Have you got your Shinigami eyes on?
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you
And young men's love doth lie
Never in their hearts
Only in their eyes
And I'm so fucking high
Rent free in your head
Missing from your bed
I know your secrets
Everything, oh
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you
But you like me the most
You follow me the most
I'm the queen on the chess board
And the red upon the rose
And you like me the most
You follow me the most
I'm the queen on the chess board
I'm the setting that you export
And everything is fine
Got my Shinigami eyes on
You ready to die?
Got my Shinigami eyes on you
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you
Have you got your Shinigami eyes on?
Você está com seus olhos de Shinigami ligados?
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on you
Estou com meus olhos de Shinigami em você
And young men's love doth lie
E o amor dos jovens homens jaz
Never in their hearts
Nunca em seus corações
Only in their eyes
Apenas em seus olhos
And I'm so fucking high
E eu estou tão drogado
Rent free in your head
Morando de graça em sua cabeça
Missing from your bed
Faltando em sua cama
I know your secrets
Eu sei seus segredos
Everything, oh
Tudo, oh
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on you
Estou com meus olhos de Shinigami em você
But you like me the most
Mas você gosta mais de mim
You follow me the most
Você me segue mais
I'm the queen on the chess board
Eu sou a rainha no tabuleiro de xadrez
And the red upon the rose
E o vermelho na rosa
And you like me the most
E você gosta mais de mim
You follow me the most
Você me segue mais
I'm the queen on the chess board
Eu sou a rainha no tabuleiro de xadrez
I'm the setting that you export
Eu sou a configuração que você exporta
And everything is fine
E tudo está bem
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
You ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on you
Estou com meus olhos de Shinigami em você
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on you
Estou com meus olhos de Shinigami em você
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Are you ready to die?
Você está pronto para morrer?
Got my Shinigami eyes on
Estou com meus olhos de Shinigami ligados
Everything is fine
Tudo está bem
Got my Shinigami eyes on you
Estou com meus olhos de Shinigami em você
Have you got your Shinigami eyes on?
¿Tienes puestos tus ojos de Shinigami?
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on you
Tengo puestos mis ojos de Shinigami en ti
And young men's love doth lie
Y el amor de los jóvenes yace
Never in their hearts
Nunca en sus corazones
Only in their eyes
Solo en sus ojos
And I'm so fucking high
Y estoy tan jodidamente alto
Rent free in your head
Vivo gratis en tu cabeza
Missing from your bed
Ausente de tu cama
I know your secrets
Conozco tus secretos
Everything, oh
Todo, oh
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on you
Tengo puestos mis ojos de Shinigami en ti
But you like me the most
Pero a ti te gusto más
You follow me the most
Me sigues más
I'm the queen on the chess board
Soy la reina en el tablero de ajedrez
And the red upon the rose
Y el rojo en la rosa
And you like me the most
Y a ti te gusto más
You follow me the most
Me sigues más
I'm the queen on the chess board
Soy la reina en el tablero de ajedrez
I'm the setting that you export
Soy el escenario que exportas
And everything is fine
Y todo está bien
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
You ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on you
Tengo puestos mis ojos de Shinigami en ti
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on you
Tengo puestos mis ojos de Shinigami en ti
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Are you ready to die?
¿Estás listo para morir?
Got my Shinigami eyes on
Tengo puestos mis ojos de Shinigami
Everything is fine
Todo está bien
Got my Shinigami eyes on you
Tengo puestos mis ojos de Shinigami en ti
Have you got your Shinigami eyes on?
As-tu mis tes yeux de Shinigami?
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on you
J'ai mes yeux de Shinigami sur toi
And young men's love doth lie
Et l'amour des jeunes hommes repose
Never in their hearts
Jamais dans leurs cœurs
Only in their eyes
Seulement dans leurs yeux
And I'm so fucking high
Et je suis tellement foutu haut
Rent free in your head
Gratuitement dans ta tête
Missing from your bed
Absent de ton lit
I know your secrets
Je connais tes secrets
Everything, oh
Tout, oh
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on you
J'ai mes yeux de Shinigami sur toi
But you like me the most
Mais tu m'aimes le plus
You follow me the most
Tu me suis le plus
I'm the queen on the chess board
Je suis la reine sur l'échiquier
And the red upon the rose
Et le rouge sur la rose
And you like me the most
Et tu m'aimes le plus
You follow me the most
Tu me suis le plus
I'm the queen on the chess board
Je suis la reine sur l'échiquier
I'm the setting that you export
Je suis le cadre que tu exportes
And everything is fine
Et tout va bien
Got my Shinigami eyes on
J'ai mes yeux de Shinigami
You ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on you
J'ai mes yeux de Shinigami sur toi
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on you
J'ai mes yeux de Shinigami sur toi
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Are you ready to die?
Es-tu prêt à mourir?
Got my Shinigami eyes on
J'ai mis mes yeux de Shinigami
Everything is fine
Tout va bien
Got my Shinigami eyes on you
J'ai mes yeux de Shinigami sur toi
Have you got your Shinigami eyes on?
Hast du deine Shinigami-Augen auf?
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on you
Habe meine Shinigami-Augen auf dich gerichtet
And young men's love doth lie
Und junge Männer lieben liegt
Never in their hearts
Nie in ihren Herzen
Only in their eyes
Nur in ihren Augen
And I'm so fucking high
Und ich bin so verdammt high
Rent free in your head
Mietfrei in deinem Kopf
Missing from your bed
Fehlt in deinem Bett
I know your secrets
Ich kenne deine Geheimnisse
Everything, oh
Alles, oh
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on you
Habe meine Shinigami-Augen auf dich gerichtet
But you like me the most
Aber du magst mich am meisten
You follow me the most
Du folgst mir am meisten
I'm the queen on the chess board
Ich bin die Königin auf dem Schachbrett
And the red upon the rose
Und das Rot auf der Rose
And you like me the most
Und du magst mich am meisten
You follow me the most
Du folgst mir am meisten
I'm the queen on the chess board
Ich bin die Königin auf dem Schachbrett
I'm the setting that you export
Ich bin die Einstellung, die du exportierst
And everything is fine
Und alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
You ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on you
Habe meine Shinigami-Augen auf dich gerichtet
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on you
Habe meine Shinigami-Augen auf dich gerichtet
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Are you ready to die?
Bist du bereit zu sterben?
Got my Shinigami eyes on
Habe meine Shinigami-Augen auf
Everything is fine
Alles ist in Ordnung
Got my Shinigami eyes on you
Habe meine Shinigami-Augen auf dich gerichtet
Have you got your Shinigami eyes on?
Hai messo i tuoi occhi di Shinigami?
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on you
Ho messo i miei occhi di Shinigami su di te
And young men's love doth lie
E l'amore dei giovani uomini giace
Never in their hearts
Mai nei loro cuori
Only in their eyes
Solo nei loro occhi
And I'm so fucking high
E sono così dannatamente alto
Rent free in your head
Vivo gratis nella tua testa
Missing from your bed
Mancante dal tuo letto
I know your secrets
Conosco i tuoi segreti
Everything, oh
Tutto, oh
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on you
Ho messo i miei occhi di Shinigami su di te
But you like me the most
Ma a te piaccio di più
You follow me the most
Mi segui di più
I'm the queen on the chess board
Sono la regina sulla scacchiera
And the red upon the rose
E il rosso sulla rosa
And you like me the most
E a te piaccio di più
You follow me the most
Mi segui di più
I'm the queen on the chess board
Sono la regina sulla scacchiera
I'm the setting that you export
Sono l'ambientazione che esporti
And everything is fine
E tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
You ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on you
Ho messo i miei occhi di Shinigami su di te
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on you
Ho messo i miei occhi di Shinigami su di te
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Are you ready to die?
Sei pronto a morire?
Got my Shinigami eyes on
Ho messo i miei occhi di Shinigami
Everything is fine
Tutto è a posto
Got my Shinigami eyes on you
Ho messo i miei occhi di Shinigami su di te
[Интро]
А у тебя есть глаза Шинигами?
[Припев]
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
Я лишь смотрю на тебя глазами Шинигами
[Куплет 1]
Любовь молодых людей полна лжи
Никогда не заполняет их сердца
Она лишь в их глазах
А мне так чертовски хорошо
Живу в твоей голове, не платя аренду
Осталось лишь поселиться в твоей постели
Я знаю твой секрет
Абсолютно всё, о
[Припев]
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
Я лишь смотрю на тебя глазами Шинигами
[Куплет 2]
Но я та, кого ты больше всех любишь
Я та, за кем ты чаще всего идёшь
Я королева на шахматной доске
И красный цвет на розе
И я та, кого ты больше всех любишь
Я та, за кем ты чаще всего идёшь
Я - королева на шахматной доске
И красный цвет на розе
Я - не экспортируемые данные
Бридж]
Ты не можешь сказать нет
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты уже готов умереть?
Я смотрю на тебя глазами Шинигами
[Припев]
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
У меня лишь глаза Шинигами
Ты готов умереть?
У меня глаза Шинигами
Всё будет хорошо
Я лишь смотрю на тебя глазами Шинигами
[Intro]
Şeytanlarla arkadaş olmayı severim
Onları görebilmek için özel gözlere ihtiyacın var
Shinigami gözlerin takılı mı?
[Chorus]
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üstümde
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üzerinde
[Verse 1]
Ve genç erkeklerin aşkları yalanlarla dolu
Kalplerinde görünmez asla
Sadece gözlerinde
Ve kafam çok güzel
Kafanda kira ödemeden yaşıyorum
Yatağından özleniyorum
Sırlarını biliyorum
Her şeyi, oh
[Chorus]
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üstümde
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üzerinde
[Verse 2]
Ama en çok beni seviyorsun
En çok beni takip ediyorsun
Satranç tahtasındaki kraliçeyim
Gülün üstündeki kırmızıyım
En çok beni takip ediyorsun
Satranç tahtasındaki kraliçeyim
Ben dışarı aktardığın ayarım
[Köprü]
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim açık
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim üzerinde
Ve hayır diyemezsin
[Chorus]
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üstümde
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üstümde
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üstümde
Ölmeye hazır mısın?
Shinigami gözlerim açık
Her şey yolunda
Shinigami gözlerim üzerinde
