Quem De Nós Dois (La Mia Storia Tra Le Dita)
Eu e você
Não é assim tão complicado
Não é difícil perceber
Quem de nós dois
Vai dizer que é impossível
O amor acontecer
Se eu disser que já nem sinto nada
Que a estrada sem você é mais segura
Eu sei você vai rir da minha cara
Eu já conheço o teu sorriso, leio o teu olhar
Teu sorriso é só disfarce
Que eu já nem preciso
Sinto dizer
Que amo mesmo, tá ruim pra disfarçar
Entre nós dois
Não cabe mais nenhum segredo
Além do que já combinamos
No vão das coisas que a gente disse
Não cabe mais sermos somente amigos
E quando eu falo que eu já nem quero
A frase fica pelo avesso
Meio na contra-mão
E quando finjo que esqueço
Eu não esqueci nada
E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na sua vida
Eu procurei qualquer desculpa pra não te encarar
Pra não dizer de novo e sempre a mesma coisa
Falar só por falar
Que eu já não tô nem aí pra essa conversa
Que a história de nós dois não me interessa
Se eu tento esconder meias verdades
Você conhece o meu sorriso
Lê o meu olhar
Meu sorriso é só disfarce
Que eu já nem preciso
A Complexidade do Amor em Quem De Nós Dois
A música Quem De Nós Dois (La Mia Storia Tra Le Dita), interpretada pela cantora brasileira Ana Carolina, é uma versão em português da canção originalmente italiana 'La Mia Storia Tra Le Dita', composta por Gianluca Grignani. A versão de Ana Carolina ganhou grande popularidade no Brasil, tornando-se um clássico da música popular brasileira. A canção aborda a complexidade dos sentimentos e a dificuldade de lidar com o fim de um relacionamento amoroso, onde ainda existe amor, mas também a consciência de que talvez seja melhor seguir caminhos separados.
A letra da música revela uma conversa íntima e profunda entre dois amantes que conhecem muito bem um ao outro. Há uma luta interna expressa pelo eu lírico, que tenta convencer a si mesmo e ao outro de que é possível seguir em frente sem o relacionamento. No entanto, a cada tentativa de afastamento, o eu lírico se vê ainda mais ligado ao seu amor, evidenciando a dificuldade de realmente deixar para trás uma conexão tão forte. As metáforas utilizadas, como 'a estrada sem você é mais segura' e 'atravesso o teu futuro', ilustram a tentativa de proteção contra a dor e a inevitável presença do outro na vida do eu lírico, mesmo quando se busca um novo caminho.
A canção é marcada por um jogo de negações e afirmações que refletem a ambiguidade dos sentimentos envolvidos. O refrão 'E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais' sintetiza essa dinâmica de aproximação e afastamento que caracteriza muitos relacionamentos amorosos. Ana Carolina, conhecida por sua voz marcante e interpretação intensa, consegue transmitir a emoção e a sinceridade contidas na letra, fazendo com que muitos ouvintes se identifiquem com a situação descrita. 'Quem De Nós Dois' é uma música que fala sobre amor, perda e a complexidade das relações humanas, temas universais que tocam o coração de quem escuta.