イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai)

要田健​ (Takeru Yoda), KOBAMETAL, TSUBOMETAL, NAKAMETAL

Letra Tradução

[Intro]
ルルル~ル ルルル~ル
ル~ル~ル ル~ル~ル~
ルルル~ルル ルルル~ルル
ルルル~ル ルルルルル…

[Interlude]
Ah

[Verse 1]
夢を見ること
それさえも持てなくて
光と闇のはざま ヒ・ト・リ
傷ついたのは
自分自身だけじゃなく
見つめ続けてくれた ア・ナ・タ

[Pre-Chorus]
自信 (モッテ)
持てず (マケナイデ)
隠れ続けた (イジケチャイヤ)
昨日 (イエスタデー)
までの 自分さよなら (バイバイ)

[Chorus]
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ (ダメダメダメダメ)
傷ついて 傷つけて
傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ [(トベトベトベトベ)]
苦しみも 悲しみも
全て解き放て
君を守るから

[Intelude]
(トベェェェェ)

[Verse 2]
涙見せずに
泣き出しそうな夜は
心の奥の部屋に ヒ・ト・リ
傷つけたのは
他の誰かだけじゃなく
気づかないふりしてた ナ・カ・マ

[Pre-Chorus]
何も (ナッシン)
言えず (セイ・ナッシン)
諦めかけた (ポイステキンシ)
昨日 (イエスタデー)
までの 自分さよなら (バイバァァァイ)

[Chorus]
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ (ダメダメダメダメ)
傷ついて 傷つけて
傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ [(トベトベトベトベ)]
苦しみも 悲しみも
全て解き放て
君を守るから

[Spoken]
痛み 感じて
ずっと ひとり 心
気づかないふり
もう逃げない
イジメ、ダメ、ゼッタイ

[Guitar Solo]

[Bridge]
愛しくて 切なくて
心強くて
これ以上 もう君の
泣き顔は見たくない

[Chorus]
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ (ダメダメダメダメ)
傷ついて 傷つけて
傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ [(トベトベトベトベ)]
苦しみも 悲しみも
全て解き放て
君を守るから

[Outro]
イジメ、ダメ、ゼッタイ (ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、forever
イジメ、ダメ、ゼッタイ (ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、ダメ

[Introduction]
Rururu...

Ah!!!

[Verse 1: SU-METAL]
Dreaming, I couldn't have even it
Between the light and the darkness, I stayed alone

[Verse 2: SU-METAL]
Those who got hurt were not only I myself
But also those who kept on watching me. It was you

[Pre-Chorus:SU-METAL/YUI&MOA-METAL (Back-up vocals]
Confidence, [Have it!]
I couldn't have. [Don't be beaten!]
I kept on hiding [I dislike to be found!]
Until yesterday. [Yesterday is gone!]
But good-bye to yesterdays' myself. [Bye-bye!]

[Chorus: SU-METAL/YUI&MOA-METAL]
Bullying. [No!] Bullying. [No!]
It's disgraceful. [No! No! No! No!]
Sometimes you get hurt, sometimes you hurt someone
And we all get badly hurt

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
I'm sure you can fly. [Fly! Fly! Fly! Fly!]
Let your pain and sadness all go outside!
It's OK because I'll protect you

[Instrumental START]

[Speaking: YUIMETAL]
I didn't show my tears, and in the night I was about to cry
In a room deep inside my heart, I stayed alone

[Speaking: MOA-METAL]
Those who hurt me were not only someone else
But also those who pretended not to notice. It was my friend

[Instrumental END]

[Pre-Chorus: SU-METAL/YUI&MOA-METAL]
Nothing [Nothing!]
Could I say. [Say nothing!?]
I was about to give up [No easy throwing out!]
Until yesterday. [Yesterday is gone!]
But good-bye to yesterdays' myself. [Bye-bye!]

[Chorus: SU-METAL/YUI&MOA-METAL]
Bullying. [No!] Bullying. [No!]
It's disgraceful. [No! No! No! No!]
Sometimes you get hurt, sometimes you hurt someone
And we all get badly hurt

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
I'm sure you can fly. [Fly! Fly! Fly! Fly!]
Let your pain and sadness all go outside!
It's OK because I'll protect you

[Verse 3: SU-METAL]
Pain...
Aching...
All the while...
Alone...
Your heart...
Pretending not to notice...
Anymore...
I'll never get away
Bullying, No, Absolutely

Full of dearest-ness, it's pressuring but also encouraging
Anymore, anymore your...
I don't want to see anymore your tearful face

[Chorus]
Bullying. [No!] Bullying. [No!]
It's disgraceful. [No! No! No! No!]
Sometimes you get hurt, sometimes you hurt someone
And we all get badly hurt

Fox, [Fly!] Fox, [Fly!]
I'm sure you can fly
Let your pain and sadness all go outside!
It's OK because I'll protect you

Bullying, No, absolutely. [No! No! No! No!]
Bullying, No, forever
Bullying, No, absolutely. [No! No! No! No!]
Bullying, No, never

Curiosidades sobre a música イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai) de BABYMETAL

Quando a música “イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai)” foi lançada por BABYMETAL?
A música イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai) foi lançada em 2020, no álbum “10 BABYMETAL YEARS”.
De quem é a composição da música “イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai)” de BABYMETAL?
A música “イジメ、ダメ、ゼッタイ (Ijime, Dame, Zettai)” de BABYMETAL foi composta por 要田健​ (Takeru Yoda), KOBAMETAL, TSUBOMETAL, NAKAMETAL.

Músicas mais populares de BABYMETAL

Outros artistas de Japanese music