See You Soon

When you were young
You lost on everyone
Then you closed your eyes
And said your goodbyes

In a year
Or ten, I will be there
I will come for you
When you are on your own

On a chair
In a room with no one else
I will touch your hand
And say I understand

What we lost
Is equal to the cause
Of my skin on yours
And say you want it back

If you get time
Come back and be mine
If you pass by
I will see you in the sky
I hope that you're told
I was young, now I'm old
If you pass by
I will see you in the sky

Now in the dark,
You're a light without a spark
In a car you drive back home
To see your friends

While you say
That everytime you pay
You were broke because
Your love has got away

You're the one
That fires off your gun
Then catches all the fire
When you're done

Are you sure
That you have won this war?
'Cause I heard you say
That this is our day

If you get time
Come back and be mine
If you pass by
I will see you in the sky
I hope that you're told
I was young, now I'm old
If you pass by
I will see you in the sky

I'll see you soon
I'll see you soon
I'll see you soon
You know

If you get time
Come back and be mine
If you pass by
I will see you in the sky
I hope that you're told
I was young, now I'm old
If you pass by
I will see you in the sky

[Tradução de "See You Soon" com Benjamin Francis Leftwich]

[Verso 1]
Quando você era jovem, cansou de todo mundo
E então fechou seus olhos e fez suas despedidas
Em um ou dez anos, eu estarei lá
Eu vou te encontrar quando estiver sozinha

Em uma cadeira num quarto sem ninguém
Eu vou tocar sua mão e dizer que entendo
O que perdemos foi igual ao custo
De minha pele na sua, e diz que quer de novo

[Refrão]
Se você tiver tempo, volte e seja minha
Se você passar por aqui, еu te verei no céu
Espеro que tenham te dito, eu era jovem, agora sou velho
Se você passar por aqui, eu te verei no céu

[Verso 2]
Agora no escuro você é uma luz sem uma faísca
Em um carro, você volta pra casa pra ver seus amigos
Enquanto você diz que toda vez que você paga
Você estava dura porque seu amor se foi

É você quem atira sua arma
E então pega todo o fogo que causou
Tem certeza que ganhou essa guerra?
Porque eu ouvi você dizer que esse é nosso dia

[Refrão]
Se você tiver tempo, volte e seja minha
Se você passar por aqui, eu te verei no céu
Espero que tenham te dito, eu era jovem, agora sou velho
Se você passar por aqui, eu te verei no céu

[Ponte]
Te vejo em breve
Te vejo em breve
Te vejo em breve
Sabe

[Refrão]
Se você tiver tempo, volte e seja minha
Se você passar por aqui, eu te verei no céu