Somebody Else [Explicit]
George Bedford Daniel, Matthew Timothy Healy, Ross Stewart MacDonald, Adam Brian Thomas Hann
So, I heard you found somebody else
And at first I thought it was a lie
So, I took all my things that make sounds
And the rest I can do without
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
A love gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Come on, baby
This ain't the last time that I'll see your face
Come on, baby
You said you'd find someone to take my place
Oh, I don't believe that you have got it in you
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
I start to believe in anything you're sayin'
I'm reminded that I should be gettin' over it
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
A love gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Somebody else
Somebody else
Somebody else
Get someone you love
Get someone you need
Fuck that, get money
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love
Get someone you need
Fuck that, get money
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love
Get someone you need
Fuck that, get money
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love
Get someone you need
Fuck that, get money
'Cause I can't give you my soul and
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
A love gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
No, I don't want your body
I don't want your body with somebody else
No, I don't want your body
I don't want your body with somebody else
So, I heard you found somebody else
Então, ouvi dizer que você encontrou outra pessoa
And at first I thought it was a lie
E a princípio pensei que era mentira
So, I took all my things that make sounds
Então, peguei todas as minhas coisas que fazem barulho
And the rest I can do without
E o resto eu posso dispensar
I don't want your body
Eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
A love gone cold
Um amor esfriou
You're intertwining your soul with somebody else
Você está entrelaçando sua alma com outra pessoa
I'm looking through you while you're looking through your phone
Estou olhando através de você enquanto você olha pelo seu telefone
And leaving with somebody else
E saindo com outra pessoa
No, I don't want your body
Não, eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
Come on, baby
Vamos lá, querida
This ain't the last time that I'll see your face
Esta não é a última vez que verei seu rosto
Come on, baby
Vamos lá, querida
You said you'd find someone to take my place
Você disse que encontraria alguém para ocupar meu lugar
Oh, I don't believe that you have got it in you
Oh, eu não acredito que você tenha isso em você
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
Porque nós vamos continuar fazendo isso e toda vez
I start to believe in anything you're sayin'
Eu começo a acreditar em qualquer coisa que você está dizendo
I'm reminded that I should be gettin' over it
Sou lembrado de que deveria estar superando isso
I don't want your body
Eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
A love gone cold
Um amor esfriou
You're intertwining your soul with somebody else
Você está entrelaçando sua alma com outra pessoa
I'm looking through you while you're looking through your phone
Estou olhando através de você enquanto você olha pelo seu telefone
And leaving with somebody else
E saindo com outra pessoa
No, I don't want your body
Não, eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
Somebody else
Alguém mais
Somebody else
Alguém mais
Somebody else
Alguém mais
Get someone you love
Encontre alguém que você ama
Get someone you need
Encontre alguém que você precisa
Fuck that, get money
Foda-se isso, consiga dinheiro
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque eu não posso te dar minha alma porque nunca estamos sozinhos
Get someone you love
Encontre alguém que você ama
Get someone you need
Encontre alguém que você precisa
Fuck that, get money
Foda-se isso, consiga dinheiro
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque eu não posso te dar minha alma porque nunca estamos sozinhos
Get someone you love
Encontre alguém que você ama
Get someone you need
Encontre alguém que você precisa
Fuck that, get money
Foda-se isso, consiga dinheiro
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque eu não posso te dar minha alma porque nunca estamos sozinhos
Get someone you love
Encontre alguém que você ama
Get someone you need
Encontre alguém que você precisa
Fuck that, get money
Foda-se isso, consiga dinheiro
'Cause I can't give you my soul and
Porque eu não posso te dar minha alma e
I don't want your body
Eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
A love gone cold
Um amor esfriou
You're intertwining your soul with somebody else
Você está entrelaçando sua alma com outra pessoa
I'm looking through you while you're looking through your phone
Estou olhando através de você enquanto você olha pelo seu telefone
And leaving with somebody else
E saindo com outra pessoa
No, I don't want your body
Não, eu não quero o seu corpo
But I hate to think about you with somebody else
Mas odeio pensar em você com outra pessoa
No, I don't want your body
Não, eu não quero o seu corpo
I don't want your body with somebody else
Eu não quero o seu corpo com outra pessoa
No, I don't want your body
Não, eu não quero o seu corpo
I don't want your body with somebody else
Eu não quero o seu corpo com outra pessoa
So, I heard you found somebody else
Así que, escuché que encontraste a alguien más
And at first I thought it was a lie
Y al principio pensé que era una mentira
So, I took all my things that make sounds
Así que, tomé todas mis cosas que hacen ruido
And the rest I can do without
Y el resto puedo prescindir de ellas
I don't want your body
No quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
A love gone cold
Un amor que se ha enfriado
You're intertwining your soul with somebody else
Estás entrelazando tu alma con alguien más
I'm looking through you while you're looking through your phone
Te estoy mirando mientras tú miras tu teléfono
And leaving with somebody else
Y te vas con alguien más
No, I don't want your body
No, no quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
Come on, baby
Vamos, cariño
This ain't the last time that I'll see your face
Esta no será la última vez que vea tu cara
Come on, baby
Vamos, cariño
You said you'd find someone to take my place
Dijiste que encontrarías a alguien para ocupar mi lugar
Oh, I don't believe that you have got it in you
Oh, no creo que lo tengas en ti
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
Porque vamos a seguir haciéndolo y cada vez
I start to believe in anything you're sayin'
Empiezo a creer en cualquier cosa que estás diciendo
I'm reminded that I should be gettin' over it
Me recuerda que debería estar superándolo
I don't want your body
No quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
A love gone cold
Un amor que se ha enfriado
You're intertwining your soul with somebody else
Estás entrelazando tu alma con alguien más
I'm looking through you while you're looking through your phone
Te estoy mirando mientras tú miras tu teléfono
And leaving with somebody else
Y te vas con alguien más
No, I don't want your body
No, no quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
Somebody else
Alguien más
Somebody else
Alguien más
Somebody else
Alguien más
Get someone you love
Consigue a alguien que ames
Get someone you need
Consigue a alguien que necesites
Fuck that, get money
A la mierda eso, consigue dinero
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque no puedo darte mi alma porque nunca estamos solos
Get someone you love
Consigue a alguien que ames
Get someone you need
Consigue a alguien que necesites
Fuck that, get money
A la mierda eso, consigue dinero
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque no puedo darte mi alma porque nunca estamos solos
Get someone you love
Consigue a alguien que ames
Get someone you need
Consigue a alguien que necesites
Fuck that, get money
A la mierda eso, consigue dinero
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Porque no puedo darte mi alma porque nunca estamos solos
Get someone you love
Consigue a alguien que ames
Get someone you need
Consigue a alguien que necesites
Fuck that, get money
A la mierda eso, consigue dinero
'Cause I can't give you my soul and
Porque no puedo darte mi alma y
I don't want your body
No quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
A love gone cold
Un amor que se ha enfriado
You're intertwining your soul with somebody else
Estás entrelazando tu alma con alguien más
I'm looking through you while you're looking through your phone
Te estoy mirando mientras tú miras tu teléfono
And leaving with somebody else
Y te vas con alguien más
No, I don't want your body
No, no quiero tu cuerpo
But I hate to think about you with somebody else
Pero me duele pensar en ti con alguien más
No, I don't want your body
No, no quiero tu cuerpo
I don't want your body with somebody else
No quiero tu cuerpo con alguien más
No, I don't want your body
No, no quiero tu cuerpo
I don't want your body with somebody else
No quiero tu cuerpo con alguien más
So, I heard you found somebody else
Alors, j'ai entendu dire que tu as trouvé quelqu'un d'autre
And at first I thought it was a lie
Et au début, j'ai cru que c'était un mensonge
So, I took all my things that make sounds
Alors, j'ai pris toutes mes affaires qui font du bruit
And the rest I can do without
Et le reste, je peux m'en passer
I don't want your body
Je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
A love gone cold
Un amour devenu froid
You're intertwining your soul with somebody else
Tu entrelaces ton âme avec celle de quelqu'un d'autre
I'm looking through you while you're looking through your phone
Je te regarde à travers toi pendant que tu regardes ton téléphone
And leaving with somebody else
Et tu pars avec quelqu'un d'autre
No, I don't want your body
Non, je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
Come on, baby
Allez, bébé
This ain't the last time that I'll see your face
Ce n'est pas la dernière fois que je verrai ton visage
Come on, baby
Allez, bébé
You said you'd find someone to take my place
Tu as dit que tu trouverais quelqu'un pour prendre ma place
Oh, I don't believe that you have got it in you
Oh, je ne crois pas que tu en es capable
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
Parce que nous allons juste continuer à le faire et à chaque fois
I start to believe in anything you're sayin'
Je commence à croire en tout ce que tu dis
I'm reminded that I should be gettin' over it
Je me rappelle que je devrais passer à autre chose
I don't want your body
Je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
A love gone cold
Un amour devenu froid
You're intertwining your soul with somebody else
Tu entrelaces ton âme avec celle de quelqu'un d'autre
I'm looking through you while you're looking through your phone
Je te regarde à travers toi pendant que tu regardes ton téléphone
And leaving with somebody else
Et tu pars avec quelqu'un d'autre
No, I don't want your body
Non, je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Get someone you love
Trouve quelqu'un que tu aimes
Get someone you need
Trouve quelqu'un dont tu as besoin
Fuck that, get money
Merde, gagne de l'argent
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Parce que je ne peux pas te donner mon âme car nous ne sommes jamais seuls
Get someone you love
Trouve quelqu'un que tu aimes
Get someone you need
Trouve quelqu'un dont tu as besoin
Fuck that, get money
Merde, gagne de l'argent
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Parce que je ne peux pas te donner mon âme car nous ne sommes jamais seuls
Get someone you love
Trouve quelqu'un que tu aimes
Get someone you need
Trouve quelqu'un dont tu as besoin
Fuck that, get money
Merde, gagne de l'argent
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Parce que je ne peux pas te donner mon âme car nous ne sommes jamais seuls
Get someone you love
Trouve quelqu'un que tu aimes
Get someone you need
Trouve quelqu'un dont tu as besoin
Fuck that, get money
Merde, gagne de l'argent
'Cause I can't give you my soul and
Parce que je ne peux pas te donner mon âme et
I don't want your body
Je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
A love gone cold
Un amour devenu froid
You're intertwining your soul with somebody else
Tu entrelaces ton âme avec celle de quelqu'un d'autre
I'm looking through you while you're looking through your phone
Je te regarde à travers toi pendant que tu regardes ton téléphone
And leaving with somebody else
Et tu pars avec quelqu'un d'autre
No, I don't want your body
Non, je ne veux pas de ton corps
But I hate to think about you with somebody else
Mais je déteste penser à toi avec quelqu'un d'autre
No, I don't want your body
Non, je ne veux pas de ton corps
I don't want your body with somebody else
Je ne veux pas de ton corps avec quelqu'un d'autre
No, I don't want your body
Non, je ne veux pas de ton corps
I don't want your body with somebody else
Je ne veux pas de ton corps avec quelqu'un d'autre
So, I heard you found somebody else
Also, ich habe gehört, du hast jemand anderen gefunden
And at first I thought it was a lie
Und zuerst dachte ich, es wäre eine Lüge
So, I took all my things that make sounds
Also, ich nahm all meine Sachen, die Geräusche machen
And the rest I can do without
Und der Rest ist mir egal
I don't want your body
Ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
A love gone cold
Eine Liebe ist erloschen
You're intertwining your soul with somebody else
Du verbindest deine Seele mit jemand anderem
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ich schaue durch dich hindurch, während du durch dein Handy schaust
And leaving with somebody else
Und gehst mit jemand anderem
No, I don't want your body
Nein, ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
Come on, baby
Komm schon, Baby
This ain't the last time that I'll see your face
Das ist nicht das letzte Mal, dass ich dein Gesicht sehe
Come on, baby
Komm schon, Baby
You said you'd find someone to take my place
Du sagtest, du würdest jemanden finden, der meinen Platz einnimmt
Oh, I don't believe that you have got it in you
Oh, ich glaube nicht, dass du es in dir hast
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
Denn wir werden einfach weitermachen und jedes Mal
I start to believe in anything you're sayin'
Wenn ich anfange, an irgendetwas zu glauben, was du sagst
I'm reminded that I should be gettin' over it
Werde ich daran erinnert, dass ich darüber hinwegkommen sollte
I don't want your body
Ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
A love gone cold
Eine Liebe ist erloschen
You're intertwining your soul with somebody else
Du verbindest deine Seele mit jemand anderem
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ich schaue durch dich hindurch, während du durch dein Handy schaust
And leaving with somebody else
Und gehst mit jemand anderem
No, I don't want your body
Nein, ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
Somebody else
Jemand anderem
Somebody else
Jemand anderem
Somebody else
Jemand anderem
Get someone you love
Hol dir jemanden, den du liebst
Get someone you need
Hol dir jemanden, den du brauchst
Fuck that, get money
Scheiß drauf, hol dir Geld
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Denn ich kann dir meine Seele nicht geben, weil wir nie alleine sind
Get someone you love
Hol dir jemanden, den du liebst
Get someone you need
Hol dir jemanden, den du brauchst
Fuck that, get money
Scheiß drauf, hol dir Geld
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Denn ich kann dir meine Seele nicht geben, weil wir nie alleine sind
Get someone you love
Hol dir jemanden, den du liebst
Get someone you need
Hol dir jemanden, den du brauchst
Fuck that, get money
Scheiß drauf, hol dir Geld
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Denn ich kann dir meine Seele nicht geben, weil wir nie alleine sind
Get someone you love
Hol dir jemanden, den du liebst
Get someone you need
Hol dir jemanden, den du brauchst
Fuck that, get money
Scheiß drauf, hol dir Geld
'Cause I can't give you my soul and
Denn ich kann dir meine Seele nicht geben und
I don't want your body
Ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
A love gone cold
Eine Liebe ist erloschen
You're intertwining your soul with somebody else
Du verbindest deine Seele mit jemand anderem
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ich schaue durch dich hindurch, während du durch dein Handy schaust
And leaving with somebody else
Und gehst mit jemand anderem
No, I don't want your body
Nein, ich will deinen Körper nicht
But I hate to think about you with somebody else
Aber ich hasse es, daran zu denken, dass du mit jemand anderem bist
No, I don't want your body
Nein, ich will deinen Körper nicht
I don't want your body with somebody else
Ich will deinen Körper nicht mit jemand anderem
No, I don't want your body
Nein, ich will deinen Körper nicht
I don't want your body with somebody else
Ich will deinen Körper nicht mit jemand anderem
So, I heard you found somebody else
Allora, ho sentito che hai trovato qualcun altro
And at first I thought it was a lie
E all'inizio ho pensato fosse una bugia
So, I took all my things that make sounds
Quindi, ho preso tutte le mie cose che fanno rumore
And the rest I can do without
E il resto posso farne a meno
I don't want your body
Non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
A love gone cold
Un amore diventato freddo
You're intertwining your soul with somebody else
Stai intrecciando la tua anima con qualcun altro
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ti sto guardando mentre guardi il tuo telefono
And leaving with somebody else
E te ne vai con qualcun altro
No, I don't want your body
No, non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
Come on, baby
Dai, tesoro
This ain't the last time that I'll see your face
Questa non sarà l'ultima volta che vedrò il tuo viso
Come on, baby
Dai, tesoro
You said you'd find someone to take my place
Hai detto che avresti trovato qualcuno al mio posto
Oh, I don't believe that you have got it in you
Oh, non credo che tu ne sia capace
'Cause we are just gonna keep doin' it and every time
Perché continueremo a farlo e ogni volta
I start to believe in anything you're sayin'
Inizio a credere in qualcosa che stai dicendo
I'm reminded that I should be gettin' over it
Mi viene ricordato che dovrei superarlo
I don't want your body
Non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
A love gone cold
Un amore diventato freddo
You're intertwining your soul with somebody else
Stai intrecciando la tua anima con qualcun altro
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ti sto guardando mentre guardi il tuo telefono
And leaving with somebody else
E te ne vai con qualcun altro
No, I don't want your body
No, non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
Somebody else
Qualcun altro
Somebody else
Qualcun altro
Somebody else
Qualcun altro
Get someone you love
Trova qualcuno che ami
Get someone you need
Trova qualcuno di cui hai bisogno
Fuck that, get money
Fanculo, fatti dei soldi
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Perché non posso darti la mia anima perché non siamo mai soli
Get someone you love
Trova qualcuno che ami
Get someone you need
Trova qualcuno di cui hai bisogno
Fuck that, get money
Fanculo, fatti dei soldi
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Perché non posso darti la mia anima perché non siamo mai soli
Get someone you love
Trova qualcuno che ami
Get someone you need
Trova qualcuno di cui hai bisogno
Fuck that, get money
Fanculo, fatti dei soldi
'Cause I can't give you my soul 'cause we're never alone
Perché non posso darti la mia anima perché non siamo mai soli
Get someone you love
Trova qualcuno che ami
Get someone you need
Trova qualcuno di cui hai bisogno
Fuck that, get money
Fanculo, fatti dei soldi
'Cause I can't give you my soul and
Perché non posso darti la mia anima e
I don't want your body
Non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
A love gone cold
Un amore diventato freddo
You're intertwining your soul with somebody else
Stai intrecciando la tua anima con qualcun altro
I'm looking through you while you're looking through your phone
Ti sto guardando mentre guardi il tuo telefono
And leaving with somebody else
E te ne vai con qualcun altro
No, I don't want your body
No, non voglio il tuo corpo
But I hate to think about you with somebody else
Ma odio pensare a te con qualcun altro
No, I don't want your body
No, non voglio il tuo corpo
I don't want your body with somebody else
Non voglio il tuo corpo con qualcun altro
No, I don't want your body
No, non voglio il tuo corpo
I don't want your body with somebody else
Non voglio il tuo corpo con qualcun altro
