Hitch
ABDELKRIM BRAHMI, SADEK BOURGUIBA
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
Elle voit les copains, direct elle écarte
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
J'me ravitaille chez rifi
À la Big Meech à la Wiz
Le cigare remplit de weed
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
Tu repars en Heetch, je repars en i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
Et la sipette c'est le redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Tonton Karim, on les baise
Le terma rempli de mayonnaise
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
Venez me passer les bracelets
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
On a toujours fait c'qu'il fallait
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tenho o direito de acender meu baseado (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Você chega num Uber, meu coelho, você vai embora de Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Chego num Uber, meu coelho, você vai embora de Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
Ganho no poker em Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Chivas Regal, olhar de gelo
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
Sua mulher só serve para cozinhar macarrão
Elle voit les copains, direct elle écarte
Ela vê os amigos, imediatamente ela se abre
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
Lamborghini Superleggera, fumo todo o estoque federal
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
Peso pesado como um escorpião, temem-me como a Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
Gravo um delito, montanhas de Kabylie como as bolas de Broly
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
Conta de chefe, garrafas de seis litros
J'me ravitaille chez rifi
Abasteço-me na rifi
À la Big Meech à la Wiz
Como Big Meech como Wiz
Le cigare remplit de weed
O charuto cheio de erva
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
Com meus sócios do crime, grandes seios na piscina
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Grande fumaça no quarto, puxo, puxo no baseado
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
Com uma Selena Gomez, grande tapa em suas nádegas
Tu repars en Heetch, je repars en i
Você vai embora de Heetch, eu vou embora de i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Só em moto japonesa, a marca da minha arma escrita em polonês
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Embrulhado, crescemos na bibi
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
Você não pode dormir entre mim e minha arma
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
Encho as bolsas Louis V e vamos embora de Vélib'
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
Poderia dirigir até Medellín
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tenho o direito de acender meu baseado (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Você chega num Uber, meu coelho, você vai embora de Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Chego num Uber, meu coelho, você vai embora de Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
Não se esqueça que sonhávamos com a sobremesa sem provar a entrada
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
Não se preocupe, só estamos comendo, khey, você me fala para me aposentar
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
Não tenho freio traseiro, nenhum amor pelo armistício
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
Quem vai nos extorquir? Vou matá-los logo no serviço
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
Aproveite meu corpo, não pense que nos veremos novamente
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
Quero que meus pequenos passem do Gilera para o Carrera
Et la sipette c'est le redma
E o gole é o redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Pague sobre o lucro do MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
Você não tem nenhum buraco no tail-dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
Morremos hoje, renascemos redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Cair, Belvé, bebê, estou desconectado
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Beijos, mandato para aqueles que vão rodar todo o verão
Tonton Karim, on les baise
Tio Karim, nós os fodemos
Le terma rempli de mayonnaise
O termo cheio de maionese
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
Não escuto, faço o que me agrada
Venez me passer les bracelets
Venham me colocar as algemas
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
Han, estava bêbado, esqueci de ligar de volta
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
Contamos as notas, deixe-os contar os seguidores
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
Em Givenchy, mas posso rapidamente colocar o K-Way
On a toujours fait c'qu'il fallait
Sempre fizemos o que era necessário
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tenho o direito de acender meu baseado (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Você chega num Uber, meu coelho, você vai embora de Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estou na área VIP, mando as garrafas para a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Não me tome por uma idiota, meu coelho, porque sou rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
Chego num Uber, meu coelho, você vai embora de Hitch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Don't take me for a turkey, my bunny because I'm rich
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviously I have the right to light my spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
You arrive in an Uber, my bunny you leave in a Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Don't take me for a turkey, my bunny because I'm rich
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
I arrive in an Uber, my bunny you leave in a Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
I win at poker in Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Chivas Regal, icy gaze
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
Your girl is only good at cooking pasta
Elle voit les copains, direct elle écarte
She sees the friends, she immediately spreads
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
Lamborghini Superleggera, I smoke all the federal reserve
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
I weigh heavy like a scorpion, they fear me like the Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
I record a crime, mountains of Kabylie like Broly's balls
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
Boss's bill, six-liter bottles
J'me ravitaille chez rifi
I stock up at rifi
À la Big Meech à la Wiz
Like Big Meech like Wiz
Le cigare remplit de weed
The cigar filled with weed
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
With my crime associates, big breasts in the pool
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Big smoke in the room, I pull I pull on the peuf
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
With a Selena Gomez, big slap on her buttocks
Tu repars en Heetch, je repars en i
You leave in a Heetch, I leave in an i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Only on a Japanese motorcycle, the brand of my weapon written in Polish
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Cellophane, we grew up in the bibi
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
You can't sleep between me and my caliber
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
I fill the Louis V bags and we leave on a Vélib'
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
I could drive to Medellín
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Don't take me for a turkey my bunny because I'm rich
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviously I have the right to light my spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
You arrive in an Uber, my bunny you leave in a Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Don't take me for a turkey my bunny because I'm rich
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
I arrive in an Uber, my bunny you leave in a Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
Don't forget we dreamed of dessert without tasting the starter
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
Don't worry, we just eat khey you talk to me about settling down
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
I have no rear brake, no love for the armistice
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
Who's going to rob us? I'll kill them as soon as they serve
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
Enjoy my body, don't think we'll see each other again
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
I want my little ones to go from Gilera to Carrera
Et la sipette c'est le redma
And the sipette is the redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Pay on the benefit of the MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
You have no hole in the tail-dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
We die today, we live again redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Fall, Belvé, baby, I'm disconnected
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Kisses, mandate for those who will turn all summer
Tonton Karim, on les baise
Uncle Karim, we fuck them
Le terma rempli de mayonnaise
The term filled with mayonnaise
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
I don't listen, I do what I please
Venez me passer les bracelets
Come and put the handcuffs on me
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
Han I was drunk I forgot to call back
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
We count the bills, let them count the subscribers
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
In Givenchy but I can quickly put the K-Way back on
On a toujours fait c'qu'il fallait
We always did what was necessary
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Don't take me for a turkey my bunny because I'm rich
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviously I have the right to light my spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
You arrive in an Uber, my bunny you leave in a Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
I'm in the VIP section, I'm sending bottles to Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Don't take me for a turkey my bunny because I'm rich
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
I arrive in an Uber, my bunny you leave in Hitch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tengo derecho a encender mi porro (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Llegas en un Uber, mi conejo, te vas en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Llego en un Uber, mi conejo, te vas en Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
Gano al póker en Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Chivas Regal, mirada de hielo
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
Tu chica solo sirve para cocinar pasta
Elle voit les copains, direct elle écarte
Ve a los amigos, directamente se abre
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
Lamborghini Superleggera, fumo toda la reserva federal
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
Peso tanto como un escorpión, me temen como a la Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
Registro un delito, montañas de Kabylie como los testículos de Broly
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
Cuenta de jefe, botellas de seis litros
J'me ravitaille chez rifi
Me abastezco en rifi
À la Big Meech à la Wiz
A lo Big Meech a lo Wiz
Le cigare remplit de weed
El cigarro lleno de hierba
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
Con mis socios del crimen, grandes tetas en la piscina
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Gran humo en la habitación, tiro, tiro en la peuf
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
Con una Selena Gomez, gran bofetada en su trasero
Tu repars en Heetch, je repars en i
Te vas en Heetch, me voy en i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Solo en moto japonesa, la marca de mi arma escrita en polaco
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Cellophané, crecimos en la bibi
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
No puedes dormir entre yo y mi calibre
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
Lleno las bolsas Louis V y nos vamos en Vélib'
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
Podría conducir hasta Medellín
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tengo derecho a encender mi porro (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Llegas en un Uber, mi conejo, te vas en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Llego en un Uber, mi conejo, te vas en Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
No olvides que soñábamos con el postre sin probar el entrante
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
No te preocupes, solo comemos khey, me hablas de ponerme en orden
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
No tengo freno trasero, ningún amor por el armisticio
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
¿Quién nos va a extorsionar? Los mataré en el servicio
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
Disfruta de mi cuerpo, no creas que nos volveremos a ver
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
Quiero que mis pequeños pasen de Gilera a Carrera
Et la sipette c'est le redma
Y el sorbete es el redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Paga sobre el beneficio de la MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
No tienes ningún agujero en el tail-dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
Morimos hoy, revivimos redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Caer, Belvé, bebé, estoy desconectado
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Besos, mandato para aquellos que girarán todo el verano
Tonton Karim, on les baise
Tío Karim, los follamos
Le terma rempli de mayonnaise
El terma lleno de mayonesa
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
No escucho, hago lo que me plazca
Venez me passer les bracelets
Ven a ponerme las pulseras
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
Han, estaba borracho, olvidé llamar de nuevo
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
Contamos los billetes, déjalos contar los suscriptores
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
En Givenchy pero puedo volver a ponerme el K-Way
On a toujours fait c'qu'il fallait
Siempre hemos hecho lo que había que hacer
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Obviamente tengo derecho a encender mi porro (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Llegas en un Uber, mi conejo, te vas en Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Estoy en el VIP, envío las botellas a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
No me tomes por un tonto, mi conejo, porque soy rico
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
Llego en un Uber, mi conejo, te vas en Hitch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Offensichtlich habe ich das Recht, meinen Spliff anzuzünden (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Du kommst in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Ich komme in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
Ich gewinne beim Poker in Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Chivas Regal, eiskalter Blick
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
Deine Frau ist nur gut darin, Pasta zu kochen
Elle voit les copains, direct elle écarte
Sie sieht die Freunde, sofort macht sie Platz
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
Lamborghini Superleggera, ich rauche die gesamte Bundesreserve
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
Ich wiege schwer wie ein Skorpion, man fürchtet mich wie die Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
Ich nehme eine Straftat auf, Berge von Kabylie wie Brolys Eier
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
Rechnung des Wirtes, sechs Liter Flaschen
J'me ravitaille chez rifi
Ich versorge mich bei Rifi
À la Big Meech à la Wiz
Wie Big Meech, wie Wiz
Le cigare remplit de weed
Die Zigarre gefüllt mit Weed
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
Mit meinen kriminellen Partnern, große Brüste im Pool
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Großer Rauch im Raum, ich ziehe, ich ziehe am Joint
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
Mit einer Selena Gomez, großer Klaps auf ihren Hintern
Tu repars en Heetch, je repars en i
Du gehst mit Heetch, ich gehe mit i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Nur auf japanischen Motorrädern, die Marke meiner Waffe in Polnisch geschrieben
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Eingeschweißt, wir sind in der Bibi aufgewachsen
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
Du kannst nicht zwischen mir und meiner Waffe schlafen
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
Ich fülle die Louis V Taschen und wir hauen mit dem Vélib ab
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
Ich könnte bis nach Medellín fahren
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Offensichtlich habe ich das Recht, meinen Spliff anzuzünden (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Du kommst in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Ich komme in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
Vergiss nicht, dass wir vom Dessert träumten, ohne die Vorspeise zu probieren
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
Mach dir keine Sorgen, wir essen nur, Kumpel, du redest davon, mich zu bändigen
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
Ich habe keine Hinterradbremse, keine Liebe für den Waffenstillstand
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
Wer wird uns ausrauben? Ich werde sie beim Service töten
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
Genieße meinen Körper, glaube nicht, dass wir uns wiedersehen werden
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
Ich will, dass meine Kleinen vom Gilera zum Carrera wechseln
Et la sipette c'est le redma
Und der Schluck ist der Redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Bezahle auf den Gewinn der MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
Du hast kein Loch im Tail-Dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
Wir sterben heute, wir leben wieder Redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Fallen, Belvé, Baby, ich bin abgeschaltet
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Küsse, Mandat für diejenigen, die den ganzen Sommer drehen werden
Tonton Karim, on les baise
Onkel Karim, wir ficken sie
Le terma rempli de mayonnaise
Der Terma voller Mayonnaise
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
Ich höre nicht zu, ich mache, was ich will
Venez me passer les bracelets
Komm und leg mir die Handschellen an
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
Han, ich war betrunken, ich habe vergessen zurückzurufen
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
Wir zählen das Geld, lass sie die Abonnenten zählen
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
In Givenchy, aber ich kann schnell den K-Way wieder anziehen
On a toujours fait c'qu'il fallait
Wir haben immer getan, was nötig war
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Offensichtlich habe ich das Recht, meinen Spliff anzuzünden (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Du kommst in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Ich bin im VIP-Bereich, ich schicke die Flaschen zur Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Halt mich nicht für eine Pute, mein Hase, weil ich reich bin
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
Ich komme in einem Uber, mein Hase, du gehst mit Hitch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Ovviamente ho il diritto di accendere il mio spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Arrivi in un Uber, mio coniglio te ne vai in Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde, mon lapin parce que j'suis riche
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Arrivo in un Uber, mio coniglio te ne vai in Heetch
J'gagne au poker à Las Vegas
Vinco a poker a Las Vegas
Chivas Regal, regard de glace
Chivas Regal, sguardo di ghiaccio
Ta meuf est bonne qu'à cuisiner des pâtes
La tua ragazza è buona solo a cucinare pasta
Elle voit les copains, direct elle écarte
Vede gli amici, subito si allarga
Lamborghini Superleggera, j'fume toute la réserve fédérale
Lamborghini Superleggera, fumo tutta la riserva federale
J'pèse lourd comme un scorpion, on m'craint comme la Scampia
Peso come uno scorpione, mi temono come la Scampia
J'enregistre un délit, montagnes de Kabylie comme les couilles à Broly
Registro un reato, montagne di Kabylie come le palle a Broly
Addition de taulier, des bouteilles de six litres
Conto da padrone, bottiglie da sei litri
J'me ravitaille chez rifi
Mi rifornisco da rifi
À la Big Meech à la Wiz
Alla Big Meech alla Wiz
Le cigare remplit de weed
Il sigaro pieno di erba
Avec mes associés du crime, gros bzez dans la piscine
Con i miei soci nel crimine, grossi seni in piscina
Big fumée dans la pièce, j'tire j'tire sur la peuf
Grande fumo nella stanza, tiro tiro sulla peuf
Avec une Selena Gomez, grosse claque sur ses fesses
Con una Selena Gomez, grossa pacca sulle sue natiche
Tu repars en Heetch, je repars en i
Te ne vai in Heetch, me ne vado in i
Qu'en moto japonaise, la marque de mon arme écrit en polonais
Solo in moto giapponese, il marchio della mia arma scritto in polacco
Cellophané, on a grandi dans la bibi
Cellofanato, siamo cresciuti nella bibi
Tu peux pas dormir entre moi et mon calibre
Non puoi dormire tra me e la mia pistola
J'remplis les sacs Louis V et on s'barre en Vélib'
Riempio le borse Louis V e ci togliamo in Vélib'
J'pourrais rouler jusqu'à Medellín
Potrei guidare fino a Medellín
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Ovviamente ho il diritto di accendere il mio spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Arrivi in un Uber, mio coniglio te ne vai in Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Arrivo in un Uber, mio coniglio te ne vai in Heetch
Oublie pas qu'on rêvait du dessert sans goûter l'entrée
Non dimenticare che sognavamo il dessert senza assaggiare l'antipasto
T'inquiète pas, on fait qu'manger khey tu me parle de me ranger
Non preoccuparti, mangiamo solo khey mi parli di mettermi in riga
J'ai pas d'frein arrière, aucun amour pour l'armistice
Non ho freni posteriori, nessun amore per l'armistizio
Qui va nous racketter? J'vais les tuer dès le service
Chi ci racketterà? Li ucciderò al servizio
Profite de mon corps, ne crois pas qu'on se reverra
Approfitta del mio corpo, non pensare che ci rivedremo
J'veux que mes petits passent du Gilera au Carrera
Voglio che i miei piccoli passino da Gilera a Carrera
Et la sipette c'est le redma
E la sipette è il redma
Paye sur le bénéf' de la MD
Paga sul beneficio della MD
Ta aucun trou dans le tail-dé
Non hai nessun buco nel tail-dé
On meurt aujourd'hui, on revit redwa
Moriamo oggi, riviviamo redwa
Tomber, Belvé, bébé, je suis déconnecté
Cadere, Belvé, bebè, sono disconnesso
Bisous, mandat pour ceux qui tourneront tout l'été
Baci, mandato per quelli che gireranno tutta l'estate
Tonton Karim, on les baise
Zio Karim, li scopiamo
Le terma rempli de mayonnaise
Il terma pieno di maionese
Je n'écoute pas, j'fais c'qu'il me plait
Non ascolto, faccio quello che mi piace
Venez me passer les bracelets
Venite a mettermi i braccialetti
Han j'était bourré j'ai oublié de rappeler
Han ero ubriaco ho dimenticato di richiamare
On compte les billets, laisse-les compter les abonnés
Contiamo i soldi, lasciali contare gli abbonati
En Givenchy mais j'peux vite remettre le K-Way
In Givenchy ma posso rimettere il K-Way
On a toujours fait c'qu'il fallait
Abbiamo sempre fatto quello che dovevamo
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich'
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
Évi-évidemment j'ai l'droit d'allumer mon spliff (Bob Marley)
Ovviamente ho il diritto di accendere il mio spliff (Bob Marley)
T'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Heetch
Arrivi in un Uber, mio coniglio te ne vai in Heetch
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
J'suis dans l'carré VIP, j'envoie les bouteilles à la Meech
Sono nell'area VIP, mando le bottiglie a Meech
M'prends pas pour une dinde mon lapin parce que j'suis rich
Non prendermi per una tacchina, mio coniglio perché sono ricco
J'arrive dans un Uber, mon lapin tu repars en Hitch
Arrivo in un Uber, mio coniglio te ne vai in Hitch
