Everything's Magic
Thomas Delonge
And do you ever feel like you're alone?
And do you ever wish to be unknown?
I could say that I have
I could say that I have
And do you ever feel things here aren't right?
And do you ever feel the time slip by?
I can say that I have
And I can say that I have
So hear this please
And watch as your heart speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything's magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and I'll make you mine
Everything, everything's magic
And do you ever lay awake at night?
And do you ever tell yourself don't try?
Don't try to let yourself down
Don't try to let yourself down
And do you ever see yourself in love?
And do you ever take a chance, my love?
Because you know that I will
Because you know that I will
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything's magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and I'll make you mine
Everything, everything's magic
Everything, everything's magic
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything's magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and I'll make you mine
Everything, everything's magic
And do you ever feel like you're alone?
E você já se sentiu como se estivesse sozinho?
And do you ever wish to be unknown?
E você já desejou ser desconhecido?
I could say that I have
Eu poderia dizer que sim
I could say that I have
Eu poderia dizer que sim
And do you ever feel things here aren't right?
E você já sentiu que as coisas aqui não estão certas?
And do you ever feel the time slip by?
E você já sentiu o tempo escorregar?
I can say that I have
Eu posso dizer que sim
And I can say that I have
E eu posso dizer que sim
So hear this please
Então, por favor, ouça isso
And watch as your heart speeds up endlessly
E observe como seu coração acelera sem parar
And look for the stars as the sun goes down
E procure pelas estrelas quando o sol se põe
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiração que você dá tem um som estrondoso
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Apenas sente-se e segure firme, mas segure bem apertado
Prepare for the best and the fastest ride
Prepare-se para a melhor e mais rápida viagem
And reach out your hand, and I'll make you mine
E estenda sua mão, e eu farei você ser meu
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
And do you ever lay awake at night?
E você já ficou acordado à noite?
And do you ever tell yourself don't try?
E você já se disse para não tentar?
Don't try to let yourself down
Não tente se decepcionar
Don't try to let yourself down
Não tente se decepcionar
And do you ever see yourself in love?
E você já se viu apaixonado?
And do you ever take a chance, my love?
E você já arriscou, meu amor?
Because you know that I will
Porque você sabe que eu vou
Because you know that I will
Porque você sabe que eu vou
So hear this please
Então, por favor, ouça isso
And watch as your hearts speeds up endlessly
E observe como seu coração acelera sem parar
And look for the stars as the sun goes down
E procure pelas estrelas quando o sol se põe
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiração que você dá tem um som estrondoso
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Apenas sente-se e segure firme, mas segure bem apertado
Prepare for the best and the fastest ride
Prepare-se para a melhor e mais rápida viagem
And reach out your hand, and I'll make you mine
E estenda sua mão, e eu farei você ser meu
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
So hear this please
Então, por favor, ouça isso
And watch as your hearts speeds up endlessly
E observe como seu coração acelera sem parar
And look for the stars as the sun goes down
E procure pelas estrelas quando o sol se põe
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiração que você dá tem um som estrondoso
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Apenas sente-se e segure firme, mas segure bem apertado
Prepare for the best and the fastest ride
Prepare-se para a melhor e mais rápida viagem
And reach out your hand, and I'll make you mine
E estenda sua mão, e eu farei você ser meu
Everything, everything's magic
Tudo, tudo é mágico
And do you ever feel like you're alone?
¿Y alguna vez te sientes solo?
And do you ever wish to be unknown?
¿Y alguna vez deseas ser desconocido?
I could say that I have
Podría decir que sí
I could say that I have
Podría decir que sí
And do you ever feel things here aren't right?
¿Y alguna vez sientes que las cosas aquí no están bien?
And do you ever feel the time slip by?
¿Y alguna vez sientes que el tiempo se escapa?
I can say that I have
Puedo decir que sí
And I can say that I have
Y puedo decir que sí
So hear this please
Así que escucha esto por favor
And watch as your heart speeds up endlessly
Y observa cómo tu corazón acelera sin cesar
And look for the stars as the sun goes down
Y busca las estrellas cuando el sol se pone
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiración que tomas tiene un sonido atronador
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Solo siéntate y agárrate, pero agárrate fuerte
Prepare for the best and the fastest ride
Prepárate para el mejor y el viaje más rápido
And reach out your hand, and I'll make you mine
Y extiende tu mano, y te haré mía
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
And do you ever lay awake at night?
¿Y alguna vez te quedas despierto por la noche?
And do you ever tell yourself don't try?
¿Y alguna vez te dices a ti mismo que no lo intentes?
Don't try to let yourself down
No intentes decepcionarte
Don't try to let yourself down
No intentes decepcionarte
And do you ever see yourself in love?
¿Y alguna vez te ves a ti mismo enamorado?
And do you ever take a chance, my love?
¿Y alguna vez te arriesgas, mi amor?
Because you know that I will
Porque sabes que lo haré
Because you know that I will
Porque sabes que lo haré
So hear this please
Así que escucha esto por favor
And watch as your hearts speeds up endlessly
Y observa cómo tu corazón acelera sin cesar
And look for the stars as the sun goes down
Y busca las estrellas cuando el sol se pone
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiración que tomas tiene un sonido atronador
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Solo siéntate y agárrate, pero agárrate fuerte
Prepare for the best and the fastest ride
Prepárate para el mejor y el viaje más rápido
And reach out your hand, and I'll make you mine
Y extiende tu mano, y te haré mía
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
So hear this please
Así que escucha esto por favor
And watch as your hearts speeds up endlessly
Y observa cómo tu corazón acelera sin cesar
And look for the stars as the sun goes down
Y busca las estrellas cuando el sol se pone
Each breath that you take has a thunderous sound
Cada respiración que tomas tiene un sonido atronador
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Solo siéntate y agárrate, pero agárrate fuerte
Prepare for the best and the fastest ride
Prepárate para el mejor y el viaje más rápido
And reach out your hand, and I'll make you mine
Y extiende tu mano, y te haré mía
Everything, everything's magic
Todo, todo es mágico
And do you ever feel like you're alone?
Et te sens-tu jamais seul ?
And do you ever wish to be unknown?
Et souhaites-tu jamais être inconnu ?
I could say that I have
Je pourrais dire que oui
I could say that I have
Je pourrais dire que oui
And do you ever feel things here aren't right?
Et te sens-tu jamais que les choses ici ne sont pas correctes ?
And do you ever feel the time slip by?
Et sens-tu jamais le temps s'échapper ?
I can say that I have
Je peux dire que oui
And I can say that I have
Et je peux dire que oui
So hear this please
Alors écoute ceci s'il te plaît
And watch as your heart speeds up endlessly
Et regarde comme ton cœur s'accélère sans fin
And look for the stars as the sun goes down
Et cherche les étoiles quand le soleil se couche
Each breath that you take has a thunderous sound
Chaque respiration que tu prends a un son tonitruant
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
Just sit back and hold on, but hold on tight
Assieds-toi simplement et accroche-toi, mais accroche-toi bien
Prepare for the best and the fastest ride
Prépare-toi pour le meilleur et le voyage le plus rapide
And reach out your hand, and I'll make you mine
Et tends ta main, et je ferai de toi la mienne
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
And do you ever lay awake at night?
Et restes-tu jamais éveillé la nuit ?
And do you ever tell yourself don't try?
Et te dis-tu jamais de ne pas essayer ?
Don't try to let yourself down
N'essaie pas de te décevoir
Don't try to let yourself down
N'essaie pas de te décevoir
And do you ever see yourself in love?
Et te vois-tu jamais amoureux ?
And do you ever take a chance, my love?
Et prends-tu jamais une chance, mon amour ?
Because you know that I will
Parce que tu sais que je le ferai
Because you know that I will
Parce que tu sais que je le ferai
So hear this please
Alors écoute ceci s'il te plaît
And watch as your hearts speeds up endlessly
Et regarde comme ton cœur s'accélère sans fin
And look for the stars as the sun goes down
Et cherche les étoiles quand le soleil se couche
Each breath that you take has a thunderous sound
Chaque respiration que tu prends a un son tonitruant
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
Just sit back and hold on, but hold on tight
Assieds-toi simplement et accroche-toi, mais accroche-toi bien
Prepare for the best and the fastest ride
Prépare-toi pour le meilleur et le voyage le plus rapide
And reach out your hand, and I'll make you mine
Et tends ta main, et je ferai de toi la mienne
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
So hear this please
Alors écoute ceci s'il te plaît
And watch as your hearts speeds up endlessly
Et regarde comme ton cœur s'accélère sans fin
And look for the stars as the sun goes down
Et cherche les étoiles quand le soleil se couche
Each breath that you take has a thunderous sound
Chaque respiration que tu prends a un son tonitruant
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
Just sit back and hold on, but hold on tight
Assieds-toi simplement et accroche-toi, mais accroche-toi bien
Prepare for the best and the fastest ride
Prépare-toi pour le meilleur et le voyage le plus rapide
And reach out your hand, and I'll make you mine
Et tends ta main, et je ferai de toi la mienne
Everything, everything's magic
Tout, tout est magique
And do you ever feel like you're alone?
Und fühlst du dich jemals allein?
And do you ever wish to be unknown?
Und wünschst du dir jemals unbekannt zu sein?
I could say that I have
Ich könnte sagen, dass ich es getan habe
I could say that I have
Ich könnte sagen, dass ich es getan habe
And do you ever feel things here aren't right?
Fühlst du jemals, dass hier etwas nicht stimmt?
And do you ever feel the time slip by?
Und spürst du jemals, wie die Zeit verrinnt?
I can say that I have
Ich kann sagen, dass ich es getan habe
And I can say that I have
Und ich kann sagen, dass ich es getan habe
So hear this please
Also hör das bitte
And watch as your heart speeds up endlessly
Und beobachte, wie dein Herz endlos schneller schlägt
And look for the stars as the sun goes down
Und suche nach den Sternen, wenn die Sonne untergeht
Each breath that you take has a thunderous sound
Jeder Atemzug, den du nimmst, hat einen donnernden Klang
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
Just sit back and hold on, but hold on tight
Lehn dich einfach zurück und halte fest, aber halte dich fest
Prepare for the best and the fastest ride
Bereite dich auf die beste und schnellste Fahrt vor
And reach out your hand, and I'll make you mine
Und strecke deine Hand aus, und ich mache dich zu meinem
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
And do you ever lay awake at night?
Und liegst du jemals nachts wach?
And do you ever tell yourself don't try?
Und sagst du dir jemals, versuche es nicht?
Don't try to let yourself down
Versuche nicht, dich selbst zu enttäuschen
Don't try to let yourself down
Versuche nicht, dich selbst zu enttäuschen
And do you ever see yourself in love?
Siehst du dich jemals verliebt?
And do you ever take a chance, my love?
Und nimmst du jemals eine Chance, meine Liebe?
Because you know that I will
Denn du weißt, dass ich es tun werde
Because you know that I will
Denn du weißt, dass ich es tun werde
So hear this please
Also hör das bitte
And watch as your hearts speeds up endlessly
Und beobachte, wie dein Herz endlos schneller schlägt
And look for the stars as the sun goes down
Und suche nach den Sternen, wenn die Sonne untergeht
Each breath that you take has a thunderous sound
Jeder Atemzug, den du nimmst, hat einen donnernden Klang
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
Just sit back and hold on, but hold on tight
Lehn dich einfach zurück und halte fest, aber halte dich fest
Prepare for the best and the fastest ride
Bereite dich auf die beste und schnellste Fahrt vor
And reach out your hand, and I'll make you mine
Und strecke deine Hand aus, und ich mache dich zu meinem
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
So hear this please
Also hör das bitte
And watch as your hearts speeds up endlessly
Und beobachte, wie dein Herz endlos schneller schlägt
And look for the stars as the sun goes down
Und suche nach den Sternen, wenn die Sonne untergeht
Each breath that you take has a thunderous sound
Jeder Atemzug, den du nimmst, hat einen donnernden Klang
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
Just sit back and hold on, but hold on tight
Lehn dich einfach zurück und halte fest, aber halte dich fest
Prepare for the best and the fastest ride
Bereite dich auf die beste und schnellste Fahrt vor
And reach out your hand, and I'll make you mine
Und strecke deine Hand aus, und ich mache dich zu meinem
Everything, everything's magic
Alles, alles ist Magie
And do you ever feel like you're alone?
E ti senti mai come se fossi solo?
And do you ever wish to be unknown?
E desideri mai di essere sconosciuto?
I could say that I have
Potrei dire di sì
I could say that I have
Potrei dire di sì
And do you ever feel things here aren't right?
E ti sembra mai che le cose qui non vadano bene?
And do you ever feel the time slip by?
E senti mai il tempo scivolare via?
I can say that I have
Posso dire di sì
And I can say that I have
E posso dire di sì
So hear this please
Quindi ascolta questo per favore
And watch as your heart speeds up endlessly
E guarda come il tuo cuore accelera all'infinito
And look for the stars as the sun goes down
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Each breath that you take has a thunderous sound
Ogni respiro che prendi ha un suono tonante
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Siediti e tieniti stretto, ma tieniti stretto
Prepare for the best and the fastest ride
Preparati per il miglior e il più veloce viaggio
And reach out your hand, and I'll make you mine
E tendi la mano, e ti farò mia
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
And do you ever lay awake at night?
E ti capita mai di stare sveglio di notte?
And do you ever tell yourself don't try?
E ti dici mai di non provare?
Don't try to let yourself down
Non cercare di deluderti
Don't try to let yourself down
Non cercare di deluderti
And do you ever see yourself in love?
E ti vedi mai innamorato?
And do you ever take a chance, my love?
E prendi mai una possibilità, amore mio?
Because you know that I will
Perché sai che lo farò
Because you know that I will
Perché sai che lo farò
So hear this please
Quindi ascolta questo per favore
And watch as your hearts speeds up endlessly
E guarda come il tuo cuore accelera all'infinito
And look for the stars as the sun goes down
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Each breath that you take has a thunderous sound
Ogni respiro che prendi ha un suono tonante
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Siediti e tieniti stretto, ma tieniti stretto
Prepare for the best and the fastest ride
Preparati per il miglior e il più veloce viaggio
And reach out your hand, and I'll make you mine
E tendi la mano, e ti farò mia
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
So hear this please
Quindi ascolta questo per favore
And watch as your hearts speeds up endlessly
E guarda come il tuo cuore accelera all'infinito
And look for the stars as the sun goes down
E cerca le stelle mentre il sole tramonta
Each breath that you take has a thunderous sound
Ogni respiro che prendi ha un suono tonante
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
Just sit back and hold on, but hold on tight
Siediti e tieniti stretto, ma tieniti stretto
Prepare for the best and the fastest ride
Preparati per il miglior e il più veloce viaggio
And reach out your hand, and I'll make you mine
E tendi la mano, e ti farò mia
Everything, everything's magic
Tutto, tutto è magico
And do you ever feel like you're alone?
Dan apakah kamu pernah merasa seolah-olah kamu sendirian?
And do you ever wish to be unknown?
Dan apakah kamu pernah berharap untuk menjadi tidak dikenal?
I could say that I have
Aku bisa mengatakan bahwa aku pernah
I could say that I have
Aku bisa mengatakan bahwa aku pernah
And do you ever feel things here aren't right?
Dan apakah kamu pernah merasa hal-hal di sini tidak benar?
And do you ever feel the time slip by?
Dan apakah kamu pernah merasa waktu berlalu begitu saja?
I can say that I have
Aku bisa mengatakan bahwa aku pernah
And I can say that I have
Dan aku bisa mengatakan bahwa aku pernah
So hear this please
Jadi dengarkan ini, tolong
And watch as your heart speeds up endlessly
Dan lihatlah saat jantungmu berdetak tanpa henti
And look for the stars as the sun goes down
Dan carilah bintang-bintang saat matahari terbenam
Each breath that you take has a thunderous sound
Setiap napas yang kamu hembuskan memiliki suara yang gemuruh
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
Just sit back and hold on, but hold on tight
Hanya duduk santai dan pegang erat-erat
Prepare for the best and the fastest ride
Bersiaplah untuk yang terbaik dan perjalanan tercepat
And reach out your hand, and I'll make you mine
Dan ulurkan tanganmu, dan aku akan menjadikanmu milikku
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
And do you ever lay awake at night?
Dan apakah kamu pernah terjaga di malam hari?
And do you ever tell yourself don't try?
Dan apakah kamu pernah berkata pada dirimu sendiri jangan mencoba?
Don't try to let yourself down
Jangan mencoba mengecewakan dirimu sendiri
Don't try to let yourself down
Jangan mencoba mengecewakan dirimu sendiri
And do you ever see yourself in love?
Dan apakah kamu pernah melihat dirimu sendiri jatuh cinta?
And do you ever take a chance, my love?
Dan apakah kamu pernah mengambil kesempatan, cintaku?
Because you know that I will
Karena kamu tahu bahwa aku akan
Because you know that I will
Karena kamu tahu bahwa aku akan
So hear this please
Jadi dengarkan ini, tolong
And watch as your hearts speeds up endlessly
Dan lihatlah saat jantungmu berdetak tanpa henti
And look for the stars as the sun goes down
Dan carilah bintang-bintang saat matahari terbenam
Each breath that you take has a thunderous sound
Setiap napas yang kamu hembuskan memiliki suara yang gemuruh
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
Just sit back and hold on, but hold on tight
Hanya duduk santai dan pegang erat-erat
Prepare for the best and the fastest ride
Bersiaplah untuk yang terbaik dan perjalanan tercepat
And reach out your hand, and I'll make you mine
Dan ulurkan tanganmu, dan aku akan menjadikanmu milikku
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
So hear this please
Jadi dengarkan ini, tolong
And watch as your hearts speeds up endlessly
Dan lihatlah saat jantungmu berdetak tanpa henti
And look for the stars as the sun goes down
Dan carilah bintang-bintang saat matahari terbenam
Each breath that you take has a thunderous sound
Setiap napas yang kamu hembuskan memiliki suara yang gemuruh
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
Just sit back and hold on, but hold on tight
Hanya duduk santai dan pegang erat-erat
Prepare for the best and the fastest ride
Bersiaplah untuk yang terbaik dan perjalanan tercepat
And reach out your hand, and I'll make you mine
Dan ulurkan tanganmu, dan aku akan menjadikanmu milikku
Everything, everything's magic
Semuanya, semuanya ajaib
And do you ever feel like you're alone?
แล้วคุณเคยรู้สึกว่าคุณอยู่คนเดียวหรือไม่?
And do you ever wish to be unknown?
แล้วคุณเคยปรารถนาที่จะไม่มีใครรู้จักหรือไม่?
I could say that I have
ฉันอาจจะบอกว่าฉันเคย
I could say that I have
ฉันอาจจะบอกว่าฉันเคย
And do you ever feel things here aren't right?
แล้วคุณเคยรู้สึกว่าสิ่งที่อยู่ที่นี่ไม่ถูกต้องหรือไม่?
And do you ever feel the time slip by?
แล้วคุณเคยรู้สึกว่าเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วหรือไม่?
I can say that I have
ฉันสามารถบอกว่าฉันเคย
And I can say that I have
และฉันสามารถบอกว่าฉันเคย
So hear this please
ดังนั้นโปรดฟังนี้
And watch as your heart speeds up endlessly
และดูใจของคุณเร่งขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
And look for the stars as the sun goes down
และมองหาดวงดาวเมื่อพระอาทิตย์ลง
Each breath that you take has a thunderous sound
ลมหายใจทุกครั้งที่คุณหายใจมีเสียงดัง
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
Just sit back and hold on, but hold on tight
เพียงนั่งอยู่และยึดติดไว้ แต่ยึดติดไว้แน่น
Prepare for the best and the fastest ride
เตรียมตัวสำหรับการขับขี่ที่ดีที่สุดและเร็วที่สุด
And reach out your hand, and I'll make you mine
และยื่นมือของคุณ และฉันจะทำให้คุณเป็นของฉัน
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
And do you ever lay awake at night?
แล้วคุณเคยนอนตื่นทั้งคืนหรือไม่?
And do you ever tell yourself don't try?
แล้วคุณเคยบอกตัวเองว่าอย่าพยายามหรือไม่?
Don't try to let yourself down
อย่าพยายามทำให้ตัวเองผิดหวัง
Don't try to let yourself down
อย่าพยายามทำให้ตัวเองผิดหวัง
And do you ever see yourself in love?
แล้วคุณเคยเห็นตัวเองรักหรือไม่?
And do you ever take a chance, my love?
แล้วคุณเคยทำให้มีโอกาสรักฉันหรือไม่?
Because you know that I will
เพราะคุณรู้ว่าฉันจะทำ
Because you know that I will
เพราะคุณรู้ว่าฉันจะทำ
So hear this please
ดังนั้นโปรดฟังนี้
And watch as your hearts speeds up endlessly
และดูใจของคุณเร่งขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
And look for the stars as the sun goes down
และมองหาดวงดาวเมื่อพระอาทิตย์ลง
Each breath that you take has a thunderous sound
ลมหายใจทุกครั้งที่คุณหายใจมีเสียงดัง
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
Just sit back and hold on, but hold on tight
เพียงนั่งอยู่และยึดติดไว้ แต่ยึดติดไว้แน่น
Prepare for the best and the fastest ride
เตรียมตัวสำหรับการขับขี่ที่ดีที่สุดและเร็วที่สุด
And reach out your hand, and I'll make you mine
และยื่นมือของคุณ และฉันจะทำให้คุณเป็นของฉัน
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
So hear this please
ดังนั้นโปรดฟังนี้
And watch as your hearts speeds up endlessly
และดูใจของคุณเร่งขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
And look for the stars as the sun goes down
และมองหาดวงดาวเมื่อพระอาทิตย์ลง
Each breath that you take has a thunderous sound
ลมหายใจทุกครั้งที่คุณหายใจมีเสียงดัง
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
Just sit back and hold on, but hold on tight
เพียงนั่งอยู่และยึดติดไว้ แต่ยึดติดไว้แน่น
Prepare for the best and the fastest ride
เตรียมตัวสำหรับการขับขี่ที่ดีที่สุดและเร็วที่สุด
And reach out your hand, and I'll make you mine
และยื่นมือของคุณ และฉันจะทำให้คุณเป็นของฉัน
Everything, everything's magic
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นมหัศจรรย์
And do you ever feel like you're alone?
你有没有曾经感到自己孤独？
And do you ever wish to be unknown?
你有没有曾经希望自己无名无姓？
I could say that I have
我可以说我有过
I could say that I have
我可以说我有过
And do you ever feel things here aren't right?
你有没有曾经感觉这里的事情不对劲？
And do you ever feel the time slip by?
你有没有曾经感觉时间在悄悄溜走？
I can say that I have
我可以说我有过
And I can say that I have
我可以说我有过
So hear this please
所以请听我说
And watch as your heart speeds up endlessly
看着你的心无尽地加速
And look for the stars as the sun goes down
当太阳落山时，寻找星星
Each breath that you take has a thunderous sound
你每一次呼吸都有震耳欲聋的声音
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
Just sit back and hold on, but hold on tight
只需坐下来，紧紧抓住，但要抓得紧
Prepare for the best and the fastest ride
准备好最好和最快的旅程
And reach out your hand, and I'll make you mine
伸出你的手，我会让你成为我的
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
And do you ever lay awake at night?
你有没有曾经在夜晚醒着？
And do you ever tell yourself don't try?
你有没有曾经告诉自己不要尝试？
Don't try to let yourself down
不要试图让自己失望
Don't try to let yourself down
不要试图让自己失望
And do you ever see yourself in love?
你有没有曾经看到自己恋爱？
And do you ever take a chance, my love?
你有没有曾经冒险，我的爱？
Because you know that I will
因为你知道我会的
Because you know that I will
因为你知道我会的
So hear this please
所以请听我说
And watch as your hearts speeds up endlessly
看着你的心无尽地加速
And look for the stars as the sun goes down
当太阳落山时，寻找星星
Each breath that you take has a thunderous sound
你每一次呼吸都有震耳欲聋的声音
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
Just sit back and hold on, but hold on tight
只需坐下来，紧紧抓住，但要抓得紧
Prepare for the best and the fastest ride
准备好最好和最快的旅程
And reach out your hand, and I'll make you mine
伸出你的手，我会让你成为我的
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
So hear this please
所以请听我说
And watch as your hearts speeds up endlessly
看着你的心无尽地加速
And look for the stars as the sun goes down
当太阳落山时，寻找星星
Each breath that you take has a thunderous sound
你每一次呼吸都有震耳欲聋的声音
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
Just sit back and hold on, but hold on tight
只需坐下来，紧紧抓住，但要抓得紧
Prepare for the best and the fastest ride
准备好最好和最快的旅程
And reach out your hand, and I'll make you mine
伸出你的手，我会让你成为我的
Everything, everything's magic
一切，一切都是魔法
