Engel

[Songtext zu „Engel“]

[Strophe 1: Till Lindemann]
Wer zu Lebzeit gut auf Erden
Wird nach dem Tod ein Engel werden
Den Blick gen Himmel fragst du dann
Warum man sie nicht sehen kann

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]
Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel seh'n
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß, ich will kein Engel sein

[Strophe 2: Till Lindemann]
Sie leben hinterm Sonnenschein
Getrennt von uns unendlich weit
Sie müssen sich an Sterne krallen (Ganz fest)
Damit sie nicht vom Himmel fallen

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]
Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel seh'n
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß ich will kein Engel sein
Gott weiß ich will kein Engel sein
Gott weiß ich will kein Engel sein

[Interlude]

[Refrain: Christiane „Bobo“ Hebold & Till Lindemann]
Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel sehen
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein

A Dualidade Celestial em Engel de Rammstein

A música Engel da banda alemã Rammstein explora a temática da vida após a morte e a idealização do que significa ser um anjo. A letra sugere que aqueles que viveram bem na Terra se tornarão anjos após a morte, mas questiona a visibilidade desses seres celestiais, sugerindo que só podem ser vistos quando as nuvens 'dormem'. Este elemento pode ser interpretado como uma metáfora para a clareza ou para momentos de paz e tranquilidade, onde o divino se torna aparente.

A canção também aborda sentimentos de solidão e medo, emoções humanas que contrastam com a pureza e a perfeição frequentemente associadas aos anjos. O refrão 'Und gott weiss, ich will kein Engel sein' (E Deus sabe, eu não quero ser um anjo) reflete uma rejeição à ideia de perfeição e imortalidade, sugerindo um desejo de permanecer humano, com todas as suas imperfeições e experiências terrenas. A música pode ser vista como uma reflexão sobre a natureza humana e a resistência à desumanização da morte e do além.

Rammstein é conhecida por suas letras provocativas e apresentações teatrais, e Engel não é exceção. A banda frequentemente explora temas sombrios e controversos, utilizando metáforas e simbolismo para provocar reflexão e emoção. A música Engel, com sua mistura de melodia sombria e letras introspectivas, é um exemplo da habilidade da banda em combinar o rock industrial com questões filosóficas profundas.

[Verse 1: Till Lindemann]
Who in their lifetime is good on Earth
Will become an angel after death
You look to the sky and ask
Why can't you see them

[Chorus: Christiane "Bobo" Hebold & Till Lindemann]
Only once the clouds have gone to sleep
Can you see us in the sky
We are afraid and alone
Because God knows I don't want to be an angel

[Verse 2: Till Lindemann]
They live behind the sunshine
Separated from us, infinitely far
They must cling to the stars (Very tightly)
So they don't fall from the sky

[Chorus: Christiane "Bobo" Hebold & Till Lindemann]
Only once the clouds have gone to sleep
Can you see us in the sky
We are afraid and alone
Because God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel

[Bridge]

[Chorus: Christiane "Bobo" Hebold & Till Lindemann]
Only once the clouds have gone to sleep
Can you see us in the sky
We are afraid and alone
Because God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel
God knows I don't want to be an angel