Set Me Free
Amit Mordechai, Ido Netzer, Noam Zlatin, Ron Carmi
Take a look what we've become
It's been so long
Getting you out of my life
I feel so strong
Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Feeling like in prison
Looking for the reason
I don't wanna say goodbye
Feels like no tomorrow
Everywhere that I go
Babe, I'm gonna lose my mind
Just another story
Tell me not to worry
Everything will be just fine
Used to be your treasure now I'm gone forever
Think I'm going back in time
Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Life has been so easy
Used to call us cheesy
It was paradise in my bed so lonely
You're the one and only
Hell, I know I paid the price
Clock is ticking tik-tok
Everything is chik-chak
And I don't know what to do
People tell me honey
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Oh, set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
I'm so awesome, come and get some
What are we living for? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Like we did before
Come let me take you high and set the place on fire
Twenty twenty-one degrees
Feel my beating heart and
Set me free
Set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Oh, set me free
Feel my beating heart in perfect harmony
Don't let me down
Just set me free
Take a look what we've become
Dê uma olhada no que nos tornamos
It's been so long
Faz tanto tempo
Getting you out of my life
Tirando você da minha vida
I feel so strong
Eu me sinto tão forte
Set me free
Liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Feeling like in prison
Sentindo como se estivesse na prisão
Looking for the reason
Procurando pelo motivo
I don't wanna say goodbye
Eu não quero dizer adeus
Feels like no tomorrow
Parece que não há amanhã
Everywhere that I go
Em todo lugar que eu vou
Babe, I'm gonna lose my mind
Amor, eu vou perder a cabeça
Just another story
Apenas mais uma história
Tell me not to worry
Diga-me para não me preocupar
Everything will be just fine
Tudo vai ficar bem
Used to be your treasure now I'm gone forever
Costumava ser seu tesouro, agora estou indo embora para sempre
Think I'm going back in time
Acho que estou voltando no tempo
Set me free
Liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh vou conseguir sozinho
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh vou conseguir sozinho
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Life has been so easy
A vida tem sido tão fácil
Used to call us cheesy
Costumavam nos chamar de piegas
It was paradise in my bed so lonely
Era um paraíso na minha cama tão solitária
You're the one and only
Você é o único e único
Hell, I know I paid the price
Inferno, eu sei que paguei o preço
Clock is ticking tik-tok
O relógio está fazendo tik-tok
Everything is chik-chak
Tudo está chik-chak
And I don't know what to do
E eu não sei o que fazer
People tell me honey
As pessoas me dizem querida
Yalla balaganim
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Um dia os sonhos se tornarão realidade
Set me free
Liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Oh, set me free
Oh, liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh vou conseguir sozinho
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh vou conseguir sozinho
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
I'm so awesome, come and get some
Eu sou tão incrível, venha e pegue um pouco
What are we living for? (Oh)
Para que estamos vivendo? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Eu sou seu motivo, tempero picante
Like we did before
Como fizemos antes
Come let me take you high and set the place on fire
Venha, deixe-me te levar ao alto e incendiar o lugar
Twenty twenty-one degrees
Vinte e um graus
Feel my beating heart and
Sinta meu coração batendo e
Set me free
Liberte-me
Set me free
Liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Oh, set me free
Oh, liberte-me
Feel my beating heart in perfect harmony
Sinta meu coração batendo em perfeita harmonia
Don't let me down
Não me decepcione
Just set me free
Apenas me liberte
Take a look what we've become
Mira en lo que nos hemos convertido
It's been so long
Ha pasado tanto tiempo
Getting you out of my life
Sacándote de mi vida
I feel so strong
Me siento tan fuerte
Set me free
Libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Feeling like in prison
Sintiéndome como en prisión
Looking for the reason
Buscando la razón
I don't wanna say goodbye
No quiero decir adiós
Feels like no tomorrow
Se siente como si no hubiera mañana
Everywhere that I go
A donde quiera que vaya
Babe, I'm gonna lose my mind
Cariño, voy a perder la cabeza
Just another story
Solo otra historia
Tell me not to worry
Dime que no me preocupe
Everything will be just fine
Todo estará bien
Used to be your treasure now I'm gone forever
Solía ser tu tesoro, ahora me he ido para siempre
Think I'm going back in time
Creo que estoy volviendo en el tiempo
Set me free
Libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh voy a lograrlo por mi cuenta
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh voy a lograrlo por mi cuenta
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Life has been so easy
La vida ha sido tan fácil
Used to call us cheesy
Solían llamarnos cursis
It was paradise in my bed so lonely
Era un paraíso en mi cama tan solitaria
You're the one and only
Eres el único y único
Hell, I know I paid the price
Demonios, sé que pagué el precio
Clock is ticking tik-tok
El reloj está haciendo tic-tac
Everything is chik-chak
Todo está chik-chak
And I don't know what to do
Y no sé qué hacer
People tell me honey
La gente me dice cariño
Yalla balaganim
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Un día los sueños se harán realidad
Set me free
Libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Oh, set me free
Oh, libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh voy a lograrlo por mi cuenta
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh voy a lograrlo por mi cuenta
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
I'm so awesome, come and get some
Soy increíble, ven y consigue algo
What are we living for? (Oh)
¿Para qué estamos viviendo? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Soy tu razón, temporada picante
Like we did before
Como lo hicimos antes
Come let me take you high and set the place on fire
Ven, déjame llevarte alto y prender fuego al lugar
Twenty twenty-one degrees
Veintiuno grados
Feel my beating heart and
Siente mi corazón latiendo y
Set me free
Libérame
Set me free
Libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Oh, set me free
Oh, libérame
Feel my beating heart in perfect harmony
Siente mi corazón latiendo en perfecta armonía
Don't let me down
No me decepciones
Just set me free
Solo libérame
Take a look what we've become
Regarde ce que nous sommes devenus
It's been so long
Cela fait si longtemps
Getting you out of my life
Te sortir de ma vie
I feel so strong
Je me sens si fort
Set me free
Libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Feeling like in prison
Je me sens comme en prison
Looking for the reason
Cherchant la raison
I don't wanna say goodbye
Je ne veux pas dire au revoir
Feels like no tomorrow
On dirait qu'il n'y a pas de lendemain
Everywhere that I go
Partout où je vais
Babe, I'm gonna lose my mind
Chérie, je vais perdre la tête
Just another story
Juste une autre histoire
Tell me not to worry
Dis-moi de ne pas m'inquiéter
Everything will be just fine
Tout ira bien
Used to be your treasure now I'm gone forever
J'étais ton trésor, maintenant je suis parti pour toujours
Think I'm going back in time
Je pense que je retourne dans le temps
Set me free
Libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh je vais m'en sortir toute seule
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh je vais m'en sortir toute seule
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Life has been so easy
La vie a été si facile
Used to call us cheesy
On nous appelait ringards
It was paradise in my bed so lonely
C'était le paradis dans mon lit si solitaire
You're the one and only
Tu es le seul et unique
Hell, I know I paid the price
Enfer, je sais que j'ai payé le prix
Clock is ticking tik-tok
L'horloge fait tic-tac
Everything is chik-chak
Tout est chik-chak
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
People tell me honey
Les gens me disent chérie
Yalla balaganim
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Un jour, les rêves deviendront réalité
Set me free
Libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Oh, set me free
Oh, libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh je vais m'en sortir toute seule
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh je vais m'en sortir toute seule
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
I'm so awesome, come and get some
Je suis tellement géniale, viens en avoir un peu
What are we living for? (Oh)
Pourquoi vivons-nous ? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Je suis ta raison, saison épicée
Like we did before
Comme nous l'avons fait avant
Come let me take you high and set the place on fire
Viens, laisse-moi te faire monter haut et mettre le feu à l'endroit
Twenty twenty-one degrees
Vingt degrés vingt-et-un
Feel my beating heart and
Sens mon cœur battre et
Set me free
Libère-moi
Set me free
Libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Oh, set me free
Oh, libère-moi
Feel my beating heart in perfect harmony
Sens mon cœur battre en parfaite harmonie
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
Just set me free
Libère-moi simplement
Take a look what we've become
Schau, was wir geworden sind
It's been so long
Es ist so lange her
Getting you out of my life
Dich aus meinem Leben zu bekommen
I feel so strong
Ich fühle mich so stark
Set me free
Befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Feeling like in prison
Ich fühle mich wie im Gefängnis
Looking for the reason
Suche nach dem Grund
I don't wanna say goodbye
Ich will nicht auf Wiedersehen sagen
Feels like no tomorrow
Es fühlt sich an, als gäbe es kein Morgen
Everywhere that I go
Überall, wo ich hingehe
Babe, I'm gonna lose my mind
Baby, ich werde meinen Verstand verlieren
Just another story
Nur eine weitere Geschichte
Tell me not to worry
Sag mir, ich soll mir keine Sorgen machen
Everything will be just fine
Alles wird gut sein
Used to be your treasure now I'm gone forever
Ich war einmal dein Schatz, jetzt bin ich für immer weg
Think I'm going back in time
Ich glaube, ich gehe zurück in die Zeit
Set me free
Befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh, ich werde es alleine schaffen
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh, genug mit dem Wahnsinn
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh, ich werde es alleine schaffen
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh, genug mit dem Wahnsinn
Life has been so easy
Das Leben war so einfach
Used to call us cheesy
Wir wurden als kitschig bezeichnet
It was paradise in my bed so lonely
Es war das Paradies in meinem so einsamen Bett
You're the one and only
Du bist der Einzige und Einzige
Hell, I know I paid the price
Verdammt, ich weiß, ich habe den Preis bezahlt
Clock is ticking tik-tok
Die Uhr tickt tik-tok
Everything is chik-chak
Alles ist durcheinander
And I don't know what to do
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
People tell me honey
Leute sagen mir, Schatz
Yalla balaganim
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Eines Tages werden Träume wahr werden
Set me free
Befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Oh, set me free
Oh, befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh, ich werde es alleine schaffen
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh, genug mit dem Wahnsinn
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh, ich werde es alleine schaffen
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh, genug mit dem Wahnsinn
I'm so awesome, come and get some
Ich bin so toll, komm und hol dir etwas
What are we living for? (Oh)
Wofür leben wir? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Ich bin dein Grund, würzige Jahreszeit
Like we did before
Wie wir es früher getan haben
Come let me take you high and set the place on fire
Komm, lass mich dich hochnehmen und den Ort in Brand setzen
Twenty twenty-one degrees
Einundzwanzig Grad
Feel my beating heart and
Fühle mein schlagendes Herz und
Set me free
Befreie mich
Set me free
Befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Oh, set me free
Oh, befreie mich
Feel my beating heart in perfect harmony
Fühle mein schlagendes Herz in perfekter Harmonie
Don't let me down
Lass mich nicht im Stich
Just set me free
Befreie mich einfach
Take a look what we've become
Dai un'occhiata a quello che siamo diventati
It's been so long
È passato tanto tempo
Getting you out of my life
Togliendoti dalla mia vita
I feel so strong
Mi sento così forte
Set me free
Liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Feeling like in prison
Mi sento come in prigione
Looking for the reason
Cercando il motivo
I don't wanna say goodbye
Non voglio dire addio
Feels like no tomorrow
Sembra non ci sia un domani
Everywhere that I go
Ovunque io vada
Babe, I'm gonna lose my mind
Amore, sto per perdere la testa
Just another story
Solo un'altra storia
Tell me not to worry
Dimmi di non preoccuparmi
Everything will be just fine
Tutto andrà bene
Used to be your treasure now I'm gone forever
Ero il tuo tesoro, ora sono sparito per sempre
Think I'm going back in time
Penso di tornare indietro nel tempo
Set me free
Liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh ce la farò da solo
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh basta con la follia
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh ce la farò da solo
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh basta con la follia
Life has been so easy
La vita è stata così facile
Used to call us cheesy
Ci chiamavano banali
It was paradise in my bed so lonely
Era il paradiso nel mio letto così solitario
You're the one and only
Sei l'unico e solo
Hell, I know I paid the price
Cavolo, so di aver pagato il prezzo
Clock is ticking tik-tok
L'orologio fa tic-tac
Everything is chik-chak
Tutto è sottosopra
And I don't know what to do
E non so cosa fare
People tell me honey
Le persone mi dicono tesoro
Yalla balaganim
Yalla balaganim
One day dreams will become true
Un giorno i sogni diventeranno realtà
Set me free
Liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Oh, set me free
Oh, liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh ce la farò da solo
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh basta con la follia
Oh, oh, oh I'ma make it on my own
Oh, oh, oh ce la farò da solo
Oh, oh, oh חלאס עם השיגעון
Oh, oh, oh basta con la follia
I'm so awesome, come and get some
Sono così fantastico, vieni a prenderne un po'
What are we living for? (Oh)
Per cosa stiamo vivendo? (Oh)
I'm your reason, spicy season
Sono il tuo motivo, stagione piccante
Like we did before
Come abbiamo fatto prima
Come let me take you high and set the place on fire
Vieni, lascia che ti porti in alto e incendi il posto
Twenty twenty-one degrees
Venti gradi e ventuno
Feel my beating heart and
Senti il mio cuore battere e
Set me free
Liberami
Set me free
Liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Oh, set me free
Oh, liberami
Feel my beating heart in perfect harmony
Senti il mio cuore battere in perfetta armonia
Don't let me down
Non deludermi
Just set me free
Basta liberarmi
