Beyond the Door / Tobira no Mukou e (from "Fullmetal Alchemist") [English Ver]

Even now we’re screaming out for the whole world to hear

You’re tightly clenching your hand,
‘Cause finally you’ve learned the truth
Go change the rules if you want
You know the power lies in you

Your tired legs are begging,
To stop but you can’t let them rest
Until you’ve given your all
So you take another step

We rush into the fray, the wind our only guide
As if we could outrun this cold, distorted sky
But even though we try, we’re still left wandering on our own ohh!

Even now we’re screaming out for the whole world to hear
If we only believe blindly we will never find the truth
Every weakness, every scar, the suffocating fear
You can’t let them win, you’ve gotta find a way to cut them loose

So break through that door, and head into what lies beyond

Society’s in danger, it’s entangled in a vicious web
Go blow away the whole world,
And you can bring it to an end

All the abuse and slander, they will try to put your fire out
But you’ll continue thriving so let your passion burn them down

The noise within your mind, I’ll make it disappear
The chaos of the world that’s ringing in your ear
To the next stage you’ll find the path you’ll need to take on from here ohh!

Even still we’re searching, will we ever find the way?
As we race full speed ahead, we know we never can return
We are strong, determined, but if our will ever strays,
We will never see the future that we’ve long been waiting for
So break through that door, and head into what lies beyond

Even if the pride you hold up high turns out to only lead you wrong
Even if all the ideals you paint, chip away until they’re gone
And even if you realize, there’s only lies,
Just remember there’s a place where you belong
And I will be there

Even now we’re screaming out for the whole world to hear
If we only believe blindly we will never find the truth
Every weakness, every scar, the suffocating fear
We can’t let them win, we’ve gotta find a way to cut them loose

So break through that door, and head into what lies beyond

Even still we’re searching, will we ever find the way?
As we race full speed ahead, we know we never can return
We are strong, determined, but if our will ever strays,
We will never see the future that we’ve long been waiting for

So break through that door, and head into what lies beyond
And head into what lies beyond!