A Mesa

Pai
Contra Ti e contra o céu pequei
Me enchi de mim e me deixei levar
E escravo dos meus erros me tornei

Troquei minha casa pela liberdade vã
Tentando me encontrar, eu me perdi
E quando eu pensei que era o fim ali
Ouvi a Tua voz dizendo assim pra mim

Tem lugar na mesa
Pode se assentar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar
Tem lugar na mesa
Pode se assentar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar

Troquei minha casa pela liberdade vã
Tentando me encontrar, eu me perdi
E quando eu pensei que era o fim ali
Ouvi a Tua voz dizendo assim pra mim

Tem lugar na mesa
Pode se assentar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar
Tem lugar na mesa
Pode se assentar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar

Tem lugar na mesa
Pode se assentar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar
Venha, não demore
Estou te esperando
Aqui é o teu lugar

A acolhida do perdão na canção A Mesa de Eli Soares

A música A Mesa, interpretada pelo cantor brasileiro Eli Soares, é uma obra que transita por temas de arrependimento, perdão e acolhimento. A letra da canção remete à parábola do Filho Pródigo, narrativa bíblica encontrada no Evangelho de Lucas, que conta a história de um jovem que, após gastar toda a sua herança, retorna arrependido para a casa do pai, sendo recebido de braços abertos.

No contexto da música, o eu lírico expressa um profundo sentimento de culpa e reconhecimento de seus erros, simbolizados pela frase 'Contra Ti e contra o céu pequei'. A 'liberdade vã' mencionada na letra pode ser interpretada como as escolhas que o indivíduo faz buscando satisfação pessoal, mas que, no fim, o levam a um estado de perdição e vazio. A repetição do convite para se assentar à mesa é uma metáfora para o perdão e a aceitação, sugerindo que, independentemente dos erros cometidos, há sempre um lugar reservado para o arrependido na presença de Deus.

Eli Soares é conhecido por suas canções de temática cristã, que frequentemente exploram a relação entre o divino e o humano, a graça e o perdão. A Mesa se destaca como um hino de esperança e redenção, reforçando a ideia de que não importa o quão longe alguém possa ter se afastado, sempre há a possibilidade de retorno e de ser recebido de volta com amor e misericórdia. A música, portanto, ressoa com muitos ouvintes que buscam conforto e reassurance nas promessas de fé e na bondade incondicional.

Father, against You and against heaven I have sinned
I filled myself with me, I let myself go
And I became a slave to my mistakes

I exchanged my home for vain freedom
Trying to find myself, I got lost
And when I thought it was the end there
I heard Your voice saying this to me

"There's a place at the table
You can sit down
Come, don't delay
I'm waiting for you
Here is your place"

I exchanged my home for vain freedom
Trying to find myself, I got lost
And when I thought it was the end there
I heard Your voice saying this to me

"There's a place at the table
You can sit down
Come, don't delay
I'm waiting for you
Here is your place"

"There's a place at the table
You can sit down
Come, don't delay
I'm waiting for you
Here is your place"

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh
Uh uh ah

"There's a place at the table
You can sit down
Come, don't delay
I'm waiting for you
Here is your place"

"There's a place at the table, yeah
You can sit down
Come, don't delay
I'm waiting for you
Here is your place"

Padre, contra Ti y contra el cielo he pecado
Me llené de mí mismo, me dejé llevar
Y me convertí en esclavo de mis errores

Cambie mi casa por la vana libertad
Intentando encontrarme, me perdí
Y cuando pensé que era el final allí
Oí Tu voz diciéndome así

"Hay lugar en la mesa
Puedes sentarte
Ven, no tardes
Te estoy esperando
Aquí es tu lugar"

Cambie mi casa por la vana libertad
Intentando encontrarme, me perdí
Y cuando pensé que era el final allí
Oí Tu voz diciéndome así

"Hay lugar en la mesa
Puedes sentarte
Ven, no tardes
Te estoy esperando
Aquí es tu lugar"

"Hay lugar en la mesa
Puedes sentarte
Ven, no tardes
Te estoy esperando
Aquí es tu lugar"

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh
Uh uh ah

"Hay lugar en la mesa
Puedes sentarte
Ven, no tardes
Te estoy esperando
Aquí es tu lugar"

"Hay lugar en la mesa, sí
Puedes sentarte
Ven, no tardes
Te estoy esperando
Aquí es tu lugar"

Père, contre Toi et contre le ciel j'ai péché
Je me suis rempli de moi, je me suis laissé emporter
Et je suis devenu esclave de mes erreurs

J'ai échangé ma maison pour une liberté vaine
En essayant de me trouver, je me suis perdu
Et quand j'ai pensé que c'était la fin là
J'ai entendu Ta voix me dire ceci

"Il y a une place à la table
Tu peux t'asseoir
Viens, ne tarde pas
Je t'attends
Ici est ta place"

J'ai échangé ma maison pour une liberté vaine
En essayant de me trouver, je me suis perdu
Et quand j'ai pensé que c'était la fin là
J'ai entendu Ta voix me dire ceci

"Il y a une place à la table
Tu peux t'asseoir
Viens, ne tarde pas
Je t'attends
Ici est ta place"

"Il y a une place à la table
Tu peux t'asseoir
Viens, ne tarde pas
Je t'attends
Ici est ta place"

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh
Uh uh ah

"Il y a une place à la table
Tu peux t'asseoir
Viens, ne tarde pas
Je t'attends
Ici est ta place"

"Il y a une place à la table, ouais
Tu peux t'asseoir
Viens, ne tarde pas
Je t'attends
Ici est ta place"

Pai, gegen Dich und gegen den Himmel habe ich gesündigt
Ich habe mich mit mir selbst gefüllt, ich habe mich mitreißen lassen
Und wurde zum Sklaven meiner Fehler

Ich tauschte mein Haus gegen die eitle Freiheit
Auf der Suche nach mir selbst habe ich mich verloren
Und als ich dachte, es wäre das Ende dort
Hörte ich Deine Stimme so zu mir sagen

„Es gibt einen Platz am Tisch
Du kannst dich setzen
Komm, zögere nicht
Ich warte auf dich
Hier ist dein Platz“

Ich tauschte mein Haus gegen die eitle Freiheit
Auf der Suche nach mir selbst habe ich mich verloren
Und als ich dachte, es wäre das Ende dort
Hörte ich Deine Stimme so zu mir sagen

„Es gibt einen Platz am Tisch
Du kannst dich setzen
Komm, zögere nicht
Ich warte auf dich
Hier ist dein Platz“

„Es gibt einen Platz am Tisch
Du kannst dich setzen
Komm, zögere nicht
Ich warte auf dich
Hier ist dein Platz“

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh
Uh uh ah

„Es gibt einen Platz am Tisch
Du kannst dich setzen
Komm, zögere nicht
Ich warte auf dich
Hier ist dein Platz“

„Es gibt einen Platz am Tisch, yeah
Du kannst dich setzen
Komm, zögere nicht
Ich warte auf dich
Hier ist dein Platz“

Papà, ho peccato contro di Te e contro il cielo
Mi sono riempito di me stesso, mi sono lasciato andare
E sono diventato schiavo dei miei errori

Ho scambiato la mia casa per una libertà vana
Cercando di trovare me stesso, mi sono perso
E quando ho pensato che fosse la fine lì
Ho sentito la Tua voce che mi diceva così

"C'è un posto a tavola
Puoi sederti
Vieni, non tardare
Ti sto aspettando
Qui è il tuo posto"

Ho scambiato la mia casa per una libertà vana
Cercando di trovare me stesso, mi sono perso
E quando ho pensato che fosse la fine lì
Ho sentito la Tua voce che mi diceva così

"C'è un posto a tavola
Puoi sederti
Vieni, non tardare
Ti sto aspettando
Qui è il tuo posto"

"C'è un posto a tavola
Puoi sederti
Vieni, non tardare
Ti sto aspettando
Qui è il tuo posto"

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh
Uh uh ah

"C'è un posto a tavola
Puoi sederti
Vieni, non tardare
Ti sto aspettando
Qui è il tuo posto"

"C'è un posto a tavola, yeah
Puoi sederti
Vieni, non tardare
Ti sto aspettando
Qui è il tuo posto"