De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Foi assim
Que eu te conheci
Risca, risca, risca
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Dançando
Enchendo a cara
Fazendo farra
'To nem ai
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Dançando
Enchendo a cara
Fazendo farra
'To nem ai
De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
De bar em bar de mesa em mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Foi assim
Que eu te conheci
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Dançando
Enchendo a cara
Fazendo farra
'To nem ai
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Dançando
Enchendo a cara
Fazendo farra
'To nem ai
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
Foi assim
That's how
Que eu te conheci
I met you
Risca, risca, risca
Scratch, scratch, scratch
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Look, it was at the knife fight that I met you
Dançando
Dancing
Enchendo a cara
Getting drunk
Fazendo farra
Having a blast
'To nem ai
I don't care
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Look, it was at the knife fight that I met you
Dançando
Dancing
Enchendo a cara
Getting drunk
Fazendo farra
Having a blast
'To nem ai
I don't care
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
De bar em bar de mesa em mesa
From bar to bar, from table to table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Drinking cachaça, drinking beer
Foi assim
That's how
Que eu te conheci
I met you
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Look, it was at the knife fight that I met you
Dançando
Dancing
Enchendo a cara
Getting drunk
Fazendo farra
Having a blast
'To nem ai
I don't care
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Look, it was at the knife fight that I met you
Dançando
Dancing
Enchendo a cara
Getting drunk
Fazendo farra
Having a blast
'To nem ai
I don't care
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
Foi assim
Fue así
Que eu te conheci
Que te conocí
Risca, risca, risca
Raya, raya, raya
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Mira que fue en el raya cuchillo que te conocí
Dançando
Bailando
Enchendo a cara
Llenándome la cara
Fazendo farra
Haciendo juerga
'To nem ai
No me importa nada
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Mira que fue en el raya cuchillo que te conocí
Dançando
Bailando
Enchendo a cara
Llenándome la cara
Fazendo farra
Haciendo juerga
'To nem ai
No me importa nada
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de mesa en mesa
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bebiendo cachaça tomando cerveza
Foi assim
Fue así
Que eu te conheci
Que te conocí
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Mira que fue en el raya cuchillo que te conocí
Dançando
Bailando
Enchendo a cara
Llenándome la cara
Fazendo farra
Haciendo juerga
'To nem ai
No me importa nada
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Mira que fue en el raya cuchillo que te conocí
Dançando
Bailando
Enchendo a cara
Llenándome la cara
Fazendo farra
Haciendo juerga
'To nem ai
No me importa nada
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
Foi assim
C'est ainsi
Que eu te conheci
Que je t'ai rencontré
Risca, risca, risca
Gratte, gratte, gratte
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Regarde, c'est au risca faca que je t'ai rencontré
Dançando
En dansant
Enchendo a cara
Se saoulant
Fazendo farra
Faisant la fête
'To nem ai
Je m'en fiche
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Regarde, c'est au risca faca que je t'ai rencontré
Dançando
En dansant
Enchendo a cara
Se saoulant
Fazendo farra
Faisant la fête
'To nem ai
Je m'en fiche
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
De bar em bar de mesa em mesa
De bar en bar de table en table
Bebendo cachaça tomando cerveja
Boire de la cachaça, prendre une bière
Foi assim
C'est ainsi
Que eu te conheci
Que je t'ai rencontré
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Regarde, c'est au risca faca que je t'ai rencontré
Dançando
En dansant
Enchendo a cara
Se saoulant
Fazendo farra
Faisant la fête
'To nem ai
Je m'en fiche
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Regarde, c'est au risca faca que je t'ai rencontré
Dançando
En dansant
Enchendo a cara
Se saoulant
Fazendo farra
Faisant la fête
'To nem ai
Je m'en fiche
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
Foi assim
So war es
Que eu te conheci
Wie ich dich kennengelernt habe
Risca, risca, risca
Kratz, kratz, kratz
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Schau, es war beim Messerkratzen, dass ich dich kennengelernt habe
Dançando
Tanzend
Enchendo a cara
Das Gesicht voll
Fazendo farra
Party machen
'To nem ai
Mir ist es egal
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Schau, es war beim Messerkratzen, dass ich dich kennengelernt habe
Dançando
Tanzend
Enchendo a cara
Das Gesicht voll
Fazendo farra
Party machen
'To nem ai
Mir ist es egal
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
De bar em bar de mesa em mesa
Von Bar zu Bar, von Tisch zu Tisch
Bebendo cachaça tomando cerveja
Trinkend Cachaça, Bier trinkend
Foi assim
So war es
Que eu te conheci
Wie ich dich kennengelernt habe
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Schau, es war beim Messerkratzen, dass ich dich kennengelernt habe
Dançando
Tanzend
Enchendo a cara
Das Gesicht voll
Fazendo farra
Party machen
'To nem ai
Mir ist es egal
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Schau, es war beim Messerkratzen, dass ich dich kennengelernt habe
Dançando
Tanzend
Enchendo a cara
Das Gesicht voll
Fazendo farra
Party machen
'To nem ai
Mir ist es egal
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
Foi assim
È stato così
Que eu te conheci
Che ti ho conosciuto
Risca, risca, risca
Graffia, graffia, graffia
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Guarda che è stato al risca faca che ti ho conosciuto
Dançando
Ballando
Enchendo a cara
Ubriacandosi
Fazendo farra
Facendo festa
'To nem ai
Non mi importa
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Guarda che è stato al risca faca che ti ho conosciuto
Dançando
Ballando
Enchendo a cara
Ubriacandosi
Fazendo farra
Facendo festa
'To nem ai
Non mi importa
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
De bar em bar de mesa em mesa
Da bar a bar da tavolo a tavolo
Bebendo cachaça tomando cerveja
Bevendo cachaça bevendo birra
Foi assim
È stato così
Que eu te conheci
Che ti ho conosciuto
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Guarda che è stato al risca faca che ti ho conosciuto
Dançando
Ballando
Enchendo a cara
Ubriacandosi
Fazendo farra
Facendo festa
'To nem ai
Non mi importa
Olha que foi no risca faca que eu te conheci
Guarda che è stato al risca faca che ti ho conosciuto
Dançando
Ballando
Enchendo a cara
Ubriacandosi
Fazendo farra
Facendo festa
'To nem ai
Non mi importa