Those Were The Days (Live)

Those Were The Days (Live)

唱：陳秀雯
曲：Gene Raskin
詞：Gene Raskin
編：黎學斌
監：張國林

Once upon a time there was a tavern
Where we used to raise a glass or two
Remember how we laughed away the hours
Think of all the great things we would do

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
For we were young and sure to have our days

Then the busy years went rushing by us
We've lost our starry notions on the way
If by chance I'd see you in the tavern
We'd smile at one another and we'd say

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days oh yes those were the days

Just tonight I stood before the tavern
Nothing seemed the way it used to be
In the glass I saw a strange reflection
Was that lonely woman really me

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days oh yes those were the days

Through the door there came familiar laughter
I saw your face and heard you call my name
Oh my friend we're older but no wiser
For in our hearts the dreams are still the same

Those were the days my friend
We thought they'd never end
We'd sing and dance forever and a day
We'd live the life we choose
We'd fight and never lose
Those were the days oh yes those were the days

(好正呀你哋 哈哈
我哋今日做咗個創舉
我真係聽到好多人一齊唱
好正呢隻歌
我自己真係好鍾意
好鍾意呢隻歌
你哋都熟呢隻歌呵
無揀錯呢呢隻歌
哈哈 唉 OK
唱完一隻咁興奮嘅歌
之後呢 跟住落嚟呢咁呢
我準備唱嘅歌呢就係
早一排呢 就咁嘅
有啲是是非非呢
又話呢隻歌呢
就係邊個唱嘅
又唔係邊個唱嘅
咁樣呢 哈哈哈
不過是非呢
我就唔鍾意講㗎喎
咁所以不如 聽啦)