, отныне ниггеры должны называть меня человеком Пайрекса
Я должен утвердить это
Некоторые пытаются лишить меня звания, но Мистер Пайрекс-Мэн один, это я, нигга
Понимаете меня?
Мясник, нигга
Я знаю, чего вы хотите
Вы хотите, чтобы я снова вернулся на дерьмо Дэринджера, нигга
Я знаю, чего вы все хотите
Мистер Пайрекс-Мэн (Бутчер идёт, нигга!)
Ты знаешь, что я делаю с вилкой, ниггер (А!)

[Куплет 1: Benny the Butcher]
Я стал есть бутерброды: икра на чабаттах
Когда я завязал, те, кого я снабжал наркотиками, совсем исхудали
Мой стиль – микс современного Болди Джеймса и тогдашнего Тупака
Не сравниваете меня с ниггерами, не входящими в десятку лучших
А все эти стрёмные рэперы
И наполовину не так хороши, как я
Просто орут в мои уши, я же сосредоточен на следующем уровне
Выпускаю пластинку номер один, и ещё одну, меньше, чем через год
Я стал смиренным, а вам, сраным лодырям, нужно больше практиковаться
«Картье» с бриллиантами-солитёрами это всегда риск
Так что отвечаю, шлюхи повалятся с ног, как только увидят их
Упаковки-брикеты, разбавил товар – StairMaster крэк
Затем сварил ещё полкило – это мой особый набор трюков
А эта запись ради семьи, и не важно какие награды мне там присудят
Я только что спустил бабло на пустышку, наверно, пора на Грэмми
Я получал заказы, ведь готовил искусней Гордана Рэмзи
Лишь удостоверяюсь, что агенты выплачивают всё, заманиваю деньги, как Morgan Stanley
Для тех, кто в курсе дела: в Монтане я двигался с белёсым
С порошком и снегом, работаю в связке, как Джо Монтана и Райс
Вдруг: сканнеры и фонари – а ты ценишь свою команду, платишь им сполна?
Вот хороший совет: без них не обойдёшься, когда лично столкнёшься с правилом Миранды
В тот день мой кореш купил себе тачку и курил в ней
На его бедре был Глок, заряженный на тридцать с чем-то патронов
Говорю ему: «Сделай тонировку!» – он ответил: «На хер! И не собирался»
Потому что когда он подъедет к челам с пушками, они должны видеть, что это сделал он, а!

[Припев: Stove God Cooks]
А вес всё тот же (Вес всё тот же)
Закинул товар в кастрюлю, его вес остался тот же (Не потеряли ни грамма)
Как только разгрузим точку, мы будем делать всё то же (То же)
Мой боец только вышел из-за угла, он точняком вернётся туда же (Точняк, бр-р, бах-бах!)
Тот же (Давай!)
Закинули товар в кастрюлю, его вес остался тот же (Всё тот же)
Как только мы отвинтим двери, мы будем делать всё то же
Мой боец только вышел из-за угла, он точняком вернётся туда же (Бр-р, бах-бах!)

[Куплет 2: Stove God Cooks]
Готовил кокаин в стеклянной посуде
Из семнадцати унций получил тридцать девять
Мой друган закинул товар в печь и втопил как Гарольд Майнер
Тогда я – как Кайл Лари; носим «Vlone» от Бари
На каждой пачке штамп – воздушный шар, пришло время вечеринки
Мчусь как ракета в «шестёрке» под знойным солнцем, да я прямо Баркли
Я не пронёс в дом чипов (Нет)
Я блядь принёс в дом брикет (О да)
Я говорил по телефону-раскладушке
А федералы подкрадывались ко мне на носочках
Тогда я оставил им немытую посуду и записку: «Я ушёл»
Да, я звонил по этим номерам, сука, я не дремал блядь, я делал своё дело
Мы честно заработали шесть штук тогда на ступенях у барбершопа
Неустанно варганил одной левой
Параллельно паркуя свой Лексус
Слышу, как пакеты «подают мне голос», и я кидаю в них «собачий корм»
Теперь мой счёт растёт, как будто я играю за Nets
Но мы даже не вспотели
Мы в арендованном помещении счас замёрзнем, но не смей увеличивать температуру
Ведь в топке брикет
Стоув!

[Припев: Stove God Cooks]
А вес всё тот же (Вес всё тот же)
Закинул товар в кастрюлю, его вес остался тот же (Не потеряли ни грамма)
Как только разгрузим точку, мы будем делать всё то же (То же)
Мой боец только вышел из-за угла, он точняком вернётся туда же (Точняк, бр-р, бах-бах!)
Тот же (Давай!)
Закинули товар в кастрюлю, его вес остался тот же (Всё тот же)
Как только мы отвинтим двери, мы будем делать всё то же
Мой боец только вышел из-за угла, он точняком вернётся туда же (Бр-р, бах-бах!)