Brenn

AZAD AZADPOUR, STEFAN BUCHENAUER

Letra Tradução

B-O (B-O, B-O, B-O, B-O, B-O, B-O)

War am Boden, doch ich steh' wieder da
Seh, wie die ganzen Pisser zittern, denn sie sehen die Gefahr
Dass ich das Mic wieder nehm' und ihre Schädel zerschlag'
Ein Vers und ich baller' dieses Game hier zu hart
Wie immer, hab' gedacht, es wäre aus und vorbei
Doch diesen Jungen kleinzukriegen hier, fällt aus, tut mir leid
Das' kein Schnick-Schnack, das hier ist das Brot meiner Fans
Spielt, damit und ich fick jeden von euch tot, bis ihr lernt
Dass dieser Chaba hier kein Pico ist wie andere Lauchs
Der Frankfurter Baus formt wieder seine Hand zu 'ner Faust
Ein Punch ihr geht drauf, verstecke und zerstampf' euch zu Staub
Seh' keine Gangster-Rapper, ich seh' nur die Angst in ihren Augen
Das ist der Gegenpol zu dem ganzen Rest von euch Punks
Ich war, bin und bleib' für immer hier der Beste im Land
Ich schieb' nur Filme, ich bin als der einzig Echte bekannt
Das A-Z Napalm setzt mit Texten in Brand?

Und lass' euch brenn'
Bin wieder zurück und lass' euch brenn'
Jeden von euch Schmocks, ich lass' euch brenn'
Bin wieder zurück und lass' euch brenn' (Ah, B-O)

Bring' das Feuer wieder back in das Game
Geht auf die Suche, doch ihr werdet keinen Besseren sehen
Ich geh' auf Killmode, kicke und zerschmettere jeden
Dieses Biest lässt hier kein' in 'nem Battle bestehen
Und reißt weg, was sich vor ihn stellt, Rapper sind Fleisch
Im Beatrausch und ich spucke diese Brette ins Mic
Ich lad' nach, schieß' los und ich Barretta den Scheiß
Kick' auf dich ein, bis du kleiner Kek verreckst bei den Lines
Das hier ist flächendeckendes Zerfickungsprogramm
Hab' es versucht, doch nicht geschafft, diesen Pit zu verbannen
Bin nicht zu ficken, so als ständ' ich mit dem Rücken zur Wand
Spuck' Napalm, hinterlass das Game zurück in den Flammen
Und ziele, das ist der Chab, der euch Biatches
Nach all der Zeit immer noch zeigt, wer die Macht ist
Dir Hurenschmock verklickert, dass die Lage wie Fakt ist
Das ist A, nehm das Mic und entfacht es

Mutterficker, lass' euch brenn'
Bin wieder zurück und lass' euch brenn'
Jeden von euch Schmocks, ich lass' euch brenn'
Bin wieder zurück und lass' euch brenn' (ah!

Usei viseiras por muito tempo (eh)
Porque eu só queria ver o bem (sim-sim)
Tantas falsidades nas amizades (tanto)
Em algum momento tenho que admitir (sim-sim)
A decepção ainda é profunda (sim)
Feridas de punhal adornam minhas costas
Pego os galões cheios de gasolina e queimo uma após a outra, as pontes decadentes (sim, toda vez)
Peguem o dinheiro e se engasguem com ele
Espero que vocês façam dinheiro sem fim (sim, sem fim)
Peguem a fama, não a quero (pfuh)
Cuspo em vocês, ratos miseráveis (sim-sim)
Vou prestar mais atenção a partir de hoje
Mas admito, uma ferida permanece (uma permanece)
Amigos falsos são como sombras
Seguem você apenas ao sol, mas desaparecem na escuridão

E depois de todos esses anos, agora tudo o que me resta
São algumas malditas cicatrizes, não me diga que você sente muito
Espero que você queime (espero que você queime) por cada momento (por cada momento)
Merda, você nos traiu, droga, como alguém pode ser assim?
Espero que você queime (espero que você queime) por cada momento (por cada momento)
E dói tanto quando penso nisso (quando penso nisso)
E depois de todos esses anos, agora tudo o que me resta
São algumas malditas cicatrizes e tanto tempo perdido
Espero que você queime
Espero que você queime

Tantos anos se passaram
Tanta experiência adquirida
Remava o melhor que podia no meu barco contra a corrente
Mantive a cabeça acima da água o melhor que pude durante todo esse tempo
Foi um caminho difícil, mas apesar de todos os obstáculos, sempre estive pronto para lutar
Dizem que as pessoas com poucos amigos têm mais experiência de vida (experiência de vida)
Antes eu não tinha ideia, heh, mas hoje entendo por quê
Minha mãe me disse: "Quando você estiver lá fora, tenha cuidado em quem confia"
Mas tive que cair de cara no chão cem vezes até finalmente acreditar
Minha mãe me disse: "Nossos corações são muito grandes, meu filho, e eles se aproveitam disso"
Heh, eu deveria ter confiado nela
Hoje eu tatuo isso na minha pele
Fui de filhote a lobo na selva, cresci lá fora na floresta de concreto
O líder alfa, mas também mais tímido e mordaz
Porque este mundo aqui é frio e decadente, e eu luto
Luto pela matilha, enquanto eu viver (enquanto eu viver)
Tento dar tudo de mim
Porque isso é tudo o que ainda conta para mim
Tudo o que importa
Tudo pelo que este coração ainda bate mais forte aqui
Sigo meu caminho, mas permaneço o mais vigilante possível, porque o mal gosta de colocar iscas

Espero que você queime
Espero que você queime
Espero que você queime

Had blinders on for too long (eh)
Because I only wanted to see the good (yes-yes)
So many fake friendships (so many)
At some point, I have to admit it to myself (yes-yes)
The disappointment still deep (yes)
Stab wounds adorn my back
Take the canisters full of gasoline and burn one after the other, the rotten bridges (yes, every time)
Take the money and choke on it
Hope you make endless dough (yes, endless)
Take the fame, don't want it (pfuh)
Spit on you, you miserable rats (yes-yes)
Will pay more attention from today
But admit, a wound remains (one remains)
False friends are like shadows
Follow you only in the sun, but disappear in the darkness

And after all these years, all that remains for me now
A few goddamn scars, don't tell me you're sorry
I hope you burn (I hope you burn) for every moment (for every moment)
Shit, you betrayed us, fuck, how can one be like that?
I hope you burn (I hope you burn) for every moment (for every moment)
And it hurts me so much when I think about it (when I think about it)
And after all these years, all that remains for me now
A few goddamn scars and so much lost time
I hope you burn
I hope you burn

So many years have passed
So much experience gained
I paddled as best I could in my boat against the current
I kept my head above water as best I could all this time
It was a rocky road, but despite all the hurdles, I always remained ready to fight
They say people with few friends are richer in life experience (life experience)
I had no idea before, heh, but today I understand why
Mom told me, "When you're out there, just be careful who you trust"
But I had to fall on my face a hundred times before I finally believed it
Mom told me, "We have too big hearts, my son, and they take advantage of that"
Heh, I should have trusted her
Today I tattoo it under my skin
Went from puppy to wolf in the wilderness, grown out there in the concrete forest
The alpha animal, but also shy and more biting
Because this world here is cold and decayed, and I fight
Fight for the pack as long as I live (as long as I live)
Try to give everything
Because that's all that still counts for me
Everything it revolves around
Everything for which this heart still beats higher here
Go my way, but I stay as vigilant as possible, because evil likes to lay bait

I hope you burn
I hope you burn
I hope you burn

Llevaba anteojeras durante demasiado tiempo (eh)
Porque solo quería ver lo bueno (sí-sí)
Tantas falsedades en las amistades (tantas)
En algún momento tengo que admitirlo (sí-sí)
La decepción aún es profunda (sí)
Las heridas de puñalada adornan mi espalda
Tomo los bidones llenos de gasolina y quemo uno tras otro, los puentes en ruinas (sí, cada vez)
Tomad el dinero y asfixiaos con él
Espero que hagáis un montón de pasta (sí, un montón)
Tomad la fama, no la quiero (puaj)
Escupo sobre vosotros, miserables ratas (sí-sí)
A partir de hoy prestaré más atención
Pero admito que queda una herida (una queda)
Los amigos falsos son como sombras
Te siguen solo cuando hay sol, pero desaparecen en la oscuridad

Y después de todos estos años, ahora todo lo que me queda
Son unas malditas cicatrices, no me digas que lo sientes
Espero que ardas (espero que ardas) por cada momento (por cada momento)
Mierda, nos has traicionado, joder, ¿cómo puedes ser así?
Espero que ardas (espero que ardas) por cada momento (por cada momento)
Y me duele tanto cuando pienso en ello (cuando pienso en ello)
Y después de todos estos años, ahora todo lo que me queda
Son unas malditas cicatrices y tanto tiempo perdido
Espero que ardas
Espero que ardas

Han pasado tantos años
He acumulado tanta experiencia
Remé lo mejor que pude en mi bote contra la corriente
Mantuve la cabeza fuera del agua todo el tiempo lo mejor que pude
Fue un camino pedregoso, pero a pesar de todos los obstáculos, siempre estuve listo para luchar
Dicen que las personas con pocos amigos tienen más experiencia de vida (experiencia de vida)
Antes no tenía ni idea, eh, pero hoy entiendo por qué
Mamá me decía: "Cuando estés ahí fuera, ten cuidado en quién confías"
Pero tuve que caerme cien veces hasta que finalmente lo creí
Mamá me decía: "Tenemos corazones demasiado grandes, hijo mío, y ellos se aprovechan de eso"
Eh, debería haber confiado en ella
Hoy me lo tatúo en la piel
Pasé de ser un cachorro a un lobo en la selva, crecí en el bosque de concreto
El líder de la manada, pero también más tímido y mordaz
Porque este mundo es frío y decadente, y lucho
Lucho por la manada, mientras viva (mientras viva)
Intento darlo todo
Porque eso es todo lo que cuenta para mí
Todo lo que importa
Todo por lo que este corazón todavía late más fuerte aquí
Sigo mi camino, pero permanezco tan alerta como sea posible, porque el mal a menudo pone trampas

Espero que ardas
Espero que ardas
Espero que ardas

J'avais des œillères pendant trop longtemps (eh)
Parce que je voulais seulement voir le bon (oui-oui)
Tant de fausses amitiés (tellement)
À un moment donné, je dois l'admettre (oui-oui)
La déception est toujours profonde (oui)
Des blessures par coups de couteau ornent mon dos
Je prends les bidons pleins d'essence et je brûle un par un, les ponts délabrés (oui, à chaque fois)
Prenez l'argent et étouffez-vous avec
J'espère que vous gagnez une fortune sans fin (oui, sans fin)
Prenez la célébrité, je n'en veux pas (pfuh)
Je crache sur vous, vous misérables rats (oui-oui)
À partir d'aujourd'hui, je ferai plus attention
Mais j'admets qu'une blessure reste (une reste)
Les faux amis sont comme des ombres
Ils te suivent seulement au soleil, mais disparaissent dans l'obscurité

Et après toutes ces années, tout ce qui me reste maintenant
Ce sont quelques maudites cicatrices, ne me dis pas que tu es désolé
J'espère que tu brûles (j'espère que tu brûles) pour chaque moment (pour chaque moment)
Merde, tu nous as trahis, putain, comment peux-tu être comme ça ?
J'espère que tu brûles (j'espère que tu brûles) pour chaque moment (pour chaque moment)
Et ça me fait tellement mal quand j'y pense (quand j'y pense)
Et après toutes ces années, tout ce qui me reste maintenant
Ce sont quelques maudites cicatrices et tant de temps perdu
J'espère que tu brûles
J'espère que tu brûles

Tant d'années ont passé
Tant d'expériences accumulées
J'ai pagayé aussi bien que je pouvais dans mon bateau contre le courant
J'ai gardé la tête hors de l'eau aussi bien que je pouvais pendant tout ce temps
C'était un chemin difficile, mais malgré tous les obstacles, je suis toujours resté prêt à me battre
On dit que les gens avec peu d'amis ont plus d'expérience de vie (expérience de vie)
Avant, je n'avais aucune idée, heh, mais aujourd'hui je comprends pourquoi
Maman me disait : "Quand tu es dehors, fais attention à qui tu fais confiance"
Mais j'ai dû tomber cent fois sur ma gueule avant de finalement y croire
Maman me disait : "Nous avons de trop grands cœurs, mon fils, et ils en profitent"
Heh, j'aurais dû lui faire confiance
Aujourd'hui, je me le tatoue sous la peau
Je suis passé du chiot au loup dans la nature, grandi là-bas dans la forêt de béton
L'animal alpha, mais aussi plus timide et plus mordant
Parce que ce monde ici est froid et décadent, et je me bats
Je me bats pour la meute, tant que je vis (tant que je vis)
J'essaie de tout donner
Parce que c'est tout ce qui compte encore pour moi
Tout ce qui compte
Tout ce pour quoi ce cœur bat encore ici
Je suis mon chemin, mais je reste aussi vigilant que possible, parce que le mal aime poser des pièges

J'espère que tu brûles
J'espère que tu brûles
J'espère que tu brûles

Ho avuto le redini troppo a lungo (eh)
Perché volevo solo vedere il bene (sì-sì)
Così tanti falsi amici (così tanti)
Prima o poi devo ammetterlo (sì-sì)
La delusione è ancora profonda (sì)
Le ferite adornano la mia schiena
Prendo i bidoni pieni di benzina e brucio uno dopo l'altro, i ponti marci (sì, ogni volta)
Prendete i soldi e soffocateci
Spero che facciate un sacco di soldi (sì, un sacco)
Prendete la fama, non la voglio (pfuh)
Sputo su di voi, miserabili ratti (sì-sì)
Da oggi starò più attento
Ma ammetto che una ferita rimane (ne rimane una)
Gli amici falsi sono come ombre
Ti seguono solo al sole, ma scompaiono nel buio

E dopo tutti questi anni, tutto ciò che mi resta
Sono solo alcune maledette cicatrici, non dirmi che ti dispiace
Spero che tu bruci (spero che tu bruci) per ogni momento (per ogni momento)
Merda, ci hai traditi, cazzo, come si può essere così?
Spero che tu bruci (spero che tu bruci) per ogni momento (per ogni momento)
E mi fa così male quando ci penso (quando ci penso)
E dopo tutti questi anni, tutto ciò che mi resta
Sono solo alcune maledette cicatrici e tanto tempo perso
Spero che tu bruci
Spero che tu bruci

Sono passati così tanti anni
Ho raccolto tante esperienze
Ho remato nel mio piccolo barcone contro la corrente il meglio che potevo
Ho tenuto la testa fuori dall'acqua il meglio che potevo in tutto questo tempo
È stato un percorso difficile, ma nonostante tutti gli ostacoli sono sempre rimasto pronto a combattere
Si dice che le persone con pochi amici abbiano più esperienza di vita (esperienza di vita)
Prima non avevo un piano, eh, ma oggi capisco perché
Mamma mi diceva: "Quando sei là fuori, stai attento a chi ti fidi"
Ma ho dovuto cadere cento volte prima di crederci
Mamma mi diceva: "Abbiamo cuori troppo grandi, mio figlio, e ne approfittano"
Eh, avrei dovuto fidarmi di lei
Oggi me lo tatuo sulla pelle
Sono diventato un lupo nella giungla, cresciuto là fuori nella foresta di cemento
Il capobranco, ma anche più timido e mordace
Perché questo mondo qui è freddo e decadente, e io combatto
Combattendo per il branco, finché vivo (finché vivo)
Cercando di dare tutto
Perché questo è tutto ciò che conta per me
Tutto ciò che conta
Tutto ciò per cui questo cuore batte ancora più forte
Vado per la mia strada, ma rimango il più vigile possibile, perché il male ama mettere esche

Spero che tu bruci
Spero che tu bruci
Spero che tu bruci

Curiosidades sobre a música Brenn de Azad

Em quais álbuns a música “Brenn” foi lançada por Azad?
Azad lançou a música nos álbums “Leben II” em 2016 e “Komboz” em 2024.
De quem é a composição da música “Brenn” de Azad?
A música “Brenn” de Azad foi composta por AZAD AZADPOUR, STEFAN BUCHENAUER.

Músicas mais populares de Azad

Outros artistas de Hip Hop/Rap