시차 Time Difference
Tae Woo Ku, Ju Won Seo, Wiro, Donghwa, Nvr Know
하염없이 널 그리곤 해
눈앞에서 넌 멀어진 지금
너와 나의 발걸음이
엇갈린 채 한참이 돼
기억 저편에 머무는 넌
거릴 좁힐 수 없어
웃고 있는 널 향해 뻗은
손은 허공을 저어
넌 그대로 그곳에서 움직이지 마
내가 너의 공백을 한 칸씩 채워가
우리의 어긋난 시계를 감아 다시 널 만나
그 시절의 다음, 다음, 다음, 다음
널 데려간 봄날 난 그 뒤를 쫓아
이 계절의 다음, 다음, 다음, 다음
늘 맴도는 손길의 온기와
또 코끝엔 네 향기
첨 앓았던 감정의 색으로
아직 물들어 있으니 oh
우린 여전히 아름다워
지난 일일 순 없어
헤어짐 아닌 아주 잠시
멀어짐이었을 뿐야
추억에 발 묶인 채로 있는 게 아냐
니가 있는 곳이 내겐 미래인 거야
우리의 어긋난 시계를 감아 다시 널 만나
그 시절의 다음, 다음, 다음, 다음
널 데려간 봄날 난 그 뒤를 쫓아
이 계절의 다음, 다음, 다음, 다음
나 니가 보여, 수많은 사람 중
오직 난 너만은 찾을 수 있어
나 니가 보여, 외로운 그 뒷모습
이제야 너의 이름 부르고
넌 그대로 그곳에서 나를 돌아봐
너도 오래 기다리고 있던 걸 알아
너의 곁에 내가 갈게
우리의 어긋난 시계를 감아 겨우 널 만나
그 이별의 다음, 다음, 다음, 다음
널 붙잡은 순간 뒷 얘길 쓸 거야
이 사랑의 다음, 다음, 다음, 다음
Oh, yeah
널 만나
다음, 다음, 다음, 다음
그날
Yeah
다음, 다음, 다음, 다음
하염없이 널 그리곤 해
I endlessly long for you
눈앞에서 넌 멀어진 지금
But now you are far away from me
너와 나의 발걸음이
Our footsteps have diverged
엇갈린 채 한참이 돼
And it has been a while
기억 저편에 머무는 넌
You remain in my memories
거릴 좁힐 수 없어
I can't narrow the distance
웃고 있는 널 향해 뻗은
Reaching out towards you, who's smiling
손은 허공을 저어
My hand moves through empty air
넌 그대로 그곳에서 움직이지 마
Don't move from where you are
내가 너의 공백을 한 칸씩 채워가
I will fill in your empty spaces, one by one
우리의 어긋난 시계를 감아 다시 널 만나
I will wind back our mismatched clocks and meet you again
그 시절의 다음, 다음, 다음, 다음
After that time, next, next, next, next
널 데려간 봄날 난 그 뒤를 쫓아
I chased after the spring day that took you away
이 계절의 다음, 다음, 다음, 다음
Next, next, next, next, after this season
늘 맴도는 손길의 온기와
The warmth of your lingering touch always surrounds me
또 코끝엔 네 향기
And your scent lingers in my nose
첨 앓았던 감정의 색으로
Still stained with the colors of the emotions I first felt
아직 물들어 있으니 oh
Oh, it's still there
우린 여전히 아름다워
We are still beautiful
지난 일일 순 없어
The past is just a moment that has passed
헤어짐 아닌 아주 잠시
It was not a goodbye, just a temporary separation
멀어짐이었을 뿐야
We were just apart for a while
추억에 발 묶인 채로 있는 게 아냐
I am not bound by memories
니가 있는 곳이 내겐 미래인 거야
Where you are is my future
우리의 어긋난 시계를 감아 다시 널 만나
I will wind back our mismatched clocks and meet you again
그 시절의 다음, 다음, 다음, 다음
After that time, next, next, next, next
널 데려간 봄날 난 그 뒤를 쫓아
I chased after the spring day that took you away
이 계절의 다음, 다음, 다음, 다음
Next, next, next, next, after this season
나 니가 보여, 수많은 사람 중
I see you among countless people
오직 난 너만은 찾을 수 있어
I can only find you
나 니가 보여, 외로운 그 뒷모습
I see you, your lonely back
이제야 너의 이름 부르고
Now I can finally call your name
넌 그대로 그곳에서 나를 돌아봐
Stay where you are and look back at me
너도 오래 기다리고 있던 걸 알아
I know you have been waiting for a long time too
너의 곁에 내가 갈게
I will go to your side
우리의 어긋난 시계를 감아 겨우 널 만나
I will barely meet you after winding back our mismatched clocks
그 이별의 다음, 다음, 다음, 다음
After that separation, next, next, next, next
널 붙잡은 순간 뒷 얘길 쓸 거야
I will write the story of what happened after I held onto you
이 사랑의 다음, 다음, 다음, 다음
Next, next, next, next, in this love
Oh, yeah
Oh, yeah
널 만나
Meeting you
다음, 다음, 다음, 다음
Next, next, next, next
그날
That day
Yeah
Yeah
다음, 다음, 다음, 다음
Next, next, next, next
