Gravity

[Verse 1]
난 온기 없는 어둠 속을 유영하듯 헤매어
손을 내밀어도 결국 돌아오는 공허함
반복된 상처에 굳게 또 맘을 잠그고
나 홀로 견디고

[Pre-Chorus]
그 순간 마주친 넌 따스한 느낌
틈 사이로 어루만진 포근한 손길

[Chorus]
위태롭던 내게 넌 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘 (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
외로운 시간들을 지나 드디어 제자리를 찾아
더 끌어안아줘 날 (Woo, ooh, ooh)
위태롭던 내게 넌 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Verse 2]
늘 모르는 척했던 감정 익숙했던 지난날
넌 아무것도 묻지 않고 늘 나의 곁을 지켰어
길었던 시간들 지나 결국엔 너였어
이대로 날 안아

[Pre-Chorus 2]
멀게만 느껴졌던 다정한 온기
나 지금은 너로 인해 느낄 수 있어

[Chorus]
위태롭던 내게 넌 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘 (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
외로운 시간들을 지나 드디어 제자리를 찾아
더 끌어안아줘 날 (Woo, ooh, ooh)
위태롭던 내게 넌 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Bridge]
항상 같은 곳에서 내 곁에서
Yeah, 전해준 온기
날 지켜준 한 사람 단 한 사람
Yeah, 너라는 이유

[Chorus]
끝없이 넌 날 이끈 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
변함없이 날 따스하게 감싸지 (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
혼자인 시간들을 지나 운명의 끝에서 널 만나
더 끌어안아줘 날 (Woo, ooh, ooh)
끝없이 넌 날 이끈 gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Outro]
Oh, yeah, yeah
Oh, woah

[Verse 1]
I wander in the darkness without warmth, as if I’m swimming
Even when I reach my hand out, the emptiness inevitably returns
At the repeated wounds, I lock my heart again
I’ll endure alone

[Pre-Chorus]
The warmth of your presence in that moment
The warmth touch of your hand touches me through the cracks

[Chorus]
For me, who was in danger, you are gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
When I was wandering, strength that pulled me strongly (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Past the painful times, I finally found my place
Hold me even tighter (Woo, ooh, ooh)
For me, who was in danger, you are gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Verse 2]
Feelings I pretended I didn’t have, familiar past days
You never asked for anything and always stood by my side
After all these years, it was you
Hold me like this

[Pre-Chorus 2]
The warmth that seemed so far away
I can feel it now thanks to of you

[Chorus]
For me, who was in danger, you are gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
When I was wandering, strength that pulled me strongly (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Past the painful times, I finally found my place
Hold me even tighter (Woo, ooh, ooh)
For me, who was in danger, you are gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Bridge]
Always in the same place, by my side
Yeah, the warmth you gave me
The one who protected me
Yeah, the reason is you

[Chorus]
Endlessly you pulled me, gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
You’re always covering me warmly (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
After the lonely times, I’ll meet you at the end of my destiny
Hold me even tighter (Woo, ooh, ooh)
Endlessly you pulled me, gravity (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Outro]
Oh, yeah, yeah
Oh, woah

[Couplet 1]
J’erre dans les ténèbres sans chaleur, comme si je nageais
Même si je tends la main, le vide revient inévitablement
Après des blessures répétées, j'ai verrouillé mon cœur
Je l’endurerai seule

[Pre-Refrain]
La chaleur de ta présence à ce moment
La chaleur du touché de ta main aux travers des fissures

[Refrain]
Pour moi, qui était en danger, tu es la gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Quand j’еrrais, la force qui m’a tiré avec force (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yеah)
Après les temps douloureux, j’ai finalement trouvé ma place
Serre-moi encore plus fermement (Woo, ooh, ooh)
Pour moi, qui était en danger, tu es la gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Couplet 2]
Les sentiments que j’ai prétendu ne pas avoir, les jours familiers du passé
Tu n’as jamais rien demandé et est toujours resté à mes côtés
Après toutes ces années, c’était toi
Serre-moi comme ça

[Pre-Refrain 2]
La chaleur qui semblait si loin
Je peux la sentir à nouveau grâce à toi

[Refrain]
Pour moi, qui était en danger, tu es la gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Quand j’errais, la force qui m’a tiré avec force (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Après les temps douloureux, j’ai finalement trouvé ma place
Serre-moi encore plus fermement (Woo, ooh, ooh)
Pour moi, qui était en danger, tu es la gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Pont]
Toujours au même endroit, à mes côtés
Yeah, la chaleur que tu m’as donnée
Celui qui m’a protégé
Yeah, la raison est toi

[Refrain]
Tu me tires sans fin, gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Tu me recouvres toujours chaleureusement (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)
Après les temps de solitude, je te rencontre à la fin de ma destinée
Serre-moi encore plus fermement (Woo, ooh, ooh)
Tu me tires sans fin, gravité (Ooh-ooh-ooh, yah-yah, yah-yah, yeah)

[Outro]
Oh, yeah, yeah
Oh, woah