Can't

Anohni, Jimmy Hogarth

Letra Tradução

I miss you, my darling
I miss you, friend
You are dead and oh so far away
While I am here, stranded among the living
Like so many rotten teeth

I don't like this place
Can't be long without seeing your face
Want you now here beside me
I don't like it
Can't endure it
I don't want it

Come back home, my darling
Come back home, friend
Sorry for the things that I've done
I can't stop this, darling, it keeps being real
I don't want you to be dead
I can't stand around with these rotten teeth
Can't stand around
Talking shit with these, all these rotten teeth
Can't stand around
Talking shit with all these rotten teeth

I don't like this place
Can't be long without seeing your face
Want you here now beside me
Can't endure this misery

I don't like, I don't like this place
Can't be long without seeing your face
Want you here beside me now
I don't care, I just don't care how

Can't undo it
Can't reverse it
I can't stop it
I just can't
I can't, I can't, I can't
I can't, I can't, I can't
I can't, I can't, I can't

I can't do it
I won't do it
I won't do it
I won't accept it
I can't accept it
I won't accept it
I can't stop it
Can't undo it
Can't reverse it
I won't have it
I can't stop it
Can't undo it
Can't reverse it
I won't have it
You're gone
You're gone
You're gone
Won't, won't, won't, won't
I won't have it
I won't have it (I won't have it)

I don't want you to be dead
I don't want you to be dead
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
I won't have it
I won't have it
Can't reverse it
I won't have it
Can't undo it
Can't reverse it
I won't have it
I won't have it

I miss you, my darling
Sinto sua falta, meu amor
I miss you, friend
Sinto sua falta, amigo
You are dead and oh so far away
Você está morto e tão longe
While I am here, stranded among the living
Enquanto eu estou aqui, encalhado entre os vivos
Like so many rotten teeth
Como tantos dentes podres
I don't like this place
Não gosto deste lugar
Can't be long without seeing your face
Não consigo ficar muito tempo sem ver seu rosto
Want you now here beside me
Quero você aqui ao meu lado agora
I don't like it
Não gosto disso
Can't endure it
Não consigo suportar
I don't want it
Não quero isso
Come back home, my darling
Volte para casa, meu amor
Come back home, friend
Volte para casa, amigo
Sorry for the things that I've done
Desculpe pelas coisas que fiz
I can't stop this, darling, it keeps being real
Não consigo parar isso, querida, continua sendo real
I don't want you to be dead
Não quero que você esteja morto
I can't stand around with these rotten teeth
Não consigo ficar parado com esses dentes podres
Can't stand around
Não consigo ficar parado
Talking shit with these, all these rotten teeth
Falando merda com esses, todos esses dentes podres
Can't stand around
Não consigo ficar parado
Talking shit with all these rotten teeth
Falando merda com todos esses dentes podres
I don't like this place
Não gosto deste lugar
Can't be long without seeing your face
Não consigo ficar muito tempo sem ver seu rosto
Want you here now beside me
Quero você aqui ao meu lado agora
Can't endure this misery
Não consigo suportar essa miséria
I don't like, I don't like this place
Não gosto, não gosto deste lugar
Can't be long without seeing your face
Não consigo ficar muito tempo sem ver seu rosto
Want you here beside me now
Quero você aqui ao meu lado agora
I don't care, I just don't care how
Não me importo, simplesmente não me importo como
Can't undo it
Não consigo desfazer
Can't reverse it
Não consigo reverter
I can't stop it
Não consigo parar
I just can't
Simplesmente não consigo
I can't, I can't, I can't
Não consigo, não consigo, não consigo
I can't, I can't, I can't
Não consigo, não consigo, não consigo
I can't, I can't, I can't
Não consigo, não consigo, não consigo
I can't do it
Não consigo fazer
I won't do it
Não vou fazer
I won't do it
Não vou fazer
I won't accept it
Não vou aceitar
I can't accept it
Não consigo aceitar
I won't accept it
Não vou aceitar
I can't stop it
Não consigo parar
Can't undo it
Não consigo desfazer
Can't reverse it
Não consigo reverter
I won't have it
Não vou aceitar
I can't stop it
Não consigo parar
Can't undo it
Não consigo desfazer
Can't reverse it
Não consigo reverter
I won't have it
Não vou aceitar
You're gone
Você se foi
You're gone
Você se foi
You're gone
Você se foi
Won't, won't, won't, won't
Não, não, não, não
I won't have it
Não vou aceitar
I won't have it (I won't have it)
Não vou aceitar (Não vou aceitar)
I don't want you to be dead
Não quero que você esteja morto
I don't want you to be dead
Não quero que você esteja morto
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Não quero que você esteja morto (Não quero que você esteja morto)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Não quero que você esteja morto (Não quero que você esteja morto)
I won't have it
Não vou aceitar
I won't have it
Não vou aceitar
Can't reverse it
Não consigo reverter
I won't have it
Não vou aceitar
Can't undo it
Não consigo desfazer
Can't reverse it
Não consigo reverter
I won't have it
Não vou aceitar
I won't have it
Não vou aceitar
I miss you, my darling
Te extraño, mi amor
I miss you, friend
Te extraño, amigo
You are dead and oh so far away
Estás muerto y tan lejos
While I am here, stranded among the living
Mientras yo estoy aquí, varado entre los vivos
Like so many rotten teeth
Como tantos dientes podridos
I don't like this place
No me gusta este lugar
Can't be long without seeing your face
No puedo estar mucho tiempo sin ver tu rostro
Want you now here beside me
Te quiero ahora aquí a mi lado
I don't like it
No me gusta
Can't endure it
No lo soporto
I don't want it
No lo quiero
Come back home, my darling
Vuelve a casa, mi amor
Come back home, friend
Vuelve a casa, amigo
Sorry for the things that I've done
Lo siento por las cosas que he hecho
I can't stop this, darling, it keeps being real
No puedo parar esto, amor, sigue siendo real
I don't want you to be dead
No quiero que estés muerto
I can't stand around with these rotten teeth
No puedo quedarme con estos dientes podridos
Can't stand around
No puedo quedarme
Talking shit with these, all these rotten teeth
Hablando mierda con estos, todos estos dientes podridos
Can't stand around
No puedo quedarme
Talking shit with all these rotten teeth
Hablando mierda con todos estos dientes podridos
I don't like this place
No me gusta este lugar
Can't be long without seeing your face
No puedo estar mucho tiempo sin ver tu rostro
Want you here now beside me
Te quiero aquí ahora a mi lado
Can't endure this misery
No puedo soportar esta miseria
I don't like, I don't like this place
No me gusta, no me gusta este lugar
Can't be long without seeing your face
No puedo estar mucho tiempo sin ver tu rostro
Want you here beside me now
Te quiero aquí a mi lado ahora
I don't care, I just don't care how
No me importa, simplemente no me importa cómo
Can't undo it
No puedo deshacerlo
Can't reverse it
No puedo revertirlo
I can't stop it
No puedo pararlo
I just can't
Simplemente no puedo
I can't, I can't, I can't
No puedo, no puedo, no puedo
I can't, I can't, I can't
No puedo, no puedo, no puedo
I can't, I can't, I can't
No puedo, no puedo, no puedo
I can't do it
No puedo hacerlo
I won't do it
No lo haré
I won't do it
No lo haré
I won't accept it
No lo aceptaré
I can't accept it
No puedo aceptarlo
I won't accept it
No lo aceptaré
I can't stop it
No puedo pararlo
Can't undo it
No puedo deshacerlo
Can't reverse it
No puedo revertirlo
I won't have it
No lo tendré
I can't stop it
No puedo pararlo
Can't undo it
No puedo deshacerlo
Can't reverse it
No puedo revertirlo
I won't have it
No lo tendré
You're gone
Te has ido
You're gone
Te has ido
You're gone
Te has ido
Won't, won't, won't, won't
No, no, no, no
I won't have it
No lo tendré
I won't have it (I won't have it)
No lo tendré (No lo tendré)
I don't want you to be dead
No quiero que estés muerto
I don't want you to be dead
No quiero que estés muerto
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
No quiero que estés muerto (No quiero que estés muerto)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
No quiero que estés muerto (No quiero que estés muerto)
I won't have it
No lo tendré
I won't have it
No lo tendré
Can't reverse it
No puedo revertirlo
I won't have it
No lo tendré
Can't undo it
No puedo deshacerlo
Can't reverse it
No puedo revertirlo
I won't have it
No lo tendré
I won't have it
No lo tendré
I miss you, my darling
Tu me manques, mon chéri
I miss you, friend
Tu me manques, ami
You are dead and oh so far away
Tu es mort et oh si loin
While I am here, stranded among the living
Alors que je suis ici, échoué parmi les vivants
Like so many rotten teeth
Comme tant de dents pourries
I don't like this place
Je n'aime pas cet endroit
Can't be long without seeing your face
Je ne peux pas rester longtemps sans voir ton visage
Want you now here beside me
Je te veux maintenant ici à côté de moi
I don't like it
Je n'aime pas ça
Can't endure it
Je ne peux pas le supporter
I don't want it
Je n'en veux pas
Come back home, my darling
Reviens à la maison, mon chéri
Come back home, friend
Reviens à la maison, ami
Sorry for the things that I've done
Désolé pour les choses que j'ai faites
I can't stop this, darling, it keeps being real
Je ne peux pas arrêter ça, chéri, ça reste réel
I don't want you to be dead
Je ne veux pas que tu sois mort
I can't stand around with these rotten teeth
Je ne peux pas rester là avec ces dents pourries
Can't stand around
Je ne peux pas rester là
Talking shit with these, all these rotten teeth
Parler de conneries avec ceux-ci, toutes ces dents pourries
Can't stand around
Je ne peux pas rester là
Talking shit with all these rotten teeth
Parler de conneries avec toutes ces dents pourries
I don't like this place
Je n'aime pas cet endroit
Can't be long without seeing your face
Je ne peux pas rester longtemps sans voir ton visage
Want you here now beside me
Je te veux ici maintenant à côté de moi
Can't endure this misery
Je ne peux pas supporter cette misère
I don't like, I don't like this place
Je n'aime pas, je n'aime pas cet endroit
Can't be long without seeing your face
Je ne peux pas rester longtemps sans voir ton visage
Want you here beside me now
Je te veux ici à côté de moi maintenant
I don't care, I just don't care how
Je m'en fiche, je m'en fiche comment
Can't undo it
Je ne peux pas le défaire
Can't reverse it
Je ne peux pas le renverser
I can't stop it
Je ne peux pas l'arrêter
I just can't
Je ne peux tout simplement pas
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't, I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
I can't do it
Je ne peux pas le faire
I won't do it
Je ne le ferai pas
I won't do it
Je ne le ferai pas
I won't accept it
Je ne l'accepterai pas
I can't accept it
Je ne peux pas l'accepter
I won't accept it
Je ne l'accepterai pas
I can't stop it
Je ne peux pas l'arrêter
Can't undo it
Je ne peux pas le défaire
Can't reverse it
Je ne peux pas le renverser
I won't have it
Je ne l'aurai pas
I can't stop it
Je ne peux pas l'arrêter
Can't undo it
Je ne peux pas le défaire
Can't reverse it
Je ne peux pas le renverser
I won't have it
Je ne l'aurai pas
You're gone
Tu es parti
You're gone
Tu es parti
You're gone
Tu es parti
Won't, won't, won't, won't
Je ne l'aurai pas, je ne l'aurai pas, je ne l'aurai pas, je ne l'aurai pas
I won't have it
Je ne l'aurai pas
I won't have it (I won't have it)
Je ne l'aurai pas (Je ne l'aurai pas)
I don't want you to be dead
Je ne veux pas que tu sois mort
I don't want you to be dead
Je ne veux pas que tu sois mort
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Je ne veux pas que tu sois mort (Je ne veux pas que tu sois mort)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Je ne veux pas que tu sois mort (Je ne veux pas que tu sois mort)
I won't have it
Je ne l'aurai pas
I won't have it
Je ne l'aurai pas
Can't reverse it
Je ne peux pas le renverser
I won't have it
Je ne l'aurai pas
Can't undo it
Je ne peux pas le défaire
Can't reverse it
Je ne peux pas le renverser
I won't have it
Je ne l'aurai pas
I won't have it
Je ne l'aurai pas
I miss you, my darling
Ich vermisse dich, mein Liebling
I miss you, friend
Ich vermisse dich, Freund
You are dead and oh so far away
Du bist tot und so weit weg
While I am here, stranded among the living
Während ich hier bin, gestrandet unter den Lebenden
Like so many rotten teeth
Wie so viele faule Zähne
I don't like this place
Ich mag diesen Ort nicht
Can't be long without seeing your face
Kann nicht lange ohne dein Gesicht sein
Want you now here beside me
Will dich jetzt hier neben mir
I don't like it
Ich mag es nicht
Can't endure it
Kann es nicht ertragen
I don't want it
Ich will es nicht
Come back home, my darling
Komm zurück nach Hause, mein Liebling
Come back home, friend
Komm zurück nach Hause, Freund
Sorry for the things that I've done
Entschuldigung für die Dinge, die ich getan habe
I can't stop this, darling, it keeps being real
Ich kann das nicht stoppen, Liebling, es bleibt real
I don't want you to be dead
Ich will nicht, dass du tot bist
I can't stand around with these rotten teeth
Ich kann nicht mit diesen faulen Zähnen herumstehen
Can't stand around
Kann nicht herumstehen
Talking shit with these, all these rotten teeth
Rede Scheiße mit diesen, all diesen faulen Zähnen
Can't stand around
Kann nicht herumstehen
Talking shit with all these rotten teeth
Rede Scheiße mit all diesen faulen Zähnen
I don't like this place
Ich mag diesen Ort nicht
Can't be long without seeing your face
Kann nicht lange ohne dein Gesicht sein
Want you here now beside me
Will dich jetzt hier neben mir
Can't endure this misery
Kann dieses Elend nicht ertragen
I don't like, I don't like this place
Ich mag nicht, ich mag diesen Ort nicht
Can't be long without seeing your face
Kann nicht lange ohne dein Gesicht sein
Want you here beside me now
Will dich jetzt hier neben mir
I don't care, I just don't care how
Es ist mir egal, es ist mir einfach egal wie
Can't undo it
Kann es nicht rückgängig machen
Can't reverse it
Kann es nicht umkehren
I can't stop it
Ich kann es nicht stoppen
I just can't
Ich kann einfach nicht
I can't, I can't, I can't
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht
I can't, I can't, I can't
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht
I can't, I can't, I can't
Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht
I can't do it
Ich kann es nicht tun
I won't do it
Ich werde es nicht tun
I won't do it
Ich werde es nicht tun
I won't accept it
Ich werde es nicht akzeptieren
I can't accept it
Ich kann es nicht akzeptieren
I won't accept it
Ich werde es nicht akzeptieren
I can't stop it
Ich kann es nicht stoppen
Can't undo it
Kann es nicht rückgängig machen
Can't reverse it
Kann es nicht umkehren
I won't have it
Ich werde es nicht haben
I can't stop it
Ich kann es nicht stoppen
Can't undo it
Kann es nicht rückgängig machen
Can't reverse it
Kann es nicht umkehren
I won't have it
Ich werde es nicht haben
You're gone
Du bist weg
You're gone
Du bist weg
You're gone
Du bist weg
Won't, won't, won't, won't
Werde nicht, werde nicht, werde nicht, werde nicht
I won't have it
Ich werde es nicht haben
I won't have it (I won't have it)
Ich werde es nicht haben (Ich werde es nicht haben)
I don't want you to be dead
Ich will nicht, dass du tot bist
I don't want you to be dead
Ich will nicht, dass du tot bist
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Ich will nicht, dass du tot bist (Ich will nicht, dass du tot bist)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Ich will nicht, dass du tot bist (Ich will nicht, dass du tot bist)
I won't have it
Ich werde es nicht haben
I won't have it
Ich werde es nicht haben
Can't reverse it
Kann es nicht umkehren
I won't have it
Ich werde es nicht haben
Can't undo it
Kann es nicht rückgängig machen
Can't reverse it
Kann es nicht umkehren
I won't have it
Ich werde es nicht haben
I won't have it
Ich werde es nicht haben
I miss you, my darling
Mi manchi, mio caro
I miss you, friend
Mi manchi, amico
You are dead and oh so far away
Sei morto e oh così lontano
While I am here, stranded among the living
Mentre io sono qui, arenato tra i vivi
Like so many rotten teeth
Come tanti denti marci
I don't like this place
Non mi piace questo posto
Can't be long without seeing your face
Non posso stare a lungo senza vedere il tuo viso
Want you now here beside me
Voglio che tu sia qui accanto a me
I don't like it
Non mi piace
Can't endure it
Non lo sopporto
I don't want it
Non lo voglio
Come back home, my darling
Torna a casa, mio caro
Come back home, friend
Torna a casa, amico
Sorry for the things that I've done
Mi dispiace per le cose che ho fatto
I can't stop this, darling, it keeps being real
Non posso fermare questo, caro, continua ad essere reale
I don't want you to be dead
Non voglio che tu sia morto
I can't stand around with these rotten teeth
Non posso stare in giro con questi denti marci
Can't stand around
Non posso stare in giro
Talking shit with these, all these rotten teeth
Parlando merda con questi, tutti questi denti marci
Can't stand around
Non posso stare in giro
Talking shit with all these rotten teeth
Parlando merda con tutti questi denti marci
I don't like this place
Non mi piace questo posto
Can't be long without seeing your face
Non posso stare a lungo senza vedere il tuo viso
Want you here now beside me
Voglio che tu sia qui accanto a me ora
Can't endure this misery
Non posso sopportare questa miseria
I don't like, I don't like this place
Non mi piace, non mi piace questo posto
Can't be long without seeing your face
Non posso stare a lungo senza vedere il tuo viso
Want you here beside me now
Voglio che tu sia qui accanto a me ora
I don't care, I just don't care how
Non mi importa, non mi importa come
Can't undo it
Non posso annullarlo
Can't reverse it
Non posso invertirlo
I can't stop it
Non posso fermarlo
I just can't
Proprio non posso
I can't, I can't, I can't
Non posso, non posso, non posso
I can't, I can't, I can't
Non posso, non posso, non posso
I can't, I can't, I can't
Non posso, non posso, non posso
I can't do it
Non posso farlo
I won't do it
Non lo farò
I won't do it
Non lo farò
I won't accept it
Non lo accetterò
I can't accept it
Non posso accettarlo
I won't accept it
Non lo accetterò
I can't stop it
Non posso fermarlo
Can't undo it
Non posso annullarlo
Can't reverse it
Non posso invertirlo
I won't have it
Non lo avrò
I can't stop it
Non posso fermarlo
Can't undo it
Non posso annullarlo
Can't reverse it
Non posso invertirlo
I won't have it
Non lo avrò
You're gone
Sei andato
You're gone
Sei andato
You're gone
Sei andato
Won't, won't, won't, won't
Non, non, non, non
I won't have it
Non lo avrò
I won't have it (I won't have it)
Non lo avrò (Non lo avrò)
I don't want you to be dead
Non voglio che tu sia morto
I don't want you to be dead
Non voglio che tu sia morto
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Non voglio che tu sia morto (Non voglio che tu sia morto)
I don't want you to be dead (I don't want you to be dead)
Non voglio che tu sia morto (Non voglio che tu sia morto)
I won't have it
Non lo avrò
I won't have it
Non lo avrò
Can't reverse it
Non posso invertirlo
I won't have it
Non lo avrò
Can't undo it
Non posso annullarlo
Can't reverse it
Non posso invertirlo
I won't have it
Non lo avrò
I won't have it
Non lo avrò

Curiosidades sobre a música Can't de ANOHNI

De quem é a composição da música “Can't” de ANOHNI?
A música “Can't” de ANOHNI foi composta por Anohni, Jimmy Hogarth.

Músicas mais populares de ANOHNI

Outros artistas de Electro pop