꽃마리
Yu Jin Shin, Mi Sook Ahn, Gang Hyun Im
가지 말라고 가지 말라고
아무리 애원해 봐도 안돼
어차피 이 밤이 새고 나면
우린 만날 수 없잖아
안되는 걸 알면서
잡은 손 놓지 못하고
이렇게 (이렇게) 눈물만 흘리는 건
내가 바보 같아서
둘이 걷던 그 길가에
들꽃이라도 되어서
오고 가는 사람들 속에
널 다시 볼 수 있다면
들꽃이라도 좋아요 (좋아요)
당신만 볼 수 있다면 (있다면)
길모퉁이 홀로 남은
들꽃이라도 좋아요
둘이 걷던 그 길가에
들꽃이라도 되어서
오고 가는 사람들 속에
널 다시 볼 수 있다면
들꽃이라도 좋아요 (좋아요)
당신만 볼 수 있다면 (있다면)
길모퉁이 홀로 남은
들꽃이라도 좋아요
들꽃이라도 좋아요
가지 말라고 가지 말라고
Don't go, don't go
아무리 애원해 봐도 안돼
No matter how much I plead, it won't work
어차피 이 밤이 새고 나면
After all, when this night passes
우린 만날 수 없잖아
We can't meet, can we?
안되는 걸 알면서
Knowing it can't be
잡은 손 놓지 못하고
I can't let go of the hand I'm holding
이렇게 (이렇게) 눈물만 흘리는 건
The reason I'm (I'm) shedding tears like this
내가 바보 같아서
Is because I'm such a fool
둘이 걷던 그 길가에
On the path we used to walk together
들꽃이라도 되어서
Even if I become a wildflower
오고 가는 사람들 속에
Among the people coming and going
널 다시 볼 수 있다면
If I could see you again
들꽃이라도 좋아요 (좋아요)
Even if I'm a wildflower, it's okay (it's okay)
당신만 볼 수 있다면 (있다면)
If I can see you (if I can)
길모퉁이 홀로 남은
Something left alone at the corner
들꽃이라도 좋아요
Even if I'm a wildflower, It's okay
둘이 걷던 그 길가에
On the path we used to walk together
들꽃이라도 되어서
Even if I become a wildflower
오고 가는 사람들 속에
Among the people coming and going
널 다시 볼 수 있다면
If I could see you again
들꽃이라도 좋아요 (좋아요)
Even if I'm a wildflower, it's okay (it's okay)
당신만 볼 수 있다면 (있다면)
If I can see you (if I can)
길모퉁이 홀로 남은
Something left alone at the corner
들꽃이라도 좋아요
Even if I'm a wildflower, It's okay
들꽃이라도 좋아요
Even if I'm a wildflower, it's okay
