MC Não É Bandido
Marlon B. C. Couto Silva
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
E sim por um problema na justiça
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Após a denuncia do ministério publico
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
E chegou a ser considerado foragido da justiça
(Ó)
Tentaram me parar
Tentaram me impedir
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Minha filha 'tá crescendo
Meu filho vindo aí
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
O Pitbull 'tá na pista, atura
Voando nas alturas
Ser livre é a melhor coisa
Churrascada fumando a braba
Passando de BM
Sentindo a brisa da praia
Eu quero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Rajada de música pra vocês entender
Mc não é bandido
Satisfação sou o PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Pelo meu passado eles quer me julgar
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Então sai da frente pra tu não se machucar
E fé em Deus, eu 'to aí
E desde menorzinho
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Mas hoje eu 'to suavin'
Contando as nota
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Vários conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mas passa mal que eu 'to legal
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Eu quero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Rajada de música pra vocês entender
Mc não é bandido
Satisfação sou o PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Pelo meu passado eles quer me julgar
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Então sai da frente pra tu não se machucar
E fé em Deus, eu 'to aí
E desde menorzinho
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Mas hoje eu 'to suavin'
Contando as nota
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Vários conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mas passa mal que eu 'to legal
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Eu quero ver
Tentaram me parar
Tentaram me impedir
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Minha filha 'tá crescendo
Meu filho vindo aí
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
O Pitbull 'tá na pista, atura
Voando nas alturas
Ser livre é a melhor coisa
Churrascada fumando a braba
Passando de BM
Sentindo a brisa da praia
Eu quero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Rajada de música pra vocês entender
Mc não é bandido
Satisfação sou o PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Pelo meu passado eles quer me julgar
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Então sai da frente pra tu não se machucar
E fé em Deus, eu 'to aí
E desde menorzinho
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Mas hoje eu 'to suavin'
Contando as nota
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Vários conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mas passa mal que eu 'to legal
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Eu quero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Rajada de música pra vocês entender
Mc não é bandido
Satisfação sou o PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Pelo meu passado eles quer me julgar
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Então sai da frente pra tu não se machucar
E fé em Deus, eu 'to aí
E desde menorzinho
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Mas hoje eu 'to suavin'
Contando as nota
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Vários conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mas passa mal que eu 'to legal
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Eu quero ver
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
All this repercussion was not because of the music
E sim por um problema na justiça
But because of a problem with the law
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Mc Pose even came here to the police station to give a statement
Após a denuncia do ministério publico
After the public prosecutor's complaint
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
The court ordered the preventive detention of the MC
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
He was at the center of a controversy in recent days
E chegou a ser considerado foragido da justiça
And was even considered a fugitive from justice
(Ó)
(Oh)
Tentaram me parar
They tried to stop me
Tentaram me impedir
They tried to prevent me
De fazer o melhor pra minha família sorrir
From doing the best for my family to smile
Minha filha 'tá crescendo
My daughter is growing up
Meu filho vindo aí
My son is on the way
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
And God did not let them take my freedom away
O Pitbull 'tá na pista, atura
The Pitbull is on the track, endure
Voando nas alturas
Flying high
Ser livre é a melhor coisa
Being free is the best thing
Churrascada fumando a braba
Barbecuing smoking the strong
Passando de BM
Passing by in a BMW
Sentindo a brisa da praia
Feeling the beach breeze
Eu quero ver
I want to see
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
The system hit those who were born to win
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
My hatred doubled and Poze puts it down
Rajada de música pra vocês entender
Burst of music for you to understand
Mc não é bandido
MC is not a criminal
Satisfação sou o PZ
Pleasure, I'm PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
I don't want to know what they're going to say
Pelo meu passado eles quer me julgar
For my past they want to judge me
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
No one will overshadow those who were born to shine
Então sai da frente pra tu não se machucar
So get out of the way so you don't get hurt
E fé em Deus, eu 'to aí
And faith in God, I'm here
E desde menorzinho
And since I was a little boy
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
I know that life is not easy for anyone
Mas hoje eu 'to suavin'
But today I'm chilling
Contando as nota
Counting the notes
E com a meta de deixar minha família mais feliz
And with the goal of making my family happier
Graças a Deus eu 'to aí
Thank God I'm here
Vários conspirando
Several conspiring
Na intenção de mexer com nosso emocional
With the intention of messing with our emotional
Mas passa mal que eu 'to legal
But feel bad that I'm fine
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
These comedians who shake my hand and talk behind my back
Eu quero ver
I want to see
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
The system hit those who were born to win
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
My hatred doubled and Poze puts it down
Rajada de música pra vocês entender
Burst of music for you to understand
Mc não é bandido
MC is not a criminal
Satisfação sou o PZ
Pleasure, I'm PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
I don't want to know what they're going to say
Pelo meu passado eles quer me julgar
For my past they want to judge me
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
No one will overshadow those who were born to shine
Então sai da frente pra tu não se machucar
So get out of the way so you don't get hurt
E fé em Deus, eu 'to aí
And faith in God, I'm here
E desde menorzinho
And since I was a little boy
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
I know that life is not easy for anyone
Mas hoje eu 'to suavin'
But today I'm chilling
Contando as nota
Counting the notes
E com a meta de deixar minha família mais feliz
And with the goal of making my family happier
Graças a Deus eu 'to aí
Thank God I'm here
Vários conspirando
Several conspiring
Na intenção de mexer com nosso emocional
With the intention of messing with our emotional
Mas passa mal que eu 'to legal
But feel bad that I'm fine
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
These comedians who shake my hand and talk behind my back
Eu quero ver
I want to see
Tentaram me parar
They tried to stop me
Tentaram me impedir
They tried to prevent me
De fazer o melhor pra minha família sorrir
From doing the best for my family to smile
Minha filha 'tá crescendo
My daughter is growing up
Meu filho vindo aí
My son is on the way
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
And God did not let them take my freedom away
O Pitbull 'tá na pista, atura
The Pitbull is on the track, endure
Voando nas alturas
Flying high
Ser livre é a melhor coisa
Being free is the best thing
Churrascada fumando a braba
Barbecuing smoking the strong
Passando de BM
Passing by in a BMW
Sentindo a brisa da praia
Feeling the beach breeze
Eu quero ver
I want to see
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
The system hit those who were born to win
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
My hatred doubled and Poze puts it down
Rajada de música pra vocês entender
Burst of music for you to understand
Mc não é bandido
MC is not a criminal
Satisfação sou o PZ
Pleasure, I'm PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
I don't want to know what they're going to say
Pelo meu passado eles quer me julgar
For my past they want to judge me
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
No one will overshadow those who were born to shine
Então sai da frente pra tu não se machucar
So get out of the way so you don't get hurt
E fé em Deus, eu 'to aí
And faith in God, I'm here
E desde menorzinho
And since I was a little boy
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
I know that life is not easy for anyone
Mas hoje eu 'to suavin'
But today I'm chilling
Contando as nota
Counting the notes
E com a meta de deixar minha família mais feliz
And with the goal of making my family happier
Graças a Deus eu 'to aí
Thank God I'm here
Vários conspirando
Several conspiring
Na intenção de mexer com nosso emocional
With the intention of messing with our emotional
Mas passa mal que eu 'to legal
But feel bad that I'm fine
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
These comedians who shake my hand and talk behind my back
Eu quero ver
I want to see
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
The system hit those who were born to win
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
My hatred doubled and Poze puts it down
Rajada de música pra vocês entender
Burst of music for you to understand
Mc não é bandido
MC is not a criminal
Satisfação sou o PZ
Pleasure, I'm PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
I don't want to know what they're going to say
Pelo meu passado eles quer me julgar
For my past they want to judge me
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
No one will overshadow those who were born to shine
Então sai da frente pra tu não se machucar
So get out of the way so you don't get hurt
E fé em Deus, eu 'to aí
And faith in God, I'm here
E desde menorzinho
And since I was a little boy
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
I know that life is not easy for anyone
Mas hoje eu 'to suavin'
But today I'm chilling
Contando as nota
Counting the notes
E com a meta de deixar minha família mais feliz
And with the goal of making my family happier
Graças a Deus eu 'to aí
Thank God I'm here
Vários conspirando
Several conspiring
Na intenção de mexer com nosso emocional
With the intention of messing with our emotional
Mas passa mal que eu 'to legal
But feel bad that I'm fine
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
These comedians who shake my hand and talk behind my back
Eu quero ver
I want to see
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
Todo este revuelo no fue por la música
E sim por um problema na justiça
Sino por un problema con la justicia
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Mc Pose llegó a venir aquí a la comisaría a prestar declaración
Após a denuncia do ministério publico
Después de la denuncia del ministerio público
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
La justicia decretó la prisión preventiva del MC
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
Él estuvo en el centro de una polémica en los últimos días
E chegou a ser considerado foragido da justiça
Y llegó a ser considerado fugitivo de la justicia
(Ó)
(Ó)
Tentaram me parar
Intentaron detenerme
Tentaram me impedir
Intentaron impedirme
De fazer o melhor pra minha família sorrir
De hacer lo mejor para que mi familia sonría
Minha filha 'tá crescendo
Mi hija está creciendo
Meu filho vindo aí
Mi hijo viene en camino
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Y Dios no permitió que me quitaran la libertad
O Pitbull 'tá na pista, atura
El Pitbull está en la pista, aguanta
Voando nas alturas
Volando en las alturas
Ser livre é a melhor coisa
Ser libre es lo mejor
Churrascada fumando a braba
Asado fumando la braba
Passando de BM
Pasando de BM
Sentindo a brisa da praia
Sintiendo la brisa de la playa
Eu quero ver
Quiero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
El sistema golpear a quien nació para ganar
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mi odio se duplicó y Poze se pone a joder
Rajada de música pra vocês entender
Ráfaga de música para que entiendan
Mc não é bandido
Mc no es un delincuente
Satisfação sou o PZ
Satisfacción, soy PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
No quiero saber lo que van a decir
Pelo meu passado eles quer me julgar
Por mi pasado quieren juzgarme
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nadie va a opacar a quien nació para brillar
Então sai da frente pra tu não se machucar
Así que sal de frente para que no te lastimes
E fé em Deus, eu 'to aí
Y fe en Dios, estoy aquí
E desde menorzinho
Y desde pequeño
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Sé que la vida no es fácil para nadie
Mas hoje eu 'to suavin'
Pero hoy estoy tranquilo
Contando as nota
Contando las notas
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Y con el objetivo de hacer a mi familia más feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Gracias a Dios, estoy aquí
Vários conspirando
Varios conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con la intención de jugar con nuestras emociones
Mas passa mal que eu 'to legal
Pero se sienten mal porque estoy bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Estos comediantes que me dan la mano y hablan mal a mis espaldas
Eu quero ver
Quiero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
El sistema golpear a quien nació para ganar
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mi odio se duplicó y Poze se pone a joder
Rajada de música pra vocês entender
Ráfaga de música para que entiendan
Mc não é bandido
Mc no es un delincuente
Satisfação sou o PZ
Satisfacción, soy PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
No quiero saber lo que van a decir
Pelo meu passado eles quer me julgar
Por mi pasado quieren juzgarme
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nadie va a opacar a quien nació para brillar
Então sai da frente pra tu não se machucar
Así que sal de frente para que no te lastimes
E fé em Deus, eu 'to aí
Y fe en Dios, estoy aquí
E desde menorzinho
Y desde pequeño
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Sé que la vida no es fácil para nadie
Mas hoje eu 'to suavin'
Pero hoy estoy tranquilo
Contando as nota
Contando las notas
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Y con el objetivo de hacer a mi familia más feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Gracias a Dios, estoy aquí
Vários conspirando
Varios conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con la intención de jugar con nuestras emociones
Mas passa mal que eu 'to legal
Pero se sienten mal porque estoy bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Estos comediantes que me dan la mano y hablan mal a mis espaldas
Eu quero ver
Quiero ver
Tentaram me parar
Intentaron detenerme
Tentaram me impedir
Intentaron impedirme
De fazer o melhor pra minha família sorrir
De hacer lo mejor para que mi familia sonría
Minha filha 'tá crescendo
Mi hija está creciendo
Meu filho vindo aí
Mi hijo viene en camino
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Y Dios no permitió que me quitaran la libertad
O Pitbull 'tá na pista, atura
El Pitbull está en la pista, aguanta
Voando nas alturas
Volando en las alturas
Ser livre é a melhor coisa
Ser libre es lo mejor
Churrascada fumando a braba
Asado fumando la braba
Passando de BM
Pasando de BM
Sentindo a brisa da praia
Sintiendo la brisa de la playa
Eu quero ver
Quiero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
El sistema golpear a quien nació para ganar
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mi odio se duplicó y Poze se pone a joder
Rajada de música pra vocês entender
Ráfaga de música para que entiendan
Mc não é bandido
Mc no es un delincuente
Satisfação sou o PZ
Satisfacción, soy PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
No quiero saber lo que van a decir
Pelo meu passado eles quer me julgar
Por mi pasado quieren juzgarme
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nadie va a opacar a quien nació para brillar
Então sai da frente pra tu não se machucar
Así que sal de frente para que no te lastimes
E fé em Deus, eu 'to aí
Y fe en Dios, estoy aquí
E desde menorzinho
Y desde pequeño
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Sé que la vida no es fácil para nadie
Mas hoje eu 'to suavin'
Pero hoy estoy tranquilo
Contando as nota
Contando las notas
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Y con el objetivo de hacer a mi familia más feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Gracias a Dios, estoy aquí
Vários conspirando
Varios conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con la intención de jugar con nuestras emociones
Mas passa mal que eu 'to legal
Pero se sienten mal porque estoy bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Estos comediantes que me dan la mano y hablan mal a mis espaldas
Eu quero ver
Quiero ver
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
El sistema golpear a quien nació para ganar
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mi odio se duplicó y Poze se pone a joder
Rajada de música pra vocês entender
Ráfaga de música para que entiendan
Mc não é bandido
Mc no es un delincuente
Satisfação sou o PZ
Satisfacción, soy PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
No quiero saber lo que van a decir
Pelo meu passado eles quer me julgar
Por mi pasado quieren juzgarme
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nadie va a opacar a quien nació para brillar
Então sai da frente pra tu não se machucar
Así que sal de frente para que no te lastimes
E fé em Deus, eu 'to aí
Y fe en Dios, estoy aquí
E desde menorzinho
Y desde pequeño
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Sé que la vida no es fácil para nadie
Mas hoje eu 'to suavin'
Pero hoy estoy tranquilo
Contando as nota
Contando las notas
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Y con el objetivo de hacer a mi familia más feliz
Graças a Deus eu 'to aí
Gracias a Dios, estoy aquí
Vários conspirando
Varios conspirando
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con la intención de jugar con nuestras emociones
Mas passa mal que eu 'to legal
Pero se sienten mal porque estoy bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Estos comediantes que me dan la mano y hablan mal a mis espaldas
Eu quero ver
Quiero ver
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
Toute cette répercussion n'était pas à cause de la musique
E sim por um problema na justiça
Mais à cause d'un problème avec la justice
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Mc Pose a dû venir ici au poste de police pour témoigner
Após a denuncia do ministério publico
Après la plainte du ministère public
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
La justice a ordonné la détention préventive du MC
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
Il a été au centre d'une polémique ces derniers jours
E chegou a ser considerado foragido da justiça
Et a même été considéré comme un fugitif de la justice
(Ó)
(Ó)
Tentaram me parar
Ils ont essayé de m'arrêter
Tentaram me impedir
Ils ont essayé de m'empêcher
De fazer o melhor pra minha família sorrir
De faire le meilleur pour faire sourire ma famille
Minha filha 'tá crescendo
Ma fille grandit
Meu filho vindo aí
Mon fils arrive
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Et Dieu n'a pas permis qu'on me retire ma liberté
O Pitbull 'tá na pista, atura
Le Pitbull est sur la piste, supporte
Voando nas alturas
Volant dans les hauteurs
Ser livre é a melhor coisa
Être libre est la meilleure chose
Churrascada fumando a braba
Barbecue en fumant la braba
Passando de BM
Passant en BM
Sentindo a brisa da praia
Sentant la brise de la plage
Eu quero ver
Je veux voir
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Le système toucher celui qui est né pour gagner
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Ma haine a doublé et Poze met le bordel
Rajada de música pra vocês entender
Rafale de musique pour que vous compreniez
Mc não é bandido
Mc n'est pas un bandit
Satisfação sou o PZ
Satisfaction, je suis le PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Je ne veux pas savoir ce qu'ils vont dire
Pelo meu passado eles quer me julgar
Pour mon passé, ils veulent me juger
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Personne ne va éclipser celui qui est né pour briller
Então sai da frente pra tu não se machucar
Alors dégage pour ne pas te blesser
E fé em Deus, eu 'to aí
Et foi en Dieu, je suis là
E desde menorzinho
Et depuis tout petit
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Je sais que la vie n'est facile pour personne
Mas hoje eu 'to suavin'
Mais aujourd'hui je suis tranquille
Contando as nota
Comptant les billets
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Et avec l'objectif de rendre ma famille plus heureuse
Graças a Deus eu 'to aí
Grâce à Dieu, je suis là
Vários conspirando
Plusieurs complotent
Na intenção de mexer com nosso emocional
Dans l'intention de jouer avec nos émotions
Mas passa mal que eu 'to legal
Mais ils se sentent mal parce que je vais bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Ces comiques qui me serrent la main et parlent mal dans mon dos
Eu quero ver
Je veux voir
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Le système toucher celui qui est né pour gagner
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Ma haine a doublé et Poze met le bordel
Rajada de música pra vocês entender
Rafale de musique pour que vous compreniez
Mc não é bandido
Mc n'est pas un bandit
Satisfação sou o PZ
Satisfaction, je suis le PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Je ne veux pas savoir ce qu'ils vont dire
Pelo meu passado eles quer me julgar
Pour mon passé, ils veulent me juger
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Personne ne va éclipser celui qui est né pour briller
Então sai da frente pra tu não se machucar
Alors dégage pour ne pas te blesser
E fé em Deus, eu 'to aí
Et foi en Dieu, je suis là
E desde menorzinho
Et depuis tout petit
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Je sais que la vie n'est facile pour personne
Mas hoje eu 'to suavin'
Mais aujourd'hui je suis tranquille
Contando as nota
Comptant les billets
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Et avec l'objectif de rendre ma famille plus heureuse
Graças a Deus eu 'to aí
Grâce à Dieu, je suis là
Vários conspirando
Plusieurs complotent
Na intenção de mexer com nosso emocional
Dans l'intention de jouer avec nos émotions
Mas passa mal que eu 'to legal
Mais ils se sentent mal parce que je vais bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Ces comiques qui me serrent la main et parlent mal dans mon dos
Eu quero ver
Je veux voir
Tentaram me parar
Ils ont essayé de m'arrêter
Tentaram me impedir
Ils ont essayé de m'empêcher
De fazer o melhor pra minha família sorrir
De faire le meilleur pour faire sourire ma famille
Minha filha 'tá crescendo
Ma fille grandit
Meu filho vindo aí
Mon fils arrive
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Et Dieu n'a pas permis qu'on me retire ma liberté
O Pitbull 'tá na pista, atura
Le Pitbull est sur la piste, supporte
Voando nas alturas
Volant dans les hauteurs
Ser livre é a melhor coisa
Être libre est la meilleure chose
Churrascada fumando a braba
Barbecue en fumant la braba
Passando de BM
Passant en BM
Sentindo a brisa da praia
Sentant la brise de la plage
Eu quero ver
Je veux voir
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Le système toucher celui qui est né pour gagner
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Ma haine a doublé et Poze met le bordel
Rajada de música pra vocês entender
Rafale de musique pour que vous compreniez
Mc não é bandido
Mc n'est pas un bandit
Satisfação sou o PZ
Satisfaction, je suis le PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Je ne veux pas savoir ce qu'ils vont dire
Pelo meu passado eles quer me julgar
Pour mon passé, ils veulent me juger
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Personne ne va éclipser celui qui est né pour briller
Então sai da frente pra tu não se machucar
Alors dégage pour ne pas te blesser
E fé em Deus, eu 'to aí
Et foi en Dieu, je suis là
E desde menorzinho
Et depuis tout petit
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Je sais que la vie n'est facile pour personne
Mas hoje eu 'to suavin'
Mais aujourd'hui je suis tranquille
Contando as nota
Comptant les billets
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Et avec l'objectif de rendre ma famille plus heureuse
Graças a Deus eu 'to aí
Grâce à Dieu, je suis là
Vários conspirando
Plusieurs complotent
Na intenção de mexer com nosso emocional
Dans l'intention de jouer avec nos émotions
Mas passa mal que eu 'to legal
Mais ils se sentent mal parce que je vais bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Ces comiques qui me serrent la main et parlent mal dans mon dos
Eu quero ver
Je veux voir
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Le système toucher celui qui est né pour gagner
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Ma haine a doublé et Poze met le bordel
Rajada de música pra vocês entender
Rafale de musique pour que vous compreniez
Mc não é bandido
Mc n'est pas un bandit
Satisfação sou o PZ
Satisfaction, je suis le PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Je ne veux pas savoir ce qu'ils vont dire
Pelo meu passado eles quer me julgar
Pour mon passé, ils veulent me juger
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Personne ne va éclipser celui qui est né pour briller
Então sai da frente pra tu não se machucar
Alors dégage pour ne pas te blesser
E fé em Deus, eu 'to aí
Et foi en Dieu, je suis là
E desde menorzinho
Et depuis tout petit
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Je sais que la vie n'est facile pour personne
Mas hoje eu 'to suavin'
Mais aujourd'hui je suis tranquille
Contando as nota
Comptant les billets
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Et avec l'objectif de rendre ma famille plus heureuse
Graças a Deus eu 'to aí
Grâce à Dieu, je suis là
Vários conspirando
Plusieurs complotent
Na intenção de mexer com nosso emocional
Dans l'intention de jouer avec nos émotions
Mas passa mal que eu 'to legal
Mais ils se sentent mal parce que je vais bien
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Ces comiques qui me serrent la main et parlent mal dans mon dos
Eu quero ver
Je veux voir
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
All diese Aufregung war nicht wegen der Musik
E sim por um problema na justiça
Sondern wegen eines Problems mit der Justiz
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Mc Pose musste hier auf der Polizeistation eine Aussage machen
Após a denuncia do ministério publico
Nach der Anklage der Staatsanwaltschaft
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
Die Justiz hat die Untersuchungshaft für den MC angeordnet
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
Er stand in den letzten Tagen im Zentrum einer Kontroverse
E chegou a ser considerado foragido da justiça
Und wurde als flüchtig vor dem Gesetz betrachtet
(Ó)
(Ó)
Tentaram me parar
Sie versuchten mich aufzuhalten
Tentaram me impedir
Sie versuchten mich daran zu hindern
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Das Beste für das Lächeln meiner Familie zu tun
Minha filha 'tá crescendo
Meine Tochter wächst heran
Meu filho vindo aí
Mein Sohn kommt bald
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Und Gott hat mir nicht meine Freiheit genommen
O Pitbull 'tá na pista, atura
Der Pitbull ist auf der Strecke, ertrage es
Voando nas alturas
Fliegen in den Höhen
Ser livre é a melhor coisa
Frei zu sein ist das Beste
Churrascada fumando a braba
Grillen und das starke Zeug rauchen
Passando de BM
Mit dem BMW unterwegs
Sentindo a brisa da praia
Den Meereswind spüren
Eu quero ver
Ich will sehen
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Das System trifft diejenigen, die zum Siegen geboren wurden
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mein Hass hat sich verdoppelt und Poze legt los
Rajada de música pra vocês entender
Eine Salve von Musik, damit ihr es versteht
Mc não é bandido
Ein MC ist kein Verbrecher
Satisfação sou o PZ
Freude, ich bin PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Ich will nicht wissen, was sie sagen werden
Pelo meu passado eles quer me julgar
Wegen meiner Vergangenheit wollen sie mich beurteilen
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Niemand wird diejenigen verdunkeln, die zum Leuchten geboren wurden
Então sai da frente pra tu não se machucar
Also geh aus dem Weg, damit du dich nicht verletzt
E fé em Deus, eu 'to aí
Und Glaube an Gott, ich bin da
E desde menorzinho
Und seit ich ein kleiner Junge war
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Ich weiß, dass das Leben für niemanden einfach ist
Mas hoje eu 'to suavin'
Aber heute geht es mir gut
Contando as nota
Zähle das Geld
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Mit dem Ziel, meine Familie glücklicher zu machen
Graças a Deus eu 'to aí
Dank Gott bin ich da
Vários conspirando
Viele Verschwörungen
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mit der Absicht, unsere Emotionen zu beeinflussen
Mas passa mal que eu 'to legal
Aber es geht mir gut, wenn sie sich schlecht fühlen
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Diese Witzfiguren, die meine Hand schütteln und hinter meinem Rücken schlecht reden
Eu quero ver
Ich will sehen
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Das System trifft diejenigen, die zum Siegen geboren wurden
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mein Hass hat sich verdoppelt und Poze legt los
Rajada de música pra vocês entender
Eine Salve von Musik, damit ihr es versteht
Mc não é bandido
Ein MC ist kein Verbrecher
Satisfação sou o PZ
Freude, ich bin PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Ich will nicht wissen, was sie sagen werden
Pelo meu passado eles quer me julgar
Wegen meiner Vergangenheit wollen sie mich beurteilen
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Niemand wird diejenigen verdunkeln, die zum Leuchten geboren wurden
Então sai da frente pra tu não se machucar
Also geh aus dem Weg, damit du dich nicht verletzt
E fé em Deus, eu 'to aí
Und Glaube an Gott, ich bin da
E desde menorzinho
Und seit ich ein kleiner Junge war
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Ich weiß, dass das Leben für niemanden einfach ist
Mas hoje eu 'to suavin'
Aber heute geht es mir gut
Contando as nota
Zähle das Geld
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Mit dem Ziel, meine Familie glücklicher zu machen
Graças a Deus eu 'to aí
Dank Gott bin ich da
Vários conspirando
Viele Verschwörungen
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mit der Absicht, unsere Emotionen zu beeinflussen
Mas passa mal que eu 'to legal
Aber es geht mir gut, wenn sie sich schlecht fühlen
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Diese Witzfiguren, die meine Hand schütteln und hinter meinem Rücken schlecht reden
Eu quero ver
Ich will sehen
Tentaram me parar
Sie versuchten mich aufzuhalten
Tentaram me impedir
Sie versuchten mich daran zu hindern
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Das Beste für das Lächeln meiner Familie zu tun
Minha filha 'tá crescendo
Meine Tochter wächst heran
Meu filho vindo aí
Mein Sohn kommt bald
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
Und Gott hat mir nicht meine Freiheit genommen
O Pitbull 'tá na pista, atura
Der Pitbull ist auf der Strecke, ertrage es
Voando nas alturas
Fliegen in den Höhen
Ser livre é a melhor coisa
Frei zu sein ist das Beste
Churrascada fumando a braba
Grillen und das starke Zeug rauchen
Passando de BM
Mit dem BMW unterwegs
Sentindo a brisa da praia
Den Meereswind spüren
Eu quero ver
Ich will sehen
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Das System trifft diejenigen, die zum Siegen geboren wurden
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mein Hass hat sich verdoppelt und Poze legt los
Rajada de música pra vocês entender
Eine Salve von Musik, damit ihr es versteht
Mc não é bandido
Ein MC ist kein Verbrecher
Satisfação sou o PZ
Freude, ich bin PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Ich will nicht wissen, was sie sagen werden
Pelo meu passado eles quer me julgar
Wegen meiner Vergangenheit wollen sie mich beurteilen
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Niemand wird diejenigen verdunkeln, die zum Leuchten geboren wurden
Então sai da frente pra tu não se machucar
Also geh aus dem Weg, damit du dich nicht verletzt
E fé em Deus, eu 'to aí
Und Glaube an Gott, ich bin da
E desde menorzinho
Und seit ich ein kleiner Junge war
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Ich weiß, dass das Leben für niemanden einfach ist
Mas hoje eu 'to suavin'
Aber heute geht es mir gut
Contando as nota
Zähle das Geld
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Mit dem Ziel, meine Familie glücklicher zu machen
Graças a Deus eu 'to aí
Dank Gott bin ich da
Vários conspirando
Viele Verschwörungen
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mit der Absicht, unsere Emotionen zu beeinflussen
Mas passa mal que eu 'to legal
Aber es geht mir gut, wenn sie sich schlecht fühlen
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Diese Witzfiguren, die meine Hand schütteln und hinter meinem Rücken schlecht reden
Eu quero ver
Ich will sehen
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Das System trifft diejenigen, die zum Siegen geboren wurden
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Mein Hass hat sich verdoppelt und Poze legt los
Rajada de música pra vocês entender
Eine Salve von Musik, damit ihr es versteht
Mc não é bandido
Ein MC ist kein Verbrecher
Satisfação sou o PZ
Freude, ich bin PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Ich will nicht wissen, was sie sagen werden
Pelo meu passado eles quer me julgar
Wegen meiner Vergangenheit wollen sie mich beurteilen
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Niemand wird diejenigen verdunkeln, die zum Leuchten geboren wurden
Então sai da frente pra tu não se machucar
Also geh aus dem Weg, damit du dich nicht verletzt
E fé em Deus, eu 'to aí
Und Glaube an Gott, ich bin da
E desde menorzinho
Und seit ich ein kleiner Junge war
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
Ich weiß, dass das Leben für niemanden einfach ist
Mas hoje eu 'to suavin'
Aber heute geht es mir gut
Contando as nota
Zähle das Geld
E com a meta de deixar minha família mais feliz
Mit dem Ziel, meine Familie glücklicher zu machen
Graças a Deus eu 'to aí
Dank Gott bin ich da
Vários conspirando
Viele Verschwörungen
Na intenção de mexer com nosso emocional
Mit der Absicht, unsere Emotionen zu beeinflussen
Mas passa mal que eu 'to legal
Aber es geht mir gut, wenn sie sich schlecht fühlen
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Diese Witzfiguren, die meine Hand schütteln und hinter meinem Rücken schlecht reden
Eu quero ver
Ich will sehen
Toda essa repercussão não foi por causa da musica
Tutta questa risonanza non è stata a causa della musica
E sim por um problema na justiça
Ma a causa di un problema con la giustizia
Mc Pose chegou a vir aqui na delegacia prestar depoimento
Mc Pose è venuto qui in commissariato a rendere dichiarazioni
Após a denuncia do ministério publico
Dopo la denuncia del pubblico ministero
A justiça decretou a prisão preventiva do MC
La giustizia ha decretato l'arresto preventivo del MC
Ele esteve no centro de uma polemica nos últimos dias
È stato al centro di una polemica negli ultimi giorni
E chegou a ser considerado foragido da justiça
Ed è stato considerato un fuggitivo della giustizia
(Ó)
(Oh)
Tentaram me parar
Hanno cercato di fermarmi
Tentaram me impedir
Hanno cercato di impedirmi
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Di fare il meglio per far sorridere la mia famiglia
Minha filha 'tá crescendo
Mia figlia sta crescendo
Meu filho vindo aí
Mio figlio sta arrivando
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
E Dio non ha permesso che mi togliessero la libertà
O Pitbull 'tá na pista, atura
Il Pitbull è in pista, sopporta
Voando nas alturas
Volando in alto
Ser livre é a melhor coisa
Essere libero è la cosa migliore
Churrascada fumando a braba
Barbecue fumando la braba
Passando de BM
Passando con la BM
Sentindo a brisa da praia
Sentendo la brezza della spiaggia
Eu quero ver
Voglio vedere
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Il sistema colpire chi è nato per vincere
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Il mio odio si è raddoppiato e Poze mette a foderare
Rajada de música pra vocês entender
Raffica di musica per farvi capire
Mc não é bandido
Mc non è un bandito
Satisfação sou o PZ
Soddisfazione, sono PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Non voglio sapere cosa diranno
Pelo meu passado eles quer me julgar
Per il mio passato vogliono giudicarmi
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nessuno offuscherà chi è nato per brillare
Então sai da frente pra tu não se machucar
Quindi spostati per non farti male
E fé em Deus, eu 'to aí
E fede in Dio, sono qui
E desde menorzinho
E da quando ero piccolo
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
So che la vita non è facile per nessuno
Mas hoje eu 'to suavin'
Ma oggi sto andando piano
Contando as nota
Contando le note
E com a meta de deixar minha família mais feliz
E con l'obiettivo di rendere la mia famiglia più felice
Graças a Deus eu 'to aí
Grazie a Dio sono qui
Vários conspirando
Molti cospirano
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con l'intenzione di giocare con le nostre emozioni
Mas passa mal que eu 'to legal
Ma sto male che sto bene
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Questi comici che mi stringono la mano e parlano male dietro le mie spalle
Eu quero ver
Voglio vedere
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Il sistema colpire chi è nato per vincere
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Il mio odio si è raddoppiato e Poze mette a foderare
Rajada de música pra vocês entender
Raffica di musica per farvi capire
Mc não é bandido
Mc non è un bandito
Satisfação sou o PZ
Soddisfazione, sono PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Non voglio sapere cosa diranno
Pelo meu passado eles quer me julgar
Per il mio passato vogliono giudicarmi
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nessuno offuscherà chi è nato per brillare
Então sai da frente pra tu não se machucar
Quindi spostati per non farti male
E fé em Deus, eu 'to aí
E fede in Dio, sono qui
E desde menorzinho
E da quando ero piccolo
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
So che la vita non è facile per nessuno
Mas hoje eu 'to suavin'
Ma oggi sto andando piano
Contando as nota
Contando le note
E com a meta de deixar minha família mais feliz
E con l'obiettivo di rendere la mia famiglia più felice
Graças a Deus eu 'to aí
Grazie a Dio sono qui
Vários conspirando
Molti cospirano
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con l'intenzione di giocare con le nostre emozioni
Mas passa mal que eu 'to legal
Ma sto male che sto bene
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Questi comici che mi stringono la mano e parlano male dietro le mie spalle
Eu quero ver
Voglio vedere
Tentaram me parar
Hanno cercato di fermarmi
Tentaram me impedir
Hanno cercato di impedirmi
De fazer o melhor pra minha família sorrir
Di fare il meglio per far sorridere la mia famiglia
Minha filha 'tá crescendo
Mia figlia sta crescendo
Meu filho vindo aí
Mio figlio sta arrivando
E Deus não deixou tirar a liberdade de mim
E Dio non ha permesso che mi togliessero la libertà
O Pitbull 'tá na pista, atura
Il Pitbull è in pista, sopporta
Voando nas alturas
Volando in alto
Ser livre é a melhor coisa
Essere libero è la cosa migliore
Churrascada fumando a braba
Barbecue fumando la braba
Passando de BM
Passando con la BM
Sentindo a brisa da praia
Sentendo la brezza della spiaggia
Eu quero ver
Voglio vedere
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Il sistema colpire chi è nato per vincere
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Il mio odio si è raddoppiato e Poze mette a foderare
Rajada de música pra vocês entender
Raffica di musica per farvi capire
Mc não é bandido
Mc non è un bandito
Satisfação sou o PZ
Soddisfazione, sono PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Non voglio sapere cosa diranno
Pelo meu passado eles quer me julgar
Per il mio passato vogliono giudicarmi
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nessuno offuscherà chi è nato per brillare
Então sai da frente pra tu não se machucar
Quindi spostati per non farti male
E fé em Deus, eu 'to aí
E fede in Dio, sono qui
E desde menorzinho
E da quando ero piccolo
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
So che la vita non è facile per nessuno
Mas hoje eu 'to suavin'
Ma oggi sto andando piano
Contando as nota
Contando le note
E com a meta de deixar minha família mais feliz
E con l'obiettivo di rendere la mia famiglia più felice
Graças a Deus eu 'to aí
Grazie a Dio sono qui
Vários conspirando
Molti cospirano
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con l'intenzione di giocare con le nostre emozioni
Mas passa mal que eu 'to legal
Ma sto male che sto bene
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Questi comici che mi stringono la mano e parlano male dietro le mie spalle
Eu quero ver
Voglio vedere
O sistema atingir quem nasceu pra vencer
Il sistema colpire chi è nato per vincere
Meu ódio dobrou e o Poze bota pra foder
Il mio odio si è raddoppiato e Poze mette a foderare
Rajada de música pra vocês entender
Raffica di musica per farvi capire
Mc não é bandido
Mc non è un bandito
Satisfação sou o PZ
Soddisfazione, sono PZ
Eu não quero saber o que eles vão falar
Non voglio sapere cosa diranno
Pelo meu passado eles quer me julgar
Per il mio passato vogliono giudicarmi
Ninguém vai ofuscar quem nasceu pra brilhar
Nessuno offuscherà chi è nato per brillare
Então sai da frente pra tu não se machucar
Quindi spostati per non farti male
E fé em Deus, eu 'to aí
E fede in Dio, sono qui
E desde menorzinho
E da quando ero piccolo
Sei que a vida não é fácil pra ninguém
So che la vita non è facile per nessuno
Mas hoje eu 'to suavin'
Ma oggi sto andando piano
Contando as nota
Contando le note
E com a meta de deixar minha família mais feliz
E con l'obiettivo di rendere la mia famiglia più felice
Graças a Deus eu 'to aí
Grazie a Dio sono qui
Vários conspirando
Molti cospirano
Na intenção de mexer com nosso emocional
Con l'intenzione di giocare con le nostre emozioni
Mas passa mal que eu 'to legal
Ma sto male che sto bene
Esses comédia que aperta minha mão e pelas costas fala mal
Questi comici che mi stringono la mano e parlano male dietro le mie spalle
Eu quero ver
Voglio vedere
