Remboursement
Atef Kahlaoui
T-T-T-Tounsi
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
(Sac à foutre)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
(Plat Samsung)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
(Là, ça me saoule)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
Moi, je suis Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
On peut dire que j'suis un arabe cool
Ils reviendront si la came est bonne
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Dans les souterrains mon blaze résonne
L'empereur de la crasse raisonne
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
J'veux la même montre que Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
De retour dans cette pute
J'rattrape le temps perdu
Avant qu'en enfer, j'brûle
Je manque pas d'envergure
J'm'en tiens au plan doucement
J'griffe comme le grand ours blanc
J'exige un remboursement (je l'exige)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
J'griffe comme le grand ours blanc
J'exige un remboursement (directement)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
J'suis totalement perturbé (wow)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
T'es complètement éberlué (pute)
J'ai une tâche à effectuer
Effectivement, je fais qu'tuer
Des créatures asexuées
J'éjacule à sec sur eux (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
Ont des problèmes affectueux
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
Ramène-nous des victuailles
Laisse-moi donc te dire une chose
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
C'est Alkpote, le virtuose
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
Tu confonds glucide, glucose
Signe pas si tu sais pas lire une clause
Je suis borné
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
Toujours foncedé côté passager
Tu ne peux rien faire à part rager
J'vous laisse que des miettes à partager
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
2023, c'est Alk, poto
J'ai un nouvel ensemble noir croco
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
J'm'en tiens au plan doucement
J'griffe comme le grand ours blanc
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
J'm'en tiens au plan doucement
J'griffe comme le grand ours blanc
J'exige un remboursement
T-T-T-Tounsi
T-T-T-Tounsi
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
Não estou aqui para fazer amor contigo, velho saco de merda
(Sac à foutre)
(Saco de merda)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
Estou jogando Play 5 na minha tela plana Samsung
(Plat Samsung)
(Tela plana Samsung)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
Eles me negligenciaram e me colocaram de lado, mas agora, isso me irrita
(Là, ça me saoule)
(Agora, isso me irrita)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
Todos querem tentar copiar o rap de Jul
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
(Todos tentam copiar o rap de Jul)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
Navego em um navio enquanto seu barco afunda (é isso aí)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
Da sua boca, a baba escorre (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
Comigo, não faça o louco
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
Você é apenas um hippie, um pai galinha
Moi, je suis Ra's al Ghul
Eu sou Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
Na liga das sombras eu assalto a multidão (clic-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
Coloco as luvas e o capuz, como em Cabul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
Em um 4x4, eu dirijo (vrum)
On peut dire que j'suis un arabe cool
Pode-se dizer que sou um árabe legal
Ils reviendront si la came est bonne
Eles voltarão se a droga for boa
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
Estou na cozinha e tempero
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Vadia, coloquei a máscara de Jason
Dans les souterrains mon blaze résonne
Nos subterrâneos meu nome ressoa
L'empereur de la crasse raisonne
O imperador da sujeira raciocina
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
Ainda estou no jogo, isso te surpreende
J'veux la même montre que Matt Damon
Quero o mesmo relógio que Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
E foder putas como Zac Efron
De retour dans cette pute
De volta a essa puta
J'rattrape le temps perdu
Recupero o tempo perdido
Avant qu'en enfer, j'brûle
Antes que no inferno, eu queime
Je manque pas d'envergure
Não me falta envergadura
J'm'en tiens au plan doucement
Eu sigo o plano calmamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Arranho como o grande urso branco
J'exige un remboursement (je l'exige)
Exijo um reembolso (eu exijo)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
Eu sigo o plano calmamente (bam)
J'griffe comme le grand ours blanc
Arranho como o grande urso branco
J'exige un remboursement (directement)
Exijo um reembolso (diretamente)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
Perdi muito dinheiro (muito)
J'suis totalement perturbé (wow)
Estou totalmente perturbado (uau)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
Tudo o que eu queria era persistir
T'es complètement éberlué (pute)
Você está completamente atordoado (puta)
J'ai une tâche à effectuer
Tenho uma tarefa a cumprir
Effectivement, je fais qu'tuer
De fato, só mato
Des créatures asexuées
Criaturas assexuadas
J'éjacule à sec sur eux (splash)
Ejaculação seca sobre eles (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
Esses rappers infectos, ah sim
Ont des problèmes affectueux
Têm problemas afetivos
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
Você não quis a vida que tem (não)
Ramène-nous des victuailles
Traga-nos algumas provisões
Laisse-moi donc te dire une chose
Deixe-me te dizer uma coisa
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
Você tem que ter cuidado com quem fala
C'est Alkpote, le virtuose
É Alkpote, o virtuoso
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Vá em frente, chupe meu pau se você ousar (chupa)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Mostre-me seus seios, seu negócio rosa
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
Quando recito uma prosa, você cheira uma dose
Tu confonds glucide, glucose
Você confunde glicídio, glicose
Signe pas si tu sais pas lire une clause
Não assine se você não sabe ler uma cláusula
Je suis borné
Sou teimoso
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
No seu rosto só mando filhos natimortos (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
Não farei uma colaboração com você este ano, pare de forçar
Toujours foncedé côté passager
Sempre chapado no lado do passageiro
Tu ne peux rien faire à part rager
Você não pode fazer nada além de se enfurecer
J'vous laisse que des miettes à partager
Deixo apenas migalhas para vocês compartilharem
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
Vadia, eu não pretendia me apegar (vadia)
2023, c'est Alk, poto
2023, é Alk, mano
J'ai un nouvel ensemble noir croco
Tenho um novo conjunto preto de crocodilo
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
Vou quebrar tudo como Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
Lubrifique seu buraco para o sexo anal
J'm'en tiens au plan doucement
Eu sigo o plano calmamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Arranho como o grande urso branco
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
Exijo um reembolso (T-T-T-Tounsi)
J'm'en tiens au plan doucement
Eu sigo o plano calmamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Arranho como o grande urso branco
J'exige un remboursement
Exijo um reembolso
T-T-T-Tounsi
T-T-T-Tunisian
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
I'm not here to make love to you, old fuck bag
(Sac à foutre)
(Fuck bag)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
I'm playing on the Play 5 on my flat screen Samsung
(Plat Samsung)
(Flat Samsung)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
They neglected me and put me aside, but now, it's annoying me
(Là, ça me saoule)
(Now, it's annoying me)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
They all want to try to copy Jul's rap
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
(All want to try to copy Jul's rap)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
I'm sailing in a ship while your boat is sinking (there)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
From your four lips, drool is flowing (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
With me, don't play the fool
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
You're just a hippie, a henpecked dad
Moi, je suis Ra's al Ghul
I am Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
In the league of shadows I rob the crowd (click-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
I put on the gloves and the hood, like in Kabul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
In a 4x4, I drive (vroom)
On peut dire que j'suis un arabe cool
You could say I'm a cool Arab
Ils reviendront si la came est bonne
They'll come back if the dope is good
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
I'm in the kitchen and I'm seasoning
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Bitch, I put on Jason's mask
Dans les souterrains mon blaze résonne
In the underground my name resonates
L'empereur de la crasse raisonne
The emperor of filth reasons
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
I'm still in the game, does it surprise you
J'veux la même montre que Matt Damon
I want the same watch as Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
And fuck whores like Zac Efron
De retour dans cette pute
Back in this bitch
J'rattrape le temps perdu
I'm catching up on lost time
Avant qu'en enfer, j'brûle
Before I burn in hell
Je manque pas d'envergure
I don't lack stature
J'm'en tiens au plan doucement
I stick to the plan slowly
J'griffe comme le grand ours blanc
I scratch like the great white bear
J'exige un remboursement (je l'exige)
I demand a refund (I demand it)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
I stick to the plan slowly (bam)
J'griffe comme le grand ours blanc
I scratch like the great white bear
J'exige un remboursement (directement)
I demand a refund (directly)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
I've lost a lot of dough (a lot)
J'suis totalement perturbé (wow)
I'm totally disturbed (wow)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
All I wanted was to last
T'es complètement éberlué (pute)
You're completely flabbergasted (bitch)
J'ai une tâche à effectuer
I have a task to perform
Effectivement, je fais qu'tuer
Indeed, I only kill
Des créatures asexuées
Asexual creatures
J'éjacule à sec sur eux (splash)
I dry cum on them (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
These infected rappers, oh yeah
Ont des problèmes affectueux
Have emotional problems
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
You didn't want the life you have (no)
Ramène-nous des victuailles
Bring us some food
Laisse-moi donc te dire une chose
Let me tell you something
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
You better watch who you're talking to
C'est Alkpote, le virtuose
It's Alkpote, the virtuoso
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Go ahead, suck my dick if you dare (suck)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Show me your tits, your pink thing
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
When I recite a prose, you sniff a dose
Tu confonds glucide, glucose
You confuse carbohydrate, glucose
Signe pas si tu sais pas lire une clause
Don't sign if you can't read a clause
Je suis borné
I'm stubborn
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
On your face I only send stillborn children (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
I won't do a feat with you this year, stop forcing
Toujours foncedé côté passager
Always stoned in the passenger seat
Tu ne peux rien faire à part rager
You can't do anything but rage
J'vous laisse que des miettes à partager
I only leave you crumbs to share
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
Bitch, I wasn't planning on getting attached (bitch)
2023, c'est Alk, poto
2023, it's Alk, buddy
J'ai un nouvel ensemble noir croco
I have a new black crocodile set
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
I'm going to smash everything like Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
Lubricate your hole for the sodomy
J'm'en tiens au plan doucement
I stick to the plan slowly
J'griffe comme le grand ours blanc
I scratch like the great white bear
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
I demand a refund (T-T-T-Tunisian)
J'm'en tiens au plan doucement
I stick to the plan slowly
J'griffe comme le grand ours blanc
I scratch like the great white bear
J'exige un remboursement
I demand a refund
T-T-T-Tounsi
T-T-T-Tounsi
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
No estoy aquí para hacerte el amor, viejo saco de mierda
(Sac à foutre)
(Saco de mierda)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
Juego a la Play 5 en mi pantalla plana Samsung
(Plat Samsung)
(Pantalla plana Samsung)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
Me han ignorado y apartado, pero ahora, me molesta
(Là, ça me saoule)
(Ahora, me molesta)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
Todos quieren intentar copiar el rap de Jul
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
(Intentar copiar el rap de Jul)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
Navego en un barco mientras tu balsa se hunde (ahí está)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
De tus cuatro labios, la baba fluye (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
Conmigo, no te hagas el loco
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
No eres más que un hippie, un padre gallina
Moi, je suis Ra's al Ghul
Yo soy Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
En la liga de las sombras robo a la multitud (clic-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
Me pongo los guantes y la capucha, como en Kabul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
En un 4x4, conduzco (vroom)
On peut dire que j'suis un arabe cool
Se podría decir que soy un árabe guay
Ils reviendront si la came est bonne
Volverán si la droga es buena
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
Estoy en la cocina y sazono
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Perra, me he puesto la máscara de Jason
Dans les souterrains mon blaze résonne
En los subterráneos mi nombre resuena
L'empereur de la crasse raisonne
El emperador de la suciedad razona
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
Todavía estoy en el juego, te sorprende
J'veux la même montre que Matt Damon
Quiero el mismo reloj que Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
Y follar putas como Zac Efron
De retour dans cette pute
De vuelta en esta puta
J'rattrape le temps perdu
Recupero el tiempo perdido
Avant qu'en enfer, j'brûle
Antes de que en el infierno, arda
Je manque pas d'envergure
No me falta envergadura
J'm'en tiens au plan doucement
Me ciño al plan lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Araño como el gran oso blanco
J'exige un remboursement (je l'exige)
Exijo un reembolso (lo exijo)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
Me ciño al plan lentamente (bam)
J'griffe comme le grand ours blanc
Araño como el gran oso blanco
J'exige un remboursement (directement)
Exijo un reembolso (directamente)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
He perdido mucho dinero (mucho)
J'suis totalement perturbé (wow)
Estoy totalmente perturbado (wow)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
Todo lo que quería era perdurar
T'es complètement éberlué (pute)
Estás completamente asombrado (puta)
J'ai une tâche à effectuer
Tengo una tarea que realizar
Effectivement, je fais qu'tuer
Efectivamente, solo mato
Des créatures asexuées
A criaturas asexuadas
J'éjacule à sec sur eux (splash)
Eyaculo en seco sobre ellos (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
Estos raperos infectos, ah sí
Ont des problèmes affectueux
Tienen problemas afectivos
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
No querías la vida que tienes (no)
Ramène-nous des victuailles
Tráenos provisiones
Laisse-moi donc te dire une chose
Déjame decirte una cosa
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
Debes tener mucho cuidado con a quién hablas
C'est Alkpote, le virtuose
Es Alkpote, el virtuoso
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Vamos, chupa mi polla si te atreves (chupa)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Muéstrame tus pechos, tu cosita rosa
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
Cuando recito una prosa, te metes una dosis
Tu confonds glucide, glucose
Confundes glucosa, glucógeno
Signe pas si tu sais pas lire une clause
No firmes si no sabes leer una cláusula
Je suis borné
Soy obstinado
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
En tu cara solo envío niños muertos al nacer (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
No haré una colaboración contigo este año, deja de insistir
Toujours foncedé côté passager
Siempre drogado en el asiento del pasajero
Tu ne peux rien faire à part rager
No puedes hacer nada más que enfadarte
J'vous laisse que des miettes à partager
Solo os dejo migajas para compartir
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
Perra, no tenía intención de apegarme (perra)
2023, c'est Alk, poto
2023, es Alk, amigo
J'ai un nouvel ensemble noir croco
Tengo un nuevo conjunto negro de cocodrilo
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
Voy a destrozarlo todo como Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
Lubrica tu agujero para el sexo anal
J'm'en tiens au plan doucement
Me ciño al plan lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Araño como el gran oso blanco
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
Exijo un reembolso (T-T-T-Tounsi)
J'm'en tiens au plan doucement
Me ciño al plan lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Araño como el gran oso blanco
J'exige un remboursement
Exijo un reembolso
T-T-T-Tounsi
T-T-T-Tounsi
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
Ich bin nicht hier, um dir Liebe zu machen, alter Sack
(Sac à foutre)
(Alter Sack)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
Ich spiele auf meiner Play 5 auf meinem flachen Samsung Bildschirm
(Plat Samsung)
(Flacher Samsung Bildschirm)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
Sie haben mich vernachlässigt und beiseite geschoben, aber jetzt nervt es mich
(Là, ça me saoule)
(Jetzt nervt es mich)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
Sie alle wollen versuchen, Juls Rap zu kopieren
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
(Alle wollen Juls Rap kopieren)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
Ich navigiere in einem Schiff, während dein Boot sinkt (voilà)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
Aus deinen vier Lippen tropft der Sabber (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
Mit mir, spiel nicht den Verrückten
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
Du bist nur ein Hippie, ein Hühnervater
Moi, je suis Ra's al Ghul
Ich bin Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
In der Liga der Schatten raube ich die Menge aus (clic-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
Ich ziehe die Handschuhe und die Sturmhaube an, wie in Kabul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
In einem 4x4 fahre ich (vroum)
On peut dire que j'suis un arabe cool
Man könnte sagen, dass ich ein cooler Araber bin
Ils reviendront si la came est bonne
Sie werden zurückkommen, wenn das Zeug gut ist
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
Ich bin in der Küche und würze
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Schlampe, ich habe Jasons Maske aufgesetzt
Dans les souterrains mon blaze résonne
In den Untergrund hallt mein Name
L'empereur de la crasse raisonne
Der Kaiser des Dreckes denkt nach
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
Ich bin immer noch im Spiel, das überrascht dich
J'veux la même montre que Matt Damon
Ich will die gleiche Uhr wie Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
Und Huren ficken wie Zac Efron
De retour dans cette pute
Zurück in dieser Hure
J'rattrape le temps perdu
Ich hole die verlorene Zeit nach
Avant qu'en enfer, j'brûle
Bevor ich in der Hölle brenne
Je manque pas d'envergure
Mir fehlt es nicht an Spannweite
J'm'en tiens au plan doucement
Ich halte mich langsam an den Plan
J'griffe comme le grand ours blanc
Ich kratze wie der große weiße Bär
J'exige un remboursement (je l'exige)
Ich verlange eine Rückerstattung (ich verlange es)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
Ich halte mich langsam an den Plan (bam)
J'griffe comme le grand ours blanc
Ich kratze wie der große weiße Bär
J'exige un remboursement (directement)
Ich verlange eine Rückerstattung (sofort)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
Ich habe viel Geld verloren (viel)
J'suis totalement perturbé (wow)
Ich bin total durcheinander (wow)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
Alles, was ich wollte, war durchzuhalten
T'es complètement éberlué (pute)
Du bist völlig verblüfft (Hure)
J'ai une tâche à effectuer
Ich habe eine Aufgabe zu erfüllen
Effectivement, je fais qu'tuer
Tatsächlich töte ich nur
Des créatures asexuées
Geschlechtslose Kreaturen
J'éjacule à sec sur eux (splash)
Ich spritze trocken auf sie (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
Diese ekligen Rapper, oh ja
Ont des problèmes affectueux
Haben emotionale Probleme
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
Du wolltest das Leben nicht, das du hast (nein)
Ramène-nous des victuailles
Bring uns etwas zu essen
Laisse-moi donc te dire une chose
Lass mich dir etwas sagen
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
Du musst vorsichtig sein, mit wem du redest
C'est Alkpote, le virtuose
Es ist Alkpote, der Virtuose
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Komm schon, saug meinen Schwanz, wenn du dich traust (saug)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Zeig mir deine Brüste, deinen rosa Ding
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
Wenn ich ein Gedicht rezitiere, schnupfst du eine Dosis
Tu confonds glucide, glucose
Du verwechselst Kohlenhydrate, Glukose
Signe pas si tu sais pas lire une clause
Unterschreibe nicht, wenn du keine Klausel lesen kannst
Je suis borné
Ich bin stur
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
Auf dein Gesicht schicke ich nur tote Babys (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
Ich werde dieses Jahr kein Feature mit dir machen, hör auf zu drängen
Toujours foncedé côté passager
Immer high auf dem Beifahrersitz
Tu ne peux rien faire à part rager
Du kannst nichts tun außer wüten
J'vous laisse que des miettes à partager
Ich lasse euch nur Krümel zum Teilen
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
Schlampe, ich hatte nicht vor, mich zu binden (Schlampe)
2023, c'est Alk, poto
2023, es ist Alk, Kumpel
J'ai un nouvel ensemble noir croco
Ich habe ein neues schwarzes Krokodil-Outfit
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
Ich werde alles zertrümmern wie Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
Schmiere dein Loch für den Analsex
J'm'en tiens au plan doucement
Ich halte mich langsam an den Plan
J'griffe comme le grand ours blanc
Ich kratze wie der große weiße Bär
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
Ich verlange eine Rückerstattung (T-T-T-Tounsi)
J'm'en tiens au plan doucement
Ich halte mich langsam an den Plan
J'griffe comme le grand ours blanc
Ich kratze wie der große weiße Bär
J'exige un remboursement
Ich verlange eine Rückerstattung
T-T-T-Tounsi
T-T-T-Tounsi
J'suis pas là pour te faire l'amour, vieux sac à foutre
Non sono qui per fare l'amore con te, vecchio sacco di merda
(Sac à foutre)
(Sacco di merda)
Je joue à la Play 5 sur mon écran plat Samsung
Sto giocando alla Play 5 sul mio schermo piatto Samsung
(Plat Samsung)
(Schermo piatto Samsung)
Ils m'ont négligé et mis de côté, mais là, ça me saoule
Mi hanno trascurato e messo da parte, ma ora mi sto stufando
(Là, ça me saoule)
(Ora mi sto stufando)
Ils veulent tous essayer de copier le rap à Jul
Tutti vogliono provare a copiare il rap di Jul
(Tous essayer de copier le rap à Jul)
(Provare a copiare il rap di Jul)
J'navigue dans un navire pendant que ta barque coule (voilà)
Navigo in una nave mentre la tua barca affonda (ecco)
De tes quatre lèvres, la bave coule (splash)
Dalle tue quattro labbra, la bava cola (splash)
Avec moi, fais pas l'maboule
Con me, non fare il pazzo
Tu n'es qu'un baba-cool, un papa poule
Sei solo un hippie, un padre gallina
Moi, je suis Ra's al Ghul
Io sono Ra's al Ghul
Dans la ligue des ombres je braque la foule (clic-paw)
Nella lega delle ombre rapino la folla (clic-paw)
J'mets les gants et la cagoule, comme à Kaboul
Metto i guanti e il passamontagna, come a Kabul
Dans un 4x4, j'roule (vroum)
In un 4x4, guido (vroom)
On peut dire que j'suis un arabe cool
Si può dire che sono un arabo cool
Ils reviendront si la came est bonne
Torneranno se la droga è buona
J'suis dans la cuisine et j'assaisonne
Sono in cucina e sto condendo
Salope, j'ai mis le masque à Jason
Puttana, ho messo la maschera di Jason
Dans les souterrains mon blaze résonne
Nei sotterranei il mio nome risuona
L'empereur de la crasse raisonne
L'imperatore della sporcizia ragiona
J'suis encore dans le coup, ça t'étonne
Sono ancora in gioco, ti sorprende
J'veux la même montre que Matt Damon
Voglio lo stesso orologio di Matt Damon
Et baiser des putes comme Zac Efron
E scopare puttane come Zac Efron
De retour dans cette pute
Di ritorno in questa puttana
J'rattrape le temps perdu
Recupero il tempo perso
Avant qu'en enfer, j'brûle
Prima che in inferno, bruci
Je manque pas d'envergure
Non manco di ampiezza
J'm'en tiens au plan doucement
Mi attengo al piano lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Graffio come l'orso polare
J'exige un remboursement (je l'exige)
Esigo un rimborso (lo esigo)
J'm'en tiens au plan doucement (vlan)
Mi attengo al piano lentamente (bang)
J'griffe comme le grand ours blanc
Graffio come l'orso polare
J'exige un remboursement (directement)
Esigo un rimborso (direttamente)
J'ai énormément perdu d'blé (beaucoup)
Ho perso un sacco di soldi (molto)
J'suis totalement perturbé (wow)
Sono totalmente sconvolto (wow)
Tout c'que j'voulais, c'est perdurer
Tutto quello che volevo era durare
T'es complètement éberlué (pute)
Sei completamente sbalordito (puttana)
J'ai une tâche à effectuer
Ho un compito da svolgere
Effectivement, je fais qu'tuer
Effettivamente, non faccio che uccidere
Des créatures asexuées
Creature asessuate
J'éjacule à sec sur eux (splash)
Eiaculo a secco su di loro (splash)
Ces rappeurs infects, ah ouais
Questi rapper infetti, ah sì
Ont des problèmes affectueux
Hanno problemi affettivi
T'as pas voulu la vie qu'tu as (non)
Non volevi la vita che hai (no)
Ramène-nous des victuailles
Portaci del cibo
Laisse-moi donc te dire une chose
Lascia che ti dica una cosa
Faut qu'tu fasses bien gaffe à qui tu causes
Devi fare attenzione a chi parli
C'est Alkpote, le virtuose
È Alkpote, il virtuoso
Vas-y, suce ma bite si tu l'oses (suce)
Vai avanti, succhia il mio cazzo se osi (succhia)
Montre-moi tes seins, ton bidule rose
Mostrami le tue tette, il tuo coso rosa
Quand j'récite une prose, tu sniffes une dose
Quando recito una prosa, sniffi una dose
Tu confonds glucide, glucose
Confondi glucidi, glucosio
Signe pas si tu sais pas lire une clause
Non firmare se non sai leggere una clausola
Je suis borné
Sono testardo
Sur ta face j'envoie que des enfants morts-nés (splash, splash, splash)
Sul tuo viso mando solo bambini morti nati (splash, splash, splash)
Je ferai pas de feat avec toi cette année, arrête de forcer
Non farò un feat con te quest'anno, smetti di insistere
Toujours foncedé côté passager
Sempre drogato lato passeggero
Tu ne peux rien faire à part rager
Non puoi fare nulla se non arrabbiarti
J'vous laisse que des miettes à partager
Vi lascio solo briciole da condividere
Salope, je comptais pas m'attacher (salope)
Puttana, non avevo intenzione di legarmi (puttana)
2023, c'est Alk, poto
2023, è Alk, amico
J'ai un nouvel ensemble noir croco
Ho un nuovo completo nero coccodrillo
J'vais tout fracasser comme Khal Drogo
Sto per distruggere tutto come Khal Drogo
Lubrifie ton trou pour la sodo
Lubrifica il tuo buco per il sesso anale
J'm'en tiens au plan doucement
Mi attengo al piano lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Graffio come l'orso polare
J'exige un remboursement (T-T-T-Tounsi)
Esigo un rimborso (T-T-T-Tounsi)
J'm'en tiens au plan doucement
Mi attengo al piano lentamente
J'griffe comme le grand ours blanc
Graffio come l'orso polare
J'exige un remboursement
Esigo un rimborso
