Wuthering Heights
Out on the wily, windy moors we'd roll and fall in green
You had a temper, like my jealousy, too hot, too greedy
How could you leave me when I needed to possess you?
I hated you, I loved you too
Bad dreams in the night
They told me I was going to lose the fight
Leave behind my Wuthering, Wuthering, Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Oh, it gets dark, it gets lonely on the other side from you
I pine a lot, I find the lot falls through without you
I'm coming back, love, cruel Heathcliff
My one dream, my only master
Too long I roam in the night
I'm coming back to his side to put it right
I'm coming home to Wuthering, Wuthering, Wuthering Heights
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Oh, let me have it
Let me grab your soul away
Oh, let me have it
Let me grab your soul away
You know it's me, Cathy
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, let me in your window
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold
Heathcliff, it's me, Cathy, I've come home
I'm so cold, yeah, yeah
Ecos de Paixão e Tormento: Angra e a Releitura de Wuthering Heights
A música Wuthering Heights, interpretada pela banda brasileira Angra, é uma versão da canção originalmente composta e cantada por Kate Bush. A letra é uma adaptação lírica do romance clássico de Emily Brontë, 'O Morro dos Ventos Uivantes' (Wuthering Heights, em inglês), publicado em 1847. A narrativa da música é contada sob a perspectiva de Cathy, uma das protagonistas da história, que expressa seu amor atormentado e sua conexão espiritual com o personagem Heathcliff. A banda Angra, conhecida por seu estilo que mescla metal melódico com elementos do power metal e música clássica, traz uma interpretação intensa e emocional da canção, ressaltando o drama e a paixão da história original.
A letra da música reflete a natureza tumultuada do relacionamento entre Cathy e Heathcliff, marcado por ciúmes, possessividade e uma paixão avassaladora. As referências aos 'moors' (charnecas) e à casa Wuthering Heights remetem diretamente ao cenário sombrio e selvagem do romance, que serve como pano de fundo para a trágica história de amor. A repetição do apelo de Cathy para que Heathcliff a deixe entrar pela janela simboliza seu desejo de reencontro, mesmo após a morte, evidenciando a ideia de um amor que transcende as barreiras físicas e temporais.
A música também explora a dualidade dos sentimentos de Cathy, que oscilam entre o amor e o ódio, e a intensidade de suas emoções, que são comparadas à natureza selvagem e indomável dos 'moors'. A expressão 'let me grab your soul away' pode ser interpretada como o desejo de Cathy de possuir completamente Heathcliff, refletindo a complexidade e a profundidade de seu amor. A versão do Angra mantém a essência da canção de Kate Bush, ao mesmo tempo em que adiciona camadas de complexidade musical e vocal, proporcionando uma nova experiência para os ouvintes e fãs da história original.