Pues Qué Pues

Erick Raul Aleman Ramirez

Letra Tradução

Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
La verdad que no lo se pero mira carnal
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
Que tu pinche imaginación pueda crear
A mi no me quiera verbear
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Todo mi clika parece del west
Original gangsta a los 16

Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco
Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco

Mire pinche homie
No se pase de verga jugando con mi
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Vine en un ovni
So bitch love me
Me pongo bien zombie
Capaz y te tumbo a tu compi
No traes la tinta mi compi
Andas con esas levas
Que su puta música no pega
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste

Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco
Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco

Me llaman huracán, ciclón y torbellino
AKA el Alemán, contigo me alucino
Que se jodan los puercos, odio el tocino
No sea marrano, cochi, cuino
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Al que lo hace respeto y admiro
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
No eres de respeto y nunca has tenido
En la mexa se encuentran los chilos
El cuchillo siempre tiene filo
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Todo pupilo, que mueve kilos
Toneladas de flows y de estilos
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
Yo quiero millions yo quiero valiums
Yo quiero a diario sonar por el barrio
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Como que a cada rato corto mi luz
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
Amistades que les salieron pus
Ando bien zombie
Dime Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
Este pinche gis se lo fuma sin kush
Todos lo saben ya en mi hood
Represento hasta el ataúd

Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco
Pues qué pues
No no me quiere ganar
Pues qué pues
No se pase de verga
Pues qué pues
Ah ah me quiere ganar
Pues qué pues loco
Pues qué pues loco

Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
Eles me perguntam, Alemão, como você consegue rimar
La verdad que no lo se pero mira carnal
A verdade é que eu não sei, mas olha, mano
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
Eu venho de um planeta muito distante
Que tu pinche imaginación pueda crear
Que a sua imaginação não consegue criar
A mi no me quiera verbear
Não tente me provocar
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Muito menos pode com nenhum da minha gangue
Todo mi clika parece del west
Toda a minha turma parece do oeste
Original gangsta a los 16
Gangster original aos 16
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Mire pinche homie
Olhe, maldito amigo
No se pase de verga jugando con mi
Não seja desrespeitoso brincando comigo
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Maldito tempo, porque todo o meu tempo é dinheiro
Vine en un ovni
Eu vim em um OVNI
So bitch love me
Então, vadia, me ame
Me pongo bien zombie
Eu fico bem zumbi
Capaz y te tumbo a tu compi
Talvez eu derrube o seu amigo
No traes la tinta mi compi
Você não traz a tinta, meu amigo
Andas con esas levas
Você anda com esses fracos
Que su puta música no pega
Que a sua música de merda não cola
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Eles dizem que investem, mas acabam com zero na carteira
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
Ando na loucura, bem atento para o negócio
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste
Eu nunca durmo, desculpe, não, não, não ouvi bem o que você disse
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Me llaman huracán, ciclón y torbellino
Eles me chamam de furacão, ciclone e tornado
AKA el Alemán, contigo me alucino
AKA o Alemão, com você eu alucino
Que se jodan los puercos, odio el tocino
Que se fodam os porcos, odeio bacon
No sea marrano, cochi, cuino
Não seja porco, porco, porco
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Deixe essa arma e atire-se
Al que lo hace respeto y admiro
Aquele que faz isso, respeito e admiro
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
Mas você, punheteiro, nunca fará algo parecido
No eres de respeto y nunca has tenido
Você não é de respeito e nunca teve
En la mexa se encuentran los chilos
Na mexa se encontram os legais
El cuchillo siempre tiene filo
A faca sempre está afiada
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Tenha cuidado para não me encontrar agora que estou bem esperto
Todo pupilo, que mueve kilos
Todo aluno, que move quilos
Toneladas de flows y de estilos
Toneladas de flows e de estilos
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
Terei o prazer de rimar para o meu povo até quando acabar em um asilo
Yo quiero millions yo quiero valiums
Eu quero milhões, eu quero valiums
Yo quiero a diario sonar por el barrio
Eu quero todos os dias soar pelo bairro
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Cara, se trata de ser mais esperto que você
Como que a cada rato corto mi luz
Como que a cada momento corto minha luz
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
Não perco tempo e menos para os seus
Amistades que les salieron pus
Amizades que saíram pus
Ando bien zombie
Ando bem zumbi
Dime Flatbush
Diga-me Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
Eu sou o rei, diga-me kick-push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
Se você vai tirar, é melhor que seja kush
Este pinche gis se lo fuma sin kush
Este giz maldito fuma sem kush
Todos lo saben ya en mi hood
Todos já sabem no meu bairro
Represento hasta el ataúd
Represento até o caixão
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues
Então o que
No no me quiere ganar
Não, não quer me vencer
Pues qué pues
Então o que
No se pase de verga
Não seja desrespeitoso
Pues qué pues
Então o que
Ah ah me quiere ganar
Ah, ah, quer me vencer
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Pues qué pues loco
Então o que, louco
Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
They ask me, German, how do you rhyme?
La verdad que no lo se pero mira carnal
The truth is I don't know, but look, brother,
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
I come from a very distant planet beyond
Que tu pinche imaginación pueda crear
What your damn imagination can create
A mi no me quiera verbear
Don't try to mess with me
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Much less can you handle any of my gang
Todo mi clika parece del west
All my clique seems from the west
Original gangsta a los 16
Original gangsta at 16
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Mire pinche homie
Look, damn homie
No se pase de verga jugando con mi
Don't overstep your bounds playing with my
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Damn time, because all my time is money
Vine en un ovni
I came in a UFO
So bitch love me
So bitch love me
Me pongo bien zombie
I get really zombie
Capaz y te tumbo a tu compi
Maybe I'll knock down your buddy
No traes la tinta mi compi
You don't bring the ink, my buddy
Andas con esas levas
You hang out with those weak ones
Que su puta música no pega
Whose damn music doesn't stick
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
They say they invest but end up with zero in the wallet
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
I'm in the madness, very alert for the business
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste
I never fall asleep, sorry, I didn't hear well what you said
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Me llaman huracán, ciclón y torbellino
They call me hurricane, cyclone and whirlwind
AKA el Alemán, contigo me alucino
AKA the German, with you I hallucinate
Que se jodan los puercos, odio el tocino
Screw the pigs, I hate bacon
No sea marrano, cochi, cuino
Don't be a pig, cochi, cuino
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Leave that iron and take the shot
Al que lo hace respeto y admiro
To those who do it, I respect and admire
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
But you jerk will never do the same
No eres de respeto y nunca has tenido
You're not respectful and you never have been
En la mexa se encuentran los chilos
In the mexa, the cool ones are found
El cuchillo siempre tiene filo
The knife always has an edge
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Be careful not to bump into them now that I'm very alert
Todo pupilo, que mueve kilos
Every pupil, who moves kilos
Toneladas de flows y de estilos
Tons of flows and styles
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
I will have the pleasure of rapping for my people until I end up in a nursing home
Yo quiero millions yo quiero valiums
I want millions I want valiums
Yo quiero a diario sonar por el barrio
I want to sound daily in the neighborhood
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Dude, it's about being smarter than you
Como que a cada rato corto mi luz
Like every now and then I cut my light
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
I don't waste time and less for your
Amistades que les salieron pus
Friends who turned out to be pus
Ando bien zombie
I'm really zombie
Dime Flatbush
Tell me Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
I'm the king tell me kick-push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
If you're going to take out, it better be kush
Este pinche gis se lo fuma sin kush
This damn chalk smokes it without kush
Todos lo saben ya en mi hood
Everyone already knows in my hood
Represento hasta el ataúd
I represent until the coffin
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues
So what then
No no me quiere ganar
No, no, he doesn't want to beat me
Pues qué pues
So what then
No se pase de verga
Don't overstep your bounds
Pues qué pues
So what then
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, he wants to beat me
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Pues qué pues loco
So what then, crazy
Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
On me demande, Allemand, comment tu fais pour rimer
La verdad que no lo se pero mira carnal
La vérité, je ne sais pas, mais regarde, mon frère
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
Je viens d'une planète très lointaine, bien au-delà
Que tu pinche imaginación pueda crear
Que ton putain d'imagination peut créer
A mi no me quiera verbear
Ne me cherche pas des noises
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Encore moins avec aucun de mon gang
Todo mi clika parece del west
Toute ma clique ressemble à l'ouest
Original gangsta a los 16
Gangster original à 16 ans
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Mire pinche homie
Regarde, putain de pote
No se pase de verga jugando con mi
Ne dépasse pas les bornes en jouant avec moi
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Putain de temps, parce que tout mon temps c'est de l'argent
Vine en un ovni
Je suis venu dans un ovni
So bitch love me
Alors, salope, aime-moi
Me pongo bien zombie
Je deviens un vrai zombie
Capaz y te tumbo a tu compi
Capable de renverser ton pote
No traes la tinta mi compi
Tu n'as pas l'encre, mon pote
Andas con esas levas
Tu traînes avec ces faibles
Que su puta música no pega
Dont la putain de musique ne colle pas
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Ils disent qu'ils investissent mais finissent avec zéro dans le portefeuille
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
Je suis dans la folie, bien au-dessus de la truite pour le business
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste
Je ne dors jamais, désolé, je n'ai pas bien entendu ce que tu as dit
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Me llaman huracán, ciclón y torbellino
On m'appelle ouragan, cyclone et tourbillon
AKA el Alemán, contigo me alucino
AKA l'Allemand, avec toi je délire
Que se jodan los puercos, odio el tocino
Que les porcs se fassent foutre, je déteste le bacon
No sea marrano, cochi, cuino
Ne sois pas un cochon, cochi, cuino
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Laisse tomber ce fer et tire-toi une balle
Al que lo hace respeto y admiro
Celui qui le fait, je respecte et j'admire
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
Mais toi, branleur, tu ne feras jamais pareil
No eres de respeto y nunca has tenido
Tu n'es pas respecté et tu ne l'as jamais été
En la mexa se encuentran los chilos
Dans la mexa, on trouve les chilos
El cuchillo siempre tiene filo
Le couteau est toujours aiguisé
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Fais attention à ne pas me les croiser maintenant que je suis bien pilo
Todo pupilo, que mueve kilos
Tout pupille, qui bouge des kilos
Toneladas de flows y de estilos
Des tonnes de flows et de styles
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
J'aurai le plaisir de rapper pour mon peuple jusqu'à ce que je finisse dans un asile
Yo quiero millions yo quiero valiums
Je veux des millions, je veux des valiums
Yo quiero a diario sonar por el barrio
Je veux sonner tous les jours dans le quartier
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Vato, il s'agit d'être plus malin que toi
Como que a cada rato corto mi luz
Comme si je coupais constamment ma lumière
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
Je ne perds pas de temps et encore moins pour eux
Amistades que les salieron pus
Des amis qui ont eu de la pus
Ando bien zombie
Je suis un vrai zombie
Dime Flatbush
Dis-moi, Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
Je suis le roi, dis-moi kick-push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
Si tu vas sortir, il vaut mieux que ce soit du kush
Este pinche gis se lo fuma sin kush
Ce putain de gis, il le fume sans kush
Todos lo saben ya en mi hood
Tout le monde le sait déjà dans mon quartier
Represento hasta el ataúd
Je représente jusqu'au cercueil
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues
Alors quoi
No no me quiere ganar
Non, il ne veut pas me battre
Pues qué pues
Alors quoi
No se pase de verga
Ne dépasse pas les bornes
Pues qué pues
Alors quoi
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, il veut me battre
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Pues qué pues loco
Alors quoi, fou
Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
Man fragt mich, Alemán, wie machst du das mit dem Reimen
La verdad que no lo se pero mira carnal
Die Wahrheit ist, ich weiß es nicht, aber schau mal, Bruder
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
Ich komme von einem sehr weit entfernten Planeten
Que tu pinche imaginación pueda crear
Das deine verdammte Vorstellungskraft nicht erschaffen kann
A mi no me quiera verbear
Versuch nicht, mich zu verarschen
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Geschweige denn, mit irgendjemandem aus meiner Gang fertig zu werden
Todo mi clika parece del west
Meine ganze Clique sieht aus wie aus dem Westen
Original gangsta a los 16
Original Gangster mit 16
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Mire pinche homie
Schau mal, verdammter Homie
No se pase de verga jugando con mi
Übertreib es nicht, spiel nicht mit meiner
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Verdammten Zeit, denn meine ganze Zeit ist Geld
Vine en un ovni
Ich kam in einem UFO
So bitch love me
Also, Schlampe, lieb mich
Me pongo bien zombie
Ich werde total zum Zombie
Capaz y te tumbo a tu compi
Vielleicht schlage ich deinen Kumpel nieder
No traes la tinta mi compi
Du hast keine Tinte, mein Kumpel
Andas con esas levas
Du hängst mit diesen Losern ab
Que su puta música no pega
Deren verdammte Musik kommt nicht an
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Sie sagen, sie investieren, aber am Ende haben sie nichts in der Brieftasche
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
Ich bin verrückt, immer auf der Hut fürs Geschäft
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste
Ich schlafe nie, Entschuldigung, ich habe nicht genau gehört, was du gesagt hast
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Me llaman huracán, ciclón y torbellino
Sie nennen mich Hurrikan, Zyklon und Wirbelsturm
AKA el Alemán, contigo me alucino
AKA der Deutsche, mit dir halluziniere ich
Que se jodan los puercos, odio el tocino
Die Schweine sollen sich verpissen, ich hasse Speck
No sea marrano, cochi, cuino
Sei kein Schwein, Cochi, Cuino
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Lass das Eisen fallen und schieß dir in den Kopf
Al que lo hace respeto y admiro
Den, der es macht, respektiere und bewundere ich
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
Aber du Wichser wirst nie etwas Ähnliches tun
No eres de respeto y nunca has tenido
Du bist nicht respektabel und warst es nie
En la mexa se encuentran los chilos
In Mexa findet man die Coolen
El cuchillo siempre tiene filo
Das Messer ist immer scharf
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Sei vorsichtig, dass ich sie nicht gerade jetzt treffe, wenn ich gut drauf bin
Todo pupilo, que mueve kilos
Jeder Schüler, der Kilo bewegt
Toneladas de flows y de estilos
Tonnen von Flows und Stilen
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
Ich werde das Vergnügen haben, für meine Leute zu rappen, bis ich in einem Altersheim lande
Yo quiero millions yo quiero valiums
Ich will Millionen, ich will Valium
Yo quiero a diario sonar por el barrio
Ich will jeden Tag im Viertel gehört werden
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Vato, es geht darum, schlauer zu sein als du
Como que a cada rato corto mi luz
Als ob ich ständig mein Licht ausschalte
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
Ich verschwende keine Zeit und schon gar nicht für sie
Amistades que les salieron pus
Freunde, die sich als Eiter herausgestellt haben
Ando bien zombie
Ich bin total zum Zombie geworden
Dime Flatbush
Sag mir, Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
Ich bin der König, sag mir, Kick-Push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
Wenn du etwas rausholst, dann sollte es besser Kush sein
Este pinche gis se lo fuma sin kush
Dieser verdammte Kreide wird ohne Kush geraucht
Todos lo saben ya en mi hood
Jeder in meiner Hood weiß das schon
Represento hasta el ataúd
Ich repräsentiere bis zum Sarg
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues
Nun, was nun
No no me quiere ganar
Nein, er will mich nicht besiegen
Pues qué pues
Nun, was nun
No se pase de verga
Übertreib es nicht
Pues qué pues
Nun, was nun
Ah ah me quiere ganar
Ah ah, er will mich besiegen
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Pues qué pues loco
Nun, was nun, Verrückter
Me preguntan Alemán como le haces pa' rimar
Mi chiedono, Alemán, come fai a fare rime
La verdad que no lo se pero mira carnal
La verità è che non lo so, ma guarda fratello
Vengo de un planeta muy lejano mas allá
Vengo da un pianeta molto lontano
Que tu pinche imaginación pueda crear
Che la tua dannata immaginazione non può creare
A mi no me quiera verbear
Non cercare di farmi arrabbiare
Mucho menos puede con ninguno de mi gang
Nemmeno può competere con nessuno della mia gang
Todo mi clika parece del west
Tutta la mia crew sembra del west
Original gangsta a los 16
Gangster originale a 16 anni
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Mire pinche homie
Guarda, dannato amico
No se pase de verga jugando con mi
Non esagerare giocando con me
Pinche tiempo, porque todo mi tiempo es money
Dannato tempo, perché tutto il mio tempo è denaro
Vine en un ovni
Sono venuto su un UFO
So bitch love me
Quindi, ragazza, amami
Me pongo bien zombie
Divento proprio uno zombie
Capaz y te tumbo a tu compi
Forse ti abbatterò, amico
No traes la tinta mi compi
Non hai l'inchiostro, amico
Andas con esas levas
Stai con quelle persone deboli
Que su puta música no pega
La loro dannata musica non attacca
Ellos dicen que le invierten pero terminan con cero en la cartera
Dicono di investire ma finiscono con zero nel portafoglio
Ando en la loquera, bien sobres trucha pa'l bisne
Sono nel delirio, molto attento al business
A mi nunca se me duerme perdón no no no escuche bien que dijiste
Non mi addormento mai, scusa, non ho sentito bene cosa hai detto
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Me llaman huracán, ciclón y torbellino
Mi chiamano uragano, ciclone e tornado
AKA el Alemán, contigo me alucino
AKA l'Alemán, con te mi allucino
Que se jodan los puercos, odio el tocino
Che si fottano i maiali, odio il bacon
No sea marrano, cochi, cuino
Non essere un maiale, cochi, cuino
Ya deja ese fierro y pégate el tiro
Lascia quella pistola e spara
Al que lo hace respeto y admiro
A chi lo fa rispetto e ammiro
Pero tu puñetas nunca harás lo parecido
Ma tu, stronzo, non farai mai nulla di simile
No eres de respeto y nunca has tenido
Non sei rispettato e non lo sei mai stato
En la mexa se encuentran los chilos
In Messico si trovano i figli
El cuchillo siempre tiene filo
Il coltello è sempre affilato
Tenga cuidado que no me los tope ahorita que ando bien pilo
Stai attento a non incontrarmi ora che sono molto attento
Todo pupilo, que mueve kilos
Tutto allievo, che muove chili
Toneladas de flows y de estilos
Tonnelate di flow e stili
Tendré el placer de rapear pa' mi gente hasta cuando acabe en un asilo
Avrò il piacere di rappare per la mia gente fino a quando finirò in un asilo
Yo quiero millions yo quiero valiums
Voglio milioni, voglio valium
Yo quiero a diario sonar por el barrio
Voglio suonare ogni giorno nel quartiere
Vato, se trata de ser mas listo que tú
Amico, si tratta di essere più intelligente di te
Como que a cada rato corto mi luz
Come se stessi spegnendo la mia luce tutto il tempo
No pierdo el tiempo y menos pa' sus
Non perdo tempo e meno per loro
Amistades que les salieron pus
Amicizie che sono diventate pus
Ando bien zombie
Sono proprio uno zombie
Dime Flatbush
Dimmi Flatbush
Yo soy el rey dime kick-push
Sono il re, dimmi kick-push
Si vas a sacar mas vale que sea kush
Se stai per tirare fuori, meglio che sia kush
Este pinche gis se lo fuma sin kush
Questo dannato gesso lo fuma senza kush
Todos lo saben ya en mi hood
Tutti lo sanno già nel mio quartiere
Represento hasta el ataúd
Rappresento fino alla bara
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues
Allora che cosa
No no me quiere ganar
No, non vuole battermi
Pues qué pues
Allora che cosa
No se pase de verga
Non esagerare
Pues qué pues
Allora che cosa
Ah ah me quiere ganar
Ah ah vuole battermi
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo
Pues qué pues loco
Allora che cosa, pazzo

Curiosidades sobre a música Pues Qué Pues de Alemán

Quando a música “Pues Qué Pues” foi lançada por Alemán?
A música Pues Qué Pues foi lançada em 2016, no álbum “Rolemos Otro”.
De quem é a composição da música “Pues Qué Pues” de Alemán?
A música “Pues Qué Pues” de Alemán foi composta por Erick Raul Aleman Ramirez.

Músicas mais populares de Alemán

Outros artistas de Hip Hop/Rap