Raridade

Anderson Freire

Letra Significado Tradução

Não consigo ir além do teu olhar
Tudo o que eu consigo é imaginar
A riqueza que existe dentro de você

O ouro eu consigo só admirar
Mas te olhando eu posso a Deus adorar
Sua alma é um bem que nunca envelhecerá

O pecado não consegue esconder
A marca de Jesus que existe em você
O que você fez ou deixou de fazer
Não mudou o início, Deus escolheu você

Sua raridade não está naquilo que você possui
Ou que sabe fazer
Isso é mistério de Deus com você

Você é um espelho
Que reflete a imagem do Senhor
Não chore se o mundo ainda não notou
Já é o bastante Deus reconhecer o seu valor

Você é precioso
Mais raro que o ouro puro de Ofir
Se você desistiu, Deus não vai desistir
Ele está aqui pra te levantar se o mundo te fizer cair

O ouro eu consigo só admirar
Mas te olhando eu posso a Deus adorar
Sua alma é um bem que nunca envelhecerá

O pecado não consegue esconder
A marca de Jesus que existe em você
O que você fez ou deixou de fazer
Não mudou o início, Deus escolheu você

Sua raridade não está naquilo que você possui
Ou que sabe fazer
Isso é mistério de Deus com você

Você é um espelho
Que reflete a imagem do Senhor
Não chore se o mundo ainda não notou
Já é o bastante Deus reconhecer o seu valor

Você é precioso
Mais raro que o ouro puro de Ofir
Se você desistiu, Deus não vai desistir
Ele está aqui pra te levantar se o mundo te fizer cair

Você é um espelho
Que reflete a imagem do Senhor
Não chore se o mundo ainda não notou
Já é o bastante Deus reconhecer o seu valor

Você é precioso
Mais raro que o ouro puro de Ofir
Se você desistiu, Deus não vai desistir
Ele está aqui pra te levantar se o mundo te fizer cair

Você é um espelho
Que reflete a imagem do Senhor
Não chore se o mundo ainda não notou
Já é o bastante Deus reconhecer o seu valor

Você é precioso
Mais raro que o ouro puro de Ofir
Se você desistiu, Deus não vai desistir
Ele está aqui pra te levantar se o mundo te fizer cair

Raridade: Uma Canção de Valor Intrínseco e Fé Inabalável

A música Raridade, interpretada pelo cantor e compositor brasileiro Anderson Freire, é uma obra que transborda emoção e espiritualidade. Com uma letra que fala diretamente ao coração, a canção é um hino de valorização pessoal e reconhecimento da presença divina na vida do indivíduo. Através de metáforas e comparações, Anderson Freire busca inspirar o ouvinte a enxergar a própria alma como um tesouro de valor inestimável, independente das falhas ou dos bens materiais que possa ter.

O refrão da música destaca a ideia de que cada pessoa é um 'espelho' que reflete a imagem de Deus, sugerindo que há uma essência divina e pura em todos nós, que não é afetada pelas adversidades do mundo ou pelos erros que cometemos. A referência ao 'ouro puro de Ofir', um metal precioso mencionado na Bíblia, serve para ilustrar a raridade e o valor único de cada ser humano aos olhos de Deus. A mensagem é clara: o reconhecimento divino é o que verdadeiramente importa, e não a percepção ou o julgamento alheio.

Além disso, a canção oferece conforto e encorajamento, reiterando que Deus não desiste das pessoas, mesmo quando elas mesmas desistem. Essa é uma mensagem poderosa de esperança e resiliência, reforçando a ideia de que, apesar das quedas e fracassos, há sempre uma força maior pronta para nos levantar. Raridade é, portanto, um lembrete de que a fé e o amor divino são constantes e inabaláveis, e que cada indivíduo carrega dentro de si uma luz que nunca se apaga, uma verdadeira raridade que merece ser celebrada e preservada.

I can't go beyond your gaze
All I can do is imagine
The richness that exists within you

The gold I can only admire
But looking at you I can worship God
Your soul is a good that will never age

Sin cannot hide
The mark of Jesus exists in you
What you did or failed to do
It didn't change the beginning, God chose you
Your rarity is not in what you own
Or what you can do
This is a mystery of God with you

You are a mirror that reflects the image of the Lord
Don't cry if the world hasn't noticed yet
It's enough for God to recognize your value
You are precious, rarer than pure gold of Ophir
If you gave up, God won't give up
He is here to lift you up if the world makes you fall

The gold I can only admire
But looking at you I can worship God
Your soul is a good that will never age

Sin cannot hide
The mark of Jesus that exists in you
What you did or failed to do
It didn't change the beginning, God chose you
Your rarity is not in what you own
Or what you can do
This is a mystery of God with you

You are a mirror that reflects the image of the Lord
Don't cry if the world hasn't noticed yet
It's enough for God to recognize your value
You are precious, rarer than pure gold of Ophir
If you gave up, God won't give up
He is here to lift you up if the world makes you fall

You are a mirror that reflects the image of the Lord
Don't cry if the world hasn't noticed yet
It's enough for God to recognize your value
You are precious, rarer than pure gold of Ophir
If you gave up, God won't give up
He is here to lift you up if the world makes you fall

(You are a mirror that reflects the image of the Lord) ih, ih
Don't cry if the world hasn't noticed yet
It's enough for God to recognize your value
You are precious, rarer than pure gold of Ophir
If you gave up, God won't give up
(He is here to lift you up) if the world makes you fall

No puedo ir más allá de tu mirada
Todo lo que puedo hacer es imaginar
La riqueza que existe dentro de ti

El oro solo puedo admirarlo
Pero mirándote puedo adorar a Dios
Tu alma es un bien que nunca envejecerá

El pecado no puede esconder
La marca de Jesús que existe en ti
Lo que hiciste o dejaste de hacer
No cambió el principio, Dios te eligió
Tu rareza no está en lo que posees
O en lo que sabes hacer
Eso es un misterio de Dios contigo

Eres un espejo que refleja la imagen del Señor
No llores si el mundo aún no lo ha notado
Ya es suficiente que Dios reconozca tu valor
Eres precioso, más raro que el oro puro de Ofir
Si te has rendido, Dios no se rendirá
Él está aquí para levantarte si el mundo te hace caer

El oro solo puedo admirarlo
Pero mirándote puedo adorar a Dios
Tu alma es un bien que nunca envejecerá

El pecado no puede esconder
La marca de Jesús que existe en ti
Lo que hiciste o dejaste de hacer
No cambió el principio, Dios te eligió
Tu rareza no está en lo que posees
O en lo que sabes hacer
Eso es un misterio de Dios contigo

Eres un espejo que refleja la imagen del Señor
No llores si el mundo aún no lo ha notado
Ya es suficiente que Dios reconozca tu valor
Eres precioso, más raro que el oro puro de Ofir
Si te has rendido, Dios no se rendirá
Él está aquí para levantarte si el mundo te hace caer

Eres un espejo que refleja la imagen del Señor
No llores si el mundo aún no lo ha notado
Ya es suficiente que Dios reconozca tu valor
Eres precioso, más raro que el oro puro de Ofir
Si te has rendido, Dios no se rendirá
Él está aquí para levantarte si el mundo te hace caer

(Eres un espejo que refleja la imagen del Señor) ih, ih
No llores si el mundo aún no lo ha notado
Ya es suficiente que Dios reconozca tu valor
Eres precioso, más raro que el oro puro de Ofir
Si te has rendido, Dios no se rendirá
(Él está aquí para levantarte) si el mundo te hace caer

Je ne peux pas aller au-delà de ton regard
Tout ce que je peux faire, c'est imaginer
La richesse qui existe en toi

L'or, je peux seulement l'admirer
Mais en te regardant, je peux adorer Dieu
Ton âme est un bien qui ne vieillira jamais

Le péché ne peut pas cacher
La marque de Jésus qui existe en toi
Ce que tu as fait ou n'as pas fait
N'a pas changé le début, Dieu t'a choisi
Ta rareté n'est pas dans ce que tu possèdes
Ou ce que tu sais faire
C'est un mystère de Dieu avec toi

Tu es un miroir qui reflète l'image du Seigneur
Ne pleure pas si le monde ne l'a pas encore remarqué
Il suffit que Dieu reconnaisse ta valeur
Tu es précieux, plus rare que l'or pur d'Ofir
Si tu as abandonné, Dieu n'abandonnera pas
Il est ici pour te relever si le monde te fait tomber

L'or, je peux seulement l'admirer
Mais en te regardant, je peux adorer Dieu
Ton âme est un bien qui ne vieillira jamais

Le péché ne peut pas cacher
La marque de Jésus qui existe en toi
Ce que tu as fait ou n'as pas fait
N'a pas changé le début, Dieu t'a choisi
Ta rareté n'est pas dans ce que tu possèdes
Ou ce que tu sais faire
C'est un mystère de Dieu avec toi

Tu es un miroir qui reflète l'image du Seigneur
Ne pleure pas si le monde ne l'a pas encore remarqué
Il suffit que Dieu reconnaisse ta valeur
Tu es précieux, plus rare que l'or pur d'Ofir
Si tu as abandonné, Dieu n'abandonnera pas
Il est ici pour te relever si le monde te fait tomber

Tu es un miroir qui reflète l'image du Seigneur
Ne pleure pas si le monde ne l'a pas encore remarqué
Il suffit que Dieu reconnaisse ta valeur
Tu es précieux, plus rare que l'or pur d'Ofir
Si tu as abandonné, Dieu n'abandonnera pas
Il est ici pour te relever si le monde te fait tomber

(Tu es un miroir qui reflète l'image du Seigneur) ih, ih
Ne pleure pas si le monde ne l'a pas encore remarqué
Il suffit que Dieu reconnaisse ta valeur
Tu es précieux, plus rare que l'or pur d'Ofir
Si tu as abandonné, Dieu n'abandonnera pas
(Il est ici pour te relever) si le monde te fait tomber

Ich kann nicht über deinen Blick hinausgehen
Alles, was ich kann, ist mir vorzustellen
Der Reichtum, der in dir steckt

Das Gold kann ich nur bewundern
Aber dich ansehend kann ich Gott anbeten
Deine Seele ist ein Gut, das niemals altern wird

Die Sünde kann nicht verbergen
Das Zeichen von Jesus existiert in dir
Was du getan hast oder nicht getan hast
Hat den Anfang nicht verändert, Gott hat dich gewählt
Deine Seltenheit liegt nicht in dem, was du besitzt
Oder was du tun kannst
Das ist das Geheimnis von Gott mit dir

Du bist ein Spiegel, der das Bild des Herrn reflektiert
Weine nicht, wenn die Welt es noch nicht bemerkt hat
Es ist genug, dass Gott deinen Wert erkennt
Du bist kostbar, seltener als reines Gold aus Ofir
Wenn du aufgegeben hast, wird Gott nicht aufgeben
Er ist hier, um dich aufzurichten, wenn die Welt dich fallen lässt

Das Gold kann ich nur bewundern
Aber dich ansehend kann ich Gott anbeten
Deine Seele ist ein Gut, das niemals altern wird

Die Sünde kann nicht verbergen
Das Zeichen von Jesus, das in dir existiert
Was du getan hast oder nicht getan hast
Hat den Anfang nicht verändert, Gott hat dich gewählt
Deine Seltenheit liegt nicht in dem, was du besitzt
Oder was du tun kannst
Das ist das Geheimnis von Gott mit dir

Du bist ein Spiegel, der das Bild des Herrn reflektiert
Weine nicht, wenn die Welt es noch nicht bemerkt hat
Es ist genug, dass Gott deinen Wert erkennt
Du bist kostbar, seltener als reines Gold aus Ofir
Wenn du aufgegeben hast, wird Gott nicht aufgeben
Er ist hier, um dich aufzurichten, wenn die Welt dich fallen lässt

Du bist ein Spiegel, der das Bild des Herrn reflektiert
Weine nicht, wenn die Welt es noch nicht bemerkt hat
Es ist genug, dass Gott deinen Wert erkennt
Du bist kostbar, seltener als reines Gold aus Ofir
Wenn du aufgegeben hast, wird Gott nicht aufgeben
Er ist hier, um dich aufzurichten, wenn die Welt dich fallen lässt

(Du bist ein Spiegel, der das Bild des Herrn reflektiert) ih, ih
Weine nicht, wenn die Welt es noch nicht bemerkt hat
Es ist genug, dass Gott deinen Wert erkennt
Du bist kostbar, seltener als reines Gold aus Ofir
Wenn du aufgegeben hast, wird Gott nicht aufgeben
(Er ist hier, um dich aufzurichten) wenn die Welt dich fallen lässt

Non riesco ad andare oltre il tuo sguardo
Tutto quello che riesco a fare è immaginare
La ricchezza che esiste dentro di te

L'oro posso solo ammirarlo
Ma guardandoti posso adorare Dio
La tua anima è un bene che non invecchierà mai

Il peccato non riesce a nascondere
Il segno di Gesù esiste in te
Ciò che hai fatto o hai smesso di fare
Non ha cambiato l'inizio, Dio ti ha scelto
La tua rarità non sta in ciò che possiedi
O in ciò che sai fare
Questo è un mistero di Dio con te

Sei uno specchio che riflette l'immagine del Signore
Non piangere se il mondo non l'ha ancora notato
È sufficiente che Dio riconosca il tuo valore
Sei prezioso, più raro dell'oro puro di Ofir
Se hai rinunciato, Dio non rinuncerà
È qui per sollevarti se il mondo ti farà cadere

L'oro posso solo ammirarlo
Ma guardandoti posso adorare Dio
La tua anima è un bene che non invecchierà mai

Il peccato non riesce a nascondere
Il segno di Gesù che esiste in te
Ciò che hai fatto o hai smesso di fare
Non ha cambiato l'inizio, Dio ti ha scelto
La tua rarità non sta in ciò che possiedi
O in ciò che sai fare
Questo è un mistero di Dio con te

Sei uno specchio che riflette l'immagine del Signore
Non piangere se il mondo non l'ha ancora notato
È sufficiente che Dio riconosca il tuo valore
Sei prezioso, più raro dell'oro puro di Ofir
Se hai rinunciato, Dio non rinuncerà
È qui per sollevarti se il mondo ti farà cadere

Sei uno specchio che riflette l'immagine del Signore
Non piangere se il mondo non l'ha ancora notato
È sufficiente che Dio riconosca il tuo valore
Sei prezioso, più raro dell'oro puro di Ofir
Se hai rinunciato, Dio non rinuncerà
È qui per sollevarti se il mondo ti farà cadere

(Sei uno specchio che riflette l'immagine del Signore) ih, ih
Non piangere se il mondo non l'ha ancora notato
È sufficiente che Dio riconosca il tuo valore
Sei prezioso, più raro dell'oro puro di Ofir
Se hai rinunciato, Dio non rinuncerà
(È qui per sollevarti) se il mondo ti farà cadere

Saya tidak bisa melampaui pandanganmu
Semua yang bisa saya lakukan adalah membayangkan
Kekayaan yang ada di dalam dirimu

Emas hanya bisa saya kagumi
Tapi melihatmu, saya bisa memuja Tuhan
Jiwamu adalah harta yang tak pernah menua

Dosa tidak bisa menyembunyikan
Tanda Yesus ada di dalam dirimu
Apa yang telah kamu lakukan atau tidak lakukan
Tidak mengubah awal, Tuhan memilihmu
Keraritanmu tidak terletak pada apa yang kamu miliki
Atau apa yang kamu bisa lakukan
Itu adalah misteri Tuhan denganmu

Kamu adalah cermin yang mencerminkan gambar Tuhan
Jangan menangis jika dunia belum menyadarinya
Sudah cukup Tuhan mengakui nilai kamu
Kamu sangat berharga, lebih langka dari emas murni Ofir
Jika kamu menyerah, Tuhan tidak akan menyerah
Dia ada di sini untuk mengangkatmu jika dunia membuatmu jatuh

Emas hanya bisa saya kagumi
Tapi melihatmu, saya bisa memuja Tuhan
Jiwamu adalah harta yang tak pernah menua

Dosa tidak bisa menyembunyikan
Tanda Yesus ada di dalam dirimu
Apa yang telah kamu lakukan atau tidak lakukan
Tidak mengubah awal, Tuhan memilihmu
Keraritanmu tidak terletak pada apa yang kamu miliki
Atau apa yang kamu bisa lakukan
Itu adalah misteri Tuhan denganmu

Kamu adalah cermin yang mencerminkan gambar Tuhan
Jangan menangis jika dunia belum menyadarinya
Sudah cukup Tuhan mengakui nilai kamu
Kamu sangat berharga, lebih langka dari emas murni Ofir
Jika kamu menyerah, Tuhan tidak akan menyerah
Dia ada di sini untuk mengangkatmu jika dunia membuatmu jatuh

Kamu adalah cermin yang mencerminkan gambar Tuhan
Jangan menangis jika dunia belum menyadarinya
Sudah cukup Tuhan mengakui nilai kamu
Kamu sangat berharga, lebih langka dari emas murni Ofir
Jika kamu menyerah, Tuhan tidak akan menyerah
Dia ada di sini untuk mengangkatmu jika dunia membuatmu jatuh

(Kamu adalah cermin yang mencerminkan gambar Tuhan) ih, ih
Jangan menangis jika dunia belum menyadarinya
Sudah cukup Tuhan mengakui nilai kamu
Kamu sangat berharga, lebih langka dari emas murni Ofir
Jika kamu menyerah, Tuhan tidak akan menyerah
(Dia ada di sini untuk mengangkatmu) jika dunia membuatmu jatuh

ฉันไม่สามารถไปไกลกว่าสายตาของคุณ
ทุกสิ่งที่ฉันทำได้คือจินตนาการ
ความมั่งคั่งที่อยู่ในตัวคุณ

ทองคำฉันสามารถแค่ชื่นชม
แต่เมื่อมองคุณฉันสามารถสรรเสริญพระเจ้า
วิญญาณของคุณคือสิ่งที่ไม่เคยเฉื่อย

บาปไม่สามารถซ่อน
ตราสัญลักษณ์ของพระเยซูที่อยู่ในคุณ
สิ่งที่คุณทำหรือไม่ได้ทำ
ไม่ได้เปลี่ยนแปลงจุดเริ่มต้น, พระเจ้าเลือกคุณ
ความหายากของคุณไม่ได้อยู่ในสิ่งที่คุณมี
หรือสิ่งที่คุณรู้จักทำ
นั่นคือความลึกลับระหว่างพระเจ้ากับคุณ

คุณคือกระจกที่สะท้อนภาพของพระเจ้า
อย่าร้องไห้ถ้าโลกยังไม่สังเกต
พระเจ้ารับรู้คุณค่าของคุณเพียงพอแล้ว
คุณมีค่ามาก, มากกว่าทองคำบริสุทธิ์
ถ้าคุณยอมแพ้, พระเจ้าจะไม่ยอมแพ้
พระองค์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณยืนขึ้นถ้าโลกทำให้คุณตก

ทองคำฉันสามารถแค่ชื่นชม
แต่เมื่อมองคุณฉันสามารถสรรเสริญพระเจ้า
วิญญาณของคุณคือสิ่งที่ไม่เคยเฉื่อย

บาปไม่สามารถซ่อน
ตราสัญลักษณ์ของพระเยซูที่อยู่ในคุณ
สิ่งที่คุณทำหรือไม่ได้ทำ
ไม่ได้เปลี่ยนแปลงจุดเริ่มต้น, พระเจ้าเลือกคุณ
ความหายากของคุณไม่ได้อยู่ในสิ่งที่คุณมี
หรือสิ่งที่คุณรู้จักทำ
นั่นคือความลึกลับระหว่างพระเจ้ากับคุณ

คุณคือกระจกที่สะท้อนภาพของพระเจ้า
อย่าร้องไห้ถ้าโลกยังไม่สังเกต
พระเจ้ารับรู้คุณค่าของคุณเพียงพอแล้ว
คุณมีค่ามาก, มากกว่าทองคำบริสุทธิ์
ถ้าคุณยอมแพ้, พระเจ้าจะไม่ยอมแพ้
พระองค์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณยืนขึ้นถ้าโลกทำให้คุณตก

คุณคือกระจกที่สะท้อนภาพของพระเจ้า
อย่าร้องไห้ถ้าโลกยังไม่สังเกต
พระเจ้ารับรู้คุณค่าของคุณเพียงพอแล้ว
คุณมีค่ามาก, มากกว่าทองคำบริสุทธิ์
ถ้าคุณยอมแพ้, พระเจ้าจะไม่ยอมแพ้
พระองค์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณยืนขึ้นถ้าโลกทำให้คุณตก

(คุณคือกระจกที่สะท้อนภาพของพระเจ้า) อื้อ, อื้อ
อย่าร้องไห้ถ้าโลกยังไม่สังเกต
พระเจ้ารับรู้คุณค่าของคุณเพียงพอแล้ว
คุณมีค่ามาก, มากกว่าทองคำบริสุทธิ์
ถ้าคุณยอมแพ้, พระเจ้าจะไม่ยอมแพ้
(พระองค์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณยืนขึ้น) ถ้าโลกทำให้คุณตก

我无法超越你的眼神
我能做的只是想象
你内心的丰富

我只能欣赏黄金
但看着你我可以崇拜上帝
你的灵魂是永不衰老的财富

罪恶无法隐藏
耶稣的印记在你身上
你做了什么或者没做什么
并没有改变起初,上帝选择了你
你的稀有并不在于你拥有什么
或者你能做什么
这是上帝与你的奥秘

你是反映主的形象的镜子
如果世界还没有注意到,不要哭泣
上帝认可你的价值就足够了
你是宝贵的,比俄斐的纯金还要稀有
如果你放弃了,上帝不会放弃
他在这里,如果世界让你跌倒,他会让你站起来

我只能欣赏黄金
但看着你我可以崇拜上帝
你的灵魂是永不衰老的财富

罪恶无法隐藏
耶稣的印记在你身上
你做了什么或者没做什么
并没有改变起初,上帝选择了你
你的稀有并不在于你拥有什么
或者你能做什么
这是上帝与你的奥秘

你是反映主的形象的镜子
如果世界还没有注意到,不要哭泣
上帝认可你的价值就足够了
你是宝贵的,比俄斐的纯金还要稀有
如果你放弃了,上帝不会放弃
他在这里,如果世界让你跌倒,他会让你站起来

你是反映主的形象的镜子
如果世界还没有注意到,不要哭泣
上帝认可你的价值就足够了
你是宝贵的,比俄斐的纯金还要稀有
如果你放弃了,上帝不会放弃
他在这里,如果世界让你跌倒,他会让你站起来

(你是反映主的形象的镜子)嗨,嗨
如果世界还没有注意到,不要哭泣
上帝认可你的价值就足够了
你是宝贵的,比俄斐的纯金还要稀有
如果你放弃了,上帝不会放弃
(他在这里让你站起来)如果世界让你跌倒

Curiosidades sobre a música Raridade de Anderson Freire

Em quais álbuns a música “Raridade” foi lançada por Anderson Freire?
Anderson Freire lançou a música nos álbums “Raridade” em 2013, “Raridade” em 2013, “Essência (Ao Vivo)” em 2014, “Anderson Freire” em 2014, “Deus Escolheu Você” em 2015 e “Ao Vivo” em 2021.

Músicas mais populares de Anderson Freire

Outros artistas de Gospel