Gimme a Chance

That's the way that our love can grow
(Can grow, can grow, can grow, can grow)

Carolina H fits, hottest bitch from the block
Used to puff Phillies n' Duchies n' Stuff Nicks
Now I light doobies, the cutie from five fifth!
Life like a movie, she typing her own script
What this? young sis, made it from the cement
Started pushing her own bricks
Put on for her city, I pop in Metropolis
Hold this chocolate and focused know this vocal, and chosen
Opponents leave 'em dead in they own crypt!
Murder she wrote, she prefer it in cursive
The purse sick, the verse is perversive
They worship, making the words skip
Superb witch in demand, she's perfect
Understand the plan the blueprint
100 grand in the hand its on grip

That's the way that our love can grow
Make the play and then not too slow
Gimme A Chance, I will have to make you dance
Make a play upon the dance floor
I'll be waiting there 'till knock the door

Money getting galore, cream cover the pores
Honey drip on ya jaw, Mami spittin' allure
I'mma get it for sure, getting it all
I'm dreaming it big, 2Pac it Shakur!
Vision it clear, who's stopping a star?
You deep in the rear while I'm knocking it forward
Impressing the pair, but 3 get 'em a charm
You checking from where? New Yorker to heart
Harlem girl from the block, ponytail with the part
If you give me a gimme a, I'mma give you a lot
Many Benji's from Penny's bet you can't hustle a fox!
Tony, Oscar, or Emmy is you acting or not?
Phony homies and any and who happen to plot?
They come up with empty, while you beam to the top
While you cream of the crop!

That's the way that our love can grow
Make the play and then not too slow
Gimme A Chance, I will have to make you dance
Make a play upon the dance floor
I'll be waiting there 'till knock the door

Llevate el dinero, y ese bandolero
Nada me hace falta, y yo a el no lo quiero
Todo mi vida ha cambiado, estoy mejor cada dia
Lamento informarte, no funcionó la brujería!
Mira como baila, la nena morena
Mira como baila, sin llanto, ni Pena
Mira como baila, la nena morena
Mira como baila, sin llanto, ni Pena

Libre independiente, me dice la gente
Rebelde y Caprichosa, pero eso es otra cosa
Yo mucho pa ti, tu muy poco pa mi
Ahora mas que nunca, me siento feliz
Actitud positiva, la regla de mi vida
Si no me conviene, hacia mi no viene
En control me quede estoy a cargo de todo
Mi vida, mi suerte como dicen ache!

Mira como baila, la nena morena
Mira como baila, sin llanto, ni Pena
Mira como baila, la nena morena

[Tradução de "Gimme a Chance", de Azealia Banks]
Me dê uma Chance

[Introdução: Enon]
É assim que o nosso amor pode crescer
(Pode crescer, pode crescer, pode crescer, pode crescer)

[Estrofe 1: Azealia Banks]
Carolina H serve, sou a mais gostosa do pedaço
Costumava furmar Phillies e Duchies e Stuff Nicks
Hoje acendo charutos, a última bolacha do pacote
A vida é um filme, ela escreve o próprio roteiro
O que é isso, mocinha?
Começou do barro, fez e empilhou os próprios tijolos
Mostrou à cidade dela, eu sou sucesso na metrópole
Toma essa, chocolate e focada
Eu sei, tenho a voz escolhida
Meus inimigos? Deixo-os mortos na própria cova
Escreveu um assassinato, ela prefere em letra cursiva
A bolsa é um arraso, esse verso é perverso
Eles louvam, tremem na base
Super bruxa em demanda, ela é perfeita
Entende o plano, a planta
Centenas por dia, tá na mão, mano

[Refrão: Enon]
É assim que o nosso amor pode crescer
Faça um plano mas não demore tanto
Me dê uma chance, eu terei que te fazer dançar
Faça a jogada na pista de dança
Estarei esperando você bater à porta

[Estrofe 2: Azealia Banks]
Dinheiro aumentando demais, creme cobrindo os poros
Mel pingando na sua boca, a mamãe aqui está te seduzindo
Vou conseguir com certeza, conseguir tudo
Estou sonhando alto, 2Pac e Shakur
Minha visão é clara, quem vai impedir essa estrela?
Você está bem lá atrás enquanto estou chegando em primeiro lugar
Impressiono 2, mas 3 já é demais
De onde você é? Nova-iorquina de coração
Menina de Harlem no pedaço, rabo de cavalo para completar
Se você me der uma, me der uma, eu vou te dar muitas
Fiz centenas a partir de migalhas, não dá para apressar essa raposa
Tony, Oscar ou Emmy, vai agir ou não?
Amigos falsos, mais quem vai armar pra cima de mim?
Eles chegam vazios e você já está no topo do mundo
Você é a melhor das melhores, ha-ha

[Refrão: Enon]
É assim que o nosso amor pode crescer
Faça um plano mas não demore tanto
Me dê uma chance, eu terei que te fazer dançar
Faça a jogada na pista de dança
Estarei esperando você bater à porta

[Ponte (em espanhol): Azealia Banks]
Leva o dinheiro e esse bandido
Nada me faz falta, e não o quero mais
Me renovei a vida toda, estou melhor a cada dia
Lamento em informar, não funcionou a sua bruxaria
Olha como dança a menina morena
Olha como dança, sem choro nem pena
Olha como dança a menina morena
Olha como dança, sem choro nem pena

[Estrofe 3 (em espanhol): Azealia Banks]
Livre e independente, é o que essa gente me diz
Rebelde e caprichosa, mas isso é outra coisa
Tenho muito para você, e você, muito pouco para mim
Agora mais do que nunca me sinto feliz
Atitude positiva, a regra da minha vida
Se não me convém, não vem até mim
Cheguei ao controle, estou chefiando tudo
Minha vida, minha sorte, como dizem, eu achei

[Saída (em espanhol): Azealia Banks]
Linda mulher Iemanjá, mãe dos sete mares
Mãe dos Orixás
Peço que abençoe essa música e a faça santa
Olha como dança a menina morena
Olha como dança, sem choro nem pena
Olha como dança a menina morena
Olha como dança a menina morena